Newspaper Page Text
Oceanic Steamship Company
TIME TABLE S.S. ALAMEDA
The stMmsrs of this linn will arrK and leav thlt port ai hereunder:
leave S. ft
Arrive lion. Leave Hon.
Al'U 9 MCH. 2i
AIM.. 30 Al'U 14
MAY 21 MAY 2fi
Jl'NK 11 -H'S'IJ Ifl
.H'l.Y 2 Jltl.Y 17
Rates from Honolulu to San rnncisco First class $05; Round Trip
SI 10; Tamily Rooms extra.
Win. G Irwin 8c Co., Ltd
OCEANIC 3. S. CO. GENERAL AGENT8.
F,"'-'i.",:i,;,i.,",',iwj.iJ i"-Min ' it'.j j jrMin liuujl1 'jjqfjTi
PACIFIC MAIL STEAMSHIP Co, & TOYO RISEN KAISIIA
Stsamers of the above companies wilt at Honolulu and leave thlt port
on or about the date below mentioned:
FOR JAPAN AND CHINA:
SIUEHIA Al'U. 1
CHINA Al'U. a
ASI . . . .
FOR GENERAL INFOFlMATiON APPLY TO
f- i Hackfeld & Co., Ltd., a...
Weekly Ballings ta TehaunUpec.
TR0M NEW YORK TO HONOLULU,
freight received at ull times nt the Company's Wharf, 4 1st Street, South
t-nOM SAN FRANCISCO TO HONO-iKROM SEATTLE AND TACOMA TO
LULU DIKUUT. I HONOLULU DIRECT.
1'I.BIADKS. TO SAII Al'U. 17 MKXICAN. TO S.YIL APR. 1
I'rolsbt received at Company a MISSOUIIIAN. TO SAIL . . .APR. 13
wharf, Ureecwlch Street,
rnOM HONOLULU TO SAN KUAN
CISCO. PLEIADES, TO SAII Al'U. 2
Canadian-Australian RoyaS Mail
Msunuih!p Compa iy.
Steamers of the above line, ruining In connection with the CANAD
AN PACIFIC RAILWAY CO. between Vancou.er, D. C, and Sydney, N.
S. W and calling at Victoria, B C, Honolulu and Q'jva, Fiji, and Br
bane, are DUE AT HONOLULU un or abo'it the dates below stated, viz.:
POR FIJI AND AU8TRALIA:
3IAKURA APR. 2 I AORANOl
AORA.NGI MAY 1 MARAMA
MARAMA MAY SSjMAlCUUA
MWCritA JUNE 2S AORANGI
AORANOl JULY 24 MARAMA
Will call at Fanning Inland. l
Through Tickets Issued from Honolulu to Canada, United States and
Europe. For Freight and Passace and all general Information, apply to
Itieo. U. L'avics it to., ltd. Ueneral Amenta.
Matson Navigation Company
Schedule S S llll.ONIA.N, In t liL illic I u.vbe between fin 1'iull
ciuu und Honolulu.
' ARRIVE HONOLULU LEAVE IlO.NO'.'Jl.l
APRIL II. 1909 APRIL 20, 1!3
MAY 12. 1909 MAY 18, lKU'J
JUNE II. 19H9 JUNE IS. 1903
The Steamship IIYAOKS" of the Miilson Navigation Cump.iny'H linn
Ralls from ScntUo for Jlunolulu dlruut, uti or about April 27th, umylug
Tl'o Steamship LI'ItLINE" of the nbovo lino nails from San l'lnn
Uhcu for Honolulu dlreit un or abJut Apill Dili, ctiri.viUK both freight
mill paiaongcrH. . I
Passenger Rates to S. F.: First Cabin, SCO; Round Trip First Class
For further particulars apply to
CASTLE & COOKE, LTD., Agents.
Transfer Co., Ltd.
Furniture and Piano Moving.
Hustace-Peck Co., Ltd.
Phone 203. DRAYMEN 63 Queen Street P. 0. Box 212.
Estimates Given on all kinds of teaming.
FIREWOOD, STOVE, STEAM AND BLACKSMITH COAL.
CRUSHED ROCK, BLACK AND WHITE SAND, GARDEN SOIL
HAY, GRAIN, CEMENT, ETC.
end cloth of A-l quality can be par
McCANDLESS BLDG., .
P. 0. Box 0G1. Telephone 031.
EDfJEWOrtTH and QR0ID Tobaccos
. The only two Rood vioking
Tobaccos in the Market.
Ail MYRTLE niOAU STOUT.
Weekly Bulletin, $1 Year
Arrive S. F.
, .1PNI3 22
FOR SAN FRANCISCO:
,CIItYO MA11U .
MONGOLIA . . .
TI3NYO MAIIU .
Fur tu-thor Intormatlon apply to
11. IIACKFELU & CO..LTD.,
C. 1. MORSH,
Qcnfr.il Freight Anant.
KAPUNA, HONOIPU, KAILTJA and
I From Sorenson's Wharf,
Apply on Board or to
.HAWAIIAN BALLASTING CO., Act
Telephone 300, Maunakea St., below
King. J.'. O. Box twu.
rOT' BULLETIN ADS P V -Tng
ESTABLISHED IN 1858.
BISHOP & CO.
Commercial and Trav
elers' Letters of Credit
issued on the Bank of
California and The Lon
don Joint Stock Bank,
Correspondents for the
American Express Com
pany and Thos. Cook &
Interest allowed on
term andi Savings Bank
Wm. G. Irwin.
Glaus Spreckels & Co.
6an Francisco Agents The Ne
Tada National llnnlt of San FrancUco.
Draw Exchange on the Nevada Na
tlonal llunk of San FrancUco.
London The Union of London an J
Smith' llauk, Ltd.
New Ycr't Amorican Kxchange
Chicago Corn Exchange National
Paris Credit LyonnaH.
Hongkong and Yokohama Huns
konf Shuignal Uanl.lng Corporation.
New Zealand and Australia Uank
ot Now Zealand nnd Han't of Austra
lasia. Vlctor'a and Vancouver Dank of
Drltlfh Nonb America,
Deposits recehed. Loans made on
approved security. Commercial and
Tiarolors Credits luund. Ullla of
Exchange bougLt auil sold
Collsetlona Promptly Accounted For.
The Yokohama Specie
Capital (Paid up) . .Yen 24,000,000
Reserve Fund Yen 15,040,000
HEAD OFFICE, YOKOHAMA.
The bank buys and receives for col
lection bills of exchange, issues
Drafts and Letters cf Credit, and
transact a general banking business.
The Bank receives Local Deposits
and Head OfQce Deposits for fixed pe
riods. Local Deposits $25 and upwards
for one year at rate of 41 per an
num. Head Office Deposits, Yen 25 and
upwards for one-half jear, one year,
two years, or three years at rate of
fiia'A per annum.
Particulars to be obtained on ap
plication. Honolulu Office 07 S. King Street.
P. 0. Box 1G8.
M. T0KIEDA Manager
AND TRUST GO
OF HAWAII, LTD.
SUBSCRIBED CAPITAL.. $200,000.00
PAID UP CAPITAL SJOO.000.00
President Cecil Drown
Vice President M. P. Robinson
Cashier L. T. Peck
Office: Corner Fort and King Sts
SAVINGS DEPOSITS received and
lutorcbt Mllowod" for yearly deposits
at the rata of 4V4 per cent por
Rules and regulations fumlihod
B. F. DILUNGBAR CO
General Agent tor Hawaii:
Atlas Assurance Company of London.
Nw York Underwriters' Agency.
Trovldence Washington Insura'ce Co.
4th FLOOR, CTANGCNWALO BLDG,
AOKNTS POR THE
RoyHl Insur. Co. of Liverpool, Eng.
Commeroial Union Assurance Co.,
Ltd,, of London, England.
Scottish Union & National Ins, Co. of
The Upper Rhine Ins. Co., Lti,
Alexander & Baldwin
OFFICERS AND DIRECTORS.
H. P. Baldwin President
J. B. Castle". Vic President
W. M, Alexander. .Second Vice Frea.
J. P. Cooke
. . . .Third Vice Pres, and Manager
J. Waterhonse Treasurer
E. E. Paxton Secretary
W. 0. Smith Director
J. R. Gait Director
W. R. Castle Director
COMMISSION MERCHANTS and
Hawaiian Commercial & Sugar Co.
Haiku Sugar Company.
Maui Agricultural Company,
Hawaiian Sugar Company.
Kabuku Plantation Company,
Kar.ulul KaLrond Company.
Halcakala Ranch Company.
Castle & Cooke, Ltd
Honolulu, T. H.
SHIPPING AND COMMISSION MER
CHANTS, SUGAR FACTORS
GENERAL INSURANCE AGENTS
F.wa Plantation Co.
Waialua Agricultural Co., Ltd.
Kohala Sugar Co.
Waimca Sugar Mill Co.
Apohan Sugar Co., Ltd.
Fulton Iron Works of St. Tools
Blake Steam Pumps
Babcock & Wilcox Boilerv
Green's Fus) Economizers
Marsh Steam Pumps
Matson Navigation Co.
Planters' Line Shipping Co.
Wm. G. Irwin & Go,
SUGAR FACTORS and
Wm. G. IRWIN Presidemt
JNO. D. SPRECKELS... 1st V. Pres.
W. M. OIFFARD 2d V. Pres,
II. M. WHITNEY Treasurer
RICHARD IVERS Secretary
D. G. MAY Auditor
Oceanic Steamship Co., Sat Francis
Baldwin Locomotive Works, Phila
delphia, Pa. '
Hakabu Plantation Co., Hilo Sugar
Co., Honolulu Plantation Co.,
Hutchinson Sugar Plantation
Co., Kilanca Sugar Plantation
Co., Olowaln Company, Paa&hau
Sugar Plantation Co., Waima
nalo Sugar Co.
C. Brewer & Co., Ltd. -
QUEEN STREET, HONOLULU, T. H.
Hawaiian Agricultural Co., Ookala
Sugar Plant. Co., Onomea Sugar Co.,
Honomu Sugar Co., Walluku Sugar Co.,
Pepeekeo Sugar Co., The Planters
Line of 8an Franeluo Packets.
LIST OF OFFICERS:
C. M. Cooke, President; Georgo
Robertson, Vice President and Mana
ger; E. F. Bishop, Treasurer and Sec
retary; F. W. Macfarlane, Auditor; P.
C. Jones, C. M. Cooko and J. R. Qalt,
la not a Luxury; It Is a Necessity,
But you Must have the BEST
nd that I) provided by th famous
and most equitable Laws of Massa
chusetts. In the
New England Mutual
Life Insurance Co.,
OF B03TON. MAS0ACHU8ETT8.
If you would be fully Informed about
these las, address
Castle f Cooke,
HONOLULU. T. H.
137 MERCHANT STREET,
LOTS FOR SALE
tN KAPI0LANI PARK,. ADDITION
and ether desirable localities.
For Sale at a Bargain Prenises
it llauula on the beach, a two-story
bouse rsu furniture, at a bargain.
H. MIYATA & CO.,
CONTRACTORS, BUILDERS, PAIN-
TERS, PAPEB HANGERS anl
Second Hand Lumber, Doors ana
Sashes Bought and Sold.
KING ST., PALAMA JUNCTION
. Ulank hooks of all corts,
etc , manufactured by ths
I'ul llshliiu Company.
HOUSE VOTES BIG
Industrial Training Bit-
and Cut Out
MEDICAL INSPECTION ITEM
IS ALSO ELIMINATED
Number of School Inspectors Reduc
ed to One Superintendent
Babbitt Gets a Severe
Thirty-Sixth Day Afternoon Session.
The appmprlatluna for the bcliools
nf tho Territory of Hnwnll wcro passed
jrstordny nflemtxm by Iho House of
Itcprcscntntltpa. Tho amount of
tcacliura' salaries placed at $775,
000. nu Increaso of $09,000 over tho eH
tlmatc of Clmuinor frciir. Hlco oen
u noted tn mine tliu flKitro to JfiOO.000,
In order to allow of moro teachers ho-
Ing cmplmed, hut nftcr boiiiu i11ciib-v
Sinn the House otel to let tho llsuru
of $775,000 stand.
Manual IrnlnliiK I nlho public MChnoIs
cnino In for u fierce attack by Sheldon
and Dotithltt, who declared it a fake
mill tho worst kind of n farce. Their
nltnrk wns successful, tho Industrial
training appropriation belnR cut out
iWplli the lKorous protests of Long
"This Industrial tralnlnjf ns llioy
call It " snbl Sheldon. Tho chll-
chen don't Kct any Iralulni;. Wlmt docs
a lady Ic.tclier knuw about planting
twrct potutocs or cnbbiKca? She's all
ihlht to tench tho children to make
lnce, but when It comes to lelllns them
how to plant PKt'labIH hcn thoy
know moro ubout It than bIio does,
uhy, It's n farec. Hlco was nlsti of tho
opinion that It would bo butter to cut
out the Itoni r ludiictrlnl training und
add tho money to (he pay of tho teach
ers. LntiK defended Iho item. Ho thought
the children should he taught to know
the alue of the agricultural Industry
If he had his wny ho would ask for an
iippioprlntlou ot $15 000 or $20,000 for
Hint specific Item. ,
Knlelopu was sure tho lady teachers
could plant c.ibbnges as well us the
men. Hi1 faored tho Item In tho bill.
"I don't hcllotu in this manual train
ing myself." said Doiilliitt. "1 think
tho money ought to.bu spent for somo
other purpose. I tnoo to strike out
tho Item entirely." Knnllio supported
this motion. On tho oto being taken
the Item wns stricken out.
No Medical Inspection.
Medical Inspection of tho school
children was ulro attacked, Douthltt
moved that tho $12,500 Item for this
purjioso ho stricken out. Lung object
ed. If thoru had been such nn lte,m nt
(ho tlmo of tho epidemic at 'VnlltMii,
theio would never hao h,cn any epi
demic, liu said. Shlnglo supported iho
motion to cut tho Item nut on tho
ground that if such work Is to bo done,
It should ho hs the Ooveriuneiu physl
clans and mil by private physician i as
contomplntcd I lithe bill.
Health first," suld Sheldon, "and
then all tho fnncy schools nfterwird.
1 favor tho good old times 'linn cvory
Hnwnllaii could go to tho Government
dispensaries with tils sick child and
have It treated.
Hut wo lmo not raised the pay of
tho Oo eminent physlclnns. We ara
paying them pructlcully nothing. I
think wo ought to rnlsu their pay."
Over llio protests of Long the item for
medical inspection was Dually slilc!a-:i
Tho norma! inspectors nro evidently
not populur with tho majority ot tho
uicniberH finm the house, and they
caniu in for n hitter scoring nt tho
hands of Kaninliu, Nnwahlno and Tur
tndo, with, the result that Instead of
threo normal Inspectors at $200 a
month ench tho House fluully voted to
hno only one Inspector nt .$250 a
month, to cover tho counties of Maul,
Kauai and Hawaii, lealng Siipoilnlcn
deut llnbhltt to look ufter tho schools
ot Onhu. Kmliido made tho statement
that it theio wero no normal Inspect
ois, tho children of tho island of Ha
waii would Know as per cent moro
than they know now.
Car ley mndo tho best speech ho tins
made this session, defending tho nor
mal inspectors, especially Mr. Wells
Hf.Matil, "Wo uro affecting our own
children," he said, "and wo uro mak
ing n big mlBtuko It wo cut down this
Nawahlno didn't llko Inspectors, and
ho 'hlnmod them for all tho defects,
real or fancied, In tho schools.
Nnwnhluo had found a girl on tho
street in Wnllulcu reading a book, and
tho wns reading "I seo a man," where
as tho hook roally said. "I seo a dog."
Tjho school Inspector must bo to blamo
and ought to bo fired. Ills own eight-enr-old
girl Is named 1x1, but sho
spelled It J.lo, Tho school Inspector
wub to blamo for that. Ho ought lo
bo fired. It Is tho school Inspector's
business to look nftor tho conduct of
tho teacher In tho community where
sho lives. Ho doesn't do it.' ergo, he
should bo Ilrod. Ho Know of ono teach
er who drinks, Tho school Inspector
siiouiu uo nroii,
Sometimes lady school teachers hno
bojs under them who aro 16 r 17
J ears old. That Is tho fuult of tho
school inspector. Ho should bo fired.
1 Nawiihlno was of tho opinion Hint
ihnt wholn mutter simmered down to
tho (mention of bother or not the nas
sago of tho Item would ho of benefit
no tuo school sjstem, Tho personality
ot tho Inspectors was eilllrcfy aside
from tho question, ,
Salaries of Pilots.
A lengthy discussion occurred nct
tho salaries to be nald pilots, but tho
seamen found a friend In Shlnglo, wh'
put through a motion to ralso their
salaries $25 a month, giving (hem $225
Instead nf tho $200 the)' now get, Kn
nllio. of course, opposed nny biicIi no
tion, What tho llintno really ought to
do, ho thought, was to ralso tho wages
nf the boat hoys. They linvo lo do all
tho hard work of rowing, not to men
tion thu danger thoy run of being eat
en by shnrks, while tho pilots Just sit
back and do nothing.
The boutboys were given il ralso of
$15 a month, their wngoa being In
creased from $15 as nt present to $(!0,
but this did not satisfy tho statesman
from Kohala, who tried vainly to get a
further Increase of $5 a month for
All Items under tho head of water
works nnrt sowers wero cut out, In ac
cordance with the plan to turn theso
public utilities nter to the counties.
Tho school agents wero nlso cut olt
tho salary list, ocr tho protests of
Superintendent llnbhltt evidently
docs not enjoy n great mensiiro of pop
ularity so far as many members of the
House nro concerned Ilrmd hints
wero made by several of (hem tint
llnbhltt runs things to stilt himself,
ures tho puhllo money ns ho ii1bss
and pn) no nttenllon to tin wishes of
tho peoplo or of tho Legislature. "As
soon ns our backs nro turned," said
Sheldon, "tho Superintendent of I'.lu
cnllon ns much as tells us to go to
It took the Cnmmlttco of tho Whole
until o'clock to finish up tho ediica
tlonal Items, but lliey stuck to II, and
it wns 0:20 when tho House finally
adjourned, Some other business was
transacted during Iho afternoon before
tho House went, Into Committee of tho
New Taxation Bill.
Hlco lutroduCod n bulky tax hill,
which nmends most of tho sections of
the ltelscd Laws relating to taxation,
Tho bill embodies tho recommenda
tions of tho Tax Commission and of tho
Hoard of nquallzatlnn. Most of the
changes mndo In Iho existing laws nro
of a minor nature Among tho most
Important Is a change In tho tax on
automobiles from the present flat rate
of $20 ouch to n rnto of ono cent n
pound for each machine.
Another proMMOii expedites tho sale
of property under tax lien. I'roportj
on which taxes uro delinquent for two
)ears may ho sold under tho hammer
Also It Is provided that n property
owner who hits fulled to mako a tax
return mny have the .right of appeal
en depositing the cists In advance
with n circuit ciiirt Judge
Sheldon Intro luced n bill to author
ize Count) or City Trensuiers to Issua
permits to bunt with Mienrms,
The Truth About
(ALBUMEN AND CASTS)
l'conlo hnr lon led to liIlcve thnt thn
strings nnd llk In urinary sediment
metm dlslntpirrntlng klrinry tlnsuo (othor
wlup known as cunts), and hnvo Iki-ii
rrlKliti-unl Into Iho belief that this mraut
As n matter nf fnct casts can not bo
een with the naked eye, only through n
lUKh-pnwer mltniopo ; nnd even when
found they lire no lonKer evidence of ab
solutely Incurable coxes.
In thoHe caoi In which the degenera
tion has not proceeded so far but what If
heated tho kidney can still perform Us
functions the nlliumtn nnd casts respond
nn deflnttely to tltn n-ductton nf tho In
flammation by lu1tons Henal Compound
as the other symptom", nnd tho micro
oe,pi will show ili casts to bo ln In
number week by week until the Inllnm-
mnuon nnu albumin nae completely suu
If m.ked what percentiyro of kidney
cases that show cants havo enough ot tho
klclnojn left for the putlint to recover, wo
would Hay that the percentage of cunen
beyond lecmery In small.
One of tho reasons for this belief Is
thnt thero nro ery tow records In tho
Text Ilnnks of cases In which tho nutop
slen (Unclosed tho nearly complete din
pernlon or tho kidney, Buth nro rare.
Then airnhi, Culton'n Henal Conumund
gets such n high pcrocntngo uf recoveries
In cases that show casts and albumen
Ihnt this also sustains tho abovo conclu
sion. Tho high efficiency of 87 per cent, hcre
toforn entnbllahid by this Compound wns
In a lino of cases nil of w hlch, no far As
wo knew, wero considered chronlo and In
curable. Llteraturo mailed free.
JOHN J. rULTONCO.
212 First Street. San Francisco.
Honolulu Drug Co, Tort Street, nre our
solo local agents. Ank for Ill-Monlhlv
Iiulletln of Into recoveries 73
The Industrial' Edition of tho
Evening Bulletin, wranped
ready for mailing, 60 cents at Bn 1
1 c t i n office.
Ukuleles, Hawaiian Music, Postals,
100 Different Views of the Islands,
Souvenir Playing Cards.
A Beautiful Souvenir Pook of the
WAIL, NICHOLS CO.. LTD.
CORNER FORT and MERCHANT Sts
HENRY MAY & CO.,
King Street, Ewa of Fishmarket.
DRY Q00DS ANU FURNISHING
GOODS of EVERY DESCRIPTION.
Cured by Lydia E. Pink
uani'sVegctableCompouiidl JIaltlmon', JItt. "For four yenrs
my life was a misery to me. I sulfcrcjl
r ... I f rami In rl .
ties, tcrriblo draff
ness, nnd that nil
gone feeling In my
stomach. I liatl
given up hopo of
ever being well
when 1 Is-gntt to
I felt as thougli
..nil' llTi ll.-lll lllHrt
riven mc, anil I nm recommending ic
to all my friends "Mrs. W. S. l"m.
10.18 Invlowiio SL ll.iUlmore.Mtl.
Tho most Biicce.ssfiil reineily in till
country for tho euro of nil forms or
female cnmphlnt is l.yilla- L. I'lnK
liam's Vegetnhle rompnunil. it lia
stood tho teat ot ) ears anil tn- ny t
morn widely ami successf ill y tised than
any other female remedy. ItliascitrcO.
thoiisiiids of women who have liccu
'troubled with displacements, inllam
matlon. ulceration, llbruid Uimors, Ir
regularities, jH-riodlc pains, backache,
that bearlng-ilowii feeling, llatttleney.
ItKllgestlon, anil nervous prostration,
after nil other means hail tailed.
f j on are suffering f rom liny or tlieso
ailments, tlont give R 1' until you
havo given Lvlla 13 V nkham'd Vfgo
talilo Compouml atrial.
If voti would 111' special ndvlco
xrrlto lo Jlrs. IMiikliiim, I''"
Mass.. for It. Shi' Inw KiildiMl
thousands lo health, frco at
GEARY-STREEF ABOVE UNIOH SQUARE
MSI" OPPOSITE HOTEL ST. FRANCIS
EUROPEAN PIAH $1.60 A DAY UP
AMERICAN PLAN $3.00 A DAY UP
Anew tun town holil. Slsel and
brick sttucuirs. Furnished it i cost of
$150,000. Eteri comfort nd contenl
enco. On oit linos transttnlnz lo all
parts o cllj. Omnibus moots all trams
and steamers. -,.-. .
Now recognized as Hawaiian
Cable Address "TRAWETS."
Call and See the New 30-H.P.
THE 7-PASSEN0ER, 40-H.r.
and 40-H. P. CHALMERS.
DETROIT TOURING CAR.
Broken and Unbroken. Just arriv
ed from the Coast. Personally selec
ted by C. H. EELLINA.
Oct it Now on our easy-payment
plan. Come in and hear
BERqSTROM MUSIC Co,, Ltd.
P. H. BURNETTE
Com'r. of Deeds for California and
New York; NOTARY PUBLIC;
Grant Marriage Licenses; Draws
Mortgages, Deeds, Bills of Sale,
Leases, .Wills, Etc. Attorney for the
District Courts. 70 MERCHANT ST.
HONOLULU; PHONE 3J0. ,
II S I ll..lM... - , i , 11 S I I
&fl GliftE YOURSELF!
I -at lllff (4 (or unitMr,,
II lirfstt llfliuniivilis
Tin,iii xr flsXMii.t.it
1 ll team Urn PINT)
pint t fulv to tii
tfnlii dr IirrrjMUIft. (
fV i scfii mt,
Bulletin Business Office Phone 230.
Bulletin Editorial Room Phone 185.
I J. I- '
fft j rniMi iiiM.
PCTSTintuM Cms tu C?
1Jasjk cmuNntTLo .rjHtl
. yi'- ,M --
,, , ,,.) I 'ta j.ji?. Mj . :. ju. m-Jjji T! t"Tr) t!'