Newspaper Page Text
Chronik von terbefiillen Teutscher in Baltimore, resp. Maryland, im Jahre 1897. Januar. 1. John'F. Wießner, sen., 65 I.; Joh. Ernst Urban, 37 I.; Joh. Buck, 87 I.; Geo. Fleickmsteine von Cum berland. Md.. 84 I. 2. Joh. Em mel, sen.. 71 I.; Jacob Keidel. 45 I. 3. Friedr. W. Bauersfeld, 51 I.; Wilh. Trautner, 32 I.; Joh. H. Nico lai, 47 I. 4. Karl Alfred Getzen danir-er, in Cumberland, Md., 25 I.; 'Oscar I. Hackmann. 5. Joh. Klauenberg, fen., 70 1., geb. in Val stedt bei Braunschweig; William M. Mahn, 25 I.; Joseph Anzer. 46 I.; Karl A. Brezler. 21 I.; Geo. E. Gien qer. 27 I.; Conrad Wenchel, 69 I.; Andr. Eibert. 51 I. 6. Jette Baer, 82 I.; Joh. Hoffmann. 29 I.; Frank Seipp; .Harry Otto Ekas. tin Hogendörfer, 68 I.; Peter Köhler, 64 I. —B. James A. Ennis von Cambridge. Md., 48 I.; Jacob Fre derick. 82 I.: August Schavewald. 21 I.; Joh. Weis. 66 I. 9. Joh. E. Herchenhahn, 46 I. 10. Adam Rohrbach von Manchester, Carroll- County, Md.. 80 I.; Karl Erck, 65 I.; Wilh. F. Plack. 29 I.; Leonard A. Helm; H. Lang, sen.. 70 I.; Walter E. Jacobs. Mt. Winans. Baltimore- County. 11. V. E. Wolff; Louis F. Apple. 70 I.; Jacob Löb, 50 I.; Joh. H. Schaum. 42 I. 12. Heinr. Otter. 72 I.; Morris Gutman. 42 I.; Heinr. F. Heinzerling. 38 I.; David Horn. 13. Philipp Herrmann, 73 I.; Albert L. Seidenstricker, 64 I.; I. Allan Häffner; Nik. Lentz, 34 1., auf der Bahn überfahren. 14. Christian Weigel, 80 J>, starb im „Deutschen Greisenheim;" Joh. M. Hofs, starb in Hoboken, N.-J., früher in Baltimore; Heinr. Arnold, 61 I.; Conrad Sauer. 73 I. 15. Thos. Beck, 86 I. 16. Louis Sckurmann, 67 1., in Sweet Air. Baltimore-County; H. L. Dietz, 35 I. 17. Heinr. Friedr. Kehrber ger. 67 1., in Bohring, Baltimore- County; James I. Baltzell, 72 I. 18. John Ziniand, 34 I.; Friedr. Tewes, 56 I.; Vincent L. Roth, 71 I.; Carl August Werner, 32 1., auf der Bahn überfahren; Samuel Hen line; Hermann Tuckermann. 46 I. 19. Georg ssafer aus Strang. Kurhes sen. 52 I.; Louis Walzl, 60 I. 20. Wilh. Siegmann, 44 I.; Alexander Kannewischer, 37 I.; Benj. A. Gar linger von Hagerstown, Md.. 72 I.; Bär Katz. 65 I. 21. Joh. P. Spil mann, 22 I.; Aloysius Döbel. 65 I.; Conrad Rau, 69 I.; Johanna Ruhl. 78 I. 22. Otto L. H. Fischer, 54 1., Heinr. T. Berkmeier; Simon S. Nv bürg, 5-1 I. 23. Alfred Götz. 61 I.; Kar! H. Köhler, 70 I.; Bernard L Linn, 21 I. 24. Anton Braun. 59 I.; Ekbert Franz; Charles Lembach. 25. Samuel Benner, 64 I. 26. Andreas Kricker, 52 I.; Joseph linger, 72 I.; Joh. Michael Gek. 65 I.; Christian Bernh. Kleiback-.'r, 51 I.; Levi Mansbach; Samuel Sonne born, 73 I.; August Mener. 27 I.; Dr. Solomon Deutsch. 81 1., gestor ben in New-Uork, früher in Baltimore. 27. Daniel Lorenz, 61 I.; Wilh. H. Turner; Joh. W. Pentz; Heinrich Strauch, 71 I. 28. Georg Straib. 22 I.; Geo. Godfrey Wölper. 55 I.; Wilh. K. Ruhland. 69 I. 29. Ban kard Bär, 81 I.; Karl Edelmann, 57 I.; Joh. Röckel; Abraham Goldberg. 44 I. 30. Christopher Gerhard, 63 I.; Gustav Rosenheim, 53 I.; Ferdi nand Neiskand. 74 I. 31. George Steinbock, 66 I.; John S. Riesett, 64 I.; Thomas B. Frieze. 29 I.; Johann Gegner, 41 I:; Anton Scharoun, ge storben in Chicago, früher in Balti more. Februar. 2. August Helbing, 73 I.; Louis Norburg, 66 I. —3. Franz Becker, . 77 1., aus Westhofen. Hessen - Darm stadt; Peter Miller. 74 1.. in Snow- Hill. Anne Arundel - County, Md.; Gustav Kornrumpf, 24 1., in Cum 'berland, Md. 4. Michael Seifert, 73 I.; Thos. D. Lautenskager, 55 I. —5. Edward Brantz, 75 I.; Her mann Gkaßmann, 41 I. 6. Robert E. Ebach, 30 I.; Joh. G. Wienecke, 74 I. 7. Florian Weber. 57 I. 8. Henry Fensterwald, 64 I. 10. Jo seph A. Butt. 45 I.; Friedr. Wilh. Bornitz, 67 I. 11. Joh. B. Helm von Ellicott - City, Md., 64 I. 12. Max Laudemann. 31 I.; Walburger Kuhn, 73 I.; Friedr. Schock in Ha gerstown, Md., 96 I. 13. Friedr. F. Feige, sen.; Levi Ziegler, 61 1., in Hyattsville. Montgomern - County, Md. 14. Joh. Bär. 30 I.; Joh. Volker. 72 I.; Wilh. S. Hatch. 40 I.; Joh. Propst. 75 I. 15. Heinrich Schreiber, 38 I.; Joh. D. Kemm; Ed. Getzendamer, 73 1., von Poolesville, Mb. 16. Louis H. Wistemann, 25 I.; Alexander Nubbe, 32 I.; Joh. Ri ckert. 17. Ed. L. Wymann, 52 I.; Joseph Billmyer, 78 I.; Pastor Peter I. Faber von der deutschen Neu - Je rusalems - Kirche, 49 I. 6 Mt.; G?o. D. Meyer; Hermann Wolssteller, 52 I.; Louis I. Zulauf, 36 I. 18. Samuel Hochheimer, 50 I. 19. Louis Miller, 69 I.; Joh. G. Sauer, 74 I. 20. Isidor Blum; August Fächer. 21. Joh. Metz. 20 I. —22. Henry Branzell. 23. Ferdinand Hinke; Wm. H. Mauler, 47 I.; Geo. Kahl. 52 I.; Wm. H. Sapp. 44 I.; Benjamin F. Walters. 65 I. 25. Peter A. Frankenberg, 37 I.; Friedr. Lange; Ed. P. Prendergast. 26 I. 26.Franz Kühl, 63 I.; Robert Häbel, 52 I.; Moses Hallenstein, 69 I.; Joh. Kroch, 34 I.; Udo von Herringen. 75 I. 27. Karl C. Weber, 64 I.; Ed. Holdorf; Joh. F. Floreke, 87 I.; Geo. Rose, 77 I.; Anton Hube, 47 I. 28. Friedr. Käsemeyer, 66 I.; Heinr. A. Wahl, 25 I.; Joh. Rud. Sonne born. März. 1. Jacob Zell; Heinr. C. Schultz, 71 I.; Levy Middlekauff, 61 1., von Hagerstown, Md.; Geo. W. Reingold. —2. Caspar Krach, 82 I.; John Meeth, 65 I.; Heinr. C. Wolf. 53 I. 3. John Bauernschmidt, jun., 59 I.; Frank Markawitz, 35 I. 4. Gustav Adolph Biermann, 55 I.; C. L. Kirschner; Wilh. L. Rath, 48 I. 5. Henry Ballmann, 76 I.; Joh. Behn, 50 I.; Wilh'. H. H. Bixler, 56 I.; Geo. W. Knauf. 44 I.; Michael Knettinger, 50 I. 6. Jsaac Bär, 64 I.; Justus Ludvlph, 55 I. 7. Alexander F. Heron, 54 I.; David Letcher, 72 I.; Samuel Decker. 76 I. 8. Wilh. Rath, 48 I.; Ernst Pfeif fer. 32 I.; Ferd. Kroh, 72 I. 9. ChristOh Friederich, 77 I.; Charles A. Lehmann. 10. Sam. G. Bändel, 53 I.; Christian Metzler. 11. Jas. Arthur Lucas, 23 I. —l2. John V. Döring, 82 I.; Ernst Hottenbachen, 65 I.; Joh. Otto, 46 I.; Joh. F. Erdmann, 22 I.; Joh. F. Löffler, 23 13. Friedr. Eisenhut, 33 I.; Vallhasar Meyer. 30 I. 14. James I.; Johann Preisinger, Christian Fröhlich, 38 I.; Foh. Aik. Kaiser, 69 I.; Michael Wunder. 38 I. —l7. Wilh. Sandaß, sm., aus Dorndors, Sachsen-Weimar- Eq'enach, 72 I.; Jacob Bock. ,56 I.; Walter Hänsler; Geo. Sipple, 53 I. 18. Conrad Spahn, 61 I. 19. Wilh. Heinr. Birck, 76 I.; Geo. Her mann; Matthew Junghanel; August Löwenstein aus Cumberland, Md., 61 I.; Charles Schneider, 33 I.; Joh. Joseph Fischer. 83 I.; Conrad Korber. 73 I. 20. Georg Faber, 72 I. 21. Conrad Parr, 59 I. 22. Joh. B. Henninger, 71 I.; Joh. Schwarz kopf, 22 I.; Friedr. Tollberg, 38 I.; Philipp Dretz in Randallstown, Bal timore-County, 29 I. 23. George Bär von Frederick, Md., 76 I. 24. Henry W. Meyer, 80 Jahre alt. 26. Matthew H. Rudolph, 47 I.; An ton Stacke, 38 I. 27. Geo. Schnei der, 33 I.; W. H. Rohlping in Balti more-County, nahe Orangeville, 62 I. 28. Edw. P. Hand. 29. Samuel P. Everhart, 65 1., in Winchester, Md.; Geo. Holden, 71 I.; Edwin Meinetsberger, 38 I.; Geo. Kissinaer, 82 I.; Edw. Werntsberger, 37 I." — 30. Daniel Haubert, 80 I.; Heinrich Arnold. 32 I.; Benedict Lansing, 42 I.; Karl Myberg, 27 I. April. 2. Nicholas Heim, 47 I. 3. Phi lipp Schmidt. 70 I. 10 Mt.; Israel Schubert. 79 I.; Paul Harkmann. 55 I. 4. Heinr. Frank, 70 I.; Joseph Fischer. 96 I.; Wilh. Gail. 43 I. 5. Math. Lavender, 52 I. 6. Joh. M. Smith, 33 I.; Thomas Kammer. 38 I.; Isaak Mengel. 6? I.; Joh. Wimmer; Louis C. Hosfmann. 32 I.; Wilh. Otto Sieling in Oak - Hill. Howard - County, Md.. 25 I. 7. Joh. W. Rubucker, 58 I.; Hermann Cone; David Gardner. 57 I.; Simon Seligmann. 69 I. —B. Dr. Josiah Keller. 58 I.; s>einr. Stallmann, 69 I. 9. Heinr. Kölke. 69 I.; Philipp Brennen, 27 I.; Cbarles D. Evers; Frank Rosenberger, sen., 78 I. 10. Abraham Sinsheimer, 83 I. 11. Joh. Heinr. Diehl, 58 1.. aus Gedern, Kreis Nidda. Hessen - Darmstadt. 12. Joh. Schniuct. 53 I.; Max Görtz, 20 I. 13. Karl C. Jüngling, 31 I.; Karl C. Wiegand. 49 I. 14. Elisha Christopher, Lauraville. Balti more - County, Md., 74 I. 15. Paulus Stange aus Dankerode, Kreis Rotenburg, Kurhessen; Karl H. Fi scher. 67 I.; Wilh. Schässer. 16. Andr. sisselberger; LeonhardStump. nahe Manchester, Md.. 40 I.; Joseph I. Grill, 22 I.; Joseph Ostendors. 54 I.; )iarl A. Hülse, 51 I.; Joh. W. Br iks, 27 I.; Karl Hugo Kummell, 61 I. 18. Joh. Snyder. 75 I.; I. H .lipt, 64 I.; Emil Taylor, 58 I.; Maines Printz, 60 I. —19.David Em ,'uart. 89 I.; Edwin Walters, 61 I.; Heinr. P. Behrens, 51 I.; Wm. Hol lingsburg in Cumberland, Md. 20. Daniel Mohr, jun., 37 I. 21. Joh. H. Herrmann, 61 I. 22. Math. Brandenburg, 55 I. 23. Geo. Mi chael Schwarz, 83 I.; Theo. Stäb lein, 64 I.; Nikolaus Gleim, 72 I.; Joh. G. Eckmann in Pikesville. Md., 75 I.; Joh. Moller. 63 I. 24. Christian. Nordhoff, 73 I.; Wilh. Ernst, 55 I.; Heinr. Rockel, 20 I.; Joh. Heimbuch. 64 I. 25. August 7O I.; Friedr. Gieler, 73 1.. nahe Orangeville, Baltimore - Co. 26. Phil. Jakob Dill, 76 I.; Hermann Boresch; Joseph Roth, 58 I.; Karl F. Lutsch. 76 I. 27. Wilh. Reusch lein, von Cumberland. Md., 45 I.; Wilh. Kahler. 32 I. 28. Isidor Gutmann aus Meiningen. Deutsch land. 28 I.; Frank W. Helwig, 35 I. 29. Jakob Mangold. 72 I.; Pastor W. C. Stull, 46 I.; August Steibel; W. Gleßner in Frederick, Md., 65 I. 30. Jsaac Ringgold, 42 I. Mai. 1. Karl Möhler, 27 I.; Andreas Pabst, 82 I.; Lucas L. Dyer, 58 I. — 2. Wm. Drenning von Cumberland, Md.. 51 I.; Caspar Weber, 70 I.; Selig Katten, 57 I.; Simon Bolte aus Bremen. 64 I.; Adam Wiegand; Jacob Schroth; Peter Ziegler von York. Pa.. 69 I. 3. Alfred Son nenberg, 22 I.; Anton Frye, 75 I.; Joseph R. Van Düsen, 82 I.; Eduard Wolf, 64 I.; Joh. Adam Ziermann, 75 I.; Joh. W. Brenner, 50 I. 5. Walter R. Degele; Bernard Kratz, 68 I.; I. L. Eßlinger. 22 I.; David G. Middlekauff von Hagerstown, Md., 72 I. 6. Joh.'H. Fullenkamp. 82 I. 7. Geo. Kamps, 26 I.; Alexan der Bechhofer, 47 I. 18. Joseph Minca, 77 I.; W. W. Gardner. 73 I. 19. Dr. Robert Amthor, 77 I.; Abraham Goldberg, 72 I.; Wilhelm Holtz; Gottlieb Eitel. 76 I.; Friedr. W. Walter. 53 I.; Joh. Horst, nahe Morgansville, Wafhington-Co.. Md., 62 I.; Geo. Seibert in Frederick. Md., 82 I. 20. Aldemont P. Knistern, 47 I. 21. Dietrich Koch, 56 I.; Geo. Alfred Jordan, 55 I.; Joh. C. Naumann. 22. Joh. C. Kropp. 55 I.; Anthony Schmidt; Joh. König.— 23. Karl Lukas, 48 I.; Julius Zieg feld. 62 I.; Charles Stuck, 68 I. 24. Charles Einbrod. 70 I.; Peter Schmidt. 74 I.; Walter Burkhart. 25. Henry F. Rappold. 33 I.; .Henry Hohmann. 50 I.; Gerhard I. Batzer, 23 I.; Joh. G. C. Berg, 25 I.; Geo. F. Neumann. 27. I. C. Klinkner, 70 I.; Wilh. Ziemer.— 28. Jof.Heng geler, nahe Catonsville, Md., 50 I. — 29. Wilh. L. Eckhardt; Jos. Elinoff, 84 I.; Jos. Kest; Ed. Linsenmayer, 70 I.; Dr. Samuel Wolf. 48 I. 30. Wilh. S. Messer. 25 I.; Louis Wächter. 34 I.; Louis Jacob. 43 I.; Samuel Lurz. 31. Wm. H. Weaver in Lauraville. Baltimore-Co.. 69 I.; Herbert Abrams; Louis Hardthausen in Brooklyn, Anne Arundel-Co., 62J. Juni. 1. Carl Reichard aus Braunschweig, 88 1., (gest. im Greisenheim); Joseph Caspar Miller. 25 I.; August Becker, na7l I.; Bernard Schaffold, 42 I. 2. Louis Gerecht. —3. Ernst Ruhr wein, 48 I.; Geo.L.Peiers, 65 I.; W. G. H. King, 51 I.; Heinrich A. Hof mann, 64 I.; Heinr. Biedenkopf, 53 I.; Sigm. Bernheimer; Robt. L. Neu bert, 27 I. 4. Joseph Rofch. 5. Joh. A. Dasch, 72 I.; Paul Kandler, 54 I. 6. Aug. Clemens; Phil. Rost. 68 geb. inErlangen. Bayern; Louis V. Körber in Mt. Vinans, Baltimore- County. 38 I. —B. Georg F. Stein metz. 47 I.; Harry A. Fuld, 32 I. 9. Wilh. Weber aus Bevnsburg. Hes sen - Darmstadt, 76 I. 10. Louis H. Plack, 42 I. 11. Ferv. Drex ler, 73 I. 12. Joseph Brenner, 50 I.; I. Adam Schnapp. 23 I. 13. Joh. Smith; Chs. H. Huber. 23 I. 14. Gerhardt Schacht aus Gehrde, Hannover, gest. im deutschen Greisen heim. 79 I.; Wm. H. Karston. gest. in Denver, Col., 24 I.; Joh. Conr.Born, 32 I.; Henry L. Bühler. 89 I 16. Geo. H. Scheltz in Lonaconing. Md., 70 I.; Joh. H. Schubert. 50 I.— 17. Pastor Henry Dieckmann in Frost burg. Md.. 41 I.; Venj. F. Stiner. 42 I. 18. Charles B9 I. 20. Ulrich aus Streitberg in Bayern, 74 I.; Nikolaus Groß. 39 I. 21. Heinr. Beinle. 66 1., geb. in Mellen, Prov. Hannover. 22. Jos. Hoff, 73 I.; Randolph Sudsburg; Joh. A. Geroer, 21 I. 23. Uriah Ä. Pollack. 59 I.; Karl Fred. Grosche. 57 I.; Joh. Jacob Bregel, 72 I. 24. August T. Berg. 79 I. 26. Ferd. Freytag. 27. Adam. Engelhaupt. 78 I. Kaspar M. Zumkeller, 53 1.. in Catonsville, Md. 30. Joh. Mainz, 45 I.; Karl E. Heinmiller, 33 I.; Jacob Grau. Juli. 2. Johann M. Graf, 64 1., aus Bayern; Cafper Bening, 47 I.; Heinr. Lamp, 30 I.; Joh. Albert, gest. in Chicago. 25. I. 3. Jacob Kolb von Baltimore, gest. in Denver, Col.. 27 I. Joh. Groff, 51 I. 5. Joh. Miller, 73 1., aus Auerbach, Bayern. 6. H. Gerhardt Reiß, 50 1., aus Berlin; Joh. Steinmetz in Williams port, Md., 67 I. 7. Philipp Wag ner in Upper Croß-Roads, Harsord- Co.. Md., 80 I.; Joh. A. Herold. 42 I. 8. Wilh. T. Biedler. 51 I. 9. Karl Wambach, 67 I.; Peter Frey. 73 I.; Valentin Sultan, 74 I.; An dreas Damer, 74 I.; Andr. I. Kau der, fen., 72 I.; Paul Edgar Lipp; Augustus A. Unverzagt, 44 I. 10. Wm. G. Bartram. 28 I.; Leopold Steinhart, 78 I.; Ludwig Schmidt, 69 I. 12. Robt. Schmuck. 59 1., Patapsco-Neck. Md. 13. Luvwig Steil, 75 I.; Chas. L. Wismann; Martin Heyn, 67 I.; Peter Lipker, 20 I. 16. Charles H. Herbert, 22 I. 18. Robert Austrian, 49 I.; Wilh. Ludwig Geiger, 37 I. 19. Georg Dörsch, 83 I.; Lloyd A. Lowe, 37 1., in Cumberland, Md. 20. G. F. Meyer, 79 I.; Diedrich Lohmüller; Martin F. Burckhart, 24 I. 21. August Sittig. jun., 22 I.; William Kloch, 47 I. 24. Emanuel Oettin ger, 33 I. 25. Albert Julius Vees, 25 I.; Christian C. Eigenbrot, 53 I.; Franz Gardner, 79 1., aus Zelle bei Coblenz; Charles Krug, 70 I.; Joh. Gärtner, 62 I.; Joseph Miller; Wm. F. Turner, 43 I. 26. Louis Win ter aus Oldendorf. Herz. Braun schweig, 72 I.; Philipp Milchling. 27. Wm. H. Boone, jun., 41 I.; Theo dore Rosenberg, 29 I.; Aug. Geo. Wissel. 21 I. 28. Geo. C. Rump. sen.. 54 I.; Joh. Frauenholz. jun.. 34 I. 30. Karl Ferd. Heßler, 63 I.; Geo. Schultze. 31. Wolf Walder, 40 I. A u g u st. 1. HenryZimmermann, 74J.; Tho mas I. George. 2. William Hensel, 36 I.; August Meierricks. 72 I.; Th. Rauh, 25 I.; N. P. I. Scheermesser, 37 I. 2. Henry Wolf, 76 I.; Fred. Kibler, 72 I. 4. Philipp Fey, 37 I.; Herm. Heinr. Nortrup, in Garden ville, 78 I.; Joh. W. Kane, 24 I.; Wm. R. Saumenig; Samson Simon. 24 1., gest. in Philadelphia; Jakob Folck, 84 I.; Karl H. Storm, 31 I.; Joh. Herr, 58 I. 5. Mart. Drien nick, 40 I.; Conrad Heinzenberger, 63 I. 6. Henry Mangold. 60 I.; Fred. Kaltenbach, 45 I. 7. Joh. B. Bie miller, 59 I.; Jas. S. Frick, 65 I. — 8. Joh. Löber; Joh. H. Johannes. 67 I. 9. Pastor C. A. F. Hufnagel; Jeremiah Kemper, 83 I.; Joh. Georg Schreiner, 72 I.; Chas. Abert, nahe Rockville, Md.. 75 I. 10. Anton Schlaup, 64 I.; Heinrich G. Voigt, 51 1., nahe Pimlico; Eberhard Kuhn, 64 I.; Louis Kussell, 52 I.; Rud. Reck tenwald, 40 I. 11. Wilh. H. Albert in Williamswort, Md., 64 I. 12. Henry Hochheimer aus Bayern, 69 I. —l3. Heinrich Euler. 67 I.; Wendell Dippel, 61 I.; Friedr. Eichhorn, 27 I. 14. Emil I. Gail, 66 I.; Jo hannes Dieterich. 34 I.; Philipp Geo. Schäfer. 41 I.; Wm. I. Weigmann. 15. Friedr. Freefe. 65 I.; Henry A. Karger, 53 I.; Israel Damewitzer. 32 I.; Frank Grill, 25 I.; AdamSchaff, 37 I. 16. Emil Schulz. 46 I.; I. Harding in Bellerton, Md.. 52 I. 17. Joseph E. Neikirk. 62 I. 18. Karl Winterstein aus Marburg. Hes sen. 66 I?; Wm. F. Fischer. 41 I.; Levy Trumann, 60 I. 19. August Schnitzer. 42 I.; Henry W. Rau. 45 I.; Ernst Benjamin Rudolph. 69 I.; Joseph Mehrmann, 43 I.; Geo. W. Seifert, 22 I. 20. Friedr. Silzle, 58 I.; Martin Berger, 35 I.; Wil liam Augustine Boone. 21. Wilhelm Ritter. 55 I. 22. Joh. A. Andreas, 51 I.; Karl Köllner. 57 I. 23. G. T. Kemler. 42 I. 24. J.Schwalm, 67 I.; Martin Sisselberger. 88 I.; Samuel M. Schlingmann. 25. Ch. W. Leutbecher, 65 I.; Seligmann Schloß, 69 I. 26. Harry Frank, 74 I. 27. Karl Mähler aus Ruqis waldau, Sachsen. 45 I.; Heinrichßin dewald, 31 I.; Jakob Wolf. 68 I 28. Martin Falk. fen.. 80 I.; John Becker, 44 I. 29. Heinrich Müller, 64 I.; Joh. A. Lötz. 27 I.; Wilhelm A. Ringgold, 72 I. 31. Simon Senft, 67 I.; Albert Henneke; Mar cus Reese, 84 I. September. 1. Willie S. Oster. 21 I. —2. Karl Zimmermann, 73 I. 3. Char les Kern. 24 I.; Henry D. Belzner. 22 I.; Geo. Pfister, 67 I. 5. Fritz H. Bartling, 43 I.; Wm. C. Reitz. 29 I.; Robert I. Weisenthal, 21 I.; Frank Wessenbaum, 58 I. 6. Lo renz Henry Hahn. 43 I. 7. Chri stopher Sauer, 24 I. 8. Louis Hü ther, 66 I. —9. Ephraim Schäfer, 36 I.; Louis H. Burger, 36 I.; Wm. A. Schipserling, 40 I. 10. Heinr. Käsinger, 56 I.; Hermann H. Schrö der, 51 I.; Conrad Zilch in Cumber land, Md.. 59J. 11. Joh. M. Zenkel, 59 I. 13. Michael I. Neu berger, 21 I.; Heinr. C. Reich, 59 I. 15. Bernh. F. Fuß. 30 I. 18. Jakob Hoehn, 65 I.; Anton Laumann in Ellicott City, Md.. 69 I.; I. Frank Miller. 32 I.; Ferdinand Siemon, 43 I. 19. L. H. Bender. 49 I. 20. Moses H. Schringer, 70 I. 21. Dr. Wm. Rickert, 43 I.; Samuel Knouse; Geo. W. Sauers, 58 I. 22. Joh. Hein. 53 I.; Franklin Kone, 77 I. 23. Ed. Seifserth, 52 I. 24. Heinr. Hildebrand, 83 1., in Ava lon, Baltimore - County. 25. Mi chael Memmel, 42 I.; John B. Wentz, 66 I.; Louis Matthai. 64 I.; Andr. I. Walter, 61 I.; Abraham Meyer, 73 I. 26. Karl Leis. 73 I.; Wilh. H. Horstmann. 27. Joh. C. Geor ges, 26 I.; Henry Ackenbach, 62 I.; Samuel H. Cdpenhaver. 28. Flo renz Eber, Centreville. Md., 40 I. 29. Ludwig Heise aus Liebenau, Han nover. 95 I.; Jos. C. Re.neß, 37 I. 30. Joh. F. Eichelberger, 46 I.; Emanuel Fleischer, 72 I. Oktober. 1. Karl Klenk, 44 I.; Heinr. Petri, 60 I.; Karl Heinr. Jhle, aus Kalten thal. Württemberg. 21 I. 2. Jacob Wittig, 50 I. 3. Geo. Eckstein, 63 I.; Joh. Lübeck. 75 I. 4. General John W. Horn in Mitchelsville, Md., 66 I. 5. Wilh. Schröder, 42 I. 6. Dietrich Fehsenseld, 56 I.; Albert Rosenag, 39 I.; Ed. Weisbrod, 28 I.; Geo. P. Remsberg, 75 I. 8. Joh. Schwartz, 62 I.; Henry Herr, 67 I. — 9. Wilh. Bien, 36 I. 10. Henry Bolte. —ll. Geo. C. Schrüser. 37 I.; Jac. P. Lammers. 71 I.; Christ. Cul meyer. 74 I. 12. Joh. Albert, 26 I.; Conr. Behrens, 74 I.; Gottl. Do berer, 61 I.; Jos. A. Kraft. 64 I.; Friedr. Ed. Kalbfleisch, 40 I. 13. Joh. Ruhl. 34 I.; Jos. W. Lieb. 29 I. 14. Adam Petry, 76 I.; Chas. L. Heck. 80 1., nahe Chestnut-Hill. Harsord-Co. 16. Geo. I. Ströbel. 17. Henry Essert, 34 I.; Chas. Langemann, 41 I. 18. E. C. Unger in Brunswick, Md., 40 I. 19. Val. Geo. Kißner, 64 I. —22. Jos. P. Her mann, 711. 23. Edg. F. M. Spieß. 39 I. 24. Carl Straub; Peter De dio, 51 I.; Peter Ries. 48 I. 25. C. Henry Ouental, 65 I.; Alexander Weiller. 26. I. Heinrich Sandlaß, 56 I.; Karl A. Rutter, 37 I.; Wilh. G. Storch. —2B. Heinr. Rosendale. sen.; Heinr. I. Feldmann, 51 I.; Mo ses Westbeimer, 50 I.; Joh. H. Hauhn; Francis I. Mengel. 29. Jos. Mom bauer, 29 I. 30. Wilh. Koppe. 57 I.; Herm. T. Gernhardt, 72 I.; Sam. Neuhan, 68 I. November. 1. Ferdinand Knaus; Friedr.Maier. 33 I.; Fred. W. Wittemeyer, 55 I.; Friedr. Morgenroth. 38 I.; Emanuel A. Stein. —Peter Numsen; Henry I. Middendorf. 81 I—3. Louis Hof ferbert, 66 I.; Thomas B. Schall. 4. Ludwig Ernst Schaub, 67 I.; Chas. Peter Witzgall, 30 I.; Hermann I. Hilter, 50 I.; Emanuel Heß, 70 I. 5. Hermann Thies aus Bremen, 58 I.; Jos. S. Emmert in Hagerstown, Md., 59 I.; Adam Geddes, 91 I.; Ephraim Kittinger, 62 I.; Jos. A. Ochenfeld. 52 I. 8. Carl I. Mävers, 73 I.; Joh. Schillinger. 65 I. 9. Ernst A. Wolf, 68 I.; Edward Georges. 21 I. 10. Hermann G. Jacobi, 38 I. 11. Max Katz; Henry W. Benfeler, 56 I.; Friedr. Schlegel, 79 I.; Geo. F. Steinbrenner, 78 I.; Joh. G. Deim ling, 43 I. —l3. Joh. S. Arnold, 50 I.; Joh. Handel, 51 I. 14. Henry Likes. 68 I.; Henry Eckhardt. 31 I.; Br. W. Fletcher. 31 I.; Philipp Geidt, 63 I.; Christian Oberlein. 57 I. 15. Pastor Henry Scheib. 91 I.; Chri stian Rupp, 48 I.; Wilbur F. Rutter, 56 I.; Daniel H. Best, nahe Frederick, Md.. 32 I.; Wm. I— 16. Albert l.'; Joh. H. C. Stiffler. 29 I. 17. Fred. B. Dun can, 34 I.; Johann Henkel, 77 I.; Henry Nickel, 32 I. 19. Adam Schleich aus Burggelhausen, Kurhes- fen. 67 I. 20. Geo. T. Bartling, 45 I. 21. Wm. F. Horner, 40 I.; Wm. -H. Uhler. 411. —23. Geo. H. Appold; Geo. H. Funk. 26. Geo. Vuchanan, 21 I.; Joseph Hergenröder, 24 I.; Henry Knapp, 42 I. 27. Gustav Schneider. 83 I. 28. Aug. Wilh. Langbein, 41 I. 29. Friedr. Bessen kamp. 48 I.; Geo. Rauck in Hancock, Md., 70 I.; Jak. H. Walters. 50 I.— 30. Joh. Dieckmann, 34 I.; Chas. A. Mauer. Dezember. ' 1. Peter Stein, 72 I.; Joh. C. Git tinger, 37 I.; Chas. Schroth; Chas. Freund. 3. Chas. A. Litsinger, 21 I.; Jos. H. Riemann, 76 I. - 4. I. Fred. Drechler, 50 I. —6. Aug. Hahn, 59 1., von Gardshau, West-Preußen. 7. Conrad Franz, 60 I. 8. John Smith, 24 I.; William Knaufs, 74 I. 11. Geo. Schmidt, 41 I. 12. Wm. F. Jüngling. 13. Wm. Pilz, 45 I. 15. Friedr. Wicke, 81 I.; Joh. A. Kretzer, 74 I.; Chas. H. Rumpf, 23 I.; Henry Wietheger, 43 I. 16. Henry Moritz, 72 I.; Louis C. Miller, 42 I. 17. Wm. Fay, 33 I.; Conr. Hoffmann, 44 I. 18. Geo. W. Stallings, 75 I. 19. Va lentin Noll, 74 I. 20. Otto Hunckel aus Bremen. 66 I.; Daniel Spedden, 65 I. 21. Moses Greensfelder, 65 I. 22. Peter Kühl, 29 I.; Joseph Klein, 55 I.; Wm. H. Kugler. 24. Joh. Bertlein; Wm. H. Emrich. 52 I. 25. Ludwig Gaehle. 89 I.; Conrad Langeluttig, 28 I.; Georg Maier, 77 1.. starb im „Augsburg-Heim."—26. Balthasar Stroh. 53 I.; Abraham Stern, 45 I.; Frank König, 39 I. 27. Georg Schwinn, 77 I.; Fred. H. Schlimme, 52 I.; Heinr. R. Holtgreve, 69 I. 28. Joh. Werrlein, 79 I. 29. Wilh. Friedr. Georgii, 44 I.; Christ. Gissel, 66 1., aus Steinbach bei Frankfurt a. M. Uebersicht der wichtigsten Ereignisse in Baltimore, resp. Maryland, mäh rend des Jahres 1897. Januar. 1. Die „Central - Bahn - Co." er öffnet ihre neue Linie von Gay- bis Lexingtonstraße. John Buck, 70 Jahre alt, stirbt in Folge eines Unfal les in der Hollinsstraße. Geheim nißvoller Selbstmord der Frau des Pächters I. B. Simpson am Patapsco Neck. 2. —ln einem Testfalle wird der Restaurateur F. G. Blanke wegen Ci garren - Verkaufs zu §2O verurtheilt. Bäckereibesitzer Friedr. W. Bauers feld todt in seinem Laden aufgefunden. 3. Frau Johanna O'Brien. Nr. 919, Columbia - Avenue, erleidet den Flammentod. Rud. W. Foraker wird zu Northeast. Md.. unter einem Bahnzuge getödtet. 4. Selbstmord des Kassirers der „Farmers' und Planters' Bank" Rich. D. Cornelius im sog. Eisteich des „Druid Hill - Parks" wegen Unter schlagungen. Im „Hotel Rennert" begeht ein Unbekannter Selbstmord durch Erschießen. Der von hier seit Jahresfrist verschwundene Kunstgärt ner Wilh. Klein aus Bremen erschießt sich in Pine Plaines, N.-A. Selbst mord von Thomas Bright, Nr. 1738, Ost - Oliverstraße, auf dem Grabe sei ner Enkel in der „Baltimorer Ceme tery." 5. Der 11 Jahre alte Lawrence Wilson zu Embla - Park, einer der am 1. Dezember von einem tollen Hun de gebissenen acht Knaben, stirbt als vierter der im Pasteur - Institut be handelten Patienten an der Wasser scheu. 6. Mayor Hooper entläßt die al te Schulbehörde und ernennt neue Schul - Cominissäre; die Erwählung der Mitglieder durch den Stadtrath auf Grund der Entscheidung im Hoo per - Creager - Falle für ungesetzlich erklärt. Bei Fort Carroll ertrinken in Folge der Collision der Dampfer „Howard" und „Job T. Wilson" zwei Personen, Joseph Childreß und C. C. CHappell. Der „Baltimore Lieder kranz" erwählt Hrn. D. Melamet defi nitiv zu seinem Dirigenten. 7. Frl. Ida V. Hoagland erleidet durch einen Sturz in den Elevator- Schacht im Hause von Frl. MaryGar rett, Nr. 101, West - Monumentstr., den Tod. 8. Mayor Hooper's neue Schul behörde wird eingeschworen und orga nisirt, während die Mitglieder der al ten Schulbehörde im „Hotel Rennert" versammelt sind, um sich über etwaige Schritte gegen die Maßregeln des Ma yors zu einigen. 11. Mayor Hooper vervollstän digt den neuen Schulraih und benach richtigt den Sekretär Cdwles, daß die neue Behörde von den Schulräumlich keiten Besitz ergriffen hat. Sekretär Cowles sagt sich von der alten Behörde los. Letztere versammelt sich im Em pfangszimmer des Mayors, da ihr die Benutzung der Räumlichkeiten der Schulbehörde untersagt ist. Die HH. M. Ring und I. Geo. Gehring werden von der alten Behörde zu Commissären erwählt, um Vakanzen auszufüllen u. einen Testfall anzubahnen. Die Elektoren Mart)land's geben in An napolis ihr Votum für McKinley und Hobart ab. Die Großgeschworenen des September - Termins reichen ih- Ren Bericht ein und werden entlassen. 12. Hr. Dan. C. Gilman lehnt es ab, als permanenter Vorsitzer der neuen Schulbehörde zu sungiren. Hr. John D. Morris schickt dem Mayor seine Resignation als Mitglied dieser Behörde ein. Mayor Hooper theilt Hrn. Morris mit, daß die alte Behörde sich nicht mehr im Rathhause versam meln darf. 13. Die alte Schulbehörde ver langt die Auslieferung der Bücher des Schul - Departements, welche vvmSe kretär Cowles verweigert wird. Mit glieder der Oppositions - Partei des Stadtrathes unterzeichnen eine Peti tion an Präsident Allison vom ersten Rathszweige, worin darum ersucht wird, der alten Schulbehörde die Be nutzung der Räumlichkeiten des ersten Zweiges für Versammlungen zu ge statten. Capt. John E. Taylor vom Dampfer „Howard" erschießt sich auf der Fahrt von Boston nach Baltimore aus Gram über die Folgen der Colli sion seines Dampfers mit dem „Job T. am 6. Januar in der Nähe von Fort Carroll. Der 25 Jahre alte Robert Stevens von Nr. 2935, Hudson - Straße, wird in der „Tunis- Hobelmühle" an Bostonstraße von ei ner Treibwelle erfaßt und vor den Au gen seines Vaters zermalmt. Frau Cora Farley von Nr. 1728, Ost-Pre ftonstraße. erleidet bei'm Feueranma chen mittelst Petroleums tödtliche Brandwunden. Mit Rattengift en det der 46 Jahre alte John Mettle von Nr. 1338, Woodyearstraße, sein Da sein aus Gram über den Tod seiner Gattin. Ter 34Jahre alte Nikolaus Lentz von Nr. 1908, Hanoverstr., wird von einem Zuge der „Balto. - Ohio- Bahn" getroffen und augenblicklich ge tödtet. 14. Präsident James S. Allison vom ersten Rathszweige stellt in einem Schreiben an den Präsidenten Morris von der alten Schulbehörde der Letzte ren die Räumlichkeiten des ersten Rathszweiges bis auf Weiteres zur Verfügung. Bagby u. Rivers' Mö belfabrik an der West - Prattstr.. wird durch Feuer zerstört. Schaden über §50.000. Frau Cora Farley stirbt an den am Tage vorher erlittenen Brandwunden. 15. Der vom Stadt - Controleur Chas. D. Fenhagen dem Mayor Hoo per unterbreitete Jahresbericht ergibt eine Ersparniß in 1896 von ungefähr §85,000. Richter Phelps unterzeich net eine Ordre an den Schul-Sekretär Cowles, wonach dieser Gründe ange ben soll, weshalb er die Herausgabe der Bücher an den neuernannten Sekretär der alten Schulbehörde und demselben den Zutritt zu den Räumlichkeiten der Schulbehörde verweigerte. Das Di rektorium des Staats - Arbeitshauses diskutirt über den überfüllten Zustand der Anstalt. 16. Louis Schurmann zu Sweet- Air, Baltimore - County. wird in sei nem Stalle von einem Ochsen angegrif fen und getödtet. 17. Feierliche Einweihung der „St. Jakobus - Halle" an Aisquith- Straße durch Eardinal Gibbons. 18. Frau Emma C. Irwin, der Mitwisserschaft und Beihülse zur Er mordung ihres Gatten in AllensFresh, Md., angeklagt, wird von den Ge schworenen, ohne daß dieselben sich von ihren Sitzen erheben, freigesprochen.— Der 32-jährige Fracht - Condukteur der „Nördlichen Central - Bahn."Karl August Werner, von Nr. 2228, Druid- Hill - Avenue,wird unter einem Frach tzuge zermalmt. 26. Der Mayor übersendet dem Stadtr'the seine Jahresbotschaft und den Rest des „Greenbags". Viele der Ernannten vom Stadtrathe zurückge wiesen. Kaltes Wetter; das Ther mometer fällt auf 10 Grad. 27. Frau Mary Trainor der Er mordung ihres Gatten schuldig befun den und zu 10-jähriger Zuchthaus strafe verurtheilt. In der Raffinerie der „United Oil Company" an der 1. Straße und 2. Avenue in Canton ex plodirt einer der großen Kessel, wo durch Hunderte vonFenfterscheiben zer trümmert werden. In Charles- County hat sich ein Comite gebildet, um die von der Anklage des Gatten mordes freigesprochene Frau Irwin daran zu verhindern, sich wieder an ihrem alien Wohnsitz niederzulassen. — Grimmige Kälte; der Thermometer stand ist zwischen 8 und 20 Grad, gro ße Noth unter den Armen. 28. Erster großer Schneefall während des Winters; die Temperatur ist etwas milder. 29. Der Schneefall der vorherge henden Nacht betrug 5 Zoll. Thermo meterstand zwischen 13 und 17 Grad. 30. Mary E. Ford, 19 Jahre alt. begeht im Staats - Arbeitshause Selbstmord durch Erhängen. Be deutend wärmeres Wetter. Thermome terstand zwischen 6 und 27 Grad. 31. Der Metzger Karl Essig wird in der Druid - Hill - Avenue vonStra ßenväubern angefallen, beraubt und bedenklich verwundet. Februar. 1. Die Angebote auf §1,453,300 städtische Obligationen für die schwe bende Schuld der „3. National - Bank von Baltimore" zu 105.77 zugespro chen. Der Betrag war um das 14-fa che überzeichnet. Frau Clara Silly erleidet in ihrer Wohnung, Nr. 449, West - Ostendstraße, durch einen Sturz von der Treppe den Tod. Der Stadtrath verwilligt §40,000 für die Reinigung der Straßen von Schnee, wozu 330 Arbeiter angestellt werden sollen. Der Neger Äaron Mitchell erschießt seinen Rassengenossen Henry Johnson und verwundet Martha Den by. 3. Der Lokomotivführer John N. McCleary. 53 I. alt, begeht Selbst mord in seiner Wohnung, Nr. 1324, Ensorstraße. durch Erschießen. 5. Der Elerk der „Farmers' Na tional - Bank" in Annapolis. Richard H. Green, wird wegen bedeutender Un terschlagungen zu fünf Jahren Zucht haus verurtheilt. 8. Die 35 Jahre alte Negerin Sa rah Fields wird von ihrem Liebhaber, dem Neger James Pulley, mit einem Beil erschlagen. 9. Der Elevator - Condukteur E. M. Brown wird im Postgebäude im Elevator - Schacht zermalmt. —Adam Heil wird von der Anklage der Ermor dung seines Mitarbeiters Louis Na gengast freigesprochen. 10. Der Stadtrath füllt neunVa kanzen in der alten Schulbehörde durch Ernennungen neuer Mitglieder aus.— Die 29 Jahre alte Frau Mary Reiger von Nr. 509. Otterbeinstraße, begebt Selbstmord im Wochenbett, indem sie sich die Kehle durchschneidet. 11. Ableben des Oberrichters vom Waisengericht, Sylvester L. Stockbrid ge. Der 20-jährige Thomas I. French wird von seinem 17 Jahre al ten Bruder Michael in Nr. 110, Dol phinstraße, zufällig erschossen. 12. Der geniale Organist Edwin B. Aler von Nr. 1111, Harlem - Ave., begeht im „Hotel Stafford" SM mord durch Vergiftung. 13. Der vier Jahre alte Osborn: Kahler von Nr. 243, Nord - Fulton- Avenue, wird von einem Kohlenkarren überfahren und getödtet. 15. Der Stadirath bestätigt die neuen Straßen Durchbruch - Comm's särc HH. Louis Hosfmann, Hiram Taylor und Jas. Glen. Die Thea ter-Hut-Verordnung wird abgelehnt 16. Durch Zufall erschoß sich der 21-jährige John Tracton von N''. 1643, Vincent - Alley. Selbstmord begingen: der 49 Jahre alte Pole Max Grocki von Nr. 602, Süd - Bondstr., mittelst Rattengift; die 48-jährige Frau Mary Fox von Nr. 430, Har ford-Road. erhängte sich im geistesge störten Zustande. Der Cubaner Dr. Joseph G. Luis stellt sich im Bundes' Gericht aus vie Anklage, eine Flibu stier - Expedition nach Euba unter nommen zu haben. Der Mayor oer weigert den neuerwählten Mitgliedern der alten Schulbehörde den Ämtseid. Die neuen Straßendurchbruch- Commissäre treten ihr Amt an. —Der Waisenrichier Riley E. Wright tritt sein Amt an. 17. Richter Morris vom Bundes- Gericht erklärt die Bürgschaft von §2500 des unter Anklage der Veran staltung einer Flibustier - Expedition stehenden cubanischen Generals Carlos Roloff wegen Nicht - Erscheinens im Gericht für verfallen. 23. Die Subway - Vorlage wird im ersten Zweige des Stadtrathes an genommen. Ter Bahnverkehr auf der „Baltimore - Ohio - Bahn" nach dem Westen ist wegen Ueberschwem mung der Geleise in der Näl)e voa Cumberland. Md., unterbrochen. In Charlestown, W.-Va., verliert Francis W. Thomas von Nr. 1616, Linden - Avenue, Baltimore, bei einem Fahrunfall sein Leben. 25. Vor Richter Wickes beginnen die Verhandlungen in dem Prozeß der alten Schulbehörde gegen die neue. Ter Taucher Albert M. Olsen stirbt in der Nähe von Sparrows' Point unter Wasser in Folge eines Herzschlages.— Geo. A. Kraft von Brooklyn. N.-N„ begeht Selbstmord und wird todt auf dem Fußwege an der nahe der 26. Straße, auigefunden. —- Bei Hebbville im zweiten Distrikt von Baltimore - County erschießt sich der 50 Jahre alte deutsche Farmer Georg Henreitz. 28. Das Fabrikgebäude der „Baltimorer Biscuit - Fabrik", Nr.ls bis 19. Ost - Camdenstraße, wird durch Feuer zerstört; Schaden §50.- 000. März. 1. Der zweite Stadtrathszweig beschließt die Annahme der Subway- Vorlage. Der Spezial - Polizist Arthur Dugent wird von der Anklage freigesprochen, Henry Kühlborn bei einem Austernrösten in „Stone House Cowe" am Weihnachtstage 1895 er schossen zu haben. 3. Im Kreisgericht zu Frederick, Md., wird der Wirth Robert Keller des Mordes im zweiten Grade schuldig befunden, begangen am Abend des 18. Januar in seiner Wirthschaft nahe Brunswick an den Bremser Joseph C. Walker. Der 24 Jahre alte George Huber erschießt seine 63 Jahre alte Mutter Katharine Huber in dem Hause Nr. 872, Columbia - Avenue, indem er in unvorsichtiger Weise mit einem Revolver hantirte. 5. Die Richter Fowler u. Burke geben im Kreisgericht zu Towson eine Entscheidung ab, daß Spitzel und An geber in Fällen, wo Wirthe wegen Sonntagsverkaufs angeklagt sind, kei nen Anspruch auf die Hälfte der Geld strafe haben. Die 30 - jährige Ellen Streib von Nr. 1915, McHenrystraße, nimmt sich mittelst Karbolsäure das Leben. Nahe Elkton, Cecil - Co., Md., begeht der 60 Jahre alte Farmer Jas. L. Steele Selbstmord durch Er hängen. 7. Die „Maryland - Loge" der „Harugary" feiert das 50 - jährige Bestehen des Ordens. 8. Die „Lexington Savings Bank- an Nord - Eutawstraße, ein von Negern geführtes Institut, wird ge schlossen; der Präsident ist verschwun den. Der 27 - jährige Thomas P. Mulligan von Nr. 2534, Canton- Avenue, bricht bei einem Sturze die Kellertreppe hinunter das Genick. Der russisch - polnische Schneider Sa muel Blumberg begeht in Nr. 829, Ost - Prattstraße. Selbstmord wegen verschmähter Liebe. 9. Der 54 - jährige Bäckermeister Karl Aug. Lehmann von Nr. 1624, Harsord - Avenue, erleidet in einem Restaurant einen Gehirnschlag und stirbt einige Stunden später im „Stadt - Hospital." Der 60 - jäh rige Damenschneider Thos. I. Bar ron erstickt im Schlafzimmer seiner Wohnung, Nr. 853, Hamilton - Ter race, an Gas - Einathmung. 11. John W. Reynolds erschießt bei einem Kneip - Gelage in Folge ei nes Streites Wm. Tirney in einem Hosraume an Hollins-Alley und Lem monstraße. Richter Ritchie vom Sup<rior - Gericht weist das Gesuch des Dr. Geo. R. Graham um einen Mandamus - Befehl ab. worin Mayor Hooper gezwungen werden sollte, den Kläger als Gesundheits - Commis sär einzuschwören. 12. Im Gesängnißhofe zu La Plata, Md.. wird der Mörder James I. Irwin's von Allen's Frefh, George Matthews, erhängt. Richard von Hagen wird in Annapolis - Junction zum zweiten Male wegen Bigamie ver haftet. 13. Die Christus - Gemeinde u. die evang. Emigranten' - Mission auf Locust - Point feiern ihr 10 - jähriges Bestehen. 15. Der ehemalige Postmeister W. W. Johnson wird in festlicher Weise in sein neues Amt als Polizei- Commissär eingeführt. Der Fall zwischen der alten und neuen Schulbe hörde wird vom Richter Wickes zu Gunsten der alten Behörde und gegen den Mayor Hooper entschieden. 22. Auf der eine Meile westlich von Oakland, Md., gelegenen Eisen bahnbrücke entgleist ein Zug der „Bal timore - Ohio - Bahn" und stürzt in die Tiefe; eine Person, General I. S. Fullerton, aus St. Louis, wurde ge tödtet und elf verwundet. Der 15- jährige Howard Akehurst von Nr. 514, Oliverstraße, wird in dem Fahrstuhle der „Druid - Hill - Spinnerei Nr. 4" getödtet. 23. James Kiggins, 40 Jahre alt, begeht in Canton Selbstmord, in dem er sich erwürgte und dabei in's Wasser sprang. 24. Frau Mary Rhodes von Nr. 918, Hillmanstraße, endigt ihr Leben durch den Genuß von Karbolsäure. 26. Der Straßenreinigungs- Superintendent Dr. G. Wellington Bryant, ein Neger, wird wegen Unter schlagungen vom Mayor aus dem städtischen Dienste entlassen. Der Cubaner Dr. Joseph I. Luis wird im Bundesgericht der Betheiligung an ei ner Flibustier - Expedition nach Euba schuldig befunden. Der Neger Jas. Pulley, der Mörder seiner Rassenge nossin Sarah Fields, wird, nachdem die Polizei mehrere Wochen vergebens nach ihm gesucht, als Leiche im Hafen gefunden. 29. Der cubanifche Flibustirer Dr. I. sk. Luis wird inz Bundesgericht zu 18 MonatenGefängniß verurtheilt. Der Böhme Joseph Schletta wirft sich in selbstmörderischer Absicht an der Bostonstraße zu Highlandtown vor inen Zug der ..Nördlichen Central bahn." so daß ihm der Kopf vomßum pfe getrennt wird. 30. Im Criminal - Gericht wird John W. Reynolds von Nr. 923. W.- Lombardstraße. vvn der Klage freige sprochen. am 12. März den Eisengie ßer Wm. Tierney ermordet zu haben. April. 1. Der Prozeß wegen Errichtung von Trolleypfost-en an der Nord-Char lesstraße wird vom Appellations-Ge richt zu Gunsten der „Stadl - Passa gierbahn" entschieden. 3. Polizei - Lieutenant I. I. Fullem vom mittleren Distrikt wird wegen Übertretung der Dienst - Vor schriften entlassen. Frau Karoline Rübeck von Nr. 524, Bradfordstraße, büßt durch unvorsichtiges Hamiren mit einem Pistol hinter dem Schank tische in ihrer Wirthschaft das Leben ein. 6. Der Drahtspanner der „Bal timorer Stadt - Passagierbahn"Louis Hofsmann wird an der Ecke von Lee- und Charlesstraße von einem elektri schen Schlage getroffen, stürzt von ei nem Telegraphenpfosten herab und zerschmettert sich die Hirnschaale. 8. Das Staats - Appellations gericht entscheidet in der Schulbehör den - Controverse /legen Hoo per. Die alte Schul - Behörde als gesetzlich rechtsgültig erklärt. Poli zei - Lieutenant Fullem wird von der Polizei - Behörde wieder in sein Amt eingesetzt. Die Geschworenen in der Schadenersatzklage von Rudolph Mahlstedt gegen Hrn. Georg Günther entscheiden zu Gunsten des Letzteren. Der 45 Jahre alte Joh. H. Miller von Nr. 1836, Ost - Madisonstraße, begeht Selbstmord durch Erschießen. 9. Der seiner Zeit wegen Ermor dung seiner Frau angeklagte aber frei gesprochene Lewis E. Meister vergiftet sich mittelst Laudanum in Bostwick's Logirhause zu Sparrows - Point. Martin Gill wird auf Locust - Point von einer Lokomotive zermalmt. 10. Charles H. I. Weaver von der Firma Weaver u. Söhne wird von einer Ziegel - Maschine erfaßt und fo schwer verletzt, daß er kurz darauf starb. Die 7 - jährige Tochter des Congreßmitglicdes McJntire wird nahe der elterlichen Wohnung von ei nem Wagen überfahren und getödtet. 13. Die Schul - Behörde hält nach der gerichtlichen Entscheidung ihre erst: Sitzung und besetzt sämmtli che Aemter mit Republikanern. Die Anwalts - Gebühren in dem Schul raths - Prozesse betragen §5OOO. 18. Der 35 - jährige Chas. R. Potts von Centreville, Kent - County. Md., wird von einem Zuge der „Bal timore - Potomac - Bahn." nahe La fal)ette - Station, überfahren und ge tödtet. 20. Der Schulrath erwählt Ex- Stadtraths - Mitglied Henry F. New zu seinem Präsidenten. Richter Burke vom County - Kreisgerichte zu Towson verurtheilt den des Todt schlags von Conrad Sommers in Highlandtown schuldig besundenenNi cholas White zu sechs Jahren Zucht haus. Das Thermometer sällt um 5 Uhr früh auf 29 Grad. —Der Haus anstreichcr Daniel Mohr fällt von ei nem Schwebegerüst und stirbt bald nachher. Philipp I. Nengel wird schwer verleg. 22. Die Leiche des seit dem 10. April vermißten Schuhmachers Mar tin Cavill von Nr. 916, Hope - Alley, wird im Hafen gefunden. 23. Der 83 - jährige Metzger G. M. Schwartz wird todt im Badezim mer seiner Wohnung, Nr. 513, Nord- Collington - Avenue, aufgefunden. 27. Martin Duff von Philadel phia wird am südlichen Terminus des Beltbahn - Tunnels von einem Zuge überfahren und so schwer verletzt, daß er einige Stunden später starb. 30. Die 21 - jährige Mary E. Gardner von Nr. 1548, Newington- Place, endigt ihr Leben durch Ratten gift. ' — Der Musiklehrer August Stei de! erliegt den Verletzungen, die er sich bei einem Brande am Tage vorher in seiner Wohnung, Nr. 2)4. Noro-Cal vertstraße, zugezogen hatte. M a i. 3. In der Stadtraths-Sitzung wurden die drei wichtigsten Vorlagen die Subway-, die Vormundschasts- und die Abfall-Verordnung todt gemacht. Karl Horr, ein 50-jähri ger deutscher Wirth von Nr. 1425, Pennsylvania-Avenue, begeht Selbst mord durch Erhängen. Pastor L. F. Zinkhan wird zum Superintenden ten des „Bay-View-Asyls" ernannt. 7. Alexander Bechhofer. Präsi dent der „Morning Herald Comp.," stirbt in seinem 47. Lebensjahre.—Die Großgeschworenen reichen ihren Be richt ein und werden vom Richter Wickes vom Criminalgericht entlassen. Frau Anna Brodanes von Nr. 201, Weft-Eonway-Straße, eine Lithaue rin, wird wegen angeblicher Vergif tung ihres 4 Monate alten Kindes mittelst Pariser Grün verhaftet. 8. Der 77-jäbrige Joh. Gebhardt Eversmann von Nr. 29, Hill-Straße, erliegt den Verletzungen, welche ihm am 3. Mai zugefügt wurden, als er von einem Straßenbahnwaggon über fahren wurde. 10. Die 19-jährige Dora E. „Steinmetz von Nr. 126, Nord-High- Straße, stirbt an den Folgen einer ver brecherischen Operation. Aus Gram über den Tod seiner Schwester erhängt sich der 65-jährige Thomas M. Pratt in Nr. 879, W?st->Lombard-Straße. 11. Die Feuerwehr-Behörde ent läßt den Disttikts-Jngenieur Larkins. Der Bagger-Maschinist Peter Bar rows von Nr. 835, Süd-Montford- Avenue, fällt in's Wasser und ertrinkt. 12. Die Missouri-Synode eröff net ihre Sitzung zur Feier ihres 50- jährigen Bestehens in der Jmmanuels- Kirche.' 13. Die 14. Conferenz des „At lantischen Distrikts der deutschen evan gelischen Synode von Nord-Amerika" beginnt ihre Sitzungen in der St. Matthgi-Kirche. 17. Die „Subway" - Vorlage wurde im Stadtrathe von Neuein ein gereicht und in beiden Zweigen mit ei nem stritten Partei-Votum angenom men. Der 46-jährige Joseph Spet tique stürzt an der High-, nahe Low- Slraße, von seinem Wagen, wird überfahren und getödtet. 18. Der 27 Jahre alte Deutsche Job. Verkett von Ecke der 16. und O'Donnell-Straße wird in einem Ge hölz zu Canton toot aufgefunden. Der 31-jährige Frederick Jacobs von Nr. 500, Durham-Straße, ein Fracht oerlader. fällt während der Arbeit am Pier Nr. 31 auf Locust-Point in' Wasser und ertrinkt. 19. Daniel Ahorn's Futterladen, Nr. 402, Süd-Ohefter-Slraße, und eine angrenzende Scheune werden in der Frühl. durch Feuer zerstört. 20. Die Geschworenen in dem Prozesse gegen den der Unterschlagung von städtischen Geldern angeklagten farbigen Straßenreinigungs - Super- intendente Geo. W. Bryant konnten sich nicht einigen. Albert L. Ramia, 19 Jahre alt. von Nr. 3128. Elliott- Straße. wird in Norton's Blechbüch senfabrik von dem Triebwerk erfaßt und zerschmettert. 21. Der 49 Jahre alte John Karch von Nr. 128. Weber-Straße, endigt sein Leben durch einen Revol verschuß. 23. Wm. Poole. 19 Jahre alt, von Nr. 631. West-Baltimore--Straße, ertrinkt gelegentlich einer Bootfahrt in der Nälie von Fort McHenry. 24. Der deutsche Schuhmacher Albert Ncugebauer von Nr. 1218. Hol brook-Straße. vergiftet sich mittelst Laudanum. 25. Peter Monahan von Nr. 839, McHenry-Straße. erschlägt sein? Frau, Bridget Monahan, mit einer ! Axt. 30. In Crisfield, Md., wird ein Theil des Geschäftsviertels durch eine Feuersbrunst eingeäschert. 31. Gräberschmückungstag. Der Wirth Georg Pfeifer' erschießt den 25 Jahrs alten Andr. I. Cahill von Nr. 909, McHenry-Straße, an Columbia-Avenue aus Eifersucht. Juni. 2. In einem Anfalle von Irrsinn erschießt der 33 Jahre alte Briefträger Edgar C. Harris in seiner Wohnung. Nr. 1724, Ashland-Avenue. sriihMor gens um 5 Uhr zwei seiner Kinder, den 11 Jabre alten George und die 6 Jahre alle Ada M.; die 14 Jahre alte Tochter Ella B. und de? 9-jährige Sohn Edgar T. Harris werden von ihm verwundet. Der Vater selbst jagt sich eine Kugel durch die Schläfe und wird lebensgefährlich verwundet nach dem „Johns .Hoplins' Hospital" ge bracht. 3. s>n den Scholen wird dcr 70. Geburtstag des sidenten der Schulbehörde John Morris gefeiert. 4. Die Musikalien - . „Otto Sutro Comp." überträgt ihrv Gesammt-Eigentyum an einen Ver- ' walter. Wm. F Ray kömmt durch Berührung eines elektrischen Drahtes um's Leben. 6. Der Steinmaurer Wilhelm Brown. 29 Jahre alt. vor Nr. 1905. begeht Selbstmord, indem er sich den Hals mit einem Ra sirmesser durchschneidet. Der Apotheker Dr. Louis F. Sherman an Ecke der Front- und Bal timore-Straße wird von der Anklage, eine criminelle Operation mit tätli chem Resultate an Frl. DoraE. Stein metz von Nr. 126. vollzogen zu freigesprochen. 0. In Princeß Anne. Md.. wird der wegen criminellen Angriffs auf Frau B. T. Kelly zum Tode verur theilte Neger William Andrews vor demGerichtsgebauve von einer wüthen den Volksmenge dem Sckeriff entrissen und an einem Baum aufgehängt. Peter James, einer der Mörder des Postmeisters Adams zu Bedford- Springs, N.-Y., wird in Nr. 334, St. Paul-Straße, von Geheimpolizisten verhaftet. Der Ausweis des Clerks Vanfant vom Common Pleas-Gericht ergiebt eine Einnahm? für Licenzen, von §679,879.87, gegen §674,109.51 im Vorjahre. 2W5 Wirthfchafts-Li cenzen wurden ausgestellt. 11. Der 30 Jahre alte Draht spanner Pliney Mendenhall kömmt in der Nord-Howard-Straße durch Be rührung eines elektrischen Drahtes uns einen Sturz in die Tiefe um's Leben. 14. In der McDonogh-Schule stirbt der 15-jährige John Reese Fer guson infolge Einathmens von Gaso lindünsten; ein anderer Knabe, Walter E. La Mare, wurde vom Tode errettet. 16. Der 75-jährige Peter Mona han wird der Ermordung seiner Gat tin Bridget Monaban. begangen am 25. Mai, schuldig befunden. —Die 6- jährige Annie Finck, Tochter des Re staurateurs Phil. Finck. wird von ei nem Straßenbahn - Waggon überfah ren und getödtet. 17. Richter Wickes verurtheilt den am Tage vorher als Gattinmörder schuldig befundenen Peter Monahan zum Tode. Die „Traction-Comp." und die „City A Suburban-Comp." confolidiren sich unter dem Namen „Baltimorer Consolidirte Bahn-Cy." mit einem Kapital von §22,000,000. Der Chinese Lung Hi macht im I „Maryländer Universitäts - Hospital" H scine.n Leben durch einen Sturz aus dem Fenster ein Ende. 18. Susanne Hostetter erlitt .im Hospitale den Schußwunden, die :hr angeblich in Weaver's Gehölz, nahe Westport, von Ed. Flemeister beige bracht wurden. Bei'm Baden ual) Dcal's Shore ertrinkt der 13-jährige Albert L. Heinzerling von Nr. 808, Ridgely-Straße. 21. Die deutschen Gesangvereine ziehen zum Sängerfest nach Philadel phia. 23. Die „Subway"-Vorlag wirv ohne vie Unterschrift des Mayors an den Stadtrath zurückgesandt. In beiden Zweigen des Stadtrathes wird die auf §2 festgesetzte Steuer- Umlage angenommen.—Der 73 Jahr alte Schuhmacher Philipp Gapetz von Nr. 8. Gutman-Avenue, wird auf der - Ohio - Bahn" - Brücke über Jentins' Lane von einer Lokomo tive überfahren und getödtet. Dcr 5!) Jul,re alte Möbelbändler Unah Pollack von Nr. 1112, Nord-Eutaw- Straße. stürzt sich in einem Wahn sinns-Anfalle aus dem dritten Stock werke seiner Wohnung und stirbt bald nachher. Shakman. Lowey Co.'s Geschäftslokal an der Howard-Straße wird durch Feuer zerstört; Schaden etwa §15,000. 24. Theodore Marburg erklart sich bereit, daß sein Name vor der re publikanischen Convention als Candi dat sür das Mayors-Amt genannt wird. 26. Im Hasen wird die mit Ei senstücken beschwerte Leiche von Joh. R. Ehrmann, eines 58 Jahre alten Deutschen, gefunden, der aus Gram über den Tod seiner Gattin Selbst mord begangen. 30. In Woodberry erliegt Frau Körner von Nr. 904. Sycamore-Ave.. d<n Brandwunden, welche sie durch die Explosion eines Petroleum-Osens er litten. Der Stadtrath reduzirt die Verwilliguugen um §115,000, um die selben mit dem Ausfall in der herab gesetzten steuerbaren Basis in Einklang zu bringen. Juli. 2. Dcr Stadtrath reduzirt die Steuer-Umlage auf Wunsch des Ma yors und vertagt sich bis zum 20.Sep tember. 3. Der Techniker Robert K. Ste venson erliegt den am 1. Juli bei ei ner Gasexplosion zu Sparrow'sPoint crlittenen Verletzungen. 6. Anthony Kuhn erliegt den Messerstichen, welche ihm bei einem Picnic am vorhergehenden Tage von Michael Donohue beigebracht wurden. 7. Dr. W. H. Diffenderffer wird bei einer Collision seines Wagens mit einem Straßenbahn-Waggon in der Nähe seines Landsitzes an der Wind sor-Road getödtel