Search America's historic newspapers pages from - or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
title: 'The Daily bulletin. (Honolulu [Hawaii]) 1882-1895, October 16, 1886, Image 4',
meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
Image provided by: University of Hawaii at Manoa; Honolulu, HI
All ways to connect
Inspector General |
External Link Disclaimer |
TO IWC-AJKE! KOOM
For a Large & Varied Assortment ofGoofls
Suitable for the Celebration of November 10th,
to arrive, with Clins. J. Fishel,
fin thp AlniTiprissi Hot 9E
Tlic Leading Millinery
King Street, between Fort and Alakea Streets,
HAS RECEIVED, PElt AUSTRALIA,
Smoked Salmon, Smoked Halibut, Hams, Racon, Block Codfish, Kits and tins Sal.
mon Bellies kegs Butter, Cula Clleese, kegs Pickles, kegs Pig Pork, Table Rai
sins, Pigs, Almonds, Walnuts, Spiced Reef, Boned Chicken, Lunch Tongues, Chip
ped Beef, cases Oysters, Sardines, Sea Foam Crackers, Plour, Bran, Wheat, Oats,
White Castile Soap, Granulated Sugar, Cube Sugar, Powdered Sugar, Germca,
Rreakfast Germ, Choice Teas, French Peas, etc. Also,
" Good Night " and Palace Brands Kerosene Oil.
All at LowcstJ market rates and Satisfaction Guaianteed. E2T" P. O. Box Si72;
342 Telephone llfl.
IMPOKTEKS'AND DEALERS IN
Groceries, Provisions and. Feed,
EAST CORNER FORT AND KING STREETS.
New Goods received by ever' Packet from the Eastern States and Europe
Fresh California Produce by eiery Steamer. All orders faithfully attended tov
and Goods delivered to any part ol the city free of charge. Island orders foli-'
cited. Satisfaction guaranteed. Post Office Box 145. Telephone No. 02. 1CS ly
LEWIS & CO., GrROOERS,
111 JTotrt Street,
Importers & Dealers in Staple & Fancy Groceries.
Just to hand, per steamer Australia Kegs Holland Herrings, kegs Family Corned
Beef, kegs Family Corned Pork, Kegs Family Saurkraut, kegs Mixed Pickles,
kegs Crystal Drips, kits Extra Choice Salmon Bellies, kit Extra Choice
Mackerel, fiesh Smoked Halibut, fresh Smoked Salmon, fresh Smoked Sau.
sage, frcsli Smoked Beef, Whittaker Starr Hams, Hm Dupee Hams, Jacob
Dold's Buffalo Hams, Cala Dried Figs, black and while; Cala Cheese, Oregon
Cream Cheese, Swiss Cheese, Sap Sago Cheese, Pine Apple Cheese and Edam
Cheese, 211. blocks; Snow White Codfish, Cicily Lemons, fresh Pears, Red
Cabbages. E3T" Particular attention is called to a nice assortment of the fam.
ous Holmes & Coutt's BiscuilF, Graham Wafer?, Oaken Flake?, Sea Foam
Wafeis, Midguts, Ginger Wafers and Water. These biscuits, and a full line
of Canned Goods and Grain, also fiesh Apples in boxes, in quantities to suit,
at lowest market price. New Cala Potatoes, anil Onions in fine condition. 17
Just received, ex Lapwing, a large consignment of
Prepared by .(ohiinii Maria Farina,
Hollister & Co.,
P.O. BOX 315.
General Business Agent.
Real Estato Agent,
Wiliier'a Steamship Agent,
Great Hurlinirton Railroad Agent
iafejmvrg3gwaaTrfigH;gjs trfrW.,' y3sreaw?wtMga
House, corner l'ort and Hotel strcees.
P. O. Box 207.
109 Fort Street.
Honolulu, II.' I.
Custom House Broker,
Manager IliiwollnnJOpura House,
Fire ami Life .Insurance Agent,
Ju Sitihi rtUihu
SATURDAY. OCT. 1G. 18SG.
To Tin: Editor or t;u: London
Times Sin: During the Inst ten
years I linvc been collecting mis
takes frequently made, from dicta
tions, essays, letters, etc., anil nftcr
having collected some seven hun
dred, and Hinted then with a few
special rules, 1 still find a dilllculty
in laying down an absolute law for
a certain number of words for want
of sonic I'ved authority in England,
such as the Academy in Franco.
"Rateable," for instance, is, I find,
the? popular spelling, but all the
dictionaries I lirvo consulted give
"ratable," though both forms have
existed side by side for more than
two centuries. "Debatable" and
"dcbateable" p'so both exist. I
find "debatable" in the Times of
Monday, Juno Mill, bearing out the
rule 1 iiad given that "Words end
ing in o uclore aulc mop tnc e wncn
not required to soften the pronun
ciation of the last consonant of the
word," as blaniablc, lovable, etc.,
but ' igciiblo, poaceab'c, etc.
At, the snslling "license" pre
dominates in several hundred col
lected quotations both as substan
tive and verb, though the popuh r
spelling is "license" for the verb
and "licence" for the substantive,
the etymological c in the first case
having straugcly become s. This
may be by analogy with "aih'sc
and advice," "practise and prac
tice," "prophesy and prophecy,"
in all of which the verb takes the s.
Then modern spelling gives "judg
ment," "abridgment," "acknow
ledgment," but we retain the c in
Among double forms of spelling
wo have "ecstasy and cxtasy,"
"eoune;;ion and connection," "in
llexion and intieciiou," "despatch
and dispatch," "villainous and vil
lanous,' "negotiable and negoti
able,'' in all of which one can but
binchct the words and say the
former bpelling is preferable. "Re
lloxion" is generally found used in
a physical and "rcllcc on" in a
Again, 1'ic 'mportant rule that
"Verbs ending in a single conso
nant preceded bj' a single vowel
double this consonant when adding
cd or ing only if accented on the
last syllabic," though apparently
respected by American writers and
lexicographers, is violated by Eng
lish writers in more than twenty
verbs ending in 1, as cancel, equal,
level, label, marvel, quarrel, rival,
travel, etc., and also in the verb
"worship," and the t in benefit,
ballot, carpet, etc., is sometimes
doubled, though I notice the Times
always adheres to one t.-- Modern
spelling apparently prefers "in
quire" to the elder "enquire," and
there are other double spellings in
en and in.
If these nnomt'Mcs exist, I cannot
see vhat authoiiiy is followed by
examiners in the various competi
tive examinations where a few so
called mistakes might make the
difference to passing or failing on
the part of a candidate. I noticed
"dcvclope" in a letter recently writ
ten to the T?n by a late Cabinet
Minister, but 1 presume this was an
oversight on the pirl of the writer
I hope when the English diction
ary, at present being prepared un
der the supervision of Dr. Mm ray
is completed, some of the above
dilllcultios in English spelling may
be cleared up- mil that a Pied
standard may exist. Yours fr'th
fully, Til" Editok OF THK PiiiL,:c Sci OOL
. KLI.IKG JA10.
On Thursday morning the tUad
body of an Indian was found on the
railroad track near El Rio. Upon
examination it was ascertained that
the unfortunate man's throat had
been cut with some sharp instrument
and immediately afterward the
corpse was put on the track. After
a searching investigation the follow
ing facts came to light: Ahout
three days ago, Francisco, the murr
dercd man, arrived from Maricopa,
arm went into camp near Jm Kio.
Yesterday felimdick, a Mojavc,
accompanied by two comrades,
Yuma Indians, went down to where
tnu Diegino was camped. Francisco
was ordered to stand up, and lie did
so, and the two Yumas held his
hands while the Mojavc htuck a
sharp knife into his throat, keeping
up his cutting until the unfortunate
man fell lifeless at the heartless
uh'jasBin'K feel. The Mojavc does
not deny the killing, an 1 claims that
he had to do it, as the deceased was
porffccshcd of uii evil spirit, and had
witched IiIh brother Mojavc Gun,
who died a yeur ago. The murder
occurred in San Diego county, and
it will undoubtedly receive the pro
per intention of' the ollicorn of the
The writer and a party of friends,
went across the Colorado river, to
view the cremation ceremonies of
Francisco, the murdered Jndian. JL
was hiinset when the "raiicheria"
was readied. On a pyie of mesquitc
and ironwood reposed the lifeless
body of the "good" Indian. About
twenty squaws and bucks, were
making the welkin ring with cries of
lamentation and mourning. Ju a
little while, a tall, "dried up" look
ing warrior raised his right hand,
and all obscivctl the Hlriclcst of
sllencd. The old chief delivered a
long harangue and at a signal from
him the deceased Indian's horse was
killed, and nftcrafcwchoico 'cuts"
were taken from the quivering body,
the carcass was thrown beside lhn
pilo that was soon to consume all
that had once been a human being.
Another signal from the master of
ceremonies, and the lire was started.
Immediately a "Walk around"
ensued, and lime was kept to one of
those lengthy, monotonous and un
musical Indian songs. The night
was dark, and as the llamcs hung
rily licked the dry wood mounting
higher and higher, the singing be
came louder and louder, Dually end
ing in frenzied shrieks. As the
funeral pile succumbed and became
a mass of crumbling coals, a feast of
corn, melons and horse meat was set
out and the worthy sons of the for
est fell to and enjoyed the repast
vith the gusto of nu epicure eating
some extra lid-bit. Yumas A. T. ,
A Woman's Menus and
A. Voice iVom Austria.
Nonr'tlio village of Zlllingdorf, in
Lower Austria, lives Maria Hans, an in.
telligcnt and industrious woman, whoso
story of physical sutleriiig ami llnal ro
lief, as related by herself, is of interest
to English women. "I was employed,"
she says, " in the work of a largo farm
house. Over-work brought on sick
headache, followed by a deathly faint,
ing and sickness of the stomach, until I
was unable to retain either food or
drink. I was compelled to take to my
bed for Bcvcral weeks. Getting a little
belter from rest ami quiet, I sought t
do some work, but was soon taken with
a pain in my side, which in a little
while seemed to spread over my whole
.body, and throbbed in my every limb.
This was followed by n cough and
shortness of breath, until finally 1 could
not sew, and 1 took to my bed for the
second, and, as 1 thought, for the last
time. My friends told .e that 1113' time
bad nearly come, and that I could not
live longer than when the Wees put on
their green nee more. Then I happen
ed to get one of the Seigel pamphlets.
I read it, and my dear mother bought
me a bottle of Scigel's Syrup, which I
took exactly according to directions,
ami I had not taken thu whole of it be
foie I Mt a great change for the better.
My last illness began Juno (, 1882, and
continued to August 0th, when! began
to lake the Syrup. Very soon I could
do a little light work. The cough left
me, and 1 was no more troubled in
b'cathiug. Now I am perfectly cured.
And oh, how happy 1 ami I cannot ex
press gratitudo enough for Scigel's
Syrup. Now I must it'll yon Hint the
doctois iu our district distributed hand,
bills cautioning people against the
medicine, telling them it would do them
no good, and many were thcroby influ
enced to destroy the Seigel pamphlets;
but now, wherever one is to be found, it
is kept jUq a relic. The fow preserved
arc borrowed to read, and f. have lent
mine for six miles around our district.
People have come eighteen miles to get
me to buy the medicine for them, know,
ing that it cured me, ami to bo suio to
get the right kind. I know a woman
who was looking like death, and who
told them theie was no help for her,
that she had consulted several doctors,
but none could help her. 1 told her of
Scigel's Syrup, and wrote the name
down for her that she might make no
mistake. She took my advice and tho
Syiup, and now she is in pertenl health,
and the people around us are amazed.
The medicine has made such progress
in our neighborhood that people say
they don't want the doctor any more,
but they lake the Syriip. Sufferers from
gout who were conllned to their bed and
could hardly inovo a linger, have been
cured bv it. There is a girl in our dis
trict who caught a cold by going
through some water, and was in bed five
years with costiveness and rheumatic
pains, and had to have an attendant to
watch by bur. There was not 11 dootor
in the surrounding districts to whom
her mother had not applied to relieve
her child, but every one crossed them
selves and said they could not help her.
Whenever the little hell rang which is
rung in our place when somebody .is
dead, we thought surely it was for her,
but Scigel's Syrup and Pills Hived her
life, and now she is us healthy as any
body, goes to church, and can work
even in the fields. Everybody was as.
tonisbed when they saw her out, know
ing now many years sue iinu iiccn in
bed. To-day she adds her gratitude to
mine for God's mercies and Scigel's
Syrup. Mauia Haas."
The people of England speak confirm,
ing the above.
j.' - "
.A-l'Lor Hovci-al, Yeivi-H.
"Stoke Ferry, Jauuary Dili, 1884.
"Gentlemen, 1 have used Siegel's
Syrup for several years, and ltave found
it a most cfiicaclous remedy for Liver
complaints nnd general debility, and I
always keep some by me, and cannot
speak too highly in its pulse. I re
main, yours truly, Hurrlett King."
Jlflor Hlxtotsii "Veiu'M.
"0!5, Ncvgnto Stieot, Worksop, Nolls,
"December 2l)di, lr8:i.
"Gentlemen, It is with the greatest
of plciisiiro I accord my testimony as to
the clllcacy of Mother Soigel'H Syrup.
My wife, who bus suffered from acute
Dyspepsia for over sixteen years, is now
perfectly better through tho solo help
of your Syrup, I have sunt pounds In
medicines from doctoiB In fact, 1 be.
gau to think the was incurable, until
your marvellous medicine was tried.
I leinuln, yours, thankfully,
Aiu'jusd r 1
A-l'tor JUuny Veui'H.
" Whiltle-lo.WoodH, near Oliorloy,
"December tiO, 188:1.
" Dear Sir, Mother Scigel's medicino
sells exceeding well with us, all that try
it apeak highly In ItH favor. Wo had a
cuse of a young bidy that had been lion,
bled many years with palusalter eating.
She tells us that the pains were entirely
taken away after a fow doses ol your
medicine Yours truly, U. l'i:i:i,."
IPJio J3H';olH lmvo l;cm
"(Ilford Road Dispensary. Dukinfleld,
May U, 1881.
" Dear Sir, I am happy lo Inform
you that the sale of your by nip and Pills
increases here continually. Several of
my customers speak of having derived
more benellt from thu Ubu of these than
from any other medicine. In some in
stances the ellcctu have been wonderful.
Yours very respectfully,
It wly 1'jio. Euwjn Eabtwoom, J.R."
Great Excitement in Wales
about a Marvellous Cure.
Living: Six Years "Without.
Going: to lied.
Mn.LniTon: While spending a fow
days nl tho plcnatit seaside town of
Aberystwlth, Cnrdlirnnshlrc, Wales, I
heard related what seemed to urn cither
a la bilious story or a m-irvellous cure.
'The story was thai a poor sutl'eier who
hud not been able to lie down in bed for
six hmir ycuis, giveu up lo ilio by all the
Doctors, had been speedily cured by
some Patent Medicine. It was icluteil
wlih the irnuo Implicit confidence- f 10m
tlieelicuinslnnce, 11s was sulci, that the
Vicar of Llnurystyd was familiar with
the facts, and could vouch for tho truth
of the repoit.
ILivlngu little cuiloslty to know how
such stories glow In travelling, I took
the liberty while nt tho village of Llan
ryttyd lo call upon the Vicar, the Hev.
T. Evans, and to enquire about ibis
wondci ful cure. Though a total stran.
ger to him, both ho and his wife most
graciously ciiteitalncd mo in u half
Hour's conversation, principally touching
the case of Mr. Pugb, In which they
t-ocmed to take n deep and sympathetic
inteiest, having been familiar with his
sullerings, and now rejoiced in what
seemed to them a most remarkable cure.
The Vicar remarked thnthcpicsumcd
bis name had been connected with the
report fiom his having mentioned the
case lo Mr. John Thoinns, a chemist of
Liunmi. He said Mr. Pugh was former,
ly a resident)! their parish, but was now
living in the parish of Llunddoinolt
Ho strongly vouched Mr. Win. Pugh's
chaiuctcr as a respectable farmer and
woitby of credit. I left tho venerable
Vicar with a livelier sense of the happy
relation of a pastor and people, feeling
that ho was one who truly sympathised
with all who arc afUictcd 111 mind, body,
On my return to Abcrystwlth, I was
impressed with a desire to see Mr. Puish,
whoso reputation stood so high. His
farm is culled Pancom-Muwr, signifying
."above the dingle," situated near tho
summit of n smooth round hill, overlooking-
a beautiful valley in which is
situated the lovely ivymautlcd Church
of Llanddciuol. I found Mr. Pugh,
apparently about 40 years old, of medium
height, rather slight, with u pleasant and
intelligent face. I told him I had heard
of his great alllietiou and of his lemurk
alile ami almost miraculous relief, and
that I had come to learn fi 0111 his own
lips, what theie was of tiuth in the re
ports. Mr. Pugh remarked that his neigh
bors bad taken 11 kindly and symp
athetic interest In his case for many
years, but of lute their interest had been
greatly awakened by a happy change in
his condition. What you report as hav
ing heard abroad, said he, is bubstant
iaify line, with one exception. I never
understood that my case was ever given
up as hopeless by any Physician. I
have been treated by sevcial Doctors
hcicauouu, as good as any in Wales, but
unfortunately no picscrjption of theirs
ever brought the desired relief.
Fifteen years ago, he said, I first be
came conscious ot a sour and deranged
stomach and loss of appetite, which the
Doctois told me was Dyspepsia. What
food I could hold in my stomach seem
ed to do mc no good nnd was often
thrown up with painful retchings. This
was followed after a time with a hoarse
ness and a law soreness of the throat
which the Doctors called bronchitis,
nnd t was treated for that, but with
little success. Then came shortness of
breath and a sense of suffocation, espe
ciully night-:, with clammy sweat, and I
would lmvo to get out of bed nnd some,
times open 11 door or window in winter
weather to till my lungs with the cold
About six yeais ago I became to bud
that I could not sleep 1n bed, but had to
take my unquiet rest and dreamy sleep
sitting in an aimchnir. My ullliction
seemed to bo working downward into
my bowels as well us upwards into my
lungs ami tluoat. In the violent cough,
inn spasms which crew more frcauent.
my abdomen would expand and collapse
and at limes it would seem that I should
suffocate. All thib time 1 was reduced
in strength so that I could perform no
hard labor and my spiiits wuri conse
quently much depressed.
HEREBY give notice that from
and after this date, I will not
lie responsible for-any debts' con
tracted witiiout the written order of
myself or wife.
Honolulu, Sept. 10, 188(1. 28 3m
No. CO Nuuanu ttrcct.
I" PLANING MILL- I"
I Alakou, near (nccu Ht. I
Telephone BIS. BH
Contractor and Ituiltlvr.
S'oies and olllces lilted up, Estimates
given 011 all kinds of brick ami wooden
buildings, Plum and Spicillcallous fur
nished C3T Olllce, 110 Iteretania St.;
Mutual Telephone, i)V2; Postollleu Box,
UK). L22 ly
J A. MOKEN55IE,
and Gas Fitter.
All orders for House or Ship work
t3T Shop next to Post Ofllce, Ucthcl
Streut. P. O. Hox 11)0, Hell Tele.
phono 421. 1S4 ly
Dealers In all kinds of
The Latest Foreign Papers always on
band ut tho Gazette lilock. Merchant
Or The English Admiralty Cbttrts
id nays on liiuiu. I hy
WENNER & CO.
NO. I XT'OllT B'X'lltEHST.
Constantly on hand a largo assortment
of every description of Jewelry, Watches,
Gold and Silver Plated Ware, &c.
JOHN ITT, l.Taiffin StS.
Granite, Iron and Tin Ware !
Ohandeliers,Lamps and Lanterns,
WATER PIPE and RUBBER HOSE,
House Keeping: Goods,
PLUMBING, TIN, COPPEB, AND
093 " SHEET IRON WORK.
"Will bo open every nftcrnoeu and even.
ing as follows:
9Ioiulny, TuoHclny, IVcrincmtay and
To the public in general.
For Indies and gentlemen.
For ladies, gentlemen nnd children.
Lossons in Fancy Skating.
Friday nnd Saturday Evenings.
WILLIAM; WALL, Manager.
R. MORE & Co.,
Ship's Blacksmith & General Machinist.
19" All work Promptly
and neatly Per.
205 3 in
Rhoads & Greene,
Houso Builders and Architects,
Phuis, Specillcationsaml detailed-Draw,
ingi. furnished for all kinds ot wood or
brick buildings, and Estimates given
for tho same, All jobbing promptly at
tended to and charges moderate. Any
of tho above work entrusted to our care,
will receivu our personal attention.
Orders from thu other islands solicited.
Office and Shop, 88 Queen St.
Honolulu, May 7, 1880. 823 ly
Hardware Go., I'd,
HONOLULU, 11. 1.
TVoveltiies in. DLitvmp Grool,
A new Invoico of Lanterns, ICcioseiie oil of tho vciy
Heat QunlitVi Sliivei, Rnnces and Tlnuuic.
1?,IKJE:-IX0015, SlllING-IlQ PAINT,
Recommended by Fire Urnlr 1 wiltcis of San Pmnohco,
etc, etc. An actual Protection against I'ire.
Harden Hand Crenadesy
A Small Lot, to Close Cmistgimu lit
Full lines of Hnidware, Agricultural impliininU, etc.
CSoocIh ly Every Sd'amcr. 07
A LARGE & ELEGANT
Stock of Goods
Received ex Zcalandia,
70 J Queen &'Fort Street Stores. tf
Ginger Ale, Cream Soda,
Lomon Sodn, Lemonade, Sarsaparilln,
Fruit Syrups and Essences and
niadejfrom the pure Apple, all of which
we guarantee to bo tho best.
B We nlso invite parties intending
starting stoics lor the sale of iced
driuks and wishing tountnin supplies,
to call on us before going elsewhere.
Tie Crystal Soia forts,
P.O. Box 897,4 Honolulu.
No. 03 ... Hotel street,
Opposito International Hotel,
Canes and Walking StickB,
Made of every kind of
. NATIVE WOODS
rackets, Uomlces, Curtain Poles, Ac
made ot the latest designs.
Reading Room Association.
Cor. Hotel & Alakea Streets.
Open every Day nnd Evening.
The Library consists at tho present
time of over Five Thousand Volumes.
Tho Iteiidhig Itooiu Is supplied with
ahout iifty of the leading newspapers
A Parlor Is provided for conversation
Terms of membership, fifty cents a.
month, payable ijuartcily In advance.
No formality required in joining except
signing the roll.
Strangers from foreign countries and
visitors from the other Islands are wol
oomo to the rooms at all times as guests.
This Association having no regular
means of support except the dues of
members, It is expected that residents
of Honolulu who desire to avail them
selves of Its privileges, and all who feel
an interest hi maintaining an Institution
of this kind, will put down their unmet
and become regular contributors.
S. II. DOLE. President,
M. M. SCOTT, Vice-President, .
JL A. PAKMELEE, Secretary, '
A. L.SMITH, Treusiuer,
O. T. HODGEltS, M.D.,
Chairman Hall and Library Committee.
MdA-JtM&Mj, ..VWfii;- W.
rW, ' '
i ". --!,