Newspaper Page Text
?wft tiFWf?'
W' tr-yi'wywMww ', '.'' ! WyJjggggj
ifSE
(
rrrRNiN4 milm-tin. hoiuh.vjlu, t i! , vi:i)Ni:ai)AV, APiiti. i.virios
2 JHrV
AJfiP.t s
ft t.
5
t
W
w
N-"V
1
f
t
Oceanic Steamship Company
TIME
The steamer of thla line will arrive and leavo this port at hereunder
FROM SAN FRANCISCO:
roos.
0. S ALAMDDV ,
8. K ALAMICDV
H. fi. ALAMKIU
S. a ALA.MKDV
In connection with the salting of the above ateameri, the agents are
prepa-ed to Issue the InlendlnQ pastcnijers, coupon throuoh tickets, by
any railroad from San Tranclseo to ail points In the United States, and
from New York by any steamship line to all European ports.
FOR FURTHER PARTICULARS fiPPLV TO
Win. G. Irwin & Cov Ltd
OCEANIC 8 S. CO. GENERAL AGENTS.
I1!. ; i m !; .. w .,ni ... .a - ii "iwj.
Pacific Mail Steamship Co
Occidental and Oriental Steamshit
Co., and Toyo Kisen Kaisha
Steamers of the above companies will call at Honolulu and leave this port
on or about tho dates below mentioned:
POR JAPAN AND CHINA: FOR SAN FRANCISCO
SIIIERIV SI AH. 10 ASIA MAIt 21
t'HINX MAIt 23 MONGOLIA MAR. 28
StAM'lllRIV MAR SI) HONOKONIJ MAltU Al'U. 10
NIITO.V MMtll Al'R. 7 KORHA APR. 21
ASI PR. II AMERICA MAltU MAY 2
MONCOLIA APR 20 FlllUltt V MAY 9
FOR GENERAL INFORMATION APPLY TO
H, Hackfeld & Co,, Ltd., ae..
AMERICAN-HAWAIIAN STEAMSHIP COMPANY.
PROM M;n YORIC lO HONOLULU.
Wcel.ly Sailing via TehuanUpcc.
Prelght received at all tlmcH at tho Comiiuny'B Wharf, 1st Street, South
ltrookl.wi
FROM HONOLI'LII TO SN l'ILVl-,1 ROM SKATTI.i: AND TACOMA TO
CISCO
K M) 1(1 - Ml. PR J
1ROM SAN PRANCIbCO TO HONO
LULU DIRECT
;S KIIRA8KN TO SAIL APR. .1
NK DV . 'I CI SIL PR 17
Freight retPlvea ot Company s
wharf, CiieQnwldi Street.
Stet.nijj'itp Ciimpuny.
Steamers of the above line, runnlrg In connection with the CANAD
IAN PACICIC RAILWAY CO. between Vancouver, B. C. and Sydney, N.
S. W., and calling at Victoria, B. C, Honolulu and Suva, FIJI, and Bris
bane, are DUE AT HONOLULU on or about the dates below stated, viz.:
FOR FIJI AND AUSTRALIA: i FOR VANCOUVER:
MOANA APR.
MARAM MY
AORANCil MAY
MANUKA Jl'.Ni:
Through Tickets issued (rem Honolulu to Cdnada, United States and
Europe. For Freight and Passage and all general Information, apply to
Tiieo. 11. Davies ft
Matson Navigation Company
The S. S. 'HILONIAN' of this line, carrying passengers and freight,
will run in a direct service between t Ins port and San Francisco, sailing
and arrivm on or about the follow m;: dates:
LEAVE S. FRAN. ARRIVE HONOLULU LEAVE HONOLULU
MR IStli
M'R J nth
MV Jllth
Jl'NiJ 10th
APR 8tli
MAY I, til
JUNIJ 3rd
PassciiRcr Rates to S. F.: First Cabin, ?G0; Roundy Trip Tirst Class
$110.00
For further particulars apply to
CASTLE & COOKE, LTD.. Agents.
Union -Pacific
Transfer Co., Ltd.
Furniture and Piano Moving.
Hustace-Peck Co.- Lt3.
fhonc 205. DRAYMEN G3 Queen Street. P. 0. Box 212.
Estimates Given on oil kinds of teaming, j.j ($13
Dealer in
HREW00D, STOVE, STEAM AND BLACKSMITH COAL.
CRUSHED ROOK, BLACK AND. WHITE SAND, GARDEN SOIL.
HAY, GRAIN, CEMENT, ETC.
Week! Bulletin $1 Per Year
Fast Schooner
CONCORD
Sailing for
KAPUNA, H0N0IPU, KAILUA and
H00KENA
From Sorencon's Wharf
Apply on Board or to
HAWAIIAN BALLASTING CO, Agt.'Ko. 1135 TORT ST , opp. Club Stables
Telephone 300, Maunakea St., below Li1
rung. i: u. uok 820.
IKP BUILETIN AD&'PAY -jrj
TABLE
FOR SAH FRANCISCO:
1808.
.MU 27 S S .LMt2DV APR. 1
Al'U I7's s LMP,D Plt. 22
MY S S S almi:d MAY IS
MY 2D rt H l.mi:d IHN1J :i
' t s i.mi:d h'ni: 2i
HONOLULU DIRKCT.
RIZONAN TO SAIL APR 1
MK.ICN I'R 1'
1 or fuithor Information apply to
II. inCl.THLIl & CO, LTD..
Agents Honolulu.
c. p. Monsu,
'Icnenil Freight Agent.
1 M RM MARCH 31
2 AORA.NCI APR 2'l
111! SUS'IKI MAY 2(
27 MARAMV IUNP, 21
Co., Ltd. General Agents.
IR 21th
Al'R 21st
MAY lath
JUNIJ lGtll
Baggage Shipping
Storage Wood
Packing Coal
SUII OHQY SING,
BUILDING CONTRACTOR. REPAIR
ING, PAPER HANGING. AND
PAINTING. '
Brick Laying,
Cement Work.
TEL. 431.
KINSUT Prop.
Mi
ESTAELI8HEU IN IBM.
ishop & Co.
BANKER!.
Commercial and Travelers'
Letters of Credit issued on
the Bank of California and
The LondonJoip.t StocK Hank,
Ltd., London.
Correspondents fot the
American Express Company
ind Thos Cook & Son.
Interest allowed on term
nd Savings Bank Depu-.it.
Claus Gpreckels.
Wr.i. Ci Irivln
Claus Spreckels & Co.
BANKERS
HONOLULU, : : I T. H.
San Franclrco Agents Tho Ne
vada National Hank or San 1 ranclsco
Draw Exchange on tho Nevada Na
llon.il Rank of San Pranclsto
London The Union of London nnd
Smith"? Dank, Ltd.
New York Amorlcan Exchange
Nallonal llnnk.
Chicago Corn Uiclmngo National
Uank.
Paris Credit Ljonnals.
Honokona and Yokohama Hong
kong Shanghai Ranking Corporation.
New Zealand and Australia Rank
of New Zealand and Bank of Austra-
lakla.
Victoria and Vancouver Rank of
UritiHli North America.
DcpoultH received I.oaiiB tn ule on
appruvod socurlty. Comnierclal and
'1 raiders' CrcdltB Issued. Dills of
hxihango bought and sold.
Collections Promptly Accounted For.
The First
AMERICAN SAVINGS
AND TRUST GO
OF HAWAII, LTD.
SUBSCRIDBD CAPITAL. .$200,000.00
PAID UP CAPITAL 100,CCO.OO
President Cecil Drown
Vice President M. P. Hoblnson
Cashier L. T. Pstk
Oinco: Comer fort and KIuk Sts.
8AVINGS DEPOSITS rccolvcd nnd
Interest allowed Tor jearly dopohlls
at l ho ralo of t'-j per cent, per
auiium.
HiiIuh and rcgulatloua turnlBhed
upon niiplic.itlou.
Tho Yokohama Specie Mi,
Limiled
Esiablisliej I880
(npltal (I'ald up) . . . Yen 21,000,UUU
Kcerved Tiirid Yon lr.USO.UOU
iipetlal ltcscred I'und Yen 2,000,000
HEAD OFFICE, YOKOHAMA.
Branches nnd Agencies:
Toklo, Kobe, Osaka, Nagasaki,
London, Ljons, Now York, Hau l'rac
tlsco, Ilonihay, Hongkong, Bhanghal,
Hankow, Cliufco, Tientsin, l'oklng,
Nodiung, D.ilny, J'ort Arthur, An-tung-Hslcn.
Ll.iojang, Mukden, Tlen
llug, Changchun.
Tho Hank hu)s and receives for
collcitlon bills of exchange Issue
Uiafti and Letters of Mi edit,' nnd
transact n general banking Inislneba.
Honolulu Branch, 07 S. King Street.
Oahu Railway
Time Table,
OUTWARD.
lw WitlaniK, Walalua, Kahuku ami
Wcy Htutimis--"J 15 rn . 3 'M p m
Tor I'o'ill Clt). i:u Mill mid Way
stations f7.au u ui , U If, n In,
11 0!) n. m, 2 ID p. m, 3 20 p. m,
5:15 p in, ta.30 p. m., til. 00 p in
Tor Wnhlawtt '.'IjlS 8. m. and
5:15 p. m
INWARD.
Arrl.o Honolulu firm Kahuku, Wnl
nln.i and Walanao S'3C n m., '0:31
p. in
ArrIvo In Honolulu from Kwa Mill
nnd I'onrl City J7-4G a. m, 8 3t
n. III., 10 38 a. m , 1 40 p m., 4:31
p. Ill, 5.31 i. in , 7 30 p III
ArrIo Honolulu from Wahluwa
8:3G a. in. nn.l G.Sl p. m.
Dally.
t Kx. Sunday.
t Sunday Only.
Tho Halelnc Limited, a two hour
train (only first class tickets hon
ored), loaeo Honolulu every Sunday
at & 22 a III ; returning, arrive In
Honolulu at 10 10 p. m. Tho Limited
stops only nt Pearl City and Walanae.
U P. DL'NISON, V. C. SMITH,
flupt, Q. P. & T. A.
toander & Baldwin
LIMITED.
J. P. COOKE Manage:
OFFICERS AND DIRECTORS:
H. P. Baldwin President
J. B. Castle Vice President
W. M. Alexander.. Second Vice Pres,
J. P. Cooke Third Vice Trcs.
J. Wntcrhouse Treasurer
E. E. Paxton Secretary
W. 0. Smith Director
G. R. Carter Director
W. R. Castle Director
SUGAR FACTOilS,
COMMISSION MERCHANTS and
INSURAHOE AGENTS
Ag-enta (ot
Hawaiian Commercial & Sugar Co.
Haiku Sugar Company.
Paia Plantation.
Maui Agricultural Company.
Kihci Plantation Company,
Hawaiian Sugar Company.
Kahuku Plantation Company,
Kahului Railroad Company.
Haleakala Ranch Company.
Honolua Ranch.
Castle & Cooke, Ltd
Honolulu, T. H.
SHIPPING AND COMMISSION MER,
CHANTS, SUOAH FACTORS
and
OENERAL INSURANCE AGENTS
representing
Ewa Plantation Co.
Vaialua Agricultural Co., Ltd.
Kohala Sugnr Co.
Waimea Sucnr Mill Co.
Apokaa Sugar Co., Ltd
Fulton Iron Works of St. Louis
Hlake Steam Pumps
Weston's Centrifugals
Eabeock & Wilcox Boilen
Green's Furl Economizers
Marsh Steam Pumps
Matson Navigation Co.
vinntffr' T.ino Kliinnini? Co.
7?t. 6. invi & Co., Lv
WM. O. IRWIN... President and Mgr.
JNO. D. SPRCCKELS..1t Vice Pres.
W. M. GIFFARD Zd Vice Pres.
H. M. WHITNEY Treasurer
RICHARD IVCRS Secretary
W. F. WILOON Audlto-
SUGAR FACTORS
and
COMMISSION AGENTS
Aients for
Oceanic Steamship Cc, San Francisco,
Cal.
Western Sugar Refining Co., 8an
Francisco, Cal.
Baldwin Locomotive Works, Phila
delphia. Pa.
Newatl Universal Mill Co. Manufac
turer of National Cans
Shredder, New York, N. Y.
Pacific Oil Transportation Co., San
Francisco, Cal.
C. Brewer & Co., Ltd.
CIUEEN STRECT, HONOLULU, T. H.
AGENTS FOR:
Hawailin Agricultural Co., Ookala
Sugar Plant. Co., Oncmea Sugar Cc,
Honomu Sugar Co., Walluku Sugar Co.,
Pcpeekeo Sugar Co., 'rha Planters
Line of San Francito Packets.
LIST OF OFFICERC:
C. M. Cooke, President; George
RoberUon, Vlco President and Mana
per; E. F. Clehop, Treasurer and Sec
retary; F. W. Masfarlanr, Auditor; P.
C Jones, O. M CooVo anil J R. Gait,
Directors.
IRE
Tile
B. F. DILLINGHAM CO
LIMITED.
General Agent for Hawaii:
ttlas Assurance Cumpany of London,
New York Underwriters' Agency.
Providence Washington It jurance Co.
4th FLOOR, 8rANGEHWALD DLDQ
LIFtt INSURANCE
Is not a Lurury; it Is a Necessity.
Dut ycu Must have the BE3T
and that Is proved by the famous
and most equltab'o kawc of Massa
chusotto, In tho
New England Mutual
Life Insurance Co.,
OF DOSTON, MAS3ACHU3ETT8.
If you would be fully Informed about
these lawc, address
Castle & Cooke,
GENERAL AGENTS,
HONOLULU, T. H.
WM.0. IRWNjft CCLTEt
AQI3NT3 TOR TUB
Royal Injur. Co. of Liverpool, Eng.
Commercial Union Assurance Co,,
Ltd , of London, England,
Scottish Union d.- National Ins. Co of
Edinburgh, Scotland.
Wilhelraa of Magdeburg General In
surance Company.
BEfr- DULIETJN ADS. PAY
Corporation Notices
NOTICE OF REDEMPTION OF
BONDS OF HAWAIIAN SUGAR.
COMPANY.
Wc, tho iiiiilerBlgiiPcl, WILLIAM
(I IIIWIN nnd IJ. I SI'ALDINU,
Trustees under Deed of Tnrt dilcd
Jnnuiry 24, 1002, nuido b IIWAI
IAN SUOAIl COMPANY, to tho un
dersigned ns Ti listers, lioich) glo
notleo to tho liondliohlcra of tho II i
wallan Sugar Company of the eloe
tlon ot s.ild Company to rcilcm and
pay, nnd of the redemption nnd pay
ment of tho following li.iiiihcrcd
bonds of said Company on tile first
day of April, 1908, nt U'c "'" o of tho
Mercantile Trait .Company of San
Francisco ',l " '' '" "'"' County or
San Fi .mclsc iHnle of California,
lo-It:
llonds nuniiiercil:
41 121 250 332 439
17 121 2,'t 3SI 4R1
77 ISO 282 388 477
D7 23C 281 408 484
US 24 1 327 412 493
Tho holders of nbovo numbered
lionda nrc hereby notified to present
for payment of principal and Inter
est to April 1st, 1908, nnd surrender
raid bonds at tho placo and on tho
dnto Ittst nboie mentioned, nnd that
after April 1st, 1908, all Interest on
said bonds numbered as aforesaid
hliall cense.
Honolulu, T. It , March 2nd, 1908
W. O. 1IUVIN,
U. 1. SPALDING,
Trustees under said Hawaiian
S'lgnr Company Trust
Deed. 3939-lm
KIHEI PLANTATION CO., LTD.
NOTICE TO STOCKHOLDERS.
All persons holding certificates ot
dock In the Klhel Plantation Com
pany, Ltd , in names other than their
own mid who nny wish to dlspobo of
said stock nic urgently requested to
hae Ha mo transferred in order to
aold delay If pnjmcnt Is made on
luly 1st. lfins. No stock can bo
liuicli.ised ccopt from stuckholdcis
of rerord on that date.
J 1'. COOKL',
I'm usurer Kllicl l'liintatlon Co, Ltd.
Houolulil, Maiih 2Gth, 1908.
39li0-tr
Business Notices.
NOTICE.
Notleo Is hereby glien Hint Lee
York hnH sold his InleriKt 111 thd
firm of Sun Liu Till Coinpanj to the
undei signed.
sun li:i: TAI CO.
39G4-3t
i'hoi'osals roit roiiAdi:. lio-
noliilil, II T, Mairh ,'!0, 1908. Seal-
id pmpoMlM, 111 tilplU.itc, will ho
iereleil lieie until 9 u. in April 1'i,
I 'HIS, anil thin opened, foi furnish
ing ilurliiB tho period beginning
Jul) 1. 1'ios. nnd ending September
.111, 1'IOS, 00,000 His Oils. 1.10,000
Mis II. it, goo ih llran, mid 27,000
lbs Straw Iiifoimatlon fiirnlHlicd on
i indication o tho illiilerhlgned. i;.
II Hl'.MI'lIltllY, Depot (Juurlcrmas
ler 3902 -Mm 30, 31, Apl. 1, 2, II, 15
El Palencia
Cigar for Particular People,
HAYSEIOEN TOBACCO CO., LTD,
HOLLYWOOD PRINT PICTURES
Just Arrived.
PACIFIC PICTURE FRAMING: CO.,
iuau Nuuanu.
VICTOR RECORDS
For March.
Bergstrom Music Co., Ltd.
GUNTHER'S CANDIES
nnd our own HOME-MADE arc both
delicious; try them once.
PALM CAFE
For Ladies and Gentlemen. Latest
shapes and stylish trimming, Clean
ing of all kinds of hats.
UYEDA,
1028 NUUANU AVENUE.
WHEN
You Want Eleehln WinW Tlnn.
Private Telephone! Installed or Dry
naileries, can the
UNION EIJCTRIO CO..
S3 Bcretania St. Phone 315.
BLUM'S ASSORTED
CHOCOLATES
J. M. LEVY & CO.
PHONE 70. FAMILY GROCERS
iWftArcfMWfty8jW
Real Estate
Recorded March 24.
Wilhetni II Kulitm.inu to William II
Tlionmn Tr, I), por (lr 3303 and 118
rmt Kill ISIO, Ap 2 nml Land l'at 1883,
Knllhl, Honolulu, I12O0 H 2911 p 207
Dated March 21, 1908
II II llannliiK bj ntt to M Kawn
niiuii, L, lot In Kuli 771", mid 2131
Part 2 nnd ItW Sdiool Stieet llonolit
u 12 jrsnt Jioo pur ji. Il2n.p4lii
Haled luly 22, 1907
Peter C .lonea Ltd; Not lee, iipplrn
for IteK Tlllo of por Kill 1 101!, Ap 2,
(Ir :m;S nnd Lot II, Kill lir2, Kaalia
lao, Honolulu II 304, p 1(1' Dated
Mar 21, 190S
SucceKsor of Louis Marks Ti by
Itesr; Notice; of decrco of title In
Land ItcR Court Caso No 35 II 301,
p 105. Dated March 23, 1908
Claua Spictkels &. Co by atti In
Illllil II CKan, Hcl, lot 485. It P 3r01,
Prospect St. Honolulu; $1000 II 303,
p 173. Dated March 21. 1908
J V K Knhiinakaln to Mutl nidK &
Loin Socy of Haw Ltd; M; por Kill
30113, Ap 1, Wnlkele, Kwa. Oahu; por
Ap 2, U P 117 Kill 22811) nr Ki una St.
Honolulu; $900. II 303. p 173 Dated
.March 24, 190S
rManiiel do Frapa and uf to Augustn
DaC Martins; I); lot 2. hlk 7, Kownla
Lots, Honolulu, 1700. II 299, p 2G9
Dated Pel) 28, 1908.
" O Smith Tr to Man C P II An
tirade ct nl. Hel, lot 3, Kill Coi, Vine
sard St, Honolulu, Slioo II 303, p
170. Dated Murch 24, 1908.
Caroline .1 Hoblnson (uidon) to
Mark P Itohluson, I), 1 I lilt in It IN
Gil, C5I, G5GS, Part 7 Ap 1. 2 and 3,
S.'i:7 Part 1 and UliS. Ap 2 nnd Kill
240K, Ap I and H P (Cr) 7G3. bhlgs,
elc, P.ilupoiika, otc, Honolulu, $10 II
299, p 270. Dated Mil rch 23, PJOS.
PARIS SEES TROUBLE
IN EMIGRATION MATTERS
PARIS, Prance, March 21. The
Temps todaj publishes mi Interview
accorded b Hat on TnKnhlrn, tho
Jaiianesc Ambassador to tho I'nltcd
States, to Its foiclRU cdltoi, Andio
Tnidlcu. M. Tnrdlcu returned hclu
a few das iiro from America, whuro
he had Interviews with a number ot
prominent pertains, lntludliiR Presi
dent Uoosom'II mid Setretars Taft.
To the Pieni.li Joiirnullst ll.uon Ta
kahlra expressed the opinion that tho
peiulliiR ImmlRriitlou URiecmcnt be
tween Japan nnd the United States
would put u complete stop lo tho
niocmciit of Japanese toolles into
California, us well its leRiilatc tho
emigration to Hum .ill In a sattsfue
toi manner.
Tnrdlcu, speaking for himself,
then mos that althotiRh theiu Is no
ihancc at present ot n imilllct be
tween Japan nml tho United Stntes,
the lmmlKi.itloii tiuestlon has not
Incn attually hohed hetati'-e Japan
tloes not lccoRiilzc the rlRht ot tho
I'nltid Stnlis to iLstraln hoi iiiiIrisi
tlon and, therefore, the iiucstlon may
later scino as u basis oi pretext for
new- dlllliultles T.uilleu also draws
attention to the fait that the under
standing with Julian Is not Mtlsfac
toiy to Callfornlii.
WESTERN ROAD EXTENSION
CHICACO, III . Match 19 It Is re
ported that plans are under wa for
cxtemliiiR the Chit.iRo . Noilhwest
ein road from Lander, Vo, to the
Pacific Coast to meet the competi
tion of Its iloso rompelltoi, the Chl
e.iRo, .Milwaukee &. St Paul
It was stated toda) that Ti utile
Maii.iRei Ki'ilskern of the ChluiRo K.
.N'ortliweslein hud stinted for the
Oilent h) waj of Ilurope to make pre
llmluai) .uiaiiRements with the Chi
nese and Japanese (linei luuents for
the estnlillshiiicnt of a Patiflt Coast
hteamshlp line In connection with
tho Pat Ilk extension. At Mr Knis
kein's ollke, however, this reptut was
denied.
Neiertheless, It Is nilmittcd that
tho extension of the Northwestern to
the Coast and the establishment of a
Patllle Coast steamship line Is deem
ed Impel utile to cope with not only
tho St Paul 1,0.1(1, but with the Hill
lines ami the llairlman Hues
Tho Vice Picsltlent and the den
eral PasstiiRer AKcnt of the ChlinRti,
Mllwauken ami St Paul passed
IhliiiiKh Honolulu some wicks iiro
on u lour of the Orient with an ojc
to rutin o business
WRECKED POMONA
Sail J'liiiitlsco. Cal . Maich 19
Late last eveuliifi most of the stiiintl
eil passeiiKcis of tho wiccked steain
ei Pomona an lied In this iltv on
llm Clt of Topeka, which stopped at
loit Ross to icllevo hoi slbler Bhlp.
Tho tiiB Hcliof an lied justeidaj
moinliiR from tho scene of the wreUi,
hut was Immediately dispatched
apaln to assist lu salving the targo
of the stikkcn Bhlp
The pasioiiRcrs last nlRht Bcemeil
to repaid (heir ilaiiRcrous lueilka
nient In the light of an experience
nnd all mhmiipiI in tho happiest of
moods Some of tho piiBbeiifieis will
tnko the overland itmto to thtli
homes, while others will wait until
tho next steamer leaps.
All of tho piBhengeis spolto lu tho
most glowiiiB terms of tho biaieiy
anil loolnets or Captain Swanson nml
his new, at the time when It boomed,
that all hands might go to the bot
tom. ,
Transactions
.t.WJrcKKWtttfiTOU
.Ino I) Holt .Ir nnd uf lo A I. O a(.
kliinoii, I), Ap 2 It P 2112, Kill r,r!7.
Htela, Kooliii)oko; Oahu, $1.10 II
291, p 272 Dated Oct 21. V.hV,
Melcnnn Pan rt nl I" Honokim Sin;
Co Ltd, L; lnt In ixir (Ir 2Ifio. Nlcnie,
Ilnmnkun, Hawaii, 10 m nt $1 per i
II 291. p 117 Dated Mauli 11, 1908.
Keihlnlakii (w) to HoiK.knii SiiKar
Co, L. poi (Ir JlflO mid II P JL Knl
7817, Nlenle, HmnaKii.i, Ilattiiil, II
mh nt J I per a p-r r II 291, p IGU,
Dated March 11 1908
Recorded Mar. 25, 1908.
.1 II Cnstlu to ChliiK Li oiik, L; 2 7
rcro laud, Kaluaniil. Koolauloa, Oaliu,
10 ib nt $10 per i II 291, p Hi
Dated Auk I 1907
Kool.ui ARittl Co Ltd to Lion;; Su;
L; 3 7C-100 acres land, Kaluaniil. Koo
lailloi, Oahu, 12 rs at $75 pel ir. II
293. p 451 Ditcd IVIi 17, 1908.
Dst of Uiilha Tunihiiil b exor it
nl to Prolst i:plso Ch In IliiiMi IkMh.
ltd of Dlrecti'is. tr; Tr D; 37.1') I h
Rft hind, lildKs etc, IJeiituilii SI, Ho
nolulu 299 p 275 Dated Dec !,.
1907
KnmnTkcc Pono (ldo) In Mil
Tom See Ah Ml; I). It ." 3.ir,(i. Aps I
and 2, Kamaole, Kill i, Man); $200. II
299, p 273. Dated .lull 29, J'm7.
Saml O Knncko.i.lr to Lali.ilni Am'
Co Ltd; D; Aps 3 nnd I, 11 I' 2722,
Kill C934. Lnhalna, Mnni. $100. 11
299, p 274 Dated Mar i.1 1901
Sarah Kla to Ploneei Mill Co Ltd:
L; por Aps 1 nnd 2. It P 3,185 nnd
1500, Kill 1878111), .Miiklla. L-ihaliia,
Maul, 5 MS, id $30 II 29J p 11,0. I)a
ted Mm 2.1. 1908
CIioiik HIuk W'al Co In I lime 111 it
Co Ltd (Llliue Stoic) CM, ilie nop
on premises, Kami Ji.l 71 II 30,,
p 177 Dated .Mar 18, 1'ios
HER CHINESE HUSBAND
UNHINGED FATHER'S MIND
Plttsflehl. Ill, Maich 10 -The e.
deuce nt the liisanlls Inipilrv of Shi i.
by Perrj Cleniintms faiher of Mis.
Howard Could and Mis Ln lain )uo
of San rianclsco, liulliated lb it llm
oltl man had won led inn tin iioulilui
of his daughters until IiIh mind he
camo imhliiR'ed Indhectlj, a stiol.o
oi parol) sis two e.irs ao puclpltut
til his mental collapse
Cleiiimoiis, who Is about 70 icim
old, has been ni.urled twice His Hist
wlfo was a tlaiiKhlei of Coloni I
Thomas M Klrkpatiltk, whoho honiu
was in Willi bestir 'The had two
children. DII.i and Kntheiliie, who
later became Mis Gould Cliiiniituis
procuicd u dliorce ami Ihe mtitliei
mid tho two Rlrls left for ('.illfonila
In (he meantime Clemmoiis man led
again Olio of his htnis b tills w cond
mariliiKu Is Nolan Ch iniiitms of ht.
Louis, who holds a prnttssoiidilp In a
tomniurtlnl colliRe there Two
daughters hj the second nianl.iKe llwi
In Pike county 'Ihe sciond wlfi died
scleral je.us a'o
Clemmoiis mm Is lillml nml iiuablu
to cue foi himself Ho has In aid
onl iufittiiciiil) fiom Ills ilanlilir
Kiltlieilno slim she In tame the li.ldci
of Could, and this, added to Hie xoi
row taiised bj the iii.iiiI.iko of tho
tliler Rill, Kiln, to a Chlneho, t.uiMil
the witck of his mind
INTERPRET DY MACHINE.
COLUMDIA STUDENT ASTONISH
ES PROFESSORS MACHINE
WILL AID COMMERCE.
New Ytnk, March 21 - Donald II.
Mlllei, a Columbii student has In
vented a machine to tiauslate invslei
Ions Chinese Into KiirIIsIi Iiv Hie meio
touching of kevH lesemldliiK those mi
n tipewrlter .Miller also t.avs It will
tiauslato HU.V otlui I.iiimi.ikc l'lo
fesstiis of Oiltntal laiiHiuiRi s at Col
uiulila have had semes or midnight
loilfeiinces III joiiiig Mllhrs looms
illMstlgatlug Ids le u likable illstov.
ll.v anil expel liuelitlng with It
As a lesull the) iiiiiiouiit ed that
Ihej belleietl the muhlne piadlt
able, and Hint It would ennliiall it
oliitloiiizi tiaile with China 'llm
tontrliance itsnubles mi adding m.i
chine. It has ke.vs hiailng Chliieso
thaiaclfis When the kev is stintk
tpe on the othei end leans mi t lit
panel an Immessltm of nil ilu hum.
slide iiieaiiluga of the ihai.it ter
Mlllei has Iiliii a studint of Chin
ttu for two jeais He was giaduatLil
from Columbia last simimei, but Is
continuity his wink In onlcr to ob
tain a tlegiee of I'll I) At Living
ston Hall, tho uiilitislh tltumiltuy
ho said
"I began Hliid.vlng Chinese two
ears ago ami soon itall7iil the i n
tirinltv of Ilie laik 'Hit re mo 20 moo
(liiu.itttrs in tliu Chinese languagt
"In mi itTtut to Invent boine appi
rains to enable one to ie.ul Chinese)
without thinking en studilng. i hit
ivioii the liaiislating machine
I believe I have found tho iiudii
Ivlog prl'iclplo which will iiiuku Chi-
nestl lis eehmiln .,u a A it i-'l TI,,,
iiinthlnu will aid toiunieiee ami also
me diplomatic coips '1 ho dlillonaii,
I believe. Will lll lleluiile.l he rnlli.eii
ttiideiits as soon us I publlbh It,"
ORCANIZE TO KEEP ORIENTALS
OUT OF THE UNITED STATES.
Denier, Mnith 18 'To Uho ne lie.
till mi ellavvfiil melius to keep tho t.
low ami hiown racisniul all Hiiiupiaii
loolUs liom lauding em thd hhoies of
thii Unltttl States, theieb iirotec ting
the position of evti labtiilng man,"
Is given us one of tho ohju is til tho
lion Hi othei hood, u new tecicl fia
teinltv that filed aiilcles of lueoipoia.
Hon with tho Stcielaiv of Stale hero
tola Zeiiiia M Loci, of Puihlo.
IIioiii-id .1 Ilouino of Haton. N M.
iintl Oscar V. .Mast of Denver nro tho
liuorpointors mid thieo of Iho flio db
lectoiB foi tho llio e.u.
V u
-T
i
'' 1
