Newspaper Page Text
THE MAUI NEWS, SATURDAY, APRIL 10, 1915.
Attn i ri i ii n AAiiTninnn rMPA
UUK lbLAINU UUNILMr'UKAmLb T
It BPems to most people that there
Is a nigger In the woodpile some
where or another when it is seen that
every effort is being made by the Ad
vertiser of Honolulu to throw cold
water on the proposition that Hllo
establish an agent of her own in the
Hawaii Promotion Committee's room".
In a recent editoiial the Honolulu
daily says that it would only take a
few months to satisfy the Hllo peo
ple that, any scheme of theirs to try
and attract tourists to the city of Hllo
Is doomed to failure. What is the rea
son for any such statement? What
does It matter to the Honolulu news
paper, anyhow 7 The scheme has nev
er been tried before and, while the
Advertiser claims that it Is useless,
there are men in Hilo who are will
ing to back up the proposition with
their own real money. No one knows
how the scheme may turn out, but
everyone In Hilo hopes that the pro
position may be a success.
The Hawaii Promotion Committee
is deserving of all the support that
can be given it and, although Hawaii's
contribution may not be much larger
than Maui's, which was alluded to in
the Advertiser as not being enough to
pay for postage stamps, it is to be
hoped that this island, the largest iu
the group and the one that has the
biggest attraction of the whole archi
pelago, will continue to contribute to
the upkeep of the Promotion Commit
tee. We realize that the tourist must
first be brought to Honolulu that is
On the Other Islands
- Bad Gang at Honolulu School.
As a result of a serious riot at Kaa
humanu school, Honolulu, last week.
Superintendent of Public Instruction
has asked Principal Chas. W. Baldwin
to explain the trouble. Ah Kem and
Anthony Long, two of the gang of big
hoodlums In the school, were arrested.
"Mina" Colburn Is alleged to be an
other who took a leading part in,-ftie
assault on several Biiiall boys of the
school. In the clash between, the
gangs several small boys were rend
ered unconscious, by the severe beat
ing they received.
Hawaiian Board Needs $30,000.
The Hawaiian Board last Saturday
sold its property on the south-east
corner of Merchant and Alakea
streets to Gus. Schuman for $45,000.
The money will be used for the build
ing of a permanent home for the
Board, on the old Castle place on
South King street., but it will need to
raise $30,000 more In order to erect
and equip the building now contem
Filipino Murderer Gets 25 Years.
Apollnarlo, n Filipino who ran a
muck at Waipahu on the night of Feb
ruary 10, cutting six ' men, one of
whom died later, pleaded guilty before
Circuit Judge Ashford to second de
gree murder. He wasc given a sen
tence of 25 years' Imprisonment. He
had been Indicted. for murder in the
Band Won't Go To Fair.
Music in Hawaii's fair building will
not be augmented by the Royal Ha
waiian band, as hitherto expected, ac
cording to the message received from
Musical Director G. W. Steart yes
terday. The reason for not taking
Berger's musicians to the exposition
is said to be lack of funds.
Irwin Out Of Race.
Because the uncertainty of the
pending "consideration" was injuring
his private law practise, Attorney
Harry Irwin of Hilo has cabled to
Washington to have his name with
drawn a? a candidate for the Hilo cir
William Thompson, for 18 years as
sistant manager in the dry goods de
partment of T. H. Davles & Company,
has resigned his position to take ef
fect the first of next month. After a
few months spent on the coast for
rest, Mr. Thompson expects to enter
business for himself in Honolulu.
Honolulu Banker III.
Cecil Brown, president of the First
National Bank of Honolulu, has par
tially recovered from the stroke of
paralysis which he suffered several
weeks ago. S. M. Damon, head of
Bishop & Co., who has been seriously
ill for some time. Is reported to be
still In bad condition.
THE NEXT MAILS.
Malls are due from the following
points as follows:
San Francisco Per Wilhelmina, U. S.
A. T. Sherman, April 13, Persia,
Yokohama Per Chiyo Maru, April 13.
Australia Per Ventura, April 22.
Vancouver Per Niagara, April 21.
Mails will depart for the following
points as follows:
San Francisco Lurline, Chiyo Maru,
Yokohama Per U. S. A. T. Sherman,
April 13; Persia, April 17.
Australia Per Sonoma, April 19; Nia
gara, April 21.
Vancouver Per Makura, April 30.
(Mails subject to correction on ar
rival of ships.)
' ONE CONVICT STABS ANOTHER.
A Filipino convict with the road
gang at Haiku in a quarrel a week ago
ttabbed a Hawaiian fellow prisoner,
without, however, inflicting a serious
Injury. The man, who is a "long
timer , has not a very good reputa
tlon. He was taken back to Oahu prl
son laBt Saturday by Jailor Ned
under the present conditions, one can
not be too sure of the future when
Hilo may be the real capital. Hawaii
Our Peace Messengers.
The trip to the Orient of a Chinese
baseball team from Hawaii is a sports
evangelism tha tshould do real good.
It Is a common saying that baseball
pacified the Philippines. Once China
and Jipan assimilate baseball as the
national sport, with their own big
leagues and the Oriental champion
ship series at the end of every season,
there will be less talk of demands and
concessions and garrisons and fleet
demonstrations. The fans of Peking
and Tokio will be much more absorb
ed in learning whether Ah Sin, the
star southpaw, can strike Nippon's
heaviest batter, Hashimura, than in
shouting belligerent defiance across
the Yellow Sea. Star-Bulletin.
It Is true that the Legislature jun
kets to Molokal once every two years
cost money, but failure to make these
trips might lead to forgetfulness, for
getfulness to neglect and so on And
that is what we don't want. Molokai's
tettlement is Hawaii's sacred charge,
and, however irksome and expens.l e
it may be, we think our lawmakers
should come directly in touch with
conditions there occasionally. The
visits of Legislatures have become the
greatest of events in the lives of the
patients there. Garden Island.
Those Who Travel
Per str. Mauna Kea, April 7. R. L.
Halsey, Geo. Freeland, Dr. Burt, G. G.
Riley, S. A. Cutter, wife and child,
R. J. Blake, Wm. A. Ringer, A. Tava
res, R. A. Drummond, Thomas Pratt
and wife, J. M. Dowsett, C. C. Bitting,
Mrs. Fitch, Geo. J. O'Neil, Ray Irwin,
Mrs. A. D. Morton and son.
Per str. Claudine, April 5. Mrs. D.
P. Blue, J. G. Rothwell, F. Claude, B.
Salzer, E. C. Moore, Ah Ping, Miss
Laura Worts, A. J. Worts, A. J. Bai
ting, Miss A. Kealoha, T. Leo, A.
Kong, B. Salberg, Fred Smith, C. Pet
erson, Mrs. K. Lono Opio and infant,
E. P. Kauwe, Moses H. Kauwe.
Per str. Mauna Kea, April 3. Dr.
J. H. Raymond, C. A. Raymond, D. M.
Thomson, Ben Vickers, D. B. Espinda,
A. Haneberg, Mrs. M. Miguel.
Per str. Mauna Kea, April 6. Miss
E. Gay, Miss M. Gay, Miss McKlnney,
H. Baldwin, C. Baldwin, C. E. Gay, R.
Gay, H. Baldwin, F. A. Edgecomb, M.
Coney, Miss. J. Betts, C. Chinen, Dr.
F. Burt, Geo. Freeland, G. Nomura, A.
Nomura, Joe Do Rego, A. Garcia, K.
Ishi, K. J. Zedtwitz, S. Austin, Geo.
Silva, H. Pogue, J. Warren, D. Bond.
Per str. Claudine, April 3. K. Fu
kai, S. Shulatsui, C. Watanabe, Mrs.
L. H. Menington, Rev. Scudder, Miss
M. Taylor, J. Melnecke, M. Keohoka
lole, P. Ohie,, A. R. Wadsworth, D. S.
Wadsworth, Miss Wadsworth, C. J.
Schoening, Mrs. C. A. Rice, Miss E.
Rice. Miss J. Rice, J. W. Robertson,
Miss Dutot, S. Terry, S. E. Hamestad,
W. J. Dyer, R. J. Blake, D. T. Carey,
Mrs. C. C. James, Miss James, Miss
Starbuck, E. G. Banten, Miss M. Ala
lia, Miss Tan Sing, C. H. Cooke, Mrs.
C. H. Cooke, Miss D. Cooke, Miss M.
Cooke, Miss A. Cooke, Miss W. Grip.
Per str. Mikahala, April 3. Miss M.
K. Kauhane, Mrs. M. Reimann, Mrs.
A. Reimann, Masters Sheldon (2),
Mrs. J. Monroe, D. S. Bowman, E. V.
Dunn and wife, E. R. Hand, Dr. H.
Hayes, wife and Infant, D. McCorris
ton, J. Hobbs, A. Hobbs and 17 deck.
Per str. Mauna Kea, April 2. Mrs.
J. L. Cornwell and two children, A. M.
Brown and wife, Master B. Brown,
Master Waterhouse, E. J. Nell, A. I.
Silva, R. E. Bond, Ned Krueger, W.
E. Shaw, C. Budde, W. J. Cooper and
wife, Mrs. E. Kahalekai and son, Miss
M. Nuhlwa, Miss R. Lum Ho, E. Ake-
la, Mrs. Cousens and son, Miss A.
West, A. Rodrigues, Miss M. E. Kerr,
H. S. Decker, J. P. Cockett, J. C. Hyer,
A. E. Morris, F. A. Herridge and J. B.
KEALII In Honolulu, April 4, 1915,
Mrs. Kaimi Kealii, a native of Puu-
eo. Hilo. Hawaii, aged sixty years.
RAPOSO In Honolulu, April 3, 1915,
Mrs. Antonia L. Raposo, of 715 Puu
hale street, Kalihl, a native of the
Island of St. Michaels, Azores, Port
ugal, aged seventy years.
MELLO In Honolulu, April 3. 1S15,
Phillip C. de Mello, married, of 50
South School street, a native of Ho
nolulu, aged twenty-eight years.
ROBINSON In Honolulu, April 2
1915, Mark P. Robinson, of 2211
Nuuanu avenue, a native of Hono
lulu, aged sixty-two years.
BRAY In Honolulu, April 2, 1915
Captain Isaiah Bray, of 1141 Third
avenue, Kaimukl, a native of Che!
sea, Massachusetts, aged seventy
NOA In Honolulu, April 1, 1915, Noa
(k), aged seventy years, a native ct
WAKEFIELD On board Inter-Island
Steam Navigation Company's S. S
Mauna Kea, April 3, 1915, Alfred
Thomas Wakefield of 2444 Lanihull
drive, a native of Henley-in-Arden,
England, aged thirty-seven years
VELASQUEZ In Honolulu, April 2,
1915. Joseph, 6on of Mr. and Mrs,
Martio Velasquez, a native of Kau,
Hawaii, aged six years.
OLESON In Sellgman, Arizona, Mar
19, 1915, Rev. William Brewster Ole
son of Honolulu, a native of Port
land, Maine, aged sixty-three years.
COELHO In Honolulu. April 3, 1915
Manuel Coelho, of School street, a
native of Hawaii, aged twenty-nine
KAUWE In Honolulu, April 4, 1915,
Mrs. Lillie Kauwe, a native of Ma
kawao, Maui, aged forty-five years
Burial took place at Makawao on
WAILUKU, MAUI, TERRITORY OF HAWAII, APRIL 7, 1915.
RESOLUTION NO. 303.
Presented by THEO. T.
Seconded by CITAS.
BE IT RESOLVED by the Board
Territory of Hawaii, that,
WHEREAS, Section 1537, of the
amended by the provisions of Act 37,
"An Act to Enable the Board of Supervisors of the County of Maul to Issue
a Proclamation concerning the County
before Tuesday, May 4, 1915," authorizes, empowers and directs this Board
to Issue, at least twenty days prior to said Tuesday, the 4th day of May, 1915,
a proclamation of and concerning the General Election of officers of the
County of Maul to be held on said 4th day of May, 1915, and to transmit copies
of said proclamation to the several Boards of Inspectors throughout the
County of Maui, and cause such proclamation to be posted in the manner
required by law.
NOW, THEREFORE, in accordance
above referred to, and of all other laws enabling this Board so to do, the
Board of Supervisors of the County of Maul does hereby issue the proclama
tion hereinbelow set forth; and does give notice that an election of County
officers for the County of Maul will be held on
TUESDAY, THE FOURTH DAY OF MAY, 1915,
between the hours of eight o'clock A. M. and five o'clock P. M., at each poll
ing place in'the several precincts in each District throughout the County of
Maul, as by law required.
The various County officers to be elected at said General Election are:
A BOARD OF SUPERVISORS consisting of five member; all of whom
are to be elected at large from among those who have been qualified elector
of the County of Maui for at least one year prior to their election; four of
aid five member to be elected a member only, and the fifth to be elected
a Chairman and Executive Officer of said Board; all of aid member to. hold
office for the term of two year.
A COUNTY SHERIFF,
COUNTY AUDITOR, and
Eeach of whom is to be elected
County of Maul.
THE DISTRICTS, PRECINCTS AND
ARE AS FOLLOWS:
COUNTY OF MAUI.
THIRD REPRESENTATIVE DISTRICT The Island of Maul, Molokal,
Lanai and Kahoolawe.
FIRST PRECINCT The Island of
' SECOND PRECINCT The portion
Maui, northeasterly of the north boundary of Honokowai. Polling place, Ho
nolua Ranch Store, Honokahua.
THIRD PRECINCT The portion
the second precinct and the north boundary of Olowalu. Polling place, La
haina Court House.
FOURTH PRECINCT The remainder of Lahaina District. Polling place,
Olowalu School House.
FIFTH PRECINCT The portion
and west of a line from the mouth of the Wailuku Stream along the sand
hills to the sea at Maalaea Bay. Polling place, Wailuku Court House.
SIXTH PRECINCT The portion
south boundary of Waiehu. Polling
SEVENTH PRECINCT The portion of the Wailuku District between
the fifth precinct and Makawao District. Polling place, Puunene School
EIGHTH PRECINCT The portion
lows: On the west by the east ridge of the Maliko Gulch; on the north by
the sea; and the east by the west edge of the Halehaku Gulch; and on
the south by a line long the Makawao-Huelo Road to its junction with the
new Hamakua Ditch in the bottom of the Huluhulu-nui or Kaupakulua Gulch,
thence along the new Hamakua Ditch
Polling place, Kuiaha School House.
NINTH PRECINCT Honuaula and
place, Honuaula Court House.
TENTH PRECINCT The portion
precinct and the bed of Waieli Gulch.
ELEVENTH PRECINCT The portion of Makawao District bounded as
follows: On the west and north by
Hamakua Ditch to its junction with
of the Huluhulu-nui or Kaupakulua
Halehaku Gulch; on the East by the west edge of Halehaku Gulch, and on
the south by the tenth precinct. Polling place, Makawao School House. ..
TWENFTH PRECINCT The portion of Makawao District north of the
eleventh precinct south of the sea and
Gulch and the boundary of Wailuku
THIRTEENTH PRECINCT The
bed of Halehaku Gulch. Polling place,
FOURTEENTH PRECINCT The
the Kapaula Stream. Polling place, Keanae School House.
FIFTEENTH PRECINCT The portion of Hana District between the fou-
teenth precinct and the Koolau-Hana
SIXTEENTH PRECINCT The portion of Hana District between the fif
teenth precinct and Klpahulu. Polling place, Hana Court House.
SEVENTEENTH PRECINCT Klpahulu. Polling place, Klpahulu Court
EIGHTEENTH PRECINCT The
Kaupo and Kahikinui. Polling place,
NINETEENTH PRECINCT The
of a line running along the bed of Honouliwal Gulch, the southern boundary
of Halawa and the top of the .ridge between Wailau and Halawa. Polling
place, Halawa School House.
TWENTIETH PRECINCT The portion of the Island of Molokal bounded
on the east by the nineteenth precinct and on the west by the east bouudaiy
of Kawela and the Kalawao District.
TWENTY-FIRST PRECINCT The
excepting the Kalawao District. Polling place, Kaunakakai School House.
The Clerk of this Board Is directed to forthwith publish this piorlama
tlon, in both the English and Hawaiian
the "Weekly Times" for a period of four
Ayes: S. K. Kalama, J. II. Raymond, Chas.' Lake, Theo. T. Meyer.
Absent: R. A. Drummond.
WM. FRED. KAAE.
County Clerk, County of Maul, Territory of Hawaii.
Apr. 10, 17. 24, May 1.
WAILUKU, MAUI, TERITORE O HAWAII, APERILA 7, 1915.
OLELO HOOHOLO IIELU 303.
Walhoia mal e THEO. T. MEYER, Lunakial.
Kokua ia e CHAS. LAKE, Lunakial.
E HOOHOLOIA e ka Papa Lunaklai o ke Kalana o Maui, Teritore o
OIAI, ma ka.Pauku 1537 o na
1915, e like meia 1 hoololiia ma na olelo o ke Kanawal 37 o na Kanawal o
ke kau o 1915, 1 kapaia: "He Kanawal e haawi ana i ka mana 1 ka Papa
Lunaklai o ke Kalana o Maul e hoopuka he Kuahaua no ke koho balota lloko
o ua Kalana ala, lloko o ka manawa i emi ole malalo o iwakalua la mamua
o ka Poalua, Mel 4, 1915" e kauoha ana, e haawi ana 1 ka mana, a e kuhlkuhi
of Supervisors of the County of Maui,
Revised Laws of Hawaii, of 1915, as
of the Session Laws of 1915, entitled:
Election in said County, twenty days
with the provisions of law herein
by the duly qualified elecotrs of the
POLLING PLACES IN SAID COUNTY
Lanai. Polling place, Kahalepalaoa
of Lahaina District on the Island of
of Lahaina District of Maui between
of aWiluku District south of Waiehu
of the Wailuku District north of the
place, Waihee School House.
of Makawao District bounded as fol
to the east edge of the Maliko Gulch.
the Island of Kahoolawe. Polling
of Makawao District between the ninth
Polling place, Keokea School House.
the Wailuku District and the new
the Makawao-Huelo Road in the bottom
Gulch, thence along said road to the
between the east edge of the Maliko
District, Polling place, Pala School
portion of Makawao District east cf the
Huelo School House.
portion of Hana District northwest of
boundary. Polling place, Nahiku School
remainder of Hana District, including
Kaupo School House.
portion of the Island of Molokal north
Polling place, Pukoo Court House.
remainder of the Island of Molokal
languages in the ' Maui News" and
regular issues of each of said papers
Kanawal 1 Hooponoponoia o Hawaii,
ana 1 kela Papa e hoopuka iloko o ka mniiRwa I -nii ole malalo o Iwakalua
la mamua iho o ua Foalua aln, ka la 4 o M i, 1915, hp Kuahniia na a e pill
ana 1 ke Koho Balota Laula ana i mail luna oilutna no ke Kalana o Maui, e
malamala ma ua la 4 nla o Mel, 1 913, a e hoouna tie i mail kope o ua kuahaua
ala I na Tapa Nana Koho iloko o ke Kalana o Maui a e kau la ua niau Kua
haua ala ma ke ano i kauohnia e ke Kanawal.
ANO, A NOLAILA, I kulike ai me na olelo o ke Kanawal i hoikeia ma
luna nel, a me na Kanawal e ae apau e haawi ana 1 ka mana 1 ka Papa e
hana pela, ke hoopuka nel ka Tapa Lunaklai o ke Kalana o Maul ma keia
1 ke Kuahaua i hoikeia malalo nel; n ke hoolaha nel e malamala he koho ba
lota no ke koho ana i mau luna kalana no ke Kalana o Maui, a e malamala 1 ka
POALUA, KA LA 4 O M El, 1915,
mawaena o ka hora ewalu o ke kakahiakanul ame ka liora elima o ke ahlahl,
ma kela me kela wahl koho balota lloko o na ninhele kolio kaawale o kela
me keia Apana lloko o ke Kalana o Maui, dike nie ka men I koiia e ke Kena-wal.
Na Luna Kalana e kohoia ma ua Koho Balota Laula ala:
I PAPA LUNAKIAI o elima lala; a e kohoia lakou ma ke koho laula mai-
loko mal o ka poe kupono I ke koho balota iloko o ke Kalana o Maui no ka
manawa I emiole malalo o hookah! makahikl mamua o ko lakou kohoia ana;
eha o ua mau lala ala o elima e kohoia
lima e kohoia I Lunahoomalu a Luna
mau lala ala e paa ma ka oihana no ka
HE LUNA MAKAI NUI.
LUNAHOOIA O KE KALANA, ame
PUUKU O KE KALANA.
O kela me keia pakahl o lakou e kohoia mai loko ae o ka poe kupono 1 ke
koho balota o ke Kalana o Maui.
O NA APANA, NA MAHELE A ME NA
NA I OLELOIA E KULIKE NO IA ME KEIA MAHOPE IHO N El :
KALANA O MAUI.
APANA LUNAMAKAAINANA EKOLU Na Mokupuni o Maui, Molokal,
Lanai a me Kahoolawe.
MAHELE EKAHI Ka Mokupuni
MAHELE ELUA Kela mahele o
o Maui, ma ka aoao akau hiklna o ka palena akau o Honokawai. Wahl koho,
Halekual Honolua Ranch, Honokahua.
MAHELE EKOLU Kela mahele o
o Maui, mawaena o ka mahele elua ma
Hale Hookolokolo o Lahaina.
MAHELE EHA Ka koena Iho o
kula o Olowalu.
MAHELE ELIMA Ka mahele o
o ka palena o Waiehu a komohana hoi o kekahl laina mal ka waha mal o ka
muliwal o Wailuku a holo mal ka laina o na puu one a hiki 1 ke kal ma ke
awa o Maalaea. Wahl koho, Hale Hookolokolo o Wailuku.
MAIiELE EONO Ka mahele o ka
hema o Waiehu. Wahi koho, Halckula
MAIIELE EHIKU Ka mahele o ka
hele elima me ka apana o Makawao.
MAHELE EWALU Ka mahele o
i kulike no ia mc keia mahope, iho nei: Ma ke komohana ke kae hikina o ke
Kahawai o Maliko, ma ka akau ke kal, ma ka hikina ke kae komohana o ke
Kahawai o Halehaku, a ma ka hema oia no kekahl laina e holo ana ma ke
alanul Makawao-Huelo a hiki i ka hul
papaku a Huluhuluinui oia hoi ke kahawai o Kaupakulua, a mai laila aku e
holo ana ma ka auwai hou o Hamakua a hiki i ka kae hikina o ke Kahawai
o Maliko. Wahi koho, Halekula o Kuiaha.
MAHELE EIWA Honuaula me ka
Hale Hookolokolo o Honuaula.
MAHELE UMI Ka mahele o ka
elwa ma ka owawa o Waieli. Wahl
MAIIELE UMIKUMAMAKAIII Ka
na palena i kulike no ia me kela mahope iho nei: Ma ke komohana a me ka
akau, ka Apana o Wailuku a me ka auwl hou o Hamakua a hiki i ka hul ana
me ke Alanul Makawao-Huelo i ka papaku o Huluhuliinut oia hoi ke kahawai
o Kaupakulua, a mal laila aku ma ke alanul i oleloia a hiki 1 ke Kahawai o
Halehaku, a ma ka hema, ka hema ka mahele uml. Wahi koho, Halekula o
MAHELE UMIKUMAMALUA Ka
rkau o ka mahele umikumaniakahl, hema o ke kal a mawaena o ke kae hikina
o ke Kahawai o Maliko a me ka palena o ka Apana o Wailuku. Wahi koho,
Halekula o Paia.
ka hikina o ke Kahawai o Halehaku.
MAHELE UMIKUMAMAHA Ka
komohana o ke Kahawai o Kaupaula.
MAHELE UMIKUMAMALIMA Ka
o ka mahele umikumamaha me ka
Halekula o Nahiku.
MAHELE UMIKUMAMAONO Ka
o ka mahele umikumamallma me Klpahulu. Wahl koho, Hale Hookolokolo
kolo o Klpahulu.
ana ia Kaupo me Kahikinui. Wahi
MAHELE UMIKU MAM AIWA Ka
o kekahl laina e holo ana mawaena o
ka palena hema o Halawa a me ka hokua o ke Kuahiwi pale ia Wailau me
Halawa. Wahi koho, Halekula o Halawa.
MAHELE IWAKALUA Ka mahele o ka Mokupuni I apaia ma ka hikina
o ka mahele umikumaniaiwa a ma ke komohana o ka palena hikina o Ka
wela a me ka Apana o Kalawao. Wahi koho. Hale Hookolokolo o Pukoo.
MAHELE IWAKALUAKUMAMAKAHI Ke koena o ka mokupuni o Mo
lokal a koe aku ka Apana o Kalawao. Wahi koho, Halekula o Kaunakakai.
A ke kauohaia nei ke Kakauolelo o keia Papa e hoolaha koke i kela Kua
haua, ma ka olelo Berltania mo Ua olelo Hawaii, iloko o ka "Maui News"
ame Ua "Weekly Times" no ka wa he eha manawa puka o ua mau nupepa
Ae: S. E. Kalama, J. II. Raymond, Chas. Lake, Theo. T. Meyer. Aole
hiki mai: R. A. Drummond.
WM. FRED. KAAE,
Kakauolelo Kalana o ke Kalana o Maul, Teritore o Hawaii.
Apr. 10, 17, 24, May 1.
WAILUKU HARDWARE CO.
Successors to LEE HOP
General 'Hardware, Enamelware, Oil Stove, Twines
Matting, Wall Paper, Mattresses, Etc., Etc., Etc.
COFFIN8 MADE AT SHORT NOTICE.
PAIA QUINTETTE CLUB
J. R. GON SALVES, Manager.
FINE MUSIC FOR DANCES, PARTIES, ETC.
PIIOXE 2841, OR ADDRESS PAIA.
ma ke ano he lala wale no, a o ka
Hooko Kauoha no ua Papa ala; a o ua
manawa o elua makahikl.
WAHI KOHO ILOKO O KEIA KALA
o Lanai. Wahi koho, Haleukana ma
ka Apana o Lahaina ma ka Mokupuni
ka Apana o Lahaina ma ka Mokupuni
ka palena akau o Olowalu. Wahl koho.
ka Apana o Lahaina. Wahl koho, Hale-
ka Apana o Wailuku ma ka aoao hema
Apana o Wailuku ma ka akau palena
Apana o Wailuku mawaena o ka ma
Wahi koho, Halekula o Tuunene.
ka Apana o Makawao nona na palena
ana mc ka auwal hou o Hamakua 1 ka
Mokupuni o Kahoolawe. Wahl koho,
Apana o Makawao mawaena o Ua mahele
koho, Halckula o Keokea.
mahele o ka Apana o Makawao nona
mahele o ka Apana o Makawao ma ka
Ka mahele o ka Apana o Makawao ma
Wahi koho, Halekula o Huelo.
mahele o ka Apana o Hana ma ka akau
Wahi koho, Halekula o Keanae.
mahele o ka Apana o Hana mawaena
palena o Hana me Koolau. Wahi koho,
mahele o ka Apana o Hana mawaena
Klpahulu. Wahl koho, Hale Hookolo
Ke koena o ka Apana o Hana, hul pu
koho, Halekula o Kaupo.
mahele o ka Mokupuni o Molokal akau
ka papaku o ke Kahawai o Honouliwal,
Maul, T. II.
P. O. Box 83