Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Vermont
Newspaper Page Text
CRONACA SOVVERSIVA PER LA VITA E PE? L'IDEA " STATI UNII I Newark, N. J. Una volta dei pesca tori, non mi ricordo se fu nel porto di Napoli, stentavano a tirar fuori una rete. Buon segno, buona pesca quando la rete è pesante; ma con' loro somma sorpresa tirarono fuori la carcassa ammucidita di un povero ciuco coperta di acciughe ad essa attaccate. Similmente la carcassa asinesca coloniale italiana qui: le sangui sughe pretesche le stanno attaccate per ogni dove e ne fanno uno scempio terri bile, è una vera calata di cavalette, addi rittura un flagello di dio. Talché si assiste tutti i giorni a dei fatti che perturbandoci l'animo ci ammalano il fisico: quà un "don Porcu" che subisce un processo per stu pro, là un "don Spinacci" cbé fa strabi liare per le sue camorre, poi un "don Po tenza" che conduce la perpetua a sgravarsi in Italia ed ancora un altro sporcaccione vera figura di ras abissino che pro muove feste e pic-nics nella jard della sua sacra bottega per carpire denari ai poveri gonzi. E dire che questa coloniaccia tutto vede eppur ci crede! Intendiamoci veh! Se da quesio lato la colonia è retrogada potete essere j sicuri che dall'altro progredisce, e molte spoietà militari qui esistenti ne fanno fede. Ieri appunto ho veduto sfilare in parata una società che .non avevo mai visto fin oggi: la Società Eomagnano al Monte. Che bella cosa ... se li aveste veduti .... ah! io non dimenticherò mai quei bravi ufla cialacci. pardon ufficialetti - veduti ieri. Quelle belle facce di mummie ales sandrine intonaccate di sudore e fango che il giorno innanzi forse avran baciato sul lavoro sormontate da un keppì flagel lante le orecchie: quell'aria severa e mar ziale di poveri paria accasciati dal dolore e dalla fatica; quel passo stentato e zop piccante di povere bestie sciancate dalle sofferenze del lavoro ed infine la lucida sciabola spacca baccalà luciccante al sole: davvero si che era uno spettacolo delizio so. Spiccavano poi per imponenza un te nente zoppo leggendaria figura di com battente ed un capitano cogli orecchini agli orecchi peccato senza l'anello al naso mentre un giudice di pace e due o tre beccamorti chiudevano il quadro. E poi si dice che qui non si progredisce. Caserio. Newark, 2 ottobre 1903. Pueblo, Colo. Alla convenzione del XV Distretto dell' Union Mine Worhers of America, tenutosi qui la scorsa settimana, oltre ad una violentissima protesta contro il famigerato governatore Peabody. per l'invio delle truppe a Cripple Creek, fu deciso contro il parere dei pastori e spe cialmente dell' organizzatore nazionale John L. Gher, di mandare a tutte le com pagnie minerarie del distretto Colora do, "Wyoming, Utah, New Mexico un ultimatum per prevenirle che ove non ac cordino senza ritardo: ti aumento del 20 per cento sulle mercedi, il pagamento quindi cinale dei salarii, e la giornata di otto ore, lo sciopero sarà proclamato in tutti i campi minerari del distretto. ' . ' L'esasperazione dei minatori contro le Compagnie è grandissima e se lo sciopero sarà dichiarato assisteremo ad una lotta accanitissima il cui 1 epilogo - durando l'attuale stato degli animi non può es sere che la sconfitta delle Compagnie, una vittoria completa, necessaria dei lavoratori. New Yobk. - Giovedì scorso doveva tenere una conferenza alla Società PanaU tieri il triste arnese che ha nei metodi di propaganda, e di polemica introdotto con tanta fortuna lo spionaggio, la delazione, la diffamazione e secondo le ultime no tizie da Barre qualche altro mezzo an che più spicciativo. Avvenne prò che non appena il triste figuro comparve alla tribuna lo salutò spietato un coro di imprecazioni, di fischi c di vituperi: spia! Pagnacca! pagnottista! ladro! suggellandogli sulla bocca oscena la menzogna venale. Chiese pietà la fac cia gialla, supplicò, biascicò cavilli vigliac chi e proteste alfonsine ma dovette ta cere. .' - ' , La lezione non meriterebbe , che enco mio se non avesse avuto deplorevoli riper cussioni in seno all'assemblea dei panat tieri tramutata subitamente in campo di battaglia acerba tra quelli che sorpresi nella loro buona fede avevano promosso la conferenza e quelli che nella Società' Panattieri, rispettabile e seria, non vole vano quell'infezione. La causa del disordine - da qualche giornale greppioiolo fu buttata sull'i nevitabile anarchico mentre, vedete com binazione! è proprio un socialista, il soda lista Garzone che in volto alla maschera sozza gridò la protesta del socialismo che non si vende e dei lavoratori che si rispet tano. , E così deve essere! colui che crede nel l'ideale non può tollerare nè soffrire che esso serva di grimaldello ai malandrini che nò fanno traffico gabbando la buona fede d'un sodalizio onesto e serio qual'è la Società Panattieri di New York. Zabmsky. Boston, Mass. Nella convenzione sta tale della Federazione Americana del La voro che avrà luogo qui prossimamente, la lotta tra i socialisti e la fazione Gom pers per fare della federazione un'orga nizzazione di partito, sarà accanitissima. La lotta si presente nelle Unioni locali che procedono in questi giorni all'elezioni dei delegati al Congresso statale. Giudi cando dalle elezioni fin qui avvenute non è temerario pronosticare la sconfitta dei socialisti. Fitchburg, Mass. Avremo presto una nuova e più grave agitazione di tessitori. I padroni cne masticano ancora per l'ul timo sciopero non nascondono il loro pro posito di rappresaglia contro gli operai unionisti e specialmente contro i, membri dell'Unione locale che si sono visti in questi giorni con pretesti più o meno fu tili licenziare dalle officine di Parkhill Contro questo subdolo modo di agire ab biamo avuto avantieri sera un meeting al Patch' s Hall in cui si deliberò di interes sare il segretario nazionale dell'Unione per vedere se non sia il caso di rimettersi in sciopero e costringere così i padroni a riprendere i licenziati al lavoro, e cessare dalle persecuzioni. Si attende il segretario generale dell'Unione Hibbard per inten dersi con lui circa il miglior mezzo d'a gitazione. Ye ne riscriverò. Pin. Tault S.te Maeie, Mich. Il fallimen to della Consolidated Lalce Superior Co. piomba nella miseria più squallida tre mila laboratori che attendono qui invano il pagamento dei loro salari arretrati. Era stata promessa per oggi la paga a tutti ma gli operai presentatisi all'ufficio della compagnia per riscuotere i loro crediti ebbero chiacchere e promesse vaghe di cui non vollero assolutamente acconten tarsi: Gli uffici della compagnia assaliti furono debolmente difesi colle pompe da incendio ma cresciuto il numero e l'indi gnazione dei lavoratori truffati oscena mente dallà Compagnia l'assalto fu rinno vato, gli uffici invasi ed ogni cosa distrut ta. Alla sera in un meeting pubblico gli operai decisero di forzare la Compagnia ad alloggiarli e nutrirli finché non sia in grado di corrispondere le paghe dovute. E la Compagnia, ad evitare danni più gra vi, accettò allogando tutti i disoccupati nelle boarding-house locali. Domani con tutta probabilità i disoccu pati chiederanno la liberazione degli arre stati ed assalirà le carceri in caso di ne gativa. Avremo quindi una nuova battaglia ed ULa nuova vittoria la quale dovrebbe dire ai lavoratori che alla forza irresistibile del loro impeto e della loro solidarietà rivo luzionaria non v'è potere umano che sap pia seriamente opporsi. Il governo canadiano ha spedito da To ronto a Sault S.te Marie le truppe rego lari che bivaccano sulla riva canadiana del fiume. Questo è naturale: quando i lavoratori vogliono la paga settimanale ì capitalisti, sotto pretesto che ciò porta in caglio al loro business, rifiutano ed al ri fiuto danno man forte le truppe dello Sta to. Quando le compagnie falliscono e gli operai rimangono in eredito di due o tre quindicine allora contro le loro pretese si schieranno altra volta le truppe dello Stato per saziar di piombo i ventri vuoti. SOTTOSCRIZIONE Minneapolis, Minn. Sono in isciope ro da una settimana i mugnai, ma non è della loro agitazione banale che io intendo trattenere i lettori della Cronaca persuasi dal più al meno che la lotta legalitaria dello sciopero è un inganno e nulla , più, che le cosidette vittorie economiche del lavoro, data l'organizzazione della società sulla base della proprietà individuale, non sono che vantaggi effimeri espiati ben to sto nella realtà colle delusioni più amare e più mortificanti. Voglio parlarvi invece di quelli che la Cronaca battezzò un giorno felicemente di Lupicini, dei nostri studenti, della Central High School i quali suggestionati dai di spetti ri professori hanno preso il posto degli scioperanti e lavorano nei mulini boy cottati dai lavoratori. Erano in prin cipio una trentina, alcuni avendo raccolto qualche buona ceffata hanno dimesso i lo ro entusiasmi di sedò ma gli altri lavorano sotto la tutela dei Pinkertons. I figli dei lupi diventano lupi! Non lo dimentichino i lavoratori allorché spun terà l'alba del dies iraef Cronaca locale BARRE E DINTORNI r Alla Scuola di Disegno come maestro del corso di ornato è stato chiamato G. Ihduni, al quale mandiamo cordiali le no stre felicitazioni. Farabutti alla Gogna Ci rimangono di questo manifesto del nostro Circolo Studi Sociali, mal grado le frequenti e continue richieste che ci vengono da ogni parte degli Stati Uniti, alcune centinaia di copie che mettiamo a disposizione dei com pagni, degli amici e degli onesti av versari i quali volessero toccar con mano come nell'assenza di ogni giu stificazione e di ogni provocazione la campagna coccapielleresca del libelli sti spie di Carmine St., non abbia altri oracoli, altri stimoli ed altro viatico all'infuori dei provvidi salarii del Con sole Branchi. . Chi desidera esemplari affretti le richieste che saranno senza ritardo soddisfatte. AMMINISTRAZIONE ABBONAMENTI Paterson, N, J. - J. V. Brooklyn, N. J. Silvia Ur- banski Barre, Vt. L. Sassi Fort North, Texas. Mariano Cardilo 0,50 0,50 0,25 0,25 Totale 1,50 Sommai precedente 33,01 y.- . " - Barre, Yt. Carlo Ermoli 0,25 O. G. 0,25, Interesse 0,87 New York. L. Baffuzzi Peehiskill, N. Y. S. Bottelli 1,37 0,52 0,25 Totale 2,14 Somma precedente 256,83 In tutto 258,97 In tutto 34,51 'v-.lS).Hi.(,u.n.''.'1..CKt.'K'.'t.J1.Nj' Piccola Posta New York. F.?H. - Spediremo ma nifesti Farabidti alla Gogna. Newaek, N. J. A. S. Ricevuto, sta bene, spediremo manifesti. West-Hoboken, N. J. Arcos. Sta bene, scrivi. Hai ricevuto manifesti? HumiiiMiiiHiiuiuuiuHUMinufiuiinuiiitiiniiiuHniMHHmiiMimimiimifii Mot A - Si pregano i Compa iìUUi . gm- cne hanno rjce. cevuto e letto il'N.0 n della Cronaca Sovversiva a volercelo tornare pei Compagni che non l'hanno ricevuto essendo tale numero esaurito. Grazie anticipate., i Biioto del Circolo di Studi Scoiali OPUSCOLI IN DEPOSITO L'Almanacco Libertario Sequestrato - soldi15 Il primo Maggio, suo pas sato' e suo avvenire E. Malatesta. Al Caffè Fra Contadini L'Anarchia. " La politica parlamentare ( nel movimento socialista ' P. Kropotkine. Lo Spirito di Ribellione Anarchia sua filosofia suo ideale 1r Morale Anarchica ' D. Zavattero. : ' Musa Sovversiva 15 Uno Sguardo all'Avvenire 5 Ozio e Lavoro 0 5 Gli Anarchici e ciò che vogliono 5 J. Mosi La peste religiosa J. Grave. y. ' La società all'indomani della rivoluzione 25 P. Gori. Le basi morali dell'Anarchia & P. Delesalle L'organizzazione coopera tiva e l'Anarchia S.S.R. Perchè siamo internazio- f nalisti E. Reclus. I prodotti della terra e dell'industria L'Anarchia e la Chiesa " C. Cafìero. Anarchia e comunismo Bousselle. Il Maestro " Francis "Widmar La educazione anarchica " S. Merlino. Perchè siamo anarchici " P. Kropotkine. La conquista del pane 50 B. Giaroli. L Antroposofia I " I congressi Socialisti Internazionali 5 -L' Anarchismo nel movimento operaio 5 -Sciopero Generale suo scopo e suoi mezzi " Jean Houle . Agli Studenti op presso il letto di morte di un anarchico 5 Dirigere richieste ed importo a B. Sassi Biblioteca del Circolo di S. S. Box I. Bar re, Vermont : 1 Tipografia della " Cronaca Sovversiva " Barre, Vermont.