Newspaper Page Text
Der Deutsche Korrespondent. Donnerftag. de 1. Angst !!>?. Un,ert,altung.Wcgweiser. „Harri' Musik Akademie." Montag. dc 22. d„ grobe Erüffuuilg. Waller Sansord'S -HI „Atlantic-Garden," Nr. 2 und 4. Süd vaystraje—Täglich großes strei-Eonzert. "Xi,l.lent Oicio c>k nk Heul, den 17. u°st, großes jährliches Picnic und Parade im „Darlev-Parl." cNe!e Enerte i Parken. MoniagS—.öarroll-Park. ron bis llhr Zlbend. Dienstag-.Federal-Hiu-Pcrt." van 7 d>S ,-.11 Uhr Abende. Mittwochs—..Paiterson - Park,- von 7 tis Zill Uhr ZUiendS. Doonertwgs—Druid-Hill-Park," von S bis >-S Uhr Abends. freitags—„iverlide-Park." von >;k bis Uhr AddS. Samstags—..Pailerjoo-Part.' von 7 bis ~11 Uhr Park-Programm. Pr-fcNor .. Winter' Lrchcfter. am 1. und IV. August. 1. Our c'own!.'Marsch Missvd. 2. Quvcrtllrc i>>r?pcr'...ron-Diamanlcn".. A>.^r. Ter „Correspoudent" wävrenv deö Sommers. Personen, welche für den Sommer die Stadt verlassen, lönnen den ten" mit der frühesten Post ach irgendeinem Orte zur Nare von 65 Cents pro Monat oder s!.SO für drei Monate einichließlich des SoniilagSblatteS zugeschickt bekom men. Das Wochenblatt 25 Cents pro Mo nat, 65 Cent für drei Monate. Die Adresse kann nach Wunsch geändert werden, wenn man dasür sorgt, das; in allen Fällen sowohl die alle, wie die neue Adresse ausgegeben wer den. WS!"' Für die Veröfjeiitlichung von Avministrations-Älnzciae, Nachtassenschafts-Berkänfen u. s. w.. deren Verbreitung in deutschen Kreisen ge wünscht wird, ist der „Deutsche Correjpon dent" das geeignetste Blatt. Ans dem Inneren Marvland's und den angrenzenden Staaten. Von einem Bahnzuge ge todte t. —Der 27 Jahre alte Thomas von Middle River, Harsord-County, Md., ward dort am SonntagS-Abeiid vo einem Zuge der „Philadeiphia-Wilmington-Ballimorer Bahn" getroffen und aus der Stelle gelöd? et. Das Zugpersonal ward bei einem am folgenden Tage abgehaltenen Jnquest von jeder Schuld un dem Uiisall sreigesprochcn. Die v i r g i n i s che „F a r m c r - A l - li a n z." In Richmond, Va., fiiidel zur Zeil die Jahres-Convenlion der „Farmer- Allianz" von Virginien stall. Präsident Mann Page ermahnte in seiner Eröffnungs rede die Mitglieder, allen persönliche Ha der zu unterlassen und Behufs Erzielung eines Erfolges harmonisch zujamincti zu ar betten. Plötzlicher Tod. John Cnlber fon, ein junger Mann im Alter von etwa 20 Jahren, wurde am Dienstag, während er sich an einem im 5. Dinrikr von Monlgo mery-Connly, Md., stalifindenren Turnier belheiligte, plötzlich krant und starb inner halb einer Viertelstunde. Man vermuther, baß ihm bei dem Reuen ein Blutgefäß ge sprungen ist. Wegen angeblichen thätli chen Angriffs verhafte t.—Fr. Falke wurde vorgestern in CnrtiS' Bay, Anne Aruudel-County, Md., von dem Po lizisten Menshaw unter der Beschuldigung verhaftet, Joleph Robach und dessen Frau bedroht zu haben, und in Ermangelung von ?500 Friedensbiirgichaft für das weitere Crniiinalvcrfahren scstgehalleii. Aus Baltimore-Connt y.—Frau Emma Gore stürzte am Mittwoch in Glyn don, Baltimore - County, Nid., aus einer Hängematte und brach die eine Schulter und verrenkte sich die andere. Tr. Price hat sie in ärztliche Bedandlung genommen. Ans der Wohnung von Oberst Dennis M. Matthew in Dulancy'S Valley ist in der Nach: vom Moiuag au! Dienstag von klnein Einbrecher eine von tzis ge stohlen worden. Man glaubt, dem Thäter aus der Spur zu sein. Friedensrichter Albert Smith von CatonSville hal den Conunissären von Bal timore-Coulity berichlel, daß 3 Gesangene, die von ihm in da StaalSarbeilShaus ge sandt waren, wegen Platzmangels in der Anstalt zurückgeschickt worden seien. Der Brand >n Delma r.—ln einer gestern in Wtlmington, Tel., abgehaltenen Massenversammlung sind 5500 für die Noth leidenden in Dclmar gesammelt worden, welche durch den großen Brand am Dienstag obdachlos wurde und ihre gcsammle Habe verloren haben. Hr. William Sirmaii au Del mar, der Sprecher des Repräsentanten hauses der Delawarer Slaalsgeictzgebniig, ist ersucht worden, das Geld bei dem Schatz meister der Versammlung sosort zu erheben. Eine Waggon - Ladung Nahrungsmittel, Betten, Kleidungsstücke und Möbeln wurde am Nachmittag nach der ovgejandt. So weit bis jetzt bekannt, ist Niemand in den Flammen umgekommen; James Venn an Md., hat dagegen bei den Lölcharbeiten schwere, wenn nicht töStliche Verletzungen erlitten. Den Schaden schätzt man jetzt aus ?100,000. Washingto n - C o u ii t y'S Schul behörde. Die neue Schulbehörde sür Washington - County, Md., hal in einer gestern abgebaltenen Sitzung Hrn. Franl Wm. Mish zum Sekretär und Schatzmeister erwählt. Hr. Mish stammt ans Clear- Spring, hal das „Frantlin-" u. „Marshall- Colleg" absolviit, und nachdem er längere Zeil aus de Univerittälen in Güttingen und Heidelberg, Teuijchland, und in Paris Vor lesungen gehört halte, ergab er sich dem Studium der Jurisprudenz auf der„Colui bia-RcchiSfchule" in Ncw-?)zrl, trat nach Absolviruiig derselben in das Advokateii- Büreau des Hr. Henry Kyd Dongtast ein lind ward dann Linn Barreau von Washing- Ltaöt Baltimore. Persoiial- N o t i z e n. Capi. I. ! F. Suler, Clerk des Sladl-KreiSgerichis Nr. 2, ist mit seiner Gaiii von Warion- Vcaiior Beach in Kcnt-County, Nid., ;urück gelehrt. Sie lameu srühzeitigei, als sie er wartet hatten, aui die .'achrichr hin zurück, daß ihr HanS an der Maryland-Avenue von Einbrechern heimgesuchl worden sei. Gouverneur Brom wird heule nach Aiinapsll reisen und Staatssekretär Le Compie gegen Cnde der Woche von Cresson- SpringS, Pa., zurückkehren. yrau Karl A. Lürmaiin und Töchter find nach mehrwöchigem Ausenthalt in Atlantic-City urückgelchrt. Hr. Rarl A. Lnrmaiin, welcher nach Allantic-Cily reiste, um leine Familie abzuholen, hat sich auf kurze Zeit zur Erholung nach Jordan's While --ulplmr-SpriiigS begeben. Hr. I. M. Schryver, Hülfö-General- Passagier-Agenr, iil von seiner Crholungs reise nach Attanlic-Cily zurückgelehri. Vice-Präsidenl Thomas M. King von der „Ballimore-Ohio-Bahn" wird am Dien stag eine nach Cnropa antreten. N ach B o st o ii sind mit deui Dampfer „Torchester" abgereist: Frau Stevenson und Tochter, Frl. Rainstein und Schwester, E. M- PhövitS und Frau, W. Shea, Frl. Shea, Frau V. R. Wood, R. W. Wood, M. B. Wood, G. T. Ulm, Richter V. R. Wood, Frl. O. Steele, Frau F. Irwin nebst drei Kliiderii, I. W. Kellv, M. G. G. Cor nish, A. Holmcad, Wm. H. Lewis, F. W. Ford, G. H. McCarthy, L. L. Harban, A. H. R. Rawson, Frau Raivsou nebst zwei Kinder, I. Pbilip, E. R. Mace, H. Vau Trump, C. Va Leer, M. Vau Leer, N. I. Smith und Frau, I. Dougherty, M. Mc- Closku, Frl. M. Gilniore, izrl. M. Raymo, T. Jngalls, Frl. Halsey, Frl. Van Trump, H. D. Cochrau, L. Macuall, N.P.T. Burke, I. Leadbeater. Frl. Hepburn, Frl. De H-p -duru, Frl. E. Wooliey, Frl. G. Diehl, W. Brown, D. R. McCarlhy, James Walson, H. Riley. Frau C. E. Dieier, Frl.H.Mul. tan, Wm. Corbett, E. Doiiohuc, C.A.Lane, H. C. Holmes, W. O. Json. Wm. Bu>an, Frau E. Brooks, Frl. R. R. Brooks, I. Campbell, N. E. Joung und Frau, A.Mc- Kenzie, E. C. Mead, M. Johnson und Dr. Adams und Sohn. Räch Atlantic-tsittl mit der Royal Blue-Ltnie" Dte einzige doppelgeleisige Route nach Atlantic-City ist die „Royal-Blne-Ltnic" u. die „Readtiiger Bahn. AuSslugS-Billete sind da ganze Jahr hindurch zu haben. An Freitagen jeder Woche werden Ausflugs- Billete zur Rate von 54 für die Rundsahrt verkauft; sie gelten zur Heimfahrt bis zum folgenden Dienstage. Spezielle Ausflüge jur Rate von? 3 für die Ruiidfahrr werden jeden zweiten Samstag während der Au fiug.Saisoil verkauft. Der nächste Tag ist der 20. August. Billete haben bi zu dem aus den nach dem VerkausStage fol aenden Montag Gültigkeit. Wegen de Näheren wende man sich an Billet Agen tender „Baltimore-Ohio-Bahn" an der Ecke der Baltimore- un Calverlslraße und in ! psl LBdut,Ktakv. s Deut scheDampser-N achrich te il.—Gestern Nachmittag 2 Uhr trat der „Norddeutsche Llolib-"Dampser „Gera," der sett letztem Donnerstag im hiesigen Hafen lag, unler Führung de Capl. A. Jäger seine Rückreise nach Bremen an. Im Zivi schendeck sahren clwa 60 und in der Äajüle folgende Passagiere: die Frl. Rose und Lilian Stewarl. Hr. Harry A. Szemelenji, Hr. HanS Dehn und Frau und Hr. Jod. E. Bole. Der „Norddeutsche Lloyd-"Dampser „München," welcher am Donnerstag, den 4. August, unter Commando de Capitän Cl. Steeiicken mit 795 Passagieren von Bremer baven über New-Hork nach Baltimore au gelauseil ist und am im Hafen von New-Zork ankgm, woselbst er 2 Kajüten- und 241 Zwischendecks-Passa giere landete, setzte gestern Morgen um 5 Uhr leine Reise nach Baltimore sort, wo er heute erwartet wird. Derselbe bringt noch 543 Zwischendecks- und folgende Kajüten - Passagiere hierher: Frau Marie E. Burkharde, Frau C. M. Futterer, die HH. Joseph und Jakob Hurka von St. LouiS, Mo., Frl. Marie Hurka von Svihov, Hr. Robert A. Holekamp und Frau von St. LoniS, Mo., Frl. Sophie Hecht von Weisenheim, Frau M. P. Shapro und Dienerin von Baltimore und Frl. Emilie Schmidl von Oldenburg. Die Offiziere und Beaiuie des Schisses sind: C. Slruiick 1., G. MeincrS 2., H. Rchm . und H. Weidemaiiil 4. Ossijier, A. Onken 1., A. Witte 2., H. Stindt 3. und E. Pose 4. Ma schinist, Dr. GehrelS Arzt, A. Weser Pro viant- und Zahlmeister, F. Ahl Ober- Stewart und F. Haye Ober-Koch. Der Hamburger Damvser „Califor nia," Capilän Dröscher, langte gestern Vor mittag aus seiner Fahrt von Hamburg via New-Hork glücklich und wohlbebalten hier an und landete an der Werste der „Storage >!ic Lightcrage-Compaiiy" der Firma Baker K Whilelcy in Canlon 202 Einwanderer. Nach vollzogener Registrirung und Exami nation setzten dieselben mittelst der „Penn sylvanicr Eisenbahn" ihre Reise nach dem Weste weiter.-Ter nächste Tampser dieser Linie ist die „Russia," Capt. Schmidt, wel cher am Soniilaz. den 14. August, Hamburg verlassen bat und Ende dieses Mouals mit 241 Passagieren hier sällig ist. Eine Delegation im Rath- Haus e.—Bei'm Mayor F. C. Latrobeer schieu gestern eine Delegation von Bürgern der 20. Ward unter Führung des Stadt ralhs-MitglicdcS John R. Bland und er suchte das städtische Oberhaupt, seine Unter- Ichrist unler eine Verordnung zuc Neupfla stenliig der Fulton-Avenue, zwischen der Preßliiianstraße und Nord-Avenue, zu setzen. Der Mayor entgegnete jedoch, daß er Die ses nichl thun tonne, da nicht hinreichend Baarmiltel vorhanden seien. Parente wurden an sieben Maryländer ausgestellt; nach Ballimore einfielen sünf Palenle, und zwar erhielten solche Rosiiia W. Welch sür eine Gelraide-Relnigungs- Maschiiie; W. C. Baker sür eine "SilAin George A. Boyden sür ein Venttl an Luslbrcmjeii und sür ein Veulll au au:o malijchen Lullbrcinsen;" Llio, Hall Sc Co. sür eine Handelsmarke, bestehend aus einem Schild mit drei Lomen uud einer Krone, un terschrieben von dem Wort Lancasler.. Außerdem wurden solgende zuertauul: Ho race Reiley und Thomas W. Crozier, Cum berland. Roland -Ouellen-Wasser sür die Tursligen, welche in Bokel'S Cigar ren-Laden, Nr. 227, Ost-Balliuiorestraße, vorsprechen. (ISO-) Im „Heim der Freuudlosen" fanden vorgestern die drei sechs, vier, bezw. drei Jahr, allen Kinder der iu Nr. IB3S, Ramsayslraße, wolinendeii Frau Emma Harding, Lily Lee, Viola und Anna May, Ausnahme, weil die Mutter zu arm ist, um sür die Kleinen zu sorgen, und diese deshalb No!h leiden. Die Mutter yatle sie nach der Polizeistakion gebracht, von wo sie Polizei richler Fenlon nach dem Heim sandle. Pensionen wurden folgenden Mary läiidcrii zuerkannt: George Phillips, John W. Lewis, John H. McKenzie, George Hoover, Theodore H. Brown, George W. Works, Henry Knipp und Mahala RobinS. Verschluckte einPu p p en -Au g e. Ein sieben Jahre aller Knabe, dessen Name nichl ermillell wurde, erschien vorge stern im „Stadl - Hospilale," um sich ein Puppenauge, das er bei'm Spielen iu eines seiner Nasenlöcher gcsleckt Halle, herauszie hen zu lassen. Tr. Rojenthal versuchle sein Bestes, das runde Stück Glas mit einer Zange zufassen, und sah sich schließlich ver aiilaszt. dasselbe in den Schlund zu stoßen, woraus es der Knabe verjchluckle. Baseball. Das gestrige Spiel ha ben die Ballimorer in Chicago mit Glanz gewonnen. Die „Score" bei den verschie denen Spielen war, wie solgl: Chicago j0 4 altimor- ! u i 1 ! z ! I ! 0 j sjujojo! 0 Geveiand > 1 j 0 jN v ! tt ! t> > 2 > 1 ! IN oslon >0! 0 > 0 loj 0 I Vj3ss3i 6 i-ouiSville N1!1>0!0> 3 ... su!u> -2 > o l v s il'l o s s - Cinciniiall i2!olvjojUjSjv!v!o> 7 Nlw-9°rk !4ilj4io!2!lsljo!ojl3 In PiiiSdurz: PlilSbnrq j > 'v > 2 0! 0 Ijoj 0 i 0 I 3 >o! 0 I 1 ,0 j 0 0,o!0!vi 1 St. Voui? > U o>> ! I o>v , 0 0 3 > S Brooliiii, s 1 5 U! 0 j l) j1 ! Sj l -1j 11 Herabgesetzte Ratn voi Vattimore nach ansas-CitV und zurück. Die „Pennsulvanier Bahn" hat sür den Verlaus von AuSslugS-Billeten nach Kansas- Cily vom 18. bis einschließlich den 21. Au gusl zu: Rale von §22 sür die Rundsahrt von Ballimore Vorlehr gelrossen; Käufer lönnen sich die Roule über <-t. LouiS oder Chicago wähle. Billeke habe bis zum 15. Sep tember zur Heimfahrt Gültigkeit. Der prachtvolle Zugdienst mil zahlreichen Schnell expreßzugen zwischen Ballimore und Chi cago, auch St. Louis, gestattet eine Tour auf dieser populären Linie angeilehm und genußreich. (108—200) T l a u e r b e s ch lüs s e. Die „Hiber nian-Sociely" hielt gestern Nachmittag in ihrem Lokale an der Norlhslraße eine Ver sammluuz ab, in welcher ein Comite ernannt wurde, das Traueriieschlüsse zu Ehren des Ablebens des Hrn. Win. I. Carroll auS arbtllen und der nächsten regelmäßigen Ver sammlung uiilcrbrei:cil soll. Der Verein wird der heule Vormittag stattfindenden Be erdigung in coii>ro beiwohnen. Schadenersatz verlangt. Alexander Roß, Capilän des Schooners „Benjamin F. Poole," da! gestern in dem BuiideS-DistrikiSgerichl Wider August Fenne uiaiin eine Klage aus §lOOO Schadenersatz anhängig gemacht, weil derselbe das Fabr zeug, welches für ihn eine Ladung von 1763 Tonnen Eis brachle, angeblich während mehrerer Wochen nicht hal ausladen lassen. Kläger behauplel, er habe durch den Zeil verlust eine andere Ladung für die Rückfahrt verloren. Tie populärste Route nach Atlantik City, die, Royal BlneLinte." Sicherste, schnellste, eleganteste Züge. Letzter Ausflug Samstag, den 20. August. Ei Exlrazug mil Pullman'jchem Parlor- Waggon jährt 4 20 Nachmittags von der Caiiiden-Slatton ab und trifft S llhr Abends in Atlantic City ein. Rundfahrt tz 3. Bil tele gellen zur Rückkehr auf allen regelmäßi gen Zügen am Sonnlage oder Moulage und aus bem Extra,uge, der Sonntag, j7 Uhr AbendS, von Atlantic-City abgeht. <10I,S200) Wetterbericht. Dar- sseuch meier. ' iileu S.oo M. 30.18 74 76 T.-O' s Klar. L.OOA. 30.12 t>2 t 2 S.-O. 3 iar. Clallonea. L Stalionea. Z Montreal 72 I>>llbuiji. El. Roms 4 HaasonoiUe 7 Milwaulce 78 Modile 7 Chicago 78 View-Orleang... 8 TelruN 8U Vairenon 82 Wetterau sichte n.—Für Maryland und den Distrikt Columbia klare Welter, gesolgt am Freitage von Regengüssen, leine wesentliche Veränderung in der Tempera tur, südliche Winde. Augusttage tn'<tantteCiy. Letzler SamstagS-Antflug am 20. August auf der „Baltlinore-Ohio-Bahn" mit dem Extrazuge mit Parlor - Waggon um 4.20 Nachmittags. Ankunst in Atlantic-Cito um 9 Uhr Abends. Rundfahrt-Billete tzz, Sonutag oder Montag jur Rücksahn güllig. (ISS.L-200) Große Straßen-Parade nd dritte Jahressest der „Förster" im ..Darley-Part. —Tie Maryliinder Mitglieder de „Alten Orden der Förster in Amerika" feierten gestern da dritte lah reifest der UnabhängigkeitS-Erklärung vom Mutlerordcn in England im „Darley-Park." Dieser Tag fällt eigentlich aus den lS.Angnst. doch da an diesem Tage der Park nicht srei mar, verschob man die Feier aus den gestri gen Tag. ES war für die Mitglieder der unter dem Numen Ancient Order of Aore ster" bekannten UnterstützuugSgcjellschaft, welche 1200 Mitglieder in Maryland bat, ein großer Festlag, den die Gründung de Ordens, der 1874 in Amerika eingeführt ward, fällt ebensall auf diesen Tag. Wie bei fast allen geheimen Organisationen, de ren Zweck die gegenseitige Unterstützung der Mitglieder ist, südren die Eingeweihten die Abstammung des Orden auf alle Zeiten, hier auf die Rodin Hood', des derühmlen englischen Waidmannes, zurück, und die Zahl der Mitglieder des Orden in den Per. Staaten und Canada beträgt gegen wärtig angeblich 150,000. Die Feslfeier begann mit emer großen Straßenparade, an welcher nicht weniger, als 80 öintschen Theil nahmen. Dieselbe formirte sich um Uhr an der Ecke der Gay- und Baltimorestraße und bewegte sich unter klingendem Spiele durch die Fayelle-, Calvert-, Lexinglon-, Holliday-, Second-, Gay-, Forreslstraße, Greenmount-Avenue, Eagerslraße und Central-Avenue nach dem Parke. Als Chef-Marjchall der Parade fungirte Hr. Joh. D. Borcherding; seinen Stab bil deten die HH. Geo. Eilers, Chef de Sta bes, s. W. Doberer, M. F. Newton, CHS. Doivney, P. T. Szelane, I. O. Brutt, Joh. I. Stoker, Dr. H. G. Harryman, P. I. Campbell, LoniS Katz, Tho. Challoner, L. N. Bordner, W. E. Neid, P. McNully und Dr. Horton. Tie Marschordnung war fol gende: I. Division Chefmarjchall Johann D. Borcherding mit berittenem Stabe, Wm. H. Dlckiiijon's Kapelle, „Groß-Coun von Ma ryland," „Court Baltimore Nr. 6147," Marschall David A. Wilkie mit zwei beritte nen Adjutanlen, „Court Carrollton Zir. 6618," W. Fromm, Marschall, mit zwei be rittenen Adjutanten. L. Tivision-„Concordia-Kapclle;" „Court Credo Nr. 8062," Marschall G. W. Moffitt mit zwei Adjutanten. Steinwald'S Kapelle; „Court Spring - Garden Nr. 7561," Mar schall Dr. Georg Strauß mir zwei Adjutan ten. „Court Locust-Point Nr. 7557," Mar schall P. Byrnes mit zwei Adjutanten. „Court FortMcHenry Nr. 7803," Marschall Karl Hartinaiin mit zwei Adjutanten. „Court Anne Arundel Ztr. 7345." „Court Greenmount Nr. 8053." Sobald der Festzug in dem kühlen Schat ten spendenden Parke angekommen war, be gannen sosort ein fröhliches Leben und Trei ben; denn nicht nur die Mitglieder, fondern auch deren Familien hatten sich äußerst zahl reich ingesunden. Gegen 5 Uhr erschien Mayor F. C. Lalrobe; er ward nach der festlich geichmückten Rednertribüne eskortirt, von wo au er mit einer passende Ansprache goldene Medaillen an sollende Großbeamte de ersten Ezekuiiv-CoiizilS von Maryland verlyeilte: Karl P. Bogl. EpGrog-llnter- Ches - Forstwart; Thomas Challoner. Ex- Groß - Schatzmeister; Thomas E. Bruff, Grog-Zekrelär; Joh. M. Becker, Ex-Groß- Senior-Waldhüter; Michael Sieadnian, Ex- Groß-Jliniol-Waldhüler; Thomas W. For rest, Cx-Groß-Srinor-Pedell; Johann C. Mohr, Ex-Groß-Junior-Pedell. Die prächtigen Medaillen tragen über dem Ordensabzeichen den vollen Namen des be tressenden Beamien. Nach der Ueberrei chniigs-Ceremoiüc fand eju Bankett statt, an welchem Mayor F. C. Lalrobe, die oben er wähnten Ehreiibeamten, sowie die jetzigen Beamten des Orden: B. F. Pierpont.lsroß- Ches' Forstwart; Jod. M. Becker, Groß- Unler - Chef - Forstwart; Hermann Wacker, Groß - Schatzmeister; Thomas E. Brnsf, Groiz - Sekrelar; Andreas Lambert, proto kollirender Groß-Sekrelär; Georg H. Wro ten, Groß-Senior-Waldhüler; Geo. Christ, Groß-Junior-Waldhüler; Joyn T. HigginS, Groß - Senior - Pevell; Robert C. Wells, Groß-Jnnior-Pedell; Georg W. White und Joh. Zergelhofer, Groß - Trustees, Theil ahmen. Das Arrangemenl.Comite, bestehend aus den HH. Adolph I. Rentz Vorsitzer, James P. Byrnes Assistenten, I. P. Mohr. H. F. Zinu, I. Sewell, Anton N. Herget, Karl Htmmelmami. G. W. Moffitt, H. Wicker, P. O. Byrnes, H. I. Horn, Rich. Higgin, H. F. Hesfelbacher, A. Turner, John F. Williams. George Mason, C. E. Merson, seit., John Daily, F. G. Luttmann, John G. McNamara und Karl P. Bogt, hatte auf's Beste für die Unterhaltung geborgt; auf der Kegelbahn waren mehrere Geldpreise aus gesetzt, im Tanzpavillon war ein tüchtige Orchester placirt, und an mehreren Stellen im Parte besanden sich StärkungSquelleu, die kaum im Siande waren, den Ansprüchen der Gäste zu einsprechen. El erfrischendes Abendlüftchen machle den Aufenthalt unter den Bäumen des hell elleuchlelen Parkes so angenehm, daß sich die letzten Gäste erst spät am Abende von der traut,, Stelle trennten. Regulin kranke Leber mit Beecham's Pillen. (ISS-20V) Ausflüge hiesiger deutscher Gemeinden und Gesellschaften. Die zahlreichen Gelegenheiten, welche unsern Baltimorcrn geboten werden, dem heißen Pflaster der Stadl zu entfliehen und an der See, auf der Bai oder im Gebirge einen angenehmen Tag zu spenden,, kühle, erfrischende Lust zu athmen und den Geist durch frische Eindrücke neu zu beleben, sind gestern wieder reichlich benutzt worden. Die Nainr lial für uns viel gethan, und die Ge sellschaften. welche US ihre reizenden Plätz ctien zugänglich machen, lassen es an ihrem Theile auch nicht fehlen, den Bedürfnissen des Publikums entgegen zu kommen und dem Verlangen nach Abwechslung zu ent sprechen. So fuhr bereu 4 Uhr Morgen der Singchor der denischen luth. Emanuel- Gemeinde (Pastor T. Stiemke) aus mehreren mir Flaggen und Guirlanden gejchmücklen Omnibussen nach dem hübschen „Monumen lal Fishing-Shorc" und verlebte daselbst eine Reihe vergnügter Stunde. Unter Direktion des Organisten, Pros. L. Krieger, wurden schönt Volksweisen gesungen und eine Menge unterhaltender Gesellschafts spiele arrangirt. Die Sonntagsschüler der deutschen luth. Martini-Gemeinde (Pastor C. Frincke) verlebten den gestrigen Tag :m herrlichen „Druid-Hill-Park," Grove Nr. 4, und tum melten sich unter dem Schatten der alten knorrigen Eichen auf dem saftigen Rasen teppiche der Natur. Um Mittag theille da Lehrerperjoiial an seine Pflegebefohlenen Eicreme und Kucher aus. Der Frauenvelein der deutschen luth. St. Pastor G. Johanne, unternahm gestern Vormittag v Uhr einen Ausflug nach Jmwold' Farm nahe der Harjord-Road und verbrachle den schönen Tag in der angenehmsten Weife. Zum Besten des „St. Franziskus- Waisenhauses für Knaben" an der Chase straße und Forrest-Place begann gestern in dem mit der Anstalt verbundenen Garten ein ländliches Fest, welches drei Tage dauert u. von 2 Uhr Nachmittags bis S Uhr AbendS den Besuchern Vergnügungen und Unterhal tung in Hülle und Fülle bietet. Mir dem Palastdampfer „Columbia begab sich gestern der strebsame „Umon- PrinlerS-Columbian.Club" nach dem an der Cyesapeake-Bai so reizend gelegenen Bay- Ridge und ruhte einmal von der Woche Last und Mühen in angenehmer Weise au. Man scherzte und plauderte, aß und trank und machle von den an jenem Platze so zahlreich vorhandenen Attraktionen ausgie bigen Gebrauch. Ein Theil des Club be nutzte die Eisenbahn von der Camdenstatioa au. Am Abend fuhren die Mitglieder aber gemeiniam per Dampfbool nach Hauje. Dampfer-Exkursionen. Etwa 1200 Ausflügler brachle gestern Morgen der Dampfer „Columbia" nach Bay-Rldge, da runler etwa 500 Mitglieder der „Union- Printer' Association," serner die „Vylvan- SocialS," der „demokratische Verein der 13. Ward" und die „FullonS." Heute Abend wird eine Mondschein-Ex kursion nach Bav-Ridge veranstalict. Der Dampfer „Columbia" wird um 8 Uhr von der Lightstraßen-Werfte abfahren und zwi schen Mitternacht und 1 Übr früh znrüclkeh. ren. Zur Bequemlichkeit Derjenigen, wel che dem Balle beiwohnen wollen, sind be sondere Arrangement getroffen worden. Zwei Spezialzüge brachle gestern Morgen mehrere Hundert Mitglieder der „Equiiable Leagne" von Washington hier her, von wo sie mit dem Dampfer „Louise" sich nach Tolchester begaben. Eine ebenso große Zahl Ausflügler begab sich am Nach mittag dorthin. Die „Baltimore.Ohio-Bahn- Gesellschaft" läßt bekanntlich in Ben wood, W.-Ba., einen neuen Lokomotiven- Schuppen bauen. Derselbe wird Ende der Woche vollendet sein und sofort in Benutzung genommen werden. Halde Raten auf der , Battimore-Qvio-Bavn. Die „Ballimore - Ohio - Bahn" verkauft Auflug-Billete zu halben Raren vom 18. bl einschließlich den 21. August nach jian ja-Clty, Mo., wo da JahreS-Lager der höchsten Loge der „PythiaS-Rltter" äm 23. August feinen Anfang nimmt. Die Billete bleiben zur Heimkehr bis zum 15. Septem ber gültig. Passagiere können die Route über St. Louis oder Chicago wählen. Die Rundfahrt-Rate von Baltimore, Washing ton und Zwtjcheustattonen beträgt 527. ilv3.ü.S.V> >Federatin f Lahor." Die „Federatlvu of Labor" erklärte in ihrer ge strigen Sitzung den „Arbeitlrillern- den Krieg. Sie nahm den Handschuh auf, der ihr vom Dlstrlkliverkmtister Schönfärber, dem „Alpha" und „Omega" der „ArbeitSrit ter" in diesem Slaaie, hingeworfen wurde, und hat aus Aiilrag dc Delegalen Elliorl von der „Brüderschaft der Anstreicher" den „Boycolt" über die „DislriktS-Assembly Nr. 41" der „ArbeitSritter" erklärt. Die ge strige Versammlung war ungewöhnlich stark besuch!, Präsident Hassan suhrte darin den Vorsitz und Sekretär Wade da Protokoll. E gelangte zunächst ein Brief der „Gar ment-WorkerS" zur Verlesung, worin e unler Anderem hieß: „„Da der Stnkc der „Garmeur-WorkerS" bereilS acht Wochen andauen, hauplsächlich durch die Anstren gungen eines geivisse.i I. G. Schönsärber, der kein Arveilerist und in der That nur seinen Verdienst Hai, wenn eine Arbeiler- Lrganijalion sich in Schwierigkeiten befin det, und da er, wie eine andere Leuchte der „ArbeitSritter," Namens Jame A. Wright, der sich in Rochester, N.-S)., wegen Ver schwörung im Anklageznstand befindet, es sür gul besunden hat, sich in unseren Streit einzumischen, io haben wir uns entschlossen, die „Federation of Labor" um Beistand und Vergeltung anzugehen. Die „Clolhiiig-CutterS-Assembly" ist die Waffe, mit der man die Großkaufleute be drohl, obwohl sie weder strilen können, noch wollen, wenn sie hierzu beordert werden. Wie können dieselben benützl werden, um auf einer Aenderung in unserem Abkommen zu bestehen, wenn sie eine ähnliche Forde rung ihrerseits nichl zugestehen wollen'? Wenn die „Federation of Labor" den „Gar mciil-WorkerS" ihre Hülfe leiht, sind diese sicher, den Sieg zu gewinnen. Die Leule sind ebenso einschlössen, wie sie es vor achl Wochen waren, und werden so bleiben, aber sie möchlen sehe, daß ein Un recht, da eine „Union" trifft, die ganze „Federation" trifft und von dieser erwidert wird. Eine Körperschaft, welche die Arbeit geber organisirt, deren Arbeitnehmer am Slrike sind, muß sicherlich corcupl sein."" Die Vornahme de Berichtes wnrte bis zur Erledigung neuer Geschäfte zurückgelegt und mittlerweile die regelmäßigen Berichte entgegen genommen. Das Piciiic-Comite schlug vor, daß alle Vorsitzer von Delegalionen ersucht werden, ihren „Unionen" zurückzuberichren, den „Ärbeiierlag" al legalen Feiertag zu er klären und Alle, die arbeiteten, mit einer Strafe zu belegen. Ex-Präsident Duncan brachle hierzu das Amendement ein, ent weder einen Brief oder ein Comile an den Mayor zu senden, um ihn zu bitten, den „Arbeiterlag" als geietzmäßigen Feiertag zu erklären. Da Comite, welche der „Distrikt . As jembly Nr. 41" mittheilen sollle, ihre Hände au dem Sinke der „Garment- Wörter" zu lassen, berichtete, daß e we gen Krankheit der meiste Mitglieder nichl seinen Auftrag ausführen konnte, und wurde aufgelöst. Die Eißengießer erbaten vo der „Federation" Unterstützung ihre „Boy cott" über das Produtt der Ofengießerei von Armstrong K o. in Pern,villi, Md., und auf Anlrag Duncan's nahm die Ver sammlung den Beschluß an, im Protokoll zu vermerken, daß sie einstimmig zu Guu sten eines „Boycotts der genannten Firma !ei. Die Bäcker dankten der „Federation" für ihre Hülse bei Organisirung der jüdischen Bäcker, deren sämmtliche „Boße" jetzt „UnlonS-"Werkstälten Höllen. Die „Boot and SkoelasterS" machten auf verschiedene „Scab-"Produkte in ihrer Branche aufmerk sam und erbaten die Hülse von der Ver sammlung, die ihr zugesagt wurde. Delegat Ellioll sragle an, od kein Gesetz bestehe, wo durch Unberufnen der Zutritt zu den Ver handlungen verwehrt werde, und eine läu gere Debatte erhob sich hierüber. Endlich beschloß man, daß jedes Mitglied einer der „Federalion" assillirten Körper schaft als Besucher zu den Verhandlungen zugelassen werden kann, daß dagegen jeder Fremde seinen Namen, die Organisation, der er angehört, nnd sein Anliegen dem Präsidenten schriftlich vorzulegen bat. Der Erste, welcher sich Dem umerziehen mnßle, war Hr. Tillmaiin von den „Clolhing-Cul lerS und Trimmer," der abgewieje wurde, trotzdem Generalsekretär Reicher es im Jnieresse der Verständigung wünschte, daß möglichst viele „Clothing.Cutter und Trim m" der Verhandlung beiwohnten. Ein Amendement zum vorigen Beschlusse, doß während des gegenwärligen Kainpse der „Garment-WorierS" mit den „Arbeil nitern" es als unzeitgemäß erachtet wird, irgend ein Mitglied der „Clothmg - Cutter und Trimmer" zuzulassen, wurde ange nommen. Man nahm alSbann den oben angesührten Bries der „Garmenl-WorkerS" vor, und General-Sekrelär ReicherS legte hieraus in aussührlicher Rede die Situation der Striker, wie er dieselbe vor Beginn dc AuSslandeS gesunde und wie sich dieselbe seildem gestaltet hat, dar. Außer seinen AuSsührungen verlas Red ner zahlreiche Abschnitte aus dcr„Crilic" des Hrn. Schönsärber, welche vor dem Strikt und noch zu Beginn desselben die Contrak toren aus Bitterste bekämpfte, allmählich aber den Slnlern den Rücken wandle, danu die „Boße" begünstigte und dieselben nun gestern zu „Arbeitsrilteru" machle. Die Ausführungen de Hrn. ReicherS über den Sinke einhalten für unsere Leser nichts Neues, da dieselben über den Fortgang die siS Ausstände stets hinreichend uitterrichlet geHallen wurden; neu war die Erklärung über die verschiedene Höhe der zu leistenden Bürgschaft, welche ihm von vielen Seilen zum Vorwnrs gemachl winde. Hr. Reicher sagle hierüber: „„16 Colllraktoreu gaben 1500 Bürgschaft, bevor die „Boße" mit uns durch Schieds gerichte in Unterhandlungen traten. In den selben, wo wir jede Anstrengung machten, den Strike zu beendigen, sagleu un die Conlrakioren, die Bürgschaft iei ungerecht, da die größeren Geschäfte sie leichter leisten könnten, als die kleineren; um ihnen eilige gen zu kommen, seyien wir die Bürgschaft aus s5O pro Maschine fest, nnd so kam es, daß die Contraklorcii, welche nachher da Abkommen unterzeichnete, gemäß der An zahl ihrer Maschinen G2OO, tz3oo, G 350 usw. zahllen."" Ueber die jetzigen Versuche Hrn. Schön färber'S, den Sinke dadurch beizulegen, daß die ominöse Klausel, wornach nur „Union-" Hände bcschättigr werden, gestrichen, und orgariisirle, von der „Federalion os Labor" und den „ArbeiiSriltern" anerkannle Kör perschaften an ihre Stelle treten sollten, theilt Hr. Reicher mit, daß er aus zwei diesbezügliche Briese Schönfärber' an den Anwall der Arbeiter, Hrn. Fuld, seine vollste Bertiiwilligkeil zu einer derarligen Beile gung de Slrike erklärt haoe, jedoch nur unter der Bedingung, daß sich die „Clolhing- CullerS" der „ArbeitSritter" mit den „Unions."Leuleu dieser Branche zu einem Kartenaustausch herbei lassen würde; ent weder müßle jede DiScrimination aushören, oder die Sache bleiben, wie sie sei. Zum Schlüsse erwähnte Redner, daß die Kletderfabrilanltn Gebr. Schloß 6-, Comp, als eine Folge des Einwirken der „Ar beitSritter" leine Arbeit mehr an die Coo peralivwerkstättcn ausgeben wollten und sämmlllche „UnionSleuie" entlassen, dagegen neugeschaffene „ArdeilSriller" beibehiellen. Delegal Ellioll von der „Brüderschaft der Anstreicher" ergriff alsdann das Wort; der selbe war zum ersten Male wieder seit län gerer Zeit in der Sitzung, und er verpaßte die Gelegenheit nicht, mit seinem alten Feinde Schönsärber, mil dem er noch ein Hühnchen zu pflücken Halle, abzurechnen. Er wie nach, daß die „Federalion" unabweibar genölhigt sei, den „Garment - Worker Hülse zu leisten; wozu sei jene vorhanden, wenn sie ihren Mitgliedern keine Unter stützung gewähre? Die „Federalion" sei stark genug, deu Stier bei den Hörnern zu nehmen und ihn zu zwingen. Der Kamps müsse einmal aufgenommen werden; die andere Panei habe durch ihre Drohungen bereit zu viel Unheil angerichtet; obwohl sie an Zahl der „Federation" weit unterlegen sei, werde sie zu übermüthig. Aus Antrag de Delegaten ward sodann der Beschluß angenommen, die „Distrikl. Assembly Nr. 4l der ArbeitSritter" zu „boycollen" und die Delegaten zu instrui ren, Dies zu ihren „Unionen" zurückzulra gen und von Diesen indossiren zu lassen. Delegat Bennau brachle den Anlrag ein, ein comile von S zu ernennen, um zu je 3 Mann die Fabrikanten auszusuchen und sie auszusorderii, den „UnionS."Conlraktoren keine Arbeil vorzuenthallen. Duncan brachte ein Amendement hierzu eiu, daß da Comite ein Beglaubigungs- Schreiben von der „Federation" erhalte und in Harmonie mit General-Sekretär Reicher seinen Austrag ersülle. Aus Antrag de Letzteren wird da Comite die Fabrilanten auch ersuchen, wenn sie „ArbeiiSrilter" be jchäftigen, auch ~Union-"Leuleu Arbeit zu geben. Hierauf erfolgte Vertagung. Willst Tu anziehend sein? So mußi Du gesund fein. Willst Du ge. s'lUld sein so halte immer in Deiner Nähe, sertig sür jeden Nothsall, Dr. Pierce'S Plea janl Pellet, da beste aller Absührungs miliel! Kopsschmerz, biliöses Fieber, Ver stopsung, eine belegle Zunge sind die beste Beweise sür unthälige Leber. Diese Zauber- Pellet wirken jedoch aus die Leber den Ursprung fo vieler Krankheiten verbessern alle Unregelmäßigkeiten, sondern alle Unrein heiten ab und regen zur gesunden Thätigkeit an. Es sind die besten Leber-Pillen, tie in milder Form die wohlthuendslen und keine der llncomsoriabeln Wirlmigea anderer Pil len hervordringe. Herbstausstellung von Damen- Hüten und Putzwaaren -Arti keln.- Die Modewaaren.Engro.Firma Armstrong. Calor Sc Co.. Nr. S bis 11, West-Balliinorestraße, eine der ersten de Lande, hat gestern ihre diesjährige Aus stellung neuer sraiuösischer Musterhüte für d>e Herbst- nnd Wintersaison eröffnet. Diese alljSdrllch uin diese Zeit, wenn die Sonne noch ihre senkenden Strahlen zur Erde sen. det, wiederkehrende Ausstellung von Arti keln für die noch fern liegende Winterzeit könnte etwa versrüht erschemen, wenn sie nicht, wie bekannt, weniger für da große Publikum, als vielmehr für Wiederverkäuser und Besitzerinnen eigener Putzmacher-Ge schäfte bestimmt wäre, welche die neuen Moden der Diimenwelt vermitteln. Da die schönen Leserinnen des „Denischen Correspondente n"aber schon henleElwaS über die diesjährige Herbst- und Winter-Mode zu wissen wünschen, so solgie ber Vertreter des Blattes auch der' Einladung der Firma und schloß sich den zahlreichen Besucherinnen an, welche gestern diesem Tempel der Mode zn strömlen, um i inen Blick auf die Gebilde französischer Mode, aus die schillernden Bänder, die Plüsche u.s.w. zu Wersen, welche die Mode, die l>znnenhafte Göttin, für ihre Dienerinnen vorschreibt. Was auf den ersten Blick in'S Auge fällt, ist, daß die aufrecht stehenden Bänder von den Hüten verschwunden sind, um einem flachen, breiteu Nnfputz zu weichen, wobei namentlich den b,'kannten Schleifen, wie sie die Elsässerinntn aus ihren Mützen tragen, der Vorzug gegeben ist. Au Sammet, Band, Federn n. s. w. sind diese hergestellt, daß man sast geneigt ist, zu glauben, die Pariser Modistinnrn, welche die Modellhüle ersannen, wollien dem Verlangen Frank reich' nach dem verlorenen Elsaß in dem Ausputz i>er Hüle Ausdruck geben. Geblieben sind pvn der Sommer-Mode die langen breilen S eidenbänder, welche ent weder unter dem Zlinn verschlungen oder hinten, in eine Knoten geknüpft, lang über den Rücken hinunter hängen. Samml wird nebe Seide vorwiegend verwandt und zwar in allen Schattirnngen von Braun, Grün, Beige und Rolh. Da neben ist auch schwarzer Sammt beliebt. Als weiterer Ausputz dienen noch immer ausgestopfte Vögel, Flügel, Aigrettes, sog. „Tips," Federn, „J.t," mit Rheinstein be setzte Agraffen u. s. w. Auch eine neue Art mit Gold- und Silberfäden dnrchwobenen Bandes in sog. persischen Efscklen wird zum Ausputz verwandt. Unter den ausgestellten französischen FasonS sind einige jcHr kostbare elegant und geschiiiackvoll ausgeputzte von den berühmten Pariser Modistinnen Linn-Fanlkner, Mad. Ponyoiine, Mad. Josse, Mad. Caltin.Mad. Vimout, Mlle Cotrell u. A. Mehrere Prachlstücke von Stra Ben- und Gesellschaft, hülen und reizenden T>onnet sind ausgelegt, so von Mad. Josse ein sür Abend- und Opern-Toilette best'iinmleS Bonnet au braunem Samml, in der Front die eljäffer Schleife mit doppeilen Falten zeigend, wah rend die eine Seite ein Vogel mil Aigrelle ziert und lange Beige-farbene Bänder den Aufputz vollenden. Hübsch ist auch eilt breitkrempiger, an einerSeile aufgebogener schwarzer Samml hul, zu dessen Ausputz Band verwand! ist, dessen Farbe dem Ro!h im Innern einer Melone gleicht. Mab. Vimsnt hal einen grüiisammlcnen Hut eingejandl, über dessen jtrcmpe schwarze irische Spitze fällt, und dessen Krone grünes ?!and in Heller und dunkler Schallirung Nr- 22 bildet. Natür lich fehlen die langen „8 lreaiutü-" auch nicht, nnd ein rolher Vogel und Algretle dienen zum weilercn Aufputz. Einen aus brauner Seidenkordel u. schma len Filzstreisen geflochtenen Rand weist ein von Mad. Pouyonne eingeschickler Hnl aus, dessen Krone au Sam mel hergestellt ist. Außer diesen importirle französischen Mn stern umfaßr daZ große Langer eine prachtvolle Auswahl von Bändern, Samml, Federn, Spitzen, Agraffen n. dgl. in den modischsten Dessins, den maniiigsalligstcn Farben und zu den verschiedensten Preisen. Ein Besuch ist jeder Modistin und Putzmacherin anzu ralhen. Heule findet die Fortsetzung der Ausstellung statt. Eine Convention der Sänge r- Delegaten zum „R! o r d ö st l. Ar beiter-Sängerbnn d" sand gelegent- Uch des Sonnlag in New-Ilork vom dorligen „Ardeiler-Sängerbulid" vc ranslaltctcnFesleS stall, und zu derselben war Seitens der hie sigen zu dem Bunde gthöi enden „Arbeller- Liedertasel" Hr. I. Liedlich als Delegat nach New-lork entsandt worden. Die Con vention hatte den Zweck, der neuen Ber einigung der Arbeiter - Sänger eine seste Grundlage zu verschaffen. Die Verjamm lung wurde durch Wilh. Hildebrandl zur Ordnung gerusen und bestimmt, daß die Beamten de provisorischen Vorort, Wilh. Hildebrandt al Vorsitzer und C. Lemke al Sekretär, Beide von der „Sozialistischen Liederlasel" von Philadelphia, die Versamm lung leiten sollien. Vertraten waren 21 Vereine durch je zwei, resp, irei Delegaten. Nach Verlesung de ProlokeU de Vcrorl und Annahme desselben wurde zur Be ralhung über de Entwurf für die Bunde- Coiislilutton geschritten. Enlhellig wurden die wichligsten prinzipiellen Fragen erledigt und die gesanimte Vorlage mir uiiwcsenl lichen Aendiilingen angenonimen. Nach längerer Debatte wurde New-flork al Vor ort erwählt, trotzdem die New -S)orker Tele gateii entschieden sür Philadelphia als Vor an einlraien. Der iieucrwiidlle Vorort wurde beauslragt, über die Frage, wann, wo und wie das nächste Sängersest stattfin den soll, den Vereinen eine Vorlage zur Ur abstimmung zu uulerbreilen. Ä iachdem dem bisherigen Vorort Philadelphia sür seine Thätigkeit ber Tank der Versanimlung aus gesprochen, wurde die Consereii.z mil einem dreimaligen Hoch aus de neuen Bund ge schlossen. Abschi edsfeie r.—Die Mitglieder der Singchors der „Herz Jesn-"Kirche in Canton veranslallelen lhrcm bisherigen mu sikalischen Letter, Pater I. A. .Klang, wel cher a die St. AlphonjuS-Kirchc versetzt ist, eine Abschiedsseier. Anwesend waren die HH. H. Müller, Organist, Wilh. Müller, Anton Greim, H. PulSsord, Gnstav Tul choski und Joh. Reisig, sowie die Damen Aiinie Renier, M. Fnnck, Lij zie Funck, Josephine Tanner, Kalie Reuler, Annie Hellbörser, Mamie Becker, Aiiuii'. Bocklage, Lizzie Bocklage, Maggie Elbert, Aiinie Dietz. K. Reple u. A. Ein Rauch- Service wurde während de Abends durch Hrn. W. Müller Namens des Singchor dem beliebten Dirigenten überreicht, wel cher sür das Erinnerungszeichen seinen Dank ausprach. Hr. E. WinSlowWyatt nach New-Nork abgereist. Gestern früh reiste Hr. Cd. Winslow Wyatt in Be gleitung seiner von England hierher gekom. menen Müller nach Liverpool ab, vo wo er sich nach Sanros in Brasilien innschiffe und die Firma Hoffmann, Lee K <Z o. vertre ten wird. Wie mau sich erinnern wird, fiel Hr. Wyatt am 2. April zufällig ans einem Fensler des „Mt. Vernon - Hotels" kurze Zeit nach seiner Ankunft hierselbst von Bra silien. Der 27-jährige junge Mcnii wird zeilleben ein Krüppel bleiben, da da ge brochen gewesene linke Bein jetzt etwas kür zer ist, als das andere. Er war b> vorge stern im „Stadt-Hospital." Grundstücksverlaus. Die Auktionaloren Taylor K Cream Imben ge stern das dreistöckige Nr. 170 V, Bol lorifttaße, Grundzin 5175. für tz!s3o an Frau Georgie Bändel verkauft. Roland - Quellen - Wasser wird in Brawner' Hotel, McFadden' Case und „dem Club" servirt. Die>,e popu lären Wirthe setzen ihren Gästen nur da Beste vor. (ISO-) Hochzeit seierlichkeite n.— Pastor Julius Hofmann von der Zion- Gemeinde an Nord-Gaystraße segnete ge stern Abend 8 Uhr in der Wohnung der El tern der Braut, Nr. 714, Lanvalestro Be, den ehelichen Bund zwischen Hrn. Hermann Schaap, einem Rechtsanwalt in Groningen, Holland, und Frl. Frieda Rippe lmeyer, Tochler des wohlbekannlen Versich>:rungs- Agenten Christian und seiner Gattin '/luauste Rippelmeyer, wobei Hr. Otto Tröge als Trauzeuge snngirle. Die Hochze ilSseier sand nur im engsten Familienkreise stall. In dem Psarrhause des Pastor G. Johanne,Nr.2l3, Nord-Fremonlstr.,traute gestern Abend 8 Uhr Pastor Sliemke von der lulherischen Jmmanuel-Gcmein!>e Hrn. Wilhelm Milo aus Posen mit Frl.. Anna SobinSki, wobei Hr. Johann unl) Frau Franziska SobinSki als Trauzeugen su.igir len. Hierauf fand in der Wohnung des Bruders der Braut, Nr. lIS, Car, olllon- Avenue, ein gemüthliches HochzeitSfe st statt. In Nr. ISI3, Lemmon-Straße. nahe Fulton-Avenue, schloß gestern Abend Hr. Wilh. Breitenbach aus Hannover m it Frl. Kalharine Deutsch aus Bremen den Bund für s Leben, wobei Hr. Benjamin Müller und Katie Breitenbach als Trauzeugen fnn girlen. Die TrauungS-Ceremonie vollzog Pastor T. Sliemke von der deutschen lurh. EmanuelS-Kirche. Letzter billiger AnSstng nach ZNtlan ic.EitV Samstag, den 20. August, mit der „Royal Blue-Lme." Ein Exlrazug mit Puüman'. schein Waggon geht um 4.20 Nachmittag von der Camden-Stalion ab und langl9 Uhr Abend in Allanlic-Cily an. Billele behalten zur Heimsahrt aus allen regelmäßi gen Zügen am Sonntage und Moulage oder auf dem Extraznge, welcher Sonnlag, j7 Uhr Abend, Allanric-Cily verläßt, ,hre Gültigkeit. Ruudsahrttz3. (ISS,S-^:00) A den hiesigen Sängerkrei sen. Die „Arbeiter-Liedertafel" hielt ge stern Abend um S Uhr unter dem Borsitze de Präsidenten Karl Schnvatsch und der Protokollführung de Sekretär Fritz Ber thold in C. Neidhardt'S Halle, Nr. 523, W.- Prattstraße, ihre regelmäßige Versammlung, welche Seiten der Mitglieder überau zahl reich besucht war. da man den Bericht de nach New ?)ork zur Convention de neu ge gründeten „Nordöstlichen Arbeiter - Sänger- BundeS" entsandten Delegaten Jakob Lied lich erwartete, doch wurde auf fein Ansuchen die Berichierstattllng sür nächste Versamm lung zurückgelegt. Vom „Thalia-Männer chor" lief eine Einladung zu der heute Adend um 8 Uhr stattfindenden VorbereitungS-Ver fammlung für eine Columbusfeier, und von dem „Anrora-Quarlettclub" eine Einladung sür feinen am nächsten Sonntag nach Tirsch mann'S Grove zu unternehmenden Ausflug ein, welch' Beide dankend angenommen wur den. Der Gesangverein „Arion" machte ge stern in der Sitzung seinen Mitgliedern be kannt, daß am Sonntag, den 28. d. M., die alljährliche Beamtenwahl stattfinde. Die Abrechnung sür die am letzten Sonntag stattgesundene Exkursion nach Walnui- Grove ergab ein zufriedenstellende Resul tat. Der „Baltimorer Liederkranz" nahm gestern Abend in seiner regelmäßigen Ge schäflSsitznug zwei aktive und zehn passive Mitglieder auf. Eine Abend-Unterhaltung veranstaltete gestern in dem schön dekorirten Hofe seines Gebäudes an ber Ost-Baltimore- Straße der „deutsche Verein christlicher jun ger Mäuner." Bei dieser Gelegenheit wur den die Preise für das letztwöchige PreiSlnr nen vertheilt; es erhielten eine goldene Me daille als ersten Preis Hr. August Maklern für die besten Leistungen im Hoch-, Weil-, Hochweilspringen usw., de zweiten Preis, ebenfalls eine goldene Medaille, Hr. G. Stolinski, den dritten Preis, eine silberne Medaille, Hr. I. D. Miller, de vierte Preis, ein goldenes Uhrgchänge, Georg Herold und den fünften Preis, eine goldene Busennadel, Hr. W. GudemiuS. Sämml liche Preise sind von der Firma Joh. Rau K Bruder hergestellt. Nach dem Ueberrei chungSakt wurden den Gästen Wassermelo nen in Hülle und Fülle ausgetragen und ihnen musikalische und literarische Vorträge zur Unterhaltung geboten. Der „demokratische Monumen t a l-C ln b der 2. Ward" hißte gestern Abend vor seinem neuen Hauptquartier, Nr. 1606, Alice Annstraße, ein Cleveland- Stevenjon-Rusl-Banner auf. Achtb. Harry Welle Rusk, Dr. C. M. Schulte und Hr. Heinrich Menke hielten Ansprachen an die in großer Zahl Versammelten, und Prof. Cutly's Musikcorps spielte in den Pausen die Nationalweisen. Das ArrangeilienlS- Comite bestand aus den HH. George W. Green, Heinr. Menkcn, August Berkemeier, Janie T. Buckley und Fred. L. Nelson. KZ für zwei Tage am MeereSstrande. Ein Exlrazug mit PuUman'schem Wag gon geht ainsiag, den 20. August, um 4.20 Nachmittag von der Caniden- Stauon ab. Billete haben zur Rückfahrt ans dem Sonn tag, j7 llhr AbendS, Atlanttc-Cily verlas senden Exirazuge, sowie aus jedem regelmä ßigen Soiinlags- oder Montagszuge Gül tlgleit. Letzter Ausflug nach Allaiilic-Llly. (103,8—200) Bun d e s-C omlNi s s är Bond hat gestern den an der Dover - Road, nahe Brooklandville, Ballimore-Connly, wohn- Hasren August Hossniann gegen G5OO Bürg schaft für sein Erscheinen vor den Bundes- Großgejchworenen unler der Beschuldigung entlassen, spirituöse Getränke verkauft zu ha be, ohne eine Bundeslicenz zu besitzen. Jncorp orirt wurde gestern im Su periorgericht die „AtlaS-Soap-Compagnie" dorch ie HH. Samuel V. Hardaugh, John E. Hough, John E. Bennell, Thaddäus Forrest, John I. Kelly und Charle W. Kannard; da Grundkapital beträgt 550,000 und ist in 50,000 gleiche Antheile getheilt. Scheidungsklagen. Friedrich Hnndertmark sucht im Stadt-KreiSgericht um absolute Scheidung seiner Ehe mit Elise Huildertmark nach, mit der er am 10. Okto ber 1876 in Deutschland getraut ward und bis zum 12. Mai IBS2 zuiammen leble; als Grund wird böswilliges Verlassen und Un treue angegeben. Kläger bittet darum, ihm die Obhut über die der Ehe entsprossenen vier Kinder zuzusprechen. Emma K. Dallas klagt im Stadt- KreiSgericht Nr. 2 auf absolute Trennung ihrer Ehe mit George W. Dallas, n?eil der selbe angeblich schon 6 Jahre vor ihrer mit ihm am 12. Januar IBi>2 eingegangenen Verbindung unter dem Name George W. Walker mir einer anderen Frau in Harrijon burg, Va., sich hat trauen lassen und diese Ehe noch nichl geschieden ist. Klägerin leble mil dem Verklagten nur wenige Wochen zu sammen. Criminalfäll e.— Richter Denni war gestern lin Criminalgerichr äußerst be schäftig!; es lagen ihm 37 Fälle vor, von denen 16 verschoben und 4 niedergeschlagen wurden; in den übrigen handelte e sich na mentlich um kleinere Diebstähle, welche mit ZllchibanSsttafen belegt wurden. Die haupl sachlichsten Fälle waren folgende: Wegen Diebstahls von 12 PaarHosen träzern n Werthe von Hl 2, Eigenthums der HH. F. Giese Lc Sohn in Nr. 620, Cookestraße, sowie eine Rocke wurde der Neger Grant Taylor vom Richter Dennis aus 3 Jahre in Zuchlhau gesandt. Fredenck Kattenhorn ward von der Anklage freigesprochen, am 6. Mai au dem Einmache - Etablissement des Hrn. Elbert Thomson neun Gasolinbrenner im Werthe von kl entwendet zu haben. Adam Baumaiiu erhielt zwei Jahre Zuchthaus zudiltirt, weil er die an der Ost- Eagerstraße wohnhafte Karoline Schmitz um eine Uhr bestohlen hatte. Der Neger Henry Johnson büßt den Diebstahl von s 4, Eigentlinm seine Rassen genossen Henry Sprigg, und der Neger I. Holliday denjenigen von mehreren Hemden im Werlhe vo., s 5, Eigenthum seine Ras sengenosscit Daniel Moore, mil ze 1 Jahr Gesängniß. Die Negerin Mary Strange wurde gestern wegen Diebstahls einer ihrem in Nr. 6, Cool'S Courl, wohnhaften Rassengenosscn John H. Duncan gehörigen Uhr im Werlhe von tz!4 zu einem Jahr Gefängniß vernr theilt. Auf ihr dringende Ersuche änderte Richter Dennis die Strafe auf ein Jahr Zuchthaus um, weil sie ihren Angaben zu folge dort besser verpflegt und behandelt würde. Wegen Diebstahl eine Rocke im Werthe von ?4, Eigenthums des Negers George Hall, verbringt dessen Rassengeuoi'se Samuel Queen die nächsten 15 Monaldi! Zuchthause. Ein Jahr Gefängniß erhielt der Neger Tenie Wilson, weil er auf seinen Rassenge nosscn Charles H. Jackson geschossen hatte, glücklicher Weise ohne denselben zu verletzen. Der Neger William H. Jones, welcher am vorigen SamstagS-Abend in Alfred Paine' Wirthschaft, Nr. 315, West-Frank linstraße, seinen Rassenaeiiossen Thoma Mitchell schoß, ist gestern von den Sroßge jchworeiien wegen Mordversuchs in Anklage stand versetzt worden. Der Unterschlagung angeschul digt.—lm mittleren Slaliiihause lie serten gestern Abend die HH. W. G. Bishop und I. M. Frisch, welche unler der Firma W. G. Bishop K Co. in Nr. 406, North straße, ei Commissions-Teschäst betreiben, ihren Buchhalter Rich. A. Drury unter der Anschuldigung ein, sie in den letzten drei Monaten um tz2so betrogen zn haben. Polizeiliche. Die Negerin Win nie Bannion, die dem Polizisten West eine Ohrfeige versetzte und der Negerin Edna Dudley eine Flasche an den Kops warf, wurde gestern vom Polizeirichler Hobb dem GerlchlSverfahren überwiesen. And. Reinhard!, angeschuldigt, den John Ryan in Lankau' Wirlyschaft in den Mund geschossen zu haben, wurde gestern früh vom Polizisten Schaum verHaftel. Bei einem Verhör im Lause des Tage wurde Reinhardt bis zu einem Verhöre am 24. d. MtS., ohne Bürgschaft stellen zu dürfen, nach dem Gefängniß gesandt. Auf dem Centre-Markel-Spice verhas tete gestern in der Frühe Polizist Runkle einen Mann, Namens Wm. Langdon, der für tzlv Kautabak in verdächtiger Weise ver bergen wollte. Der Jnhaftine wurde bis zum 24. d. M. festgehalten. Gustav Binder wurde gestern vom Po lizeirichier Hobb gegen Bürgschaft dem Ge richtsversahren überwiesen, weil er Frau Minnie Wescott in böswilliger Absicht an gegrissen haben soll. Beide Parteien woh nen an der allen Dork-Road und hallen einen Zwist über die Errichlung eine Bret lirzaune, in Folge dessen sich Binder in der Hitze wohl eiwas zu weit hinreißen ließ. Abraham Davis, ein Neger, wurde gestern vom Richter Anderson zu einer Strafe von tzs nebst Kosten und 30 Tagen Gefäng niß vernrtdeilt, weil er seine Müller Manlda Davis geschlagen hatte. Unler ähnlicher Beschuldigung wurde von demselben Richter der in Nr. 1200. West-Prattstraße. wohnhafte Ja. Leonard dem Crlminalverfghren überwiesen. Richter Canton im südlichen Distrikt hielt gestern den Neger George CoaleS sür die Großgeschworenen fest, weil er seine Mutter Mary E. Coate um 80 Cent be stohlen haben soll. Richter Fenlon wird heute Spicer Jack son einem Verhör unler der Beschuldigung unterziehen, dem in Nr. 802, Saratogastr., wohnhaften Karl R. Schirm Handwerksge riiih im Werlhe vou?2S eutweudet zu hadenZ Washingtoer Agentur de ..Deut schen Korrespondenten t von Nr. 47. J-ENaß. N.-W.. na Nr. > 1. 4. St . N.->W., virltil worden. Bestellungen, An (lS > Id N mSller, Lgent. Lokalberichte as Washington. Convention de „Verein amerikanischer Gärtner.".- Ter „Baltimorer Gäriner-Club" hat sich auch an der Jahres -Convenlion de „Berein ame rikanischer Gänne:" belheiligt, wenn ihm dabei auch seine Bemühungen aus der vori gen Convenlion in die Erinnerung kamen, Ballimore al Ort sür die diesjährige Ver sammlung gewählt zu sehen. Aber, wie er damals, al die Majorität gegen ihn ent schied, sich dieser mit dem Troste fügte, daß die „Stadt der Monumente" wenigsten nahe der Mclropole sei, so zeigte er jetzt durch die stattliche Zahl, mit welcher er die Convenlion be!uchle, seinen guten Willen. Ueber l 0 Milglieder, die meislen von ihren Frauen begleilet, waren bereit? vorgestern nach Washinglon gekommen, und gestern sanden sich wohl noch an 50 weitere Mitglie der ein. Unter anderen waren nach Wash ington gekommen die HH. William Fra;er, Präsident de „Gärtner-ClubS," Isaak Moß, Joh. Donn, Hohn Wiedey, Wm. Mcßo bertS, zun., I. I. Perry, John McNab, Eduard Seidewitz, William Feast, Robert Patterson, Thomas Pallerson, LouiS Eck hardt, Theodor Eckhardt, William Madien, Joh. Greb, Robert Schmidt, Ja. Smith, Joseph Constanlin, Heinrich Tischinger, Nikolaus Kreß und Sohn, Joh. Berl, Wil- Helm Lehr, Harry Lehr, C. Wagner, Joh. Wagner, Richard Benson, ThoS. Benson, Hugo Waller, William B. SandS, William Ekas, John Cook. Alexander Scott, F. Burger, Hr. Vogel, James Peittland, Jefferson Peittland, Heinrich Eckhardt, H. Fischer, Wilhelm Klein, I. Jüngling, Gil bert Patterson, Conrad Heß,M. A. Hanle, Heinrich Kumlehu, John Rodger, Lou>'l.'. Eyer, Eduard Kreß, C. C. Hofsman, Henry Frederick, A. Cook, jun., T. Eckhard!. Wil helm Bucher, R. Graham, William Le Brune, R. Vincent, T. Vincelil, W. R. Binder, W. P. Creaghan, Andrew Black und W. Fowler. In der gestrigen VormiltagSsitzuiig wurde St. Louis mit IBK gegen 147 Stimmen, die sür Milwaulee abgegeben wurden, al Ort für die nächste Convenlion gewählt. Per Atklamalion wurde sodann Hr. W. R. Sniilh, Superintendent der botanischen Gärten, al Präsident, Prof. Wm. Trelesse von Lt. Louis al Vice-Präsident, I. Stew arl von Boston al sekrelär und M. A. Hunl von Terre-Haule al Schatzmeister er wähl!. Ueber die „Kultur der Rose" hielt darauf Hr. Paul M. Pierson von Scarbo rough, N.-1., einen Vonrag; Hr. Johann Reck von Bridgeport sprach von den exorbi tanten Preisen, welche Amerikaner für euro päische Tulpenzwiebeln bezahlen niüßien. An der folgenden Diskussion belheiliglen sich n. a. die HH. Seideivitz von AnnapoliS und Sniilh vo Baltimore. Die speziell der Rosenkiilrnr sich Widmen den organlsirten sodann einen „Rosen-Ver ein." Um 2 Uhr fntiren die meisten der An wesendei: aus Einladung der Boiler-Comp. von Gens" nach den Anstal ten Strauß Comp, an der BladenSburg- Road, woselbst sie die Dampfkessel ttiji'izi len. Steine vom Washington-Mo nument hinabwersen kostele gestern David nndHoward Spellmann, zwei jungen Leuten au St. Louis, je !s5. Die Adsetzung G. A. Neumeyer'S, eines Angestelllen des Marlies, verlangen in einer den Commissären uiiterbreilelen Pelilion 131 Farmer- und Gemüsehändler. Sie jagen, seit 15 Jahren hätten sie den Seitenweg an der Südseite von B-, zwischen 7. und 12. Straße, West, brauchen dürsen und sür die Entfernung der Abfälle am Montag, Mittwoch und Freitag je 5, an den anderen Tagen je 10 Cents gezahlt. Seil dem Hr. Nenmeyer die stelle erhalle, habe er die Preise aus 10, bezw. 15 CeulS pro Wage erhöhl. Bevölkerungs-Statistik. Die Zahl der Todessälle ist verflossene Woche wieder gefallen und zwar von 150 auf 100, innerhalb zweier Wochen also um I4K. Von den Gestorbenen sind 61 Weiße und 4S Neger. 45 wartn unler 5, S 7 unter 1 Jahr, 23 über K 0 Jahre alt. 21 Personen starben in Hospitälern und öffentlichen Anstalten. Todesursachen waren Dlphtheriti in 1, Auszehrung in 4, Diarrhöe in IS, typhöses Fieber in 8, Malaria - Fieber in 2, Lungenschwindsucht in 3, Halsbräune in 2. Unterleidsleiden in 4 Fällen. Geburten wurden gemeldet von 25 männlichen weißen Kindern und 16 far bigen, sowie von 23 weißen, bezw. 17 sarbigen Kindern weiblichen Geschlecht. Eheschließungen wurden von 14 weißen und 7 Neger-Paäreu registrirt. Feuer entstand gestern Mittag in der Wohnung de Schneidermeister? I. Hofs mann, Nr. 1713, G-Slraße, wurde aber durch da energische Einschreilen der Sprit zen-Compagnie Nr. 7 unter ihrem Vormanu Wagner schnell gelöscht. Das Feuer ent stand in Folge Explosion eines Gasolin ofens. Anerkennung für den Polizi sten I. I. Kramer. Die Commissäre haben in Anerkennung der Energie nnd Jnlelligenz. welche Polizist I. I. Kramer bei Entdeckung der Mörder de Peler H. Vug an den Tag legte, Kramer aus Em pfehlung de Lieutenant JameS E. Mul hall um sünf „Filet" in der Liste der Po lizisten avancirt. Ein Inquest zur Ergründung der Ur sache, welche zum Tode de Negerbuben G. A. Tyer sühne, wird heule stattfinde. Dyer war vorgestern von einem Zuge auf der langen Brücke überfahren worden. Die Leiche wurde nach dem Hauje de Vater de Verunglücklcn, Nr. 171 S, Riggtstraße, gebracht. Der katholische Friedhof in A lexa n d r i a, welcher 1756 an der Washington- nnd Churchstraße angelegt und 859 bi zur St. Asaphsiraße vergrößert wurde, soll jetzl bi zur Pilljiraße erweilerl werden. Tö.dtlich verletzt wurde gestern Morgen in dem Anacosiia-Frachlbahnhose der „Baltlmore-Potomac-Bahn". John Mc- Conkey, welcher bei'm Zusammentopoelil von Waggon zwischen die Puffer gerielh. Man brachte den Verletzten mir einer Loko mottve nach der Stadt und dann nach dem „Providence-Hospilal," wo die Aerzte an sei nem Aufkommen zweifeln. Bon einem Wegelagerer an gehalten und um ihr Taschenbuch mit 53 Inhalt beraubt wurde vorgestern Abend Frl. Ida F. Ballinger von Nr. 2231, Q-Slraße. tzlo,ooo Entschädigung verlangt Sarah Harlow von Alex. Carroll, Jos. Shillinglon und Thoma M. Field wegen Verleumdung. Dieselbe soll in der Ant worl enthalten sein, welche Tr. Carroll auf ihre Klageschrist in dem von ihr angestreng ten Prozesse zur Wiedererlangung eine werthvollen Kameelhaar-ShawlS gegeben und von den beiden anderen Beschuldigten abgefaßt wurde. Die M arine-K apelle wird heute bei den Baracken conzertiren. Folgendes Programm ist aufgestellt: I. Ouvertüre zu „Wilhelm Teil" von Rossini; 2. Potpourri au „CnSpini e la Comari" von Ricci; 3. „Die Waldjchmiede" von Michaeli 4. „Walzer Santiago" v. Corbin; 5. „Heils armee" von Orth ; K. „Eine Fahrt nach Coney-Jsland" von Mose ; 7. „Heinzel männchen.^von.Eilenberg; 8. „Hail Co lumbia. „Er stahl ein Huhn au der Bratpsauiie" war die Beschuldigung, welche der Eaterer de „Columbia - Rad sahrer - Club," Vincent Duval, gestern ge gen den Negerburschen William Tixon er hob. Dieser Halle sich heimlich in die Küche hineingeschlichen, war aber in anzi-unti er tappt worden. Polizelrichler Miller stellte Tixon unter ?500 Bürgschaft für da Ver fahren der Großgeschivorenln. Ein blaue Auge, mit welchem Dr. Andr. F. Hoser, Nr. SI9, I. Straße, gestern im Polizeigencht erschien, kostete dem Mau rer Roberl Schiller, der ihm die Färbung gegeben, ?10. Wa der Grnnd de An grisfeS gewesen, ist nicht bekannt, und da Miller nicht leugnete, so wurde er venir lheilt. Dr. Hafer will aber mit der gerin gen Strafe, die Miller auferleg! wurde, sich nicht zufrieden geben. Gegen die Wirthe in der Pro hibilionszone gehl jetzt der Distrikts- Anwalt vor und zwar Hai er gegen Thoma Fitzgerald, Ja. S. Baker, Hy. Edward. Michael Sullivan, Malhew Myer und Koch Klage erhoben, „weil sie die Llcenz gebühr nicht bezahlt." Anwalt L. Tobriuer erschien gestern sür die Beschuldigten und stellte Bürgschast. tzw für einen Lunfch mußte gestern Nathouiel Georgi dem Polizeinchter Mil ler zahlen. Georgi hatte am Monlag- Morgen seinem Muarbeiler Horace Gofnor einen Äesset mit Lunsch gestohlen und den selben zu verkaufen gesuchl. Letzlere ward durch Zeugen nachgewiesen und war der Grund, daß der Richler die Sache nicht al Scher: ansehe wollle. Zufällig erschossen wurde gestern der 18 Jahre alle Frank A. Ray in Cove- Point, Calverl-Counly, von seinem 11-jäh rigeii Bruder Ellworlh. Ter Kleine halte ein Gewehr, von welchem er glaubte, daß e nichl geladen sei, aus seinen Bruder an gelegt, al die Waffe sich entlud uud die gel Ray in Herz traf, so daß er fast au genblicklich todt hinstürzte. Die Leiche wurde zesteru Abeu mit dem Dauipjer St. Mary'S" nach Baltimore gebracht uud von dart nach Washington gesandt. Zwei Duellanten. Henry R. Er win und Archibald Slale. Letzterer 23 Jahre alt und von Front-Royal. Va.. und Ersterer 22 Jahre alt und aus Süd-Carolina gebürtig, waren von den Polizisten Mar und Green vorgestern Abend in der Nähe der Minnesota Ave., Twining-City, al sie S Schüsse abgefeuert, überraickt und ver haftet worden. Gestern dem Polizeirichler vorgeführt, stellten Beide in Abrede, daß sie ein Duell auSgefochten. Der Richter ver schob das Verhör fodann bis heule. Der Nächste! Während Sie warten, bis an Sie die Reihe zum Rasiren kommt, trin ken Sie ein Glas Roland-Ouellen- Wasser. Wilhelm Lindenstrmh in Nr. 4, Nord-Hollidaystraße, hält seinen Wasser kühler ur Bequemlichkeit sür seine Gäste stets damit gefüllt. (190-) Gertchtsveryandtungen. Criminal-Gericht. (Vor Richter Dennis.) Wegen Diebstahl-John Holli day, Henry Johnson, Pairick Renehan und Mary Strange, je ein Jahr Zuchthaus; Adam Baumann, 2 Jabre Zuchthaus; Grant Taylor, 3 Hahre Zuchthaus; Saml. Queen, 15 Monate Zuchthaus; Ella Paiier son. William Snyder, Frank McGuire, LouiS Meyer und Henry Amelung, je sechs Monate Gefängniß; Thomas O'Neill, 6 MonaleStaalsarbeilShaus; ThoS.Murpdy, Fred. Kattenhorn und Alford Smiih, nicht schuldig; Andrew Clark, niedergeschlagen. Wegen Mordangriffs Tenie Nelson, ein Jahr, und John E. Anderson, 60 Tage Ge sängniß. Wegen Sachbeschädigung—Peler Williams, 3 Monale Gesängniß. Wegen einsachen Angriff Waller E. Boston, 60 Tage Gesängniß. Wegen Ruhestörung Lizzie Miller, nichlschuldig, und H. WickeS, tzl Strase. Waisen-Gerich t.—(Vor den Rich tern Lindsay, Gans und Edwards.) David I. Bishop zum Vollstrecker des Testaments von Susanne Bishop ernannt. Als Nach laßverwaller eingesetzt LouiS Knoll in dem Falle vou William Ehipman und Francis D. Crode i demjenigen von Edward Cro den. Jnvtittarvcrzelchniß eingereichl in dem Falle von Peler Fitzgerald. Die Vormund schaft über Lorenz Foldheim an Samuel Goldheim, über Georg E. Fenlon an Mary I. Craig und über John V. D., Conrad H. A. und Margarethe Nlemann an Anna Hahn übertrage. VormundschaflSberichl gulgeheißen in dem Falle von William W. Coleman, jun. Verwalluiigsbcrichle ge nehmigt in dc Fällen vo William W. Co lcman, James O. Williams und Margen, 5. Hay. Verkauf gebilligt in dem Fall von Fr. Rcxer. Büreau von Jakod C. Syafer ä- Comp., Schweine-Fleisch - Pöklern, Nr. 205 bis 20?, West-Lexington-Slr. Baltimore, 2. August 1892. Hrn. Johu WaterS, Präsidenten der ~li!intaiit'oli t ili: Baltimore. Werther Herr! Der Maschinist in nnje rem Etablissement enldcckte letzlen Samstag, den 6. August, gegen 5.10 Nachmittags, Feuer im Sialle dinier nnserem Maschinen- Raume. Er enisandle unverweill durch Ihr HülsS-Feucrlärni'Syslcm, mil welchem un sere Gebäude ausgerüstet sind, den Alarm; das Relour-Sigiial oder deulele deullich an, daß das System lhälig mar, und Dies bewahrheilete sich durch das schleu nige Elittressen der Feuerwehr, wodurch ohne Zweisel großer Schaden abgeweudel wurde. Wir indossiren im vollen Umsangc Ihr System, wclcheS wiederholt seinen gro ßen Wenh dargethan Hai. Ausrichtig die Ihrigen (194,6,8) Jak. C. S haser Sc Co. FufionS-Bestrevnngen in Nord- Takota. Fargo, N.-D., 17. August. Hervor ragende Demokraten und Mitglieder der „dritten Partei" von Nord-Dakota sind hier anwesend und berathschlagen über eine Fu sion beider Parteien. Ter vorgeschlagene Plan ist, daß die Demokraten Hrn. Short bridge, Gouverneurs-Candidalen der„Volks- Pariei," unterstützen, während die „Volks- Partei" sür den demokratischen Congreß- Candidaien und die demokratischen Eleklo ren stimmen soll. ES istsast gewiß, daß die Fusion zu Stavde kommen und daß die Demokralie da Elekloralvoluru de Staate erhalten wird , Mand S." iibertroffen. Chicago, 17. August. Die Leistung de berühmten Renner „Mand 5.," wel cher eine Meile in 2 Minuten, 8j Sekunden trabte, ist heute durch „Nancy Hank" in Schatten gestellt worden. „Nancy" trable heule Nachmittag im „Washingion - Park" in Gegenwart von über 10,000 Zuschauern eine Meile in 2 Minuten, Sekunden und verdrängle hiermit „Mand S." aus der bis her vou ihr eingenommenen Stellung als schnellster Tradrenner der Welt. Ter Orden „Jron-Hall." Indianapolis, Ind., 17. Aug. Aus Besehl des Richter Taylor sind alle aus den Ordeu „Jron-Hall" ausgestellten Wechsel prolestirl worden. Schiffsverluste infolge von Stürmen an der üste von New Bruns wick. Chatham, N.-8., 17. Aug. Am Mittwoch brach hier ein Sturm aus, der erst am Sonntag sein Ende er reichte; ungeheurer Schaden ward durch denselben angerichtet. Pier Schiffe stran deten in der Mirannchi-Bai, während ein Schooner außerhalb der Barre zu einem Wrack wurde. Eine Sägemühle mit einer Menge Baumstämme trieb den Fluß hinab und ist verloren. Der Scha den an Feldsrüchten läßt sich noch nicht feststellen. Gestrandet sind: die „Mar garethe," ein italienisches Fahrzeug; sie lst völlig verloren, da sie auf den Klippen nahe dem EScuminac-Leuchtthurme auf gefahren ist; unweit davon liegt die nor wegische Barke „Atlantic," Eapilän O. T. Olsen; sie kam in die Bai, ltm sich einen zu sichern, hat aber jetzt keinen mehr nöthig, da sie ein totales Wrack lst. Nahe Point-Bawean fuhr die norwegische Barke „Europa," Capi tän Grande, auf; sie liegt hoch und trocken. Weiter nördlich gerieth die italienische Barke „Zio Ballista" auf den Strand. Das hölzerne Fahrzeug „Duke of Newcastle" wurde nahe der Barre wrack, seine Mannschaft rettete sich mit großen Schwierigkeiten. Soweit man bis jetzt weiß, kamen keine Lcbens verluste vor. Präsident Bogran von Honduras angeblich ermordet. New-Or l e a n ö, 17. August.— Trotz der am Montag auS San Fran ziSco gemeldeten Nachricht, Ex-Präsi dent Bogran von Honduras befinde sich iu jener Stadt und sei un Begriff, eine Reise nach Europa anzutreten, bringt jetzt der Dampfer „Breakwater" die Meldung, Bogran sei in der Nähe von Puerto Corte; niedergemacht worden. Ein alter Peone soll Bogran'S Bcrstcck den Rebellen verrathen haben. Der Doppelmord in Fall-River. Fall River. Mass.. 17. August. —Die Uebcrreste deS in seiner Wohnung an der 2. Straße auf so geheimnißvolle Weife ermordeten Ehepaares Borden wurden heute auf der Familien-Begräb nißstätte zur Ruhe gebettet. Sie wa ren bekanntlich schon früher bestattet und zum Zwecke einer Untersuchung wieder ausgegraben worden. Keine Mitglie der der Familie wohnten der Beerdi gung bei. Familien-Tragödie. S a v a n n a h, Ga., 17. August.— Wm. R. Eole, ein ehemaliger Lokomo tivführer der „Georgia Central-Bahn," erschoß heute früh feine Frau und sein Kind, und machte dann einen Selbst mordversuch, ohne sich indessen zu todten. Er war feit langer Zeit arbeitslos und man glaubt, daß ihn dieser Umstand zu der That trieb. Unter Trummern begraben. New-Vork, i 7. August. Ein Gerüst an Koster Blal'S neuem Ge bäude, Ecke der 2t. Straße und 6. Ave nue, brach hente zusammen und fünf Ar beiter stürzten in den Keller hinab. Hwei derselben sind seitdem aus den Trümmern geholt und nach dem New- Horker Hospual gebracht worden, wo die Aerzte ihre Verletzungen für tödtlich er klärten. Eine zur Zeit an dem Ge bäude vorübergehende Krau erlitt einen Armbruch. Tnukcu Sie Ihrer Gesundheit halber nu reine Quellenwasjec. Rol a n dO> ue l len-Wasser steht au Reinheit unüber- Nossen da. - - . (tSO-) Der Millionär Vostwick todt. ti m Sran srtcr ?,!>, Ii -r ine ikNuifturi, m<lrrr kommen l> de iyl.lmmtn um. üer Schaden etwa l7. August.— l. A. Bostwick, der wohlbekannte Theilhaber dcr ~StlNldardOcl-Compagnie" und vielfache Millionär, kam gestern Abend um'S s?eben. Bei'm Brande scineS Stal leS in Mamaroneck. suchte er einige wcrthvolle Pierde zu retten, als ihm eine Arterie barst und er zu Tode blutete. Ein Bericht aus Mamaroneck selbst lautet, wie folgt: „Kurz vor Mit ternacht brach heute Morgen in dem ele gant gebauten und eingerichteten Stalle von John A. Bostwick uahe seiner Pracht vollen Sommerwohnung auf Oriental- Point, wo man den Long-Jsland-Sund überblickt, Aeucr aus. Anöden Dörfern Mamaroneck, Rye und anderen benach bartenOrtfchafteil eilten die Feuerwehren herbei, doch hatten bereits die Flammen die augrenzcndeii Ställe deS Hrn. Con stable, Mitgliedes dcr Firma Arnold, Consiable Comp, von N'ew-'Tjork, er griffen. Nachdem die Ställe ausgebrannt waren, wurden Hrn. Bostwick'S Kutscher nnd welche im zweiten Stock des Stalles schliefen, vermißt. Eine rafch angestellte Untersuchung führte zur Auf findung ihrer verbrannten Leichname. Gleich nach dem Ausbruch deS Feuers eilte Hr. Bostwick in größter Erregung auf den Borplatz. Er war oie ganze Zeit vorher krank gewesen, und der sich bie tende Anblick, die brennenden Ställe mit ihrem wcrthvollen Inhalt, wirkte zu stark auf ihn ein; er sank bewußtlos zu Bo de und starb vor Ankunft eines Arztes. Man brachte feinen Leichnam von der Veranda weg in sein Zimmer; die größte Aufregung herrschte unter den Hausbe wohnern. ES heißt, dcr Kutscher sei mit dem Lakai zusammen am Tage vorher auf dem Fischfänge gewesen, nnd Beide hätten sich hierbei betrunken. Durch achtloses Wegwerfen eines bren nenden CigarrenslumiiielS oder angezün deter Streichhölzer sollen sie den Brand veranlaßt haben. Acht wcrthvoUe Ehai senpferde, sowie eine ganze Anzahl Equi pagen und Wagen verbrannten. Bom Inhalt der Ställe deS Hrn. Bostwick wurde Nichts gerettet. Der Schaden beläust sich auf 52(1,(>W. Tie Ställe des Hrn. Eonstable nebst Pferden und Equipagen sielen ebensallS den Flammen zum Opfer. Der Verlust beträgt hier am Gebäude an Pferden §1(1,- 000. In der Remise des Hrn. Consta ble fand man die verbrannten Ueberreste des Kutschers Atkinson, während dessen Bruders Leichnam, der gleichfalls als Kutscher dort angestellt war, noch nicht entdeckt wurde." Eine spätere Depesche meldet, daß nur die Gebrüder Atkinson, Kutscher in Diensten des Hrn. Eonstable, uinkamen. Bon den zwei Leuten des Hrn. Bostwick sagt dieselbe Nichts. Ferner wurden des Letzteren Pserde und Equipagen sämmtlich gerettet. Eonstable'S Landsitz wurde vor Jahr von den Flammen verzehrt, uud dcr Verlust betrug dazu mal §700,000. Prächtiger, als zuvor, erhebt sich derselbe zur Zeit aus den Ruinen. Hr. Bostwick war 62 Zahre alt; in früheren Jahren gehörte er als Schatzmeister der „Standard-Oil-Eo." an, war aber zuletzt hauptsächlich an Eisenbahnen, besonders in den N'en- England-Saaten, interessirt. SeiliNach laß wird ans §10,000,000 geschätzt. Hrn. Bostwick'S Frau und drei Kinder überleben ihn. Die beiden Töchter sind vcrhcirathet, eine au Frank L. Morell, den wohlbekannter Börsianer, die andere an Capt. Albcrt EarstairS von der bri tischen Armee. Der Sohn ist erst 14 Jahre alt. Herrn Reid'S Reise nach Tpring fietd, Jlls. Philadelphia, 17. August. Hr. Whitelaw Reid pafsirte Heine Mor gen mit dem 10 Uhr 40 Min. von Rcw- abgehenden Ehicago'er Expreßzug die hiesige Stadt; er war von seiner Frau und seinem Sekretär begleitet und befindet sich auf dem Wege nach Spring field, Jlls., wo er am Donnerstage vor der Convenlion der republikanischen Liga sprechen wird. Congreß-Milglied Jul. C. BurrowS von Michigan und I. F. Burke, HülsS-Sekretär des republika nischen National - Comite'S, waren in demselben Waggon und begleiteten Hrn. Reid nach Springfield, wo BurrowS ebensallS eine Rede halten wird. Hr. Reid sagte, seine ursprüngliche Absicht sei gewesen, seine betagte Mutter iu sei ner Heimath bei Cedarville, Ohio, zu besuchen. AIS man ersnhr, daß er zur selben Zeit im Westen sei, ließ ihm das Comile keine Ruhe, bis er zusagte und auch die Billigung deS National-Comi le'S, das alle seine Engagements für Re den controlirt, erhielt. Man glaubt nicht, daß er auf dcr Reise zwischen New-Hork uud Chicago Ansprache hal ten wird. Bor der Abfahrt in New Hork weigerte er sich, über politische Ob jckte befragt zu werden, und erklärte bereitwillig, sein Hauptzweck sei, snue betagte Mutter auszusuchen. Leisen einer in <solorado. Santiago, Cala., 17. August.— Nach einer Erforschung des großen Canyon von Colorado kamcn hicr W. C. Bnrns, der Detroiler geologische Correspondent, und Dr. Duulap von Batllc-Creek, Mich., hicr an. Diesel ben zusammen mit Professor JameS, einem „Fellow" der „königlichen histori schen Gesellschaft" von London, gingen mit der neuen Postroute nach dem gro ßen Canyon ab. Bei der Erforschung desselben wären sie beinahe aus Man gel au Nahrungsmitteln und Wasser umgekommen; sie gedachten, am selben Tage zurückzukehren, doch führte sie ihr Gelehrlencifer zu weil, uud sie brauch ten zwei Tage, um zurück zu kommen. Am zweiten Tage wurden Burus uud dcr Professor zu schwach, um noch wei ter marfchlren zu kvnlien, und ihre Zun gen waren bereits aiigefchwollen. Dr. Dunlap niarschlite noch fünf Meilen weiter und brachte zur rechten Zeit Hülfe zurück. Ein „Cowvoy" jagt zwei Baftnrän ver in vre Flucht. Denver, l7. August. Aus Grecley, Colo., kommt die Nach richt von elnein Decken Bahnübcrfall. Als gestern Abend derDenver-Cheyenne- der „Union-Pacific," um Kohlen einzunehmen, in Lasalle anhiell, betraten zwei maskirre Männer den Zug und befahlen den Passagieren mit vor gehaltenen Revolvern., die Hände auf zuheben. Beide waren im Begriffe, ihre Beute von den erstaunten Rnscndcn ein zuheimsen, als Jemand auf sie zu feuern begann und einen verletzte. Einer dcr Räuber erwiederte daS Feuer; als er aber von einer Kugel getroffen wurde, sprangen Beide dann vom Zuge und entkamen. Lasalle ist ein Krenzungs Punkt uud liegt sechs Meilen südlich von Grceley; alleZüge hallen hicr, umWasser und Kohlen einzunehmen. Soweit man erfuhr, ist der Mann, welcher durch fem Fcuer die Burschen vertrieb, als „Cow boy" in einer kürzlich in Denver abge haltenen „Ausstellung deS wilden Wcstenö" ausgetreten. n.Zd war >m Be griffe. nach KcinsaS-Clty mit der Ge sellschaft weiter zn gehen. Mehrere Kugeln auS dem Revolver desselben durchschlugen das eine Ende deS Wag gon. Schcnff Arthur organisirte nn Aufgebot und gedenkt, die Flüchtlinge bald zu haben, da einer von ihnen ver wundet sein soll. „Beinahe t Jahr Uli ich an einem heftigen Magenleiden; nachdem ich verschiedene Mittel ohne Erfolg augewandl. Riff ich schließlich zu Dr. August Hainbur ger Tropfen. Jgnodz Nr. Broadway, Clevelaud, L.