Newspaper Page Text
Der DmWe Comßonöent. Weitverbreitetstes 8 deutsche Zeitung 'h südlich von 8 X New Dork. 8 st. ? tik. Zahrgan. ß Offen spät jeden Abend. U spät jeden Abend. I -..u - V Eine prächtige stnraffe as . ,e . .. . . D ~ ,„>> i>i - Tkineristcr c. grohtes Getränke-En,porium. X öa"' . "d Ech' ttklitt>tl ki > niillfcdcr absolut kostenfrei als nnsrr Weihnnchtsge- 8 X ...iinglnicr werdrn nlstolnt rket schenk mit Einkiinfrn im Beirage von 83 oder mehr X oncnsre, weggegeben mit ze- .-M- . . . gegeben: oder, wenn Tiers vorziehen, geben wir X Wrihuachts -Wruir und Spiritno eu. . I Z>a M Mhhole vrkteitr KMnilm. ! odrr mrhl, linderte von Ernten baben liu'r bereits ilne Weine und Tpilitnoien mil grasten Eripai Ilgen ringe / 8 i> . - - < kauft und das ans einer feine starafse und sechs EUäscr oder einer >3 karntigrn oder ff N NM 8 "", anuige .viillscdcr. oder einem Befleck von ! echten stivgrrs' Zilbrr -Theelöffeln besieliende Weilmachtsgeschent toiieinrei erbal ff 8 von un- silbernen ü te. Einlanf im Betrag von P:'. oder darüber berechtigt Tie z diesem Esindaspai M " niincn dicsc >! eititrn Rvger's Tilbcr 8 ' stis Roger s ->I F B n>, wer e grau--gegibiii mit ledein /IMhr mehr wir davon weggeben, inn so lieher ist es uns. Ertheilen Tie uns morgen fvliren Auftrag, und wir geben lli Estäser, Bedenk, dast Zbr dir Ans . >in am im eage von Ihnen absolut kostenfrei dieses schöne beschenk bei einem Eintanie von oder Mehr. wähl ans diesen drei Elrschenken >f' <f Unlrr dcru!aik> Zilvc, ISrouk )llc, norauii 7 ganrr all, irnssli , V sll /V MG u- ÄAelnnami Ii? Nll er?vaaren ;z.so ? 8 A.,s „anona-s .hm... Thrcc Do, pro c... l ci>e c.uans 7.->r., Pln.rn P.c. 8 111 Poraorin, M,u. pro 32 7-'. ... Dn.'cnd Quar. ' ' . """?'.??.8 8 ... r...... 1i.ir0..ach..... n.a rad.rn. D.n.rniac. w.r° Ein Onart ,! Inhrr alter Thcrwood ' ca. X 8 uro r.nmnr 7aa.chr 2.7 c. , """" "" "' vi,, Quart Cocktails Alles für h, Whlslc. Mar...-- drrn.n.r purp... .... H iA Qnarniaschrn. orr pro ri,cic glaschr 2 >c. Nisic niil „naücn Waarri," vcradsolgt. - fs'jn art Portwein Iriir war QuartS 31 I> 8 X Vntawda.-Wrin. 3l.aa pro iullor! 3'.>.77 pro Duiiknd Tlnicns-s, wnrdc spr-.lc siir nS uo dcr lii-. Zprgcttcr WrllmachlsprrtS lii. rlc Nie ml, L Urrmr dc -liolr uru 7>nlmr <>. grrs Silbrr So. modcltirl. Tlricnigc, wclchc . E.nalt sherrywel,, , lii 12 Qnoris Und I: iialvr Pinis S-I N Lded X L arrmr e o,c. pro .laiche ,<lc. tMOM, /Ix Z > nroiio, -mirs für SI 8 -V nraiv o'cincn- pro "la n tri ?iirinsi munichr, padrn die BuSmohl Ein E.nart Eatawba , X arcmc dc 2-,o>ri. Pro la.che !,3c. srch ,'liüser odrr riner Miusrdrr. oder einem ri,,. I W W M -.ledi.gnirier Mi iür Damr. °ir drlir Mr°i,iii für 8 'was eaes: i.easchl. ki.dr., ..e .aittie. Pro Bcs.c-i von ldernr TüreiMeln - nd!°i, 'o "'k P'N'k Jamaika-.,,, WI/1 DMUMM ranN.ri.r Pinien -,.. c S laiche 7,-,. slenirri. Cie Pintc-Vrnildy I Base 2le Rips, aide Pinie. Dnürnd 31 >7 <^. f, riNlNiMlrirr Pcach Brand II onig 70c. TM An irrer aiganUichr WeNaiachistisi Eint Flasche Champagner ! Pr,.Branntwein. laiche 31 !7 X all !. nc -iioa nd -üc o ..naiic -Waare" i>„ nr dik vciirn Sie - cranaen-Branniwel. InlMr 31-7 s irünlc enthalt, und mir adc lIS in dieser . X X, Han Santern, in Alaschc iniporiiri. Das Dunen X S . ..White 2ar" Span,panner, irgend welchem imporüric i Sombinaiion eiirrdi, dir sein Weine nd Tie ganze blgk CvmblNNtlv für !ti4.W, mit der AllSWNhl Qnans 3-3..W H 8 nirichlommr, in rr e.rnn,e!.en Wrüc lu.rch. nr 'zZ VAX -priinolrn, dir Al,r iür dir Prri-rnuq Su.eS - np„„ silbernen wir die Xllnttra- IlonrniNa.r. Rüeinwri D.rd Quar.s 34 M' X X macht, naraniir, nun -„nalila,. i!,c on Vi v.nart Buiirl nülhiq adi. ,u urreiiiigc arnnu linier iliuni scitviun gran sllviilien wu ou ... X 8 31, am Ute lii 24 Pinie 3„!.,> 2 dir richtige iür ein Aamiiie. denn Rurs in tjun. oder einer prächtigen, mit feinem Wein gefällte starafse Benediktiner S unriiini., , ~a 8 i,raca°. rr.ra irinr Qa1i,..,. s,r!irn !>3r. ' .n,!^r' -.'inm -ru''!n °our'rn "00iU,,'."? srchs (Gläsern, oder einem Besteck von sechs silhf, zien Pvsfrl. A,ro Mumm s ai,ampnnrr. ,2 aldr Pinisloichen. in 8 X Aarno s reines Mai, 7!' r rachiiges , eiche, sür einen Snrer Are..... Absolut L?.',? """" 8 8 eine Maii v X 111 >4 Aiaschrn 38..,0 ... Berüümir Baronrlla Wcinc, im Wrinvcrn ans Alaichen ge- 8 X Vlonlirrilo Rur WNioirN. irchs Auürr all. Qnrla-mc z."!--!"!--!"!--!--!"'..!-.!"'!-.!.-!..!."!"!"!..!..!":--!"!"!":.:"!"!--!.-!--!"!"!"!..!-.!..!--!--!..!"!--!"!..!-.!..!"!"!"!..!.-! -<"!--!--I--!--:--!--!—I"I-!--!--I--!"!"!--!"I--I"!"I"t",-:"!"!"l"!"!--!--!-!"l--I--I--I"!"I"!"l--l"I"!"l"l--!--i--!"- ,onr>, atoitonr 32 aa, iosiiit Pari. Znrrrn. (!- X Ä ilnfee betübinter „Egg istogg in .vluichen in eon a, r ! X llnier beriilunteS Bubii Borrel Wüststen entbölt eine votli Pur Boainiis, vrüer ais ir aer -Bar sernieie, voiar, 8 - - '' doiisirtor lorni. Zu einer Ouort füge moii ztcxst 8 8 7 lobre ölten Rkorvlond Rne. gorontirt nnverföscht >' - rrianedene 8 London Dock Aamaica Rum, pro Qua 77c. X Milch hinzu, woinit Tie drei volle Ottorts erhalten. Weih X 8 deslillirt, sebr mild unübertroffen in Ek'schnicick und Blnme -- -Npwntti lasch -,3 c X X Trinidlc i'ircc Ladc, RNc WNiStc! pro Quariflaschr 31.27 X nockstspreis pro Ilnsche 8? —er ist irgend einem Pt> Whisfc'N gleich. steinst eines sür -- j -mei Aamro B -tcppcc WNislc. Quart 31 m>, vvilk X H .. ch. vi ch Wood <<o. s feiner Rum: Piinr .. . Ü ? Amontittadu Slierrn. in Flaschen imponirt. pro Qnen ,vi ,vi n, ' r -VeilUMchtCll eil! .. z -- - -.. .0m. wa m 0,.-rw. t z :: z V Manzanilla Tberrn, in fluschen imponirt; pro Onanslnsche I .. tei ',ll (ilelchein . .j. > <>ist,' Nl'k Niii-ff vv " e ... „ , v jl rilNl .>tIM .. Anrte's Gninnneft Stom. Lnnend Kl.!.' X 8 Riicr irüchcr WNisik 70c. Acinrr alirr Aamaica-Rum. Pi,c .. 7„c. 8 -Blackpccr.-Brad, pro Aiaiche !7c.! ro i-aü-nc 31~, 8 Nniccc pccünm.c n,Pc .ga..oncni.aia.c p°n T aiNrN-BrdltNUNf, I ßH HR RHH F? >jK IH N Clfesapegkk Lc.n La Ponc Sognac X M M T UM- O" G V N!r,,n>, 2., Zorirn Miniaiur Bocdiais n Uocklalls. Aiaschc X 8 richügc Ra.ümci sür Punsch 44c - Lt v.nnte .e, Brauntwei. ~.... 32,7,. X X Riiisciic, cri.a srinc QuaUiüi 7!' c. Amerika's größter Zpiritnosen-Laden, ornstailisiricr Rock und Rc. Aiaiai. 77c X 8 Maraschino, in Aiaschcn imporiiri Ne. . aiZc,,.,l>,>, cid Rr. 30 Rur Dir aioüonc 3, 77 X 8 Mara.ch.uo Ruauas: Ai.schr 77c TaMtN-ÄNNdfchast. 1 1 ?) l ? > 111 >N'd-E II ttt W-S tl' -eh. use. Drick De..,..- ...oüe .cs ......,crs. 8 X -3'a>m,a uuuuu. ..inir c. D ,4. ,Dt/ , 1 t/e/, DZ. Z. T t I.'l H' tt ch II ll.' Ich (tonrtlaud lb!17 c'itt ~,. es Weit,nachis . lUcichent zw, Säeten, X X Ronrll -Buch, seilt es ,ei Bang geistige Auhaus, !>3c. ! ' ' das ?ick 37.1N1 UN S7.!ti X Uhren sür Weihnachten. TmniillitcM. goldene Schinilcksachen, Tillicrwimren nd geschliffene Mnswcuiren E. E. Erooks Company. 11 t West - Bnltinivrc - Ttrastr. Eine plliinomenale Offerte Tvlid goldene Uhr ifM.istl. P 35 werth. Rur dirtc Woche. Rur diese Woche. le je Bar eine lottd iz-tur. ! Nlr 3!> verlausl.— > 12 1 Unser Preis diese A " W 3:° Ein prächtiges so V Her,, mit echlen ti>n geschlissene V. V Tinmanien: Ivirln i cher Werl Die. Herzberg's',,.^. BIS Weihnachten ÄdendS osse. t!ov2!Z- w) Aus dem deutschen Reiche. Tic Reifst für die kaiserliche Zncht wettsahrt festgestellt. ! Interesse der Amerikaner gewahrt. Bedeutende Perstörkimgen der deutschen striegsflotte geplant. Angeblich eine neue Marine vorlage. Verschiedene kleinere Nachrichten ans dem Reiche. Berli n, 17. Tez. Tie Rath ! geber des st aisers erachten es iür . rathsamcr, dast die transatlantische Wettfahrt ausschliestlich der ! Jurisdiktion des stniserlichen Fallit Elubs unterstellt werden sollte, als entweder den New - Porter oder den Atlantic - lachtclub hinzuzuziehen, weil zwischen diesen beiden eine ge wisse Zpannimg herrscht. Ter staiser i wünschte, dast keinem von beiden ge ! genüber irgend welche Poreingenoni ! nienbeit gezeigt werden sollte. Ta ! die HH. Allison W. Armonr und E. jL. F. Robinson, zwei von den drei ! Mitgliedern des Eomite's des stieler Elubs.welches mit dcnArrangements i der Wettfahrt betraut ist, Amerika !er find, und das drille Mitglied, der deutsche Marine Attache in Washington, sich in den Per. Ttaa len befindet, wallet die Ansichl ob. dast die amerikanischen angemessen vertreten sind. Tie Aussichten ans eine graste An ! zahl von Anmeldungen sind recht gut. Vor einigen Tagen machte Hr. Baltimore. Md, Freita>s. den 23. Dezember 19tt4. Nobinson die briefliche Mittlieilung. dnst sich wahrscheinlich niedrere Ame rikaner betheiligen würde. Tie Ne geln, welche von einem Sub Aus l schust des stniserlichen Elubs zu stield, welcher nus dem Mnrine Attache Hebbingbnus von der deut scheu Botschaft zu Washington, Hrn. E. E. sz. Nobinson und Hrn. Allison P. Armonr besteht, sind bekannt ge > geben ivorden. Temnnch soll die Wettfahrt Sei i tens des stniserlichen Elubs - zu stiel nrrnngirt iverden und streu ! zer fachte aller Nationen sollen i sich daran betheiligen können, wenn! ! die resp. Eisteiithümer Mitglieder von Elubs sind. Tie fachten j sollen llxi Tonnen nach amerikani , scher Zollhans Messung oder 2<> Tonnen Tliames Messung und da- ruber enthalten. Bor der Abfahrt i müssen alle-Tchrauben von denZchas- ten entfernt werden. Ter Ttart soll am >5. Mai vor sich gehen, und zwar ! von dem Tandv Hoo! Eeuchtliaiise ! nach dem Eizzard Eenchthauie. Als Zeit der Abfahrt ist 2 lllir t>>achniit tags festgesetzt. Wenn nicht drei i Jachten angemeldet sind, soll d>e Wettfahrt nicht staltiinden. TieWcit fahrt soll unter den internationalen Regeln für den Teeweg stattfinden, und an Bord einer jeden packst soll sich entweder der Besitzer derselben, oder ein Vertreter desselben befinden, vorausgesegt, dast dieser Mitglied eines anerkannten ist. Anmeldungen für die Wettfahrt sollen um Mitternacht, am I. April Iklstä. geschlosten sein. Applikationen, sind an den -Tub - Ausschust desstai > serlichen Jacht Elubs unter Adresse! des Marine - Attache der deutschen! Potichnst zu Wnstiington zu eriolgen. Ter Tub Ausschust soll nnch be stimmen, welche i die.stn ! tegorie der streuzer fochten gebö > reu, und von der Entscheidung dieses I Alisjchusses soll es keine Appellntion geben. Anmeldegebübr wird nicht erlioben und wird nicht gestattet. Ter Ocenn Pecher wird dem Ei ! gentluimer der siegenden Tei > lens des stnijers zu Beginn der .stie ! ! ler Negnltn Woche Persönlich iiber j ! reicht: nnch wird der stniser Ertrn ! l Preise für eine von je drei Lochte ! ' vertbeilen. welche nn der Weltinbri Tbeil genommen. Zum Zweck der der gewinnenden fochten, wenn diesel ben bei Timkellieit nm Ziele nninn gen sollten, sind Eichter von gewisser Art und svnrbe vorgeselzen. Tie de ti ch e .striegsslo tt e. politischen st reisen gebt dns Ele riicht um. die Regierung Plnne eine Perstörkung der striegsslolte in gro stein llmfniige. Angeblich ist eine Zlotlen Porlnge in Porbereitung be griffen, durch welche zehn neue Eiiiien schjfse. sechs graste streuzer und sechs zeli kleine streuzer dem Bestund bin mgeingl werden sollen. Aebnliche ! nichte sind schon sriiber nnfgetnucht. aber nllemnl in Abrede gestellt wor- den. Tlzntsnche ist. dnst sich die bet'nnnt emnchten Mnrine Forderungen der A'egierung iür dns nächste Etntsjnhr in der Hnnptsuche durchaus in den Grenzen des vom l l. ! l'.xx bewegen. ES werden nn! j neuen Tchilfen nnch Mastgabe des j i nnglichen Elesetzes zwei Einien'chine. ! ein groster und zwei kleine streuzer Ansterhnlb des Nahmens stellen nur einige Z-ordernngen, zu iinchst sür zwei stanonenboole. Eines ! dieser 'Boote wurde schon im vorige Etnt vom Bnndesrath verlnngt, vom! ! Reichstag nber nbgelelml. Todann sollen neu gebnul tverden ein Tender, ein Tpezinlschisi sür Hochfee Messtin gen und ein Minendnmpser. Nanient lich die letztere Forderung erregt In teresse, dn sie sich als Zoige der Er inbruugen des rnssisch-iapanifchen Krieges ergeben bot. Tcküiestlich so! j len jetzt nnch besondere Mittel zur An l stellung von Persuchen zwecks Pesch, sting von Unterseebooten bewilligt : werden. Zrotzdem von offiziöser Teile im > mer wieder versichert ivorden ist. dost wenigstens sür dns Höchste labr keine gröstereu Neufarderungen in Ansucht genommen seien, weil die Regierung erst rinmnl die Permehrung des Her res und die dnuernde gesetzliche Ein fiihriing der zweijährigen Tieniizeist unter Tnch und Jach bringt' ivolle. sind doch die .Zweifel n dem Ernst der Negierung in dieser H,m stn im mer wieder rege geworden 'Man meint jebt. dnst. wenn der üiililör und der regulöre Mnrine Etnt eile digt sind, die neue Klotten Porlnge i auf's Tnpet kommen wird. Was den Personnlbestnnd deiZlotte ! nnbelnugt. so soll er nnch dem Mn- ! rine-Etnt stir i:Xl.ü nus gegen Üt.ilOil Mnnii gebrncht werden, ivöbrend er I iür dns lnuseiide Nectmungsjnlir :!ch- lXlti.stopfe betrögt. Tie Hnuptitelle. ! vernielirungen werden nus die Mn ' ! trafen- und Werst Tivisionen. sowie ! die Torpedo Abtbeilungen entsnllen. ! Tie verschiedene Oifiziercoi ps der! Flotte l Tee Oisiziere, Mnrine nieure, Mnrine etc.). ein-j ! schliesslich des Morinc ToiiilolS ! Ossiziercorps, werden im neuen Eloi znni erste Mole gegen Abiii .stopie ! zölsten. ür st Nnd; i w i I l Io d i Anton Inrst Nodziwill. Eienero! Adjntoni de-.- cinster.- Wiibelm des! Erste und <Nmenil der Artillerie z.! T. n ln inite des l. Eiorde-leldor tillerie Negimenls. ist liier ans dem geschieden. Er ivnr in ül. Juli <>--!-! in Teplitz geboren und I seit K>7 mit Marie Torotbco . d. H. d?! Moronis de Enstelinne er ! ' mölüi. liirsl Rodziivill wnr Mit-, glied des prenstischen Herrenhauses., jstefei I i g n n g der deutsch! e ngli sch e (ü egens n lj e. , Tir Thomas Borclov, der hetonute englische Politiker, tvird demnnchsl in - l Berlin eintresse, > der die Besei ligiing der zwischen Teutschland und i England bestellenden Elcgeiisätze ei neu oisentlichen Vortrag zu lwlten. Mnii ist nns die Wirkung dieser ei gennrtigen Propngnndn iür ei bei ! seres Eiiivernehinen der beiden En der bier sebr gespnnnt. A n tn I, s de r „H o l l a n d- A in erit a-E i n i e." Tie seit einiger .seit im bringe ge ! ! mesenen Perliniidlungen ! llebrrnnbmr der ..Holland Ameritn Einie" durch die ..Haiiihnrg-Amerila j Einie" und den „NorddenticheiiEloiid" sind nbgebrochen worden. Toch ivird i erwnrtet, dast sie über kurz oder lnng j wieder nnsgcnonunen werden. > N' nch Ne >v - P ort nnt e r wegs. Eapitön zur Tee Ilach ist an, Bord ! des Tninpsers „Tentichland" von der „Hainhiirg Ainerila Estnie" nachNeiv ! chork nbgesnbren. Zweiter ? Z Theil. Nr. 52. < - Zur vesichtiflnnff rinffelgde I Nord -C harles-s t r a st c, Henneken-Bates(<o. ! iDeM.ZS-Z Id> <xx> - - <-x B issift. Nr. 231, Park - Avenue, Uhren, Ringe u. s. w. Weihnachts - Geschenke. iDc,-.>-A,,„ Geo. W. Böttinger ' 207, Wesi-Leriiigion-Zlr. feiertags - Geschenke , mäßigen Preisen. BrohcS Lager von Diamanten. Silbcrtvaarcn. Ulircn, Schmucksachen. Hier wird D-utsch gesprochen. - (Novsv—Jan) .3 ' i> j -L-L-S j