Newspaper Page Text
Aer Deutsche Borrespondent. Dienstag, de S. Januar IvttO. Stadt Baltimore. Die neunte Opernwoche in der „Mu sik-Halle." R. Genee's „Nanon." Die Oper in der „Musikhalle" segelt feit gestern unter neuer Flagge: als und die neue Gesellschaft bringt eine ganze Reihe neuer Gesichter und neuer Stim men, die sich gestern Abend erfreulich rem präfentirten. Frl. Kent ist, wie wir hören, nach Paris gegangen, um Weitere Gesangsstudien zu machen. Im Ganzen darf man die Auffrischung als einen Fortschritt bezeichnen. Die neue Aera begann mit einer Operette; waschechter Operette klipp und klar: Richard Genee's „Nanon." Es ist schon lange her, daß „Nanon," das be deutendste Werk des Wiener Meisters, bei uns zu Gaste war; drum freut's uns umsomehr, der gefälligen und an muthigen Musik zu einer Handlung aus der Zeit und Umgebung des fran zösischen Sonnenkönigs Ludwig des Vierzehnten wieder zu begegnen. Den Inhalt der Genee'schen Operette wie derzugeben, ist überflüssig. Diese Werke haben ihre Ausgabe erfüllt, wenn sie ein paar Stunden vergnügte Unterhaltung gewähren. Sie wollen auch gar nicht erzählt, sondern wollen gesehen, gehört und belacht werden; nur Das mag gesagt werden: Genee hat sich sein Libretto sans Gene selbst geschrieben und ihn dann im Wiener Styl mit viel Geschick musikalisch aus geputzt mit Wiener Weisen: Sanges- und Tanzweisen. Daß moderne Wie ner Walzer die Zeit des Sonnenkönigs illustriren und nicht eine einzige alt französische Tanzweise wer fragt schließlich in der Operette darnach, in welcher zwei Marquis und ein Abbe sich mit dem „liebsten Gang zu Nanon" oder „Ninon" Conkurrenz machen. „Nanon" ging gestern Abend für eine Erstausführung ganz allerliebst über die Bretter, und mehr als ein halb Dutzend der beliebtesten Schlager muß ten wiederholt werben. Frl. Clara Lane gestaltete die Titelrolle der Wir thin zum „Goldenen Lamm" stimm lich, wie darstellend sehr wirksam: ein: ihrer besten Leistungen, die vom Pub likum auch entsprechend applaudirt wurde. Die schöne und berühmte „Ni non de L'Enclok" hatte in Frl. Florenz Wo'lcvtt eine ganz entsprechende Ver treterin: eine schlanke Bühnensigur mit klarer, nicht gerade großer, aber reiner, angenehm klingender Stimme. Mit einer gefälligen, flott gesungenen . Walze rein läge im 'Schlußakte hatte Frl. Wolcott ganz besonders großen Beifall, der zu einerWiederholung ver anlaßte. Einen allerliebsten Pagen „Ninon's" gab Frl. Grace Orr; eine etwas grobkörnig gehaltene „Tante" Frl. Alice Brewster. Hr. Fred. Frear war als „Marquis v. Marsilac" ein sehr komischer Herr, der die Lacher so fort auf seiner Seite hatte, und sein Neffe „Heetor" wurde durch Hrn. E. Webb recht wirksam gegeben. Einen troddelhaften Peter stellte Hr. H. Wil liams. Hr. Murray hatte die Partie des „Marquis d'Aubigne" übernom men und führte dieselbe sehr wirksam durch, obgleich ihm die Partie nicht zu kam. Infolge Dessen mußte selbstver ständlich tiefer transponirt werden. 'Die übrigen, weniger hervortretenden Mollen hatten entsprechende Vertre tung; die Chöre waren frisch und rein, dasOrchester gut; nur müssen im zwei- ten Akte die Geigerinnen auf der M Bühne noch einige Proben im Strich R machen. Die schnurrigen Einfälle der 5 Operette und die gefällige Musik fan den gestern viel Beifall. Diese Woche sollte sich deshalb 'Jeder zum Motto wählen: „Nanon, zu Dir ist mein lieb ster Gang!" De r Ges an g vere i N„E i che n k r a n z" in Canton überraschte gestern Abend seinen beliebten Präsidenten John Sause, indem demselben zu sei nem 37. Geburtstage ein Commers gegeben ward, bei welchem es hoch her ging. Die Vereinshalle an der Eck: von Fait- und East - Avenue war fest lich dekorirt. Das Kirst'sche Orchester war mit zehn Mann erschienen und spielte zum Tanz auf bis spät in die Nacht hinein. Selbstverständlich wur den Reden gehalten und Lieder gesun gen und sich köstlich amüsirt. Der Ju bilar empfing mehrere Geschenke und war gestern der vergnügteste Mensch in Cantvn. „P at te rs o n Park- B a u un d SP a r -Ve re i n." Der „Unabhängige Pattersvn - Park Per manente Bau- und Sparverein von Baltimore" hielt gestern Abend in dem Lokale des Hrn. Carl Volk an der Ecke von Castle- und Lombard - Straße sei ne sehr gut besuchte Jahres - Versamm lung ab. Der Geschäftsausweis für das verflossene Jahr wurde verlesen und angenommen. Der Jahresbericht besagt: Einnahmen H 16,728.65, Aus gäben §15,943.71, Baar an Hand §784.84, Guthaben §33,493.97, Ver bindlichkeiten (einschließlich eines Re servefonds von §1348.76) §33,493.97. Die Beamtenwahl ergab folgendes Re sultat: Präsident, Henry B. Busse; Schatzmeister, Charles Volk; Sekretär, Henry Buchsbaum; Vice - Präsident. Wm. I. Stein; Direktoren John Black. John Volk. John D. Heise. I. I. Schmidt, Joseph C. Streb, Fred. Wendelken. Frank Groß und Thomas Alexander. Der „Ia ckson Demotrati< sche Club" der 4. Ward feierte ge stern den Jacksvn - Tag in seinem Club - Lokale, Ecke von Pratt- und Spring - Straße. Hr. Jsaac B. Wein berg präsidirte. William I. Garland überreichte dem Verein ein prächtiges Blumenstück in Anbetracht der Ver dienste bei der Förderung der Interes sen der demokratischen Partei. Ver schiedene Reden und Ansprachen hiel ten die HH. Adolph Sauber, Waisen richter Meyer I. Block. John Hubert. Forrest Bramble, Wm. I. Garland, Jacob Rab, Louis Berman und Wm. Statter. Das Comite bestand aus den HH. N. A. Greenhood, Louis Appel ftein, D. B. Weinberg, Samuel Berli ner. M. Brenner und B. Statter. DerZither-Verein „Edel weiß" hielt am Sonntag in Thiel's Halle, Nr. 942, Nord-Gaystraße, seine regelmäßige Versammlung unter der Leitung des Prof. Hans Stockmeier. Nach der Probe verschiedener erwählter Stücke folgte die jährliche Versamm lung, in welcher folgende Beamte er wählt wurden: M. Didusch Präsident, A. Karstedt Vice-Präsident, K. Han selm-ann Schatzmeister, F. Loos corre spondirender Sekretär, L. Wolf Fi nanzsekretär; die FrlS. Flora Gisin und Sophia Hupka für die Bibliothek. N>ach der Wahl fanden vier neue Mit glieder Aufnahm. Dem Gerichts - Verfah ren über wiese n. Der Wirth Patrick Nvlan von Nr. 1008, Green mount - Aoenue, wurde gstern wegen angeblichen Verkaufs von Spirituosen am Sonntag unter §5OO Bürgschaft für das Verfahren der Großa-schwo renen entlassen. Bermiichtniß für wohlthätige Zwecke. Frau Mary Riordan vermacht inen Theil ihres Vermögens der Kirche und A-nstalten. Gerichtsnoti'zen. In dam Testamente der Frau Mary Riordan. welches im Waisengerichte eingereicht wurde, sind folgende Ver mLchtniss ausgesetzt: „Kleine Armen schMstern" P2OOO, „St. Marien- Mädchen - Waisenhaus" P2OOO, „Klein Armenschwestern" zu Rich mond P2OOO. „Kleine Armen schve stern" zu Cork, Irland, H2OOO, Vater 'John M. Barry von der St. JdseplM Kirche für ein Memorialfenster 52000. Vater Barry für ine neue Kirche H2OOO. Bischof von Richmonb und dem Rektor der St. Josephs - Kirch: A3OO für Messen; John H. MeEann das Haus Nr. 612, Lighlstraß., so wie das Mobiliar, JohnWelsh AlOOO, Thomas und James Welsh von Rich mond, Va., je H2OOO. Mary Gleary 52000, Nellie Brown H2OOO, Marga ret Mc'Cann H2OOO, Mary McEann Nellie McCann H4OOO, Lizzie McEann H4OOO, Ahnes McCann H4OOO, WilliamSeannell P5OO, Mary Bockelman H3(XX) und Mary Scanne!! MX). Capt. Sch nee be rg e r's Test a m e n t. Im Waisengericht wurde folgendes Testament des Eapt. Louis Schnee berger, der am 20. Dezember Selbst mord beging, eingericht. Dasselbe war am 13. März 1882 gemacht und hatte die Namen I. Goodman, F. Bernei und Ferdinand Wilz als Zeu gen. Das Testament lautet: „Amen in Gottesnamen. Ich, Louis Schnee berger, in geistig gesundem Zustande, aber die Ungewißheit des menschlichen Lebens wohl wissend, mache und ver öffentliche hiermit mein letztes Testa ment; das heißt. Alles, was ich bept.- ze, soll zum Besten meiner Famil:e, bestehend aus Frau und Kindern, ver wandt werden." UmGeld undßecht. Harriett Ella Kremelberg, Ekizab. V. De Graaft. Trustees, Mary Au gusta Kremtlberg und Anna Marie Gill reichten gestern im Kreisgericht Nr. 2 ein Gesuch ein. damit das Ei genthum, welches von der „Despard Gas Coal Co." übertragen wurde, mit der Bezahlung der Ansprüche der Kläger belastet >weode. Ferner wird in dem Gesuch verlangt, daß die Ver klagten, Charles F. Meyer, John I. Wight, William T. Burns, Wm. E. Pennington und Daniel I. Folcy an gewiesen werden, im Gericht die Sum me von vorzuweisen. Die Kläger sind angeblich im Besitze von 400 Aktien der „Despard Cm! Co." Sie behaupten, daß der Verkauf der Guthaben der „Despard Coal Co." an die „Despard Gas Coal C 0.," welcher von dem Direktorium der ersteren Ge sellschaft vorgenommen wurde, illegal war und daß im Falle derselbe als gültig befunden wird, sie zu einem Tbeile der Aktien von 5400,000. für welche die Guthaben der „Despard Coal Co." verkauft wurden, berechtigt sind. Wieder ausgesöhnt. Ein Gesuch um theilweise Schei dung von ihrem Gatten Edward E. Thomas, welches Frau Estella M. Thomas im Kreisgericht Nr. 2 einge reicht hatte, warv gestern abgewiesen, da sich das Paar wieder ausgesöhnt hat. Hr. T. I. Schaum'löfsel war der Anwalt der Klägerin. Ist seiner Frau müde. John A. West suchte gesteim im Stadt-Kreiögericht um absolute Schei dung von Pauline M. West nach. Das Paar würd am 12. Oktober IÄ7 ge traut. Untreue wird als Scheidungs grund angegeben. Ein Kohlenhändler in Ge schäfts-Schwierigkei- t e n. James Robert Moog, welcher unter dem Firmennamen I. Robert Moog u. Co. Geschäfte that, übertrug gestern sein Vermögen an Hrn. Albert M. Sprösser zur Verwaltung für seine Gläubiger. Hr. Sprösser stellte 54000 Bürgschaft als Trustee. Hr. Moog be trieb an Ranstead's Werfte ein Koh lengeschäft. Stephan I. Linthicum, ein Grocer von Nr. 619, Lexingtonstraße, machte ebenfalls eine Vermögensübertragung zu Gunsten seiner Gläubiger an Hrn. I. R. S'herbert. Letzierer stellte 52000 Bürgschaft. Die Großgeschworenen nicht vollzählig. In Folge der Abwesenheit von John Turnbull, jun., und Dr. P.W.Arnolo. zweier Mitglieder des Großgeschwore nen, konnten sich gestern die Letzteren nicht organisiren.. Dieselben wurden auf nächsten Montag nach dem neuen Gerichtsgebäudt einberufen, woselbst Richter Phlps im Criminalgerichte während des nächsten Termins prästdi ren wird. Jncorporirt. Die „North American Building, Loan und Jnvestmnt Comp." wurde gestern von Phil. C. Witt. Geo. V. Ryan, Geo. N. Halloway. John E. Harris. Charles A. Shipley, James E. Difsenderfer und Bernard B. Nor ris incorporirt. Wieder zahlungsfähig. Fishal Klawanska und Lemuel Ma sone wurden gestern von Richter Mor ris im Bundes - Distriktsgerichte aus dem Bankerotlverfahren entlassen. Waiseng e r i ch t. Im Waisengerichte wurde gestern C. C. Shriver zum Testaments - Voll strecker für Mary Rioroan ernannt; zu Nachlaßverwaltern wuroen ernannt in den Fällen von Cornelius McSweeney Hr. Henry C. McEookr, von loscph Hasenkamp Hr. Henry Hasenkamp und von Robert E. Hopkins Hr. Wm. und Carrie C. Wiley; Verwaltungsbe richte wurden in den Fällen von Wm. I. Browe und Margaret T. Kratz gut geheißen. Ein Inventar - Verzeichniß für dn Nachlaß von Wm. Warncke wurde eingereicht und ein Vormunv fchaftsbericht im Nachlasse von Ca:h: E. Wetzler gutgeheißen. Charles E. Baker wurde zum Vormund für Flo rence L. Baker ernannt. Der „Metamora - Unter stützungs - Verein" h:lt ge stern Abend in Hrn. Conrad Darsch's Halle. Nr. 418, West-Lexingtonstraße, sein jährliche Generalversammlung ab. Den Vorsitz führte Hr. Albert Büttner und als Protokollführer fun girte Hr. Wm. Schultz?. Dem Halb jährlichen Finanzbericht zufolge betru gen die Einnahmen 5568.95 und die Ausgaben 5454.67. Der Verein hat zur Zeit bei einer Mitgliederzahl von 89 Mann ein Vermögen im Betrage von 52550.18. Die Beamtenwahl hatte folgendes Ergebniß: Präsident Albert Büttner, Vice-Präsident Ad. Thiele, Schatzmeister Carl W. Berndt, Sekretär Wm. Schultze. Fmanz-Co mite: die HH. Carl Kamm, Gerhard Bergmann und H<nry Schultze. Bei 15 Cents wöchentlichem Beitrag be zahlt der Verein 55 Krankengeld. „Gesellschaft für organi sirtes Wohlthun."— Die Mo nats-Versammlung der „Gesellschaft für organisirtes Wohlthun" fand ge stern Nachmittag unter dem Vorsitz des Präsidenten Charles I. 'Bonaparte statt. Drei der Legislatur zu unter breitende Gesetze wurden von verschie denen Comite'n eingereicht und gutge heißen; sie beziehen sich: das erste auf alle körperlich rüstigen Bettler und Vage-bunden, die sonst nach dem Staats-Arbeitshaus, di kranken und verkrüppelten jedoch nach dem Armen- Haufe der Stadt gesandt werden sol len. Das zweite autorisirt den Ma yor un'd Stadtrath, den Verkauf von Zeitungen Seitens Minderjähriger zu reguliren, und das letzte bestimmt die Natur der billigen Logirhäuser und erweitert das Recht des Stadtraths, die sanitären Zustände in solchenHäu sern zu reguliren. Das spezielle Gesprächsthema der Sitzung war „die Pflicht gegen Schwachsinnige," an Dis kussion sich Dr. Henry Hurd, Dr. E-d. Brush und Antere betheiligten. Die Sekretärin. Frl. M. E. R'ch mond, unterbreitete die folgende Sta tistik über die vom Verein im Dezem ber geleisteten Dienste: permanente A rbeit für 10 Personen beschafft, tem poräre Arbeit für 22 Personen, 18 Personen in Anstalten untergebracht, 362 Familien unterstützt. 2 nach bes seren Wohnungen gebracht, 7 Fami lien selbst ständig gemacht, 45 Betrü ger entlarvt und 1992 Besuche abge stattet. Dr „Kriegerbund von Baltimore" hielt gestern Abend in seinem Hauptquartier, Andreas' Halle, Nr. 314, Hanoverstraß, seinn jährlichen General - Appell ab und erwählte sür das kommende Jahr fol gende Beamte: Hauptmann Carl Eu gen Schwarzenbach, 1. Lieutenant Adolph Willing, 2. Lieutenant August Wolf. Feldwebel Franz Hettrich, Vice- Feldwebel Otto Greb, Wachthabender Hermann Schmalhaus. Zeugme.ster Johann Hein. An stelle des ausschei denden Verwaltungsraths - Mitglie des wurde Kamerad Louis Rosenthal erwählt. Nach der Versammlung be wirthete Frau Rosa Andreas, di Her becgsmutter, die Herren mit einem köstlichen Imbiß und obligatem Naß. Ein netter Landsmann. Joseph Fischer, welcher angeblich mehrere Geschäftsleute beschwindelte, wurde gestern vom Polizeirichter Ja netzke dem über wiesen. Er gab sich als Superinten dent einer Unterstützungs - Gesellschaft in New-Freedom, Pa., aus und ver stand es, so glaubwürdig zu reden und so sicher aufzutreten, daß mehrere 'Deutsche ihm wirklich glaubten und Geldsummen gaben; er erlangte an Baarmitteln von der Firma Krug u. Sohn an der Saratoga- und Jasper- Straße K 5; John H. Reiber, Nr. 507, Pacastraße, H 5; John Heinekamp, Nr. 709, West-Baltimorestraße, H 3; Gebr. Kreutzer, Nr. 202, Nord-Caloertstraße, Hl; William Faust, Nr. 224, Süd- Broadway, H 2. Fischer soll auch unter dem Namen Albert Kiefer, Toledo, 0., bekannt fein; mau fand auch einen Gummistempel in seiner Tasche, der den Namen enthielt. Streß mehrere Platten in einem Dampfer ein.—Der Schleppdampfer „Chicago" von der Firma Baker u. Whiteley rannte ge stern in den englischen Dampfer „Amy," Ciapt. Grant, welcher vor dem Nördlichen Eentral-Elevator Nr. 1 zu Canton liegt, und stieß demselben zwei Platten ein. Der Dampfer „Amy" ist mit Getreide beladen und sollte bereits vor einer Woche nach Aarhuus abfahren; doch mußten meh rer? unvorhergesehene Reparaturen ausgeführt werden. Durch den Unfall wird derselbe noch zwei Wochen hier zurückgehalten, bis die schadhafteStel le ausgebessert ist. Der Kessel des Schleppdampfers 'wurde durch dm wuchtigen Anprall aus seiner Lage gebracht und wird ebenfalls reparirt werden müssen. Der „Amy" ist Ei genthum der Gordons in London. Die HH. Gustavus u. Co. sind die hiesigen Agenten. Feierte seinen Geburts tag. Hr. Robert Finster, der be kannte Restaurateur von Nr. 889. N.- Howardstraße, beging gestern im be sten Wohlergehen sein Ä. Wiegensest, und zwar fanden sich seine Freunde u. Gönner bei dem Anlasse in großer Zahl ein, um ihm, zu gratuliren. Das Geburtstagskindbewirtbete sämmtliche Gäste mit einem vortrefflichen Lunsch und ließ s an dem nöthigen Naß ebenfalls nicht mangeln. Unter den Gratulanten, welche sich im Laufe des Tages eingefunden hatten, befanden sich die HH. S. Oberndorf, M. Mundlein, Gebrüder Uäger, Webster, H. Schmidt, A. Berger, Wildberger, W. Waltrs, G. Rittelmoser, Dun lap, Gettiere, Lewis und Charles Wharton. Die Austern werden billi ger. Der Hafen und die benachbar ten Flüsse sind gänzlich vom Eis be freit. Eine Anzahl Auftrn - Boote wird nun täglich eintreffen. Ein alter Schwind! von Neuem probirt. Herr Frank Tirney, Besitzer des Akademie Hotels, an der Ecke von Franklin- u. Howard Str., berichtete gestern der Polizei, daß ein fremder Mann den Schlüssel des zum Vermiethen stehenden Hauses, Nr. 907, Park A'vs., geholt, denselben aber noch nicht zurückgebracht habe. Auch ergab eine Besichtigung des obigen Hauss, daß 5 Messinghähne i<n Wer the von von den Wasserröhren ab geschraubt worden waren. Eine fröhliche Abschieds feier fand gestern Abend im Hause der Frau K. Büttner in Nr. 2117, Herbertstraße, statd. Herr Michel Fi cken'scher, ein Bruder der Frau Bütt ner und in deutschen Vereinen bekannt, tritt nämlich morgen mit dem Dam pf? „Köln" eine Erholungsreise nach Deutschland an; er wird seineHeimath stadt Kulmbach in Bayern, sowie Nürnberg, München und die Schweiz besuchen und gedenkt im August zu rückzukehren. Unter denen, die sich ge stern bei ihm einfanden, waren, Herr u. Frau Büttner, Herr u. Frau Franz, Herr u. Frau Botter, Heinrich Franz, Georg Maser, Luise Hafner, Sophie Hafner. Liesete Treutle. I. Hahn u. A. m. Beamten - Versetzungen. Hr. E. E. Harrar, der Divisions- Billetagent der „Nördlichen Eentral- Bahn" nördlich von Harrisburg, mrd die Baltimorer Division übernehmen an Stelle des Hrn. E. S. Uoung, der pensionirt wurde. Hr. Geo. B. Ferri'r übernimmt die Division südlich von Baltimore. Vom Regen in die Traust. Der Straßenbahn - Waggon Nr. 2309 collidirte gestern Vormittag mit inem Oelwagen der „Peuß Oelwerke" an 'der Ecke von High- und Hillen- Straße. Der Schaden der Bahngesell schaft beläuft sich auf etwa §lO, wäh rend der Wagen im Werthe von .DZ be schädigt wur've. Später bemerkt der herbeigeeilt Polizist, daß keine Ljcenz- Nummer am Wagen befestigt war. De: Lenker desselben, Charles Debus, stand daher am Nachmittag vor Polizeirich ter Leech, welcher eine Strafe von HZ und Kosten über ihn verhängte. NuS dem Inneren Maryland s und den angrenzenden Staaten. Gräßliches Enve. Mit rauher Hand hat das Schicksal das Glück einer Familie vernichtet, den Lebensfalxn der drei Söhne von Wm. Stott, eines Bewohners von Coal- Run in Somerset - County, zer rissen. Die dri jungen Leute, Charles, Thomas und Allen, 14, resp. 16 und 19 Jahre alt, ließen, als sie um Mit ternacht von der Arbeit heimkehrten und sich zur Ruhe begaben, die Lampe brennen, die vermuthlich um 4 Uhr Morgens explodirte. Die Eltern, wel che im unteren Stockwerke des Hauses wohnten, wurden von braven Leuten, die sich mit wahrer Todesverachtung durch die Flammen stürzten, noch kurz vor Einsturz des Daches gerettet. Die Söhne hingegen kamen elend um; der Weg in's Freie war ihnen versperrt, und von draußen konnte Niemand, ohne das eigene Leben auf's Spiel zu fetzen, es wagen, den unglücklichen Opfern, deren Wehblagen durchs Herz schnitten. Hülfe bringen. Mutter sammt Kindern verbrannt. Nahe Milton. W.-Va.. bei CuMber land. ist vergangene Nacht das Heim der Familie Eilliott den Flammen zur Beute gefallen, Frau William Elliott sammt zwei ihrer Kinder elend zu Grunde gegangen. Der älteste Sohn, den das Prasseln der bereits an sei nem Bett empor züngelnden Flammen aus dem Schlaf scheuchte, rettete sich, in'oem er zum Fenster des zweiten Stockwerkes hinaus sprang. Nur mit dem Nachthemd angethan, rannt der junge Mann, obgleich die fast den gan zen Körper bedeckenden Brandblasen ihm unsägliche Schmerzen verursach ten, spornstreichs nach dem Hause ei nes eine Meile entfernt! wohnenden Farmers, wo er, in fliegender Eil das Entsetzliche erzählend, bewußtlos zusammenbrach. Frau Elliott, eine Wittwe, war die Besitzerin einer ergie bigen Farm. Nlnninationkn. Die „Ver. Sänger von Brooklyn" haben dortselbst am Sonntag in der „Arion - Halle" folgende Nominatio nen sür die Jahreswahl am Sonntag gemacht: S. K. Sänger. Präsident; August H. Tiemann. 1. Vice-Präsi dent; David Koos, 2. Vice-Präsident; Emil Rose. Prot. Sekretär; Bernhard Klein, corr. Sekretär; William Siebel, Finanz - Sekretär; Hermann Scheidt, Schatzmeister; Vincenz Minck, Archi var; John Hummel, Dr. W. John Schildge und John G. Roth, Trustees; Ernst Möller, Fahnenträger. Als Aor sitzer der verschiedenen Ausschüsse wur den ebenfalls die gegenwärtigen Inha ber dieser Posten nominirt. Ihre Na men sind: Franz Beck, Agitaiions-, John C. Kiemeyer, F. Bodenschatz, Hallen-, George Kalt wasser, Preise-, Julius Frankel, Druck-, Henry Nitz, Dekorations-, Philipp Jung, Abzeichen-, Carl Meyer, Ordnungs-, Richard Büttner, Sani täts-, D. Froeschauer, Finanz-, Aug. EhleriA, Empfangs-, August Tiemann, Musik-, David Koos, Vergnügungs-, John Hummel. Accommodations-Co mite. Zusammen mit den 11 Beamten bilden die Vorsitzer der Ausschüsse den Verwaltungsrath. Briefkasten. A. E. „Gisser" kann man mit „Gassenhauer" vergleichen. Ein an deres Wort dafür ist nicht bekannt. H. G. Ihre vier Fragen richtig zu beantworten, erfordert 4 bis 6 Strunden Zeit, und gestern stand die selbe nicht zur Verfügung. Joe Whcelrr's Nichte verlangt ein Herzpslaster. Chicago, 8. Jan. —> Frl. Etta Thomas, eine Nichte des bekannten Reiter - Generals „Joe" Wheeler, strengte heute gegen Wm. H. Fahrney, der Sekretär einer großen Patentime dizin - Gesellschaft, welcher als sehr reich gilt und in der hiesigen Gesell schaft eine prominente Roille spielt, nen Prozeß wegen Bruchs des Ehe ver,Sprechens an. Sie verlangt HI(X),- Es heißt, daß Fahrney vier Jahre lang mit Fräulein Thomas verwbt war unc? kürzlich seine Bezie hungen zu ihr mit der Begründung ab brach, seine Eltern wünschten ihn mit einem anderen Mädchen zu oerheira then. Der Vater des Fräulein Tho mas soll Theilbesitzer großer Kohlen gruben sein. (sine ländliche Tragödie. New -Vo r k. 8. Jan. Der Schwede Michael Sweetkorch (?), ein Ackcrknecht. wurde gestern Nachmittag auf der Read'schen Farm nahe Ar monk von Jobn McCullough geschossen und starb während der Nacht. McCul lough befindet sich in Haft und behaup tet, er habe den Schuß abgefeuert, um das Haus feines Dienstherrn und die Bewohner zu schützen. Ein Haftbefehl war gegen Sweetkorch erlangt worden, weil derselbe eine in der Familie des Hrn. Read als Dienstmävchen ange stellte junge Negerin, Namens Rose, bedroht hatte. Gestern Nachmittag er schien Slveetkorch in großer Wuth vor dem Reäd'schen Hause und versuchte, durch ein Fenster in dasselbe einzudrin den. Read war zur Zeit abwesend und McCullough, ein Ackerknecht im Dun ste Read's, feuerte darauf drei Revol verschüsse ab, deren einer den Schweden in den Kopf traf. öer SpielsnHt. Scranton, Pa., 8. Januar. Auf einem Eisenbahngeleise im Bahn hof fand man die zermalmte Leiche des 'Weichenstellers Calvin Woodring. In seinem Portemonnaie fand man einen an feine Frau adressirten Zettel, des Inhalts, vaß er sich das Leben nehmen wolle, weil er bei'm Spielen seinen ganzen Lohn verloren und sich nicht nach Hause getraue. Er war 32 Jahre alt und Vater von sieben Kindern. Bahnkatastrophe. Roanoke, Ba., 8. Januar. Ein westlich gehender Personenzug der „Norfolk H Western Bahn" ent gleiste heute Abend nahe Pmaski und wurde demolirt. Lokomotivführer und Heizer kamen um's Leben. Vermischte telegraphische Tepeschen. Jas. CallMN, bis vor Kurzem Geschäftsführer ber „Equitable Life Insurance Eo." in Härrisburg, Pa., hat dort Selbstmord durch Erschein begangen. Leidende Gesundheit soll ihn dazu getrieben haben. Schwester Augusta, ein Nonne, welche kürzlich m Kenosha. Wisc., auf räthselhafte Weise verschwand, wurde gestern als Leiche am Strande des Mi chigansee's gesunden. Man glaubt, daß Selbstmord vorliegt. Die Ver siorbiNt,lammte, aus St. Louis, Mo. Von den Philippinen. Täglich Kämpf im Norden und Sü den von Luzon. Bis jetzt tritt die Beulenpest nur sporadisch auf. Manila, 8. Januar. Die Beulenpest tritt bis jetzt nur spora disch aus. Sechs Erkrankungen und vier Todesfälle sind soweit eingetre ten. Vorbereitungen zur Errichtung von Hospitälern und zur Beobach tung von Quarantäne sind im Gange. Eingeborene kommen in großen Sckaaren aus den Provinzen nach Manila, so daß die Stadt jetzt über völkert ist und viele Personen keine Unterkunst finden können. Der Reis und andere Lebensmittel sind theu rer, als zu irgend einer Zeit seit zwölf Jahren. Unter solchen Umständen ist die Pestgefahr unter den schlecht ge nährten Eingeborenen und Chinesen um so größer. Amerikaner, welche nicht in direkt Berührung mit den Kranken kommen, schweben in keiner erwähnenswerchen Gefahr. Eine Schaar Filipinos griff zwölf Mann des 3. Kavallerie - Regiments bei einer Necognoscirung in der Nähe von San Fernando an. Einer ber Amerikaner wurde gefangen genom men, und außerdem fielen drei Pferde und mehrere Karabiner dem Feinde in die Hände. Gleich darauf waren die Filipinos verschwunden. General Schwan's Kolonne besetzte gestern Binan. Ein Amerikaner wurde im Kampfe getödtet und drei verwun det. Auf dem Kampsplatze wurden neun Filipino - Leichen gefunden. Mehrer Insurgenten wurden gefan gen genommen und eine Anzahl Ge wehre erbeutet. Unter den in Noveleta gestern ge fallenen Insurgenten fand man den amerikanischen Deserteur Johnson. Otis's che Meldungen. Washington, D. C., 8. Jan. General Otis macht in einer von heute datirten Depesche aus Manila nähere Mittheilungen über die schon durch Preßdepefchen gemeldeten Ge fechte der letzten paar Tage im südli chen Theil der Provinz Luzon, bei Jlnus, bei Bacoor und an anderen Punkten. Auf amerikanischer Seit wurden in allen diesen Gefechten fünf Mann, einschließlich des Lieutenants Cheney vom 4. Infanterie - Regiment, getödteti und 24 Mann verwundet, während sich der Verlust der Insur genten an Todten und Verwundeten in die Hunderte belief. Otis hegt die Hoffnung, daß Gene ral Schwan's Kolonne, welcher sich dem Ufer der Laguna de Bay entlang bewegt, der feindlichen Armee in der Provinz Cavite den Rückzug abschnei den wird. Wheaton's Truppen bewe gen sich heute auf Das Marinas Zu. Boyd's 34. Infanterie - Regiment, welches von Las Banos östlich mar schirte, nahm heute Risal in und er beutete beträchtliches Eigenthum. Ge neral Otis glaubt wieder einmal, daß die Insurrektion in den Provinzen Cavite und Batangas binnen Kurzem unterdrückt sein wird. 'lm Norden von Luzon hat Capi tän Leonhäuser mit den Compagnien des 2ö. Infanterie - Regiments meh rer Banditenschaaren im Arayat-Ge birge angegriffen und zerstreut, und ihre Kasernen und Vorräthe vernich tet. Er fand dort fünf gefangene Amerikaner vor, tvelche den Insurgen ten an der Eisenbahn in die Hände ge fallen waren. Drei Mann wurden getödtet und zwei schwer verwundet. Die Campagne gegen diese Räuber banden im Norden soll energisch fort gesetzt werden. AuS drohender Gefahr gerettet. Unterganz des deutschen Dampfers „Ella" auf hoher See. Dampfer „Georgian" rettet die ganze Mann schaft nebst der Familie des Capi täns. New-Uork, 8. Jan. Der heu te früh aus London angekommene bri tische Dampfer „Georgian" hatte die aus 31 Personen bestehende Mann tch-ast des deutschen Dampfers „Ella," einschließlich des Capitäns Stange, an Bord, sowie auch die Gat:in des Capi täns, ihr? zwei Kinder und deren Am me. Der Dampfer „Ella" war von Perth Amboy nach Halifax leck gewor den und dem Untergang: nahe, als ihn ber „Georgian" am 6. Januar an traf, gerade noch zur rechten Zeit, um die Mannschaft und die Familie des Capitäns zu retten. Die „Ella" wurde in 1866 in New cafUe, England, gebaut und hieß zuerst „Abydos." Sie war ein Stahlfahrzeug von 2117 Brutto - Tonnen uns gehöh te der Rhederfirma Jobson in Apen rade. Bei ihrer letzten Fahrt hatle sie 1800 Tonnen Kohlen an Bord, welche sie nach Halifix befördern sollte. Frü her war sie eine Zeit lang von der „Munson - Linie" gemiethet uns fuhr als Obstdampfer nach Westindien. Dem Berichte Capt. Parker's. vom „Georgian," zufolge, sichtete er die „Ella" am 5. Januar, Abends 8 Uhr. Di „Ella" gab zur Zeit Nothsignale. Der „Georgian" hielt sofort auf den Dampfer zu. Capt. Parker ließ ein Boot aussetzen und schickte den ersten Offizier nach dem in Noth befindlichen Fahrzeuge. Capt. Stange theilte dem Offizier mit, daß der Dampfer sich mi>t Wasser gefüllt habe, und baß die La dung übergeschossen sei, so daß sich das Fahrzeug bis zu einem Winkel von 40 Grad überneige. Da sehr stürmis-ches Wetter und tiefe Finsterniß herrschte, hie>ll man es für gefährlich, in ber Nacht daS. Ret tungswerk in Angriff zu Pehmen. Der „Georgian" legt bei und blieb bis Tagesanbruch in unmittelbarer Nähe der „Ella." Am 6. Januar, gegen 7 Uhr Morgens, wurde wieder ein Boot ausgesetzt und mit dem ersten Offizier Fieid und sechs Matrosen bemannt. Diesen braven Theerjacken gelang es, mit drei Fahrten alle an Bord des ha oarirten Dampfers befindliche Perso nen, Capt. Stange, seine Gattin, zwei Kinder, eine Wärterin und die 30 Köpse zählende Mannschaft, nach dem „Georgian" hinüber zu bringen, wo man für di Schiffbrüchigen, so gut es ging, sorgte. Bei der Ueberführung derselben in das Rettungsboot waren die Männer genöthigt, in das Wasser zu springen. Die Kinder de Capitäns waren zwei Matrosen auf den Rücken gebunden. Alle waren nahezu vollständig er schöpft, als sie dasDeck des „Georgian" erreichten. Capt. Stange wurde, wäh rend er auf der Kommandobrücke der „Ella" stand, von einer mächtigen Welle niedergeworfen und am Kopf schlimm verletzt. Um 11 Übr Vormittags, als das Rettungswerk vollbracht war, setzte der „Georgian" seine Fahrt fort. Kurz vor Mittag sah man die „Ella" sinken. Capt. Stange theilte heute an der Quarantäne-Station den Berichter stattern Folgendes mit: Am 31. Dez. hatte er von Perth Amboy mit 1556 Tonnen Kohlen die Fahrt nach Hali fax angetreten. Am 1. Januar gerieth oer Dampfer in einen orkanartigen Nortvesisturm. Mächtige Slurzwe-Z -ien fegten über das Deck hinweg. Das Schiff rollte sehr stark, und um 11 Uhr Abends schoß die Ladung über. Alle Anstrengungen der Mannschaft, das Eavgo wieder in die richtige Lage zu bringen, erwiesen sich als fruchtlos. Der Dampfer legte sich immer mehr auf die Seite, und es wurde Jedem klar, daß daS'Schiff rettungslos ver loren war. Man hatte schon alle Hoff nung auf Rettung aufgegeben, als der „Georgian" am 5. Januar, gegen 8 Uhr Abends, in Sicht kam und die Nothsignale bemerkte. Briefbeförderung nach dem Auslande. Die auswärtige Post für die mit dem 13. Januar 1900 endende Woche schließt (in allen Fällen pünktlich) im hiesigen Postamt, wie folgt: Packet- Post ist offen von 9 Uhr Vormittags bis 5 Uhr Abends täglich (ausgenom men Sonntags.) Trans - Atlantische - Post. Dienstag 9 Uhr Abends, nach Europa per Dampfer „St. Louis," via Southampton. Mittwoch 9 Uhr Abends, nach Frankreich, dem südlichen Europa, Egypten, Britisch-Jndien, per Dam pfer „La Champagne," via Havre (Briefe nach anderen Theilen Euro pa's müssen per „La Champagne" ad-ressirt sein). Donnerstag 7 Uhr Abends, nach den Azoren per Dampfer „Vorderer." Post für Süd - und Cential - Ame rika, West Indien u. s. w. Dienstag 9 Uhr Vormittags, nach Cuba, via Miami; 12 Uhr Nachts, nach Central-Amerika und Süd-Paci fic-Häfen, via Colon; nach Porto R'co per Ver. Staaten - Transportschiff, nach Grenada und Trinidad per Dam pfer „Grenada;" nachNeufundlanv per Dampfer „Silvia;" nach den La Pla ta-Ländern per Dampfer „Miramar;" nach Nassau, via Miami. Mittwoch 1 Uhr Nachmittags, nach Cuba, via Tampa; 9 Uhr Vorm., nach Jamaica, via Port Antonio, per Dampfer von Baltimore; 12 Uhr Nachts, nach Jamaica per Dampfer von Philadelphia. Donnerstag 12 Uhr Nachts, nach Curacao und Venezuela per Dampfer „Hildur." Freirag 1 Uhr Nachmittags, nach Cuba, via Tampa; 12 Uhr Nachts, nach Bermuda, den Leeward- und Windward-Jnfeln per Dampfer „Pre toria;" nach Fortune-Jsland und Ja maica per Dampfer „Allegheny;" nach Hayti per Dampfer „Alps;" nach Bra silien und den La Plata-Ländern per Dampfer „Asti," via P-ernambuco; nach Mauritus, Cuba, per Dampfer „Darmouth;" nach Porto Rico per Dampfer „Ponce." Samstag 9 Uhr Vormittags, nach Cuba. via Miami; 12 Uhr Nachts. nach Nassau, via Miami. Die Post nach Neufundland, via Nord-Sydney, und nach Miguela, via Boston, schließt hier täglich um 3 Uhr Nachmittags; nach Honduras u. Gua temala, via New-Orleans, täglich um 8 Uhr Abends. Trans - Pacific - Post. Donnerstag 7 Uhr Abends, nach Hawaii, Japan, China u. den Philip pinen, via San Franzisco. Sonntag 7 Uhr Abends, nach Hawaii, via Seattle. Die Post nach Hawaii, China, Ja pan und den Philippinen, via lsan Franzisco, schließt täglich bis zum 19. Januar um 7 Uhr Abmds; nach Au stralien, Neu-Seeland, Hawaii, den Fitschi-Jnseln und Samoa, via San Franzisco täglich bis zum 20. Januar um 7 Uhr Abends. S. Davies Warfield, Postmeister. Postamt. S. Davis Warfield, Postmeister. Frederick Leist. Hüiss - Postmeister. Die Post ist Tag und Nacht offen. Das Departement sür Ge'ld-Anwei sungen ist geöffnet von 9 Uhr Mor gens bis 5 Uhr Abends; an Festtagen ist es geschlossen. Das Departement für registrirte Briefe ist geöffnet von 9 Uhr Mor gens bis 6 Uhr Abends. Die Briefträger liesern an Festtagen nur einmal Morgens ab. 'Nachfolgend ist ein Verzeichniß der verschiedenen Zweig-Bureaux und ih rer Lage. In jedem dieser Bureaux werden täglich. Sonntags ausgenom men. von 8 Uhr Morgens bis 6 Udr Abends Geld-Anweifungen ausgestellt und registr'irte Briefe entgegen genom men. Beförderung von Postsachen. Länge der erforderlichen Zeit zur Er reichung der verschiedenen Be stimmungsorte. Untenstehend ist die ungefähre Zeit für Übermittelung der Postsachen von dem Baltimorer Post Bureau nach den hauptsächlichen einheimischen und auswärtigen Städten verzeichnet. Inland. Atlanta, Ga,, Tluudeii. Allantic-City, N,-Z,> 6 Stundcn. , Brooklyn, N,-P,, 6 Stunven. Bufsalo, 18 Stundrn. Boston, Miss, IZ Stlmdkn. N -A,, 6 Slunv,n, sslncago, Jll,, 1 Tag. ssolumbia, S.-C.. 17 Stunden, kinkinnati, Okio, 20 Stunden. lowa, Z Tag. Concor, N-H., 19 Stunden. Tenver, Colorado, Taae, Tktroit, Michigan, 1 Tag. Galvkston, Tcras, 2 Tage 5 Slundeis. Öarrisburg, Pa., 3 üart'ord, Connecticut, 12 Stunden. Indianapolis, Indiana, 1 Tag. Jackson, Missislivvi, 2 Taze. lackionville, fflorida. I Tag. Kainas-isitn, Missouri, 2 Tage. Little Ark,, 1 Taa 15 Stunden. LoniSvüle, 1 Tag 2 Stunvcu, Memphis, Teiln., I Tag S Stunden. Mobile, Alabama, 1 Taa 8 Stunden. Norfolk, Virginien, 12 Stunden. La,, 1 Tag 1) StunjAn. Ömaba, NebraZk, 2 Tage. Portland, Maine, 1 Tag. Porkiand. Oregon, 5 Tage. VbUcidelphia, Pa,, Z Stunden. P-ttsbiirg, Va., II Stunden. Protndence, N.-J,, Ig Stunden. Nalnali, N,-ss, I? xninden. Mifkonri, 1 Tag 6 Stunden. Et, Paul, Minnesota. 1 Tag 12 Slunden. San Francisco. ?al., 4 Tagt Z 4 Stunden. Topeka, Kansa. 2 Tage. Ausland. Bremen, Deutschland, g Tage. Buenos Avres, Äraentinien, N Tags Calcutta, Britisch-Indien. gy Tage Temcrara. Britisch-Guiana, 16 Tag. s?ong-Kong, Cbina, 25 Tage. Kingston, Jamaika, -Z Tage. Liverpool, England. 7 Tage. London, England, 8 Tage. Stadt Meriko, Meriko. Z Tage. Moskau, Rußland. 12 Tage. Postmarken-Ngenturrn. Verschieden Stadttheile, in welchen Post - Werthsachen verkauft werden. Melvale S. B. Scott. Pork-Road Purnell Sappington. Korjiich-Avenu? und — Ro bert L, L. Hall. 27. Strah und Huntingdon-Avtnue Louis Rkmdollar Scheidt. 3. und Gough-Straße, Highlandtown James L. Truax. Ürange-.Mc George Bell, Nr. 2.',, Union-Avenue lWosberry) Clarence T, Williams. Broadway und Ballimore-Ttrake George I. Way. Union-Station, .Pennsylvanier Bahn- L. H Brown. ssamden-Statiou, Baltimore-Ldio-BaHs' - ! La?'. M. > > U Vunibazo, Vtirenkunzen, wui<en 015 und all I Hchmerien sür Alle, die i unserem Bureu, .j. Ä g M rop. e aufierliche ?ehand lnng. H> Jeder achtbare Deutsche ergreift mit i" ' ' wahrer Begierde am Sonntags-Mor ! gen den ! ' Sountags-Corvejpoudenten ! Derselbe enthält nicht nur alle lokalen i j ! " ' Ereignisse und telegraphischen Berichte ! bis zur letzten Stunde, sondern bietet v auch solch' ine reichhaltige Fülle Un- I ! H H ! >5 terhaltungsstoff. daß die fortwährende Zunahme der Cirkulation, das stei- v gende Interesse und die erhöhte Inan spruchnahme als das beste deutsche Blatt für Geschäfts-Anzeigen sich von selbst erklären. Wer mit der Welt fortschreiten will, muß nicht nur den täglichen „Deutschen Corresponden ten," sondern auch den Sonntags-Correspoiidenten 5 Im Haus- hali-n. D! nächst- Rum- mer enthält wiederum eine Anzahl der besten Original-Beiträge. Jeder Trä- Eräßtk In'.ciqen- 1 I ' " ' ' ger nimmt Bestellungen an. oder man Cirkulation. Medium. sende ein Postkarte an den „Deutschen Correspondenten," Ecke Baltimore- Straße und Postoffice-Avenue . . ch -- 5 5 -j- ch 5 ch 5 ch ch ch - Zweig - Bureaux. Station A. Towson I. W. Superinten dent. Etation <5, Ligbt- und Hainburii-Ttraßk Geo. Station T lzarroll Jos. ÄZkev, Sui r nten Station ?. Arlington W. L. Nujs:'l. S?er- Slalion F, lö.-Ttrabe und North-Avenue, Walbrook I. H. Harrow, Suveriiitcndent. Station G, CatonsviUe Warrn C. Garman, "Station Govans A. W. Duke, Superin i">dent. . Station I, Eastern- und Patterson-Park-Avenue Louis Fchsenfcld, Superintendent. Station K, Sparrow'S Point luliu- Stalioit L, Noland-Park Frau Irene L. '"//, Ccllar-Avenue I. R Allen, Superintendent. Station N, Waverly-Arenue und Hork-It'ad E. C. Livingston, Superintendent. Station L. Nordost-Ecke und Coei.cr Strabc Charles F, Freyer. Superintendent. Unter-Stationen. Nr. 1 Park-Avenue und Äisison E ra'.e Thomas A. Eoulyii, Superi.N'.i:->:t- Nr. 2 Broadway und Biüi Straße Cha. A. Wolf, Superintendent. .... Nr. !j Broadway und Chasc-Strase Krany, Superintendent. Nr. 4 Elliott- und Curley--.tra?e August 6' und Mosher-Ttrahe yarry B. McNeal, Superintendent. Nr. 7 üarlem- und flremont-Avenuc Thos. I. Ruane, Superintendent. Nr, 8 Baltimore- und Llnn-straße Wm, F. Edwards, Superintendent. Nr, g Nr. 214, 3. Avenue, Woodbury as. H. Bardwell. Superintendent, . Nr. w Ecke Eutaw- und Preston-slrakt C. F. Kasten, Snserinlenbent. Nr. N Gilinor-Striche und ssrederick-Avenue erbert C. Wilson, Superintendent. Nr. 14 Charles-Straxe und Norrh-Avenue W. M, Fauch, Superintendent. Nr 15 Eharles-Sirake und vuntlNgdon-Ave. ne - . T. Pcyold, Superintendent. Nr. lg Preston-Ttrahe und Greenmount-Ave. I. O. tzarrison, Superintendent. Nr, ig Bivdle-Strahe und Pennsylvania-ave. John Herr, Superintendent. . Nr. 20 —North- und Linden-Avenue kdwm R. Townes, Superintendent. Nr 21 Patlerson-Park-Avenue und ,faette- Stratze Ehab, v- Moore, Suverintendent Nr. 22 Baltimore-Stratze und Freinont-Ave. —Wm.'Ä. Stuart. Superintendent. Nr, 23 Eutaw- und Baltimore-vtraxe Ro bert E. L. Williauuon, Superintendent, Nr 24 Nordwest-Ecke ftilmor-Tlrave und La sayetre-Ave. —I. Wesle Whiie, Superintendent. Nr Nordwest-Ecke Freinont- und Patter son-Avenne Frank A, Meikle. Superintendent. Nr 26 A.-Straße und verlängert? (szNcrn- Avenue"— Julius A. Wa?er, Superintendent, Nr Norvweit-Ecke France?- und Nelreat- Straße Frederick L, Krämer, Superintendent. Nr. N Caroline- und Orleans-Straßt -- Zohn I. Grob, Tupcrintcndmt. Nr. 3! North-Avenue und 3. Ctra? ChaZ. - "Bloomin?dale- und Rayner-Avenue W>n. <5, Brown, Superintendent, Nr. 33 Caroline- und Federal-Itrake Joou S, Beck, Superintendent. . Nr. 34 Nr, 2120 — Cba->. L>. üciaht, Superintendent. Nr. 35 Nr. 800, — Ä-Hn' bancock, Superintendent Nr. 36 und Strave W- Caspari, jun.. Super,ntendeii . Nr. 37 Nr. 6, West-Aorth-Avenue .-rar E, Ros-,, Superintendent, .m.irnllok -tra!-,- Nr. 38 - Norlb-Avenue 'Ä Broadway und lesfecson-Ttrahe " John V. — John - H-" - I.me- Mls.!er7S.rake - Edward - Henry 4 Aisauith-Straste - I. 5- Fairbanks Superintendent N Nr VennNllvania-Avenue Nrau Eva Sckrineri' Znperintrndentin. 50 Earen-Strake und yarlem-Avenue A Tavis, Superintenvei't. N" 51 Nr. Roland-Avenue Frank F und Liberty-Road .ames I'. Nidaelv, Superintendent Nr .3 t?olumbia-Avenne und Seot.-^rasie Walter N, Smith, Superintendent. — Charles- und Randall-strake Wm, B Dickinson, Superintendent, , Nr .>' Lombard- und — üenry Toulong. Superintendent Nr '-6 Nr 1304. Penninlvania-Avenue denry S. Fnrlin. Super-ntendeitt, Nr. 57 Conway- und Warner--trak? <v-n. Q, Lok, Superintendent Nr 58 Carrollton-Avenue und Fayette-Tt^atze Eieorse Ö, Stuart, Superintendent, Nr, 59 Greene- und Franklin-Stratze Sa m:i?l L. R, Robinson, Superintendent, Nr. 60 Pork-Road und 25. Straße Henry — Greenmount- und North-Avenue Geo, A, Fox. Superintendent. N Myers, Superintendent. Nr 63 Nr, 140 l Nord-Ebnrles-Strasit Edunind O. Sireelt, - Ltto B. lzein;'. Superintendent. Nr 66 -- Gilmor- und Lormaii-Ltraße Job ff, Cochran. , p P - Ö Stewart, Superintend-nt, M. ?. Becker. Luveriiitendent, Avenue Tavid R, Mivard, Suv-rintendent, Colyate-Station 14 Strafe und 5, Avenue Robert Magee, Tupcriiitei'dent, Brooklyn John G Ru?el. Superintendent South-Baltimore Thomas B Horton, Sn- John W, Öoddinott Superinteiident, Pikesviller Station Henry A Davis, Super intendent. . ~ Mount Washington-Station Maines yamit ron, Si!periiitendent, . St Teiiii-Station Howier, Westvort-Ttation John H, Kramer, Superin- Ylkridze-Station Daniel Laffst, Superinten dent, Llwraville-Ttation William Smmel, Super intendent^ Lake Noland-Station William C, Rigor, Su. — W. Ä. Tickey, Superin tendent. — William ff, Kuethe, Su Mount Winans-Station Williain ?l. Gibson. Superintendent, Gardeiiville-Ttation Robert I. Lyeman, Su perintendent. . Parkville-Station Mary M, Rodham, Super intendentin. Powdattan-Station Howard Tlggs, Superin- Arbutus-Station Samuel L. Sewell, Super, Moledale-Ttation I. Schneider, Su perintendent, ssairsield-Ttation Bernard Miller, Superin ffaft-BrooklNn-Station ssrederick A. Röder, Superintendent, St, Qelena-Station Frl. Jsabella Spencer, Superinteiidentin. Soutb-Towson-Ttation William R, Rodaers, Superintendent. Ver. Sänger von Baltimore. Hauptquartier: „Germania -- Män nerchor - Halle." Präsident Franz Aalt, Nr. 222, Nord - Libertystraße; Sekretär Louis Hoch, Nr. 2232, Orleans - Straße; Schatzmeister C. L. Wagner; Dirigent D. Melamet. Delegaten - Versamm lung jeden zweiten Freitag im Monat. „A r i o n." Hauptquartier: „Mechanics' Hallc," Nr. 317, West-Fayettestraße. Sing stunge: Mittwochs; Dirigent: I. C. Frank. „Germania - M ä n n e r ch o r." Hauptquartier: „Germania - Män nerchor - Halle," Nr. 410 —412, W.- Lombardstraße. Singstunde: Don mrstaas Dirigent: Edw. Böckner. „F rohsin n." Hauptquartier: „Frohsinn - Halle," Nr. 2000, Frederick - Avenue. Sing stunde: Mittwochs Dirigent H. Krüppel. „Arbeiter - M ä n n e r ch o r." Hauptquartier: Andreas' Halle, Nr 314, Hanover - Straße. Singstunde: Mittwochs Dirigent: E. Szemele nkv. „Thalia - Männerchor." Hauptquartier: „Thalia - Halle," Nr. 915, Ost - Prattstraße. Sing stunde: Dienstags Diriaent: H. Krüppel. „Sängerrun d e." Hauptquartier: Pfeifer's Halle. Nr. 1918. Ost - Fairmouni - Uoenue. Singstunde: Donnerstags Diri gent: Aua. Schneider „Arbeiter Liedertase l." Hauptquartier: Neidharot's Halle. Nr. 323, West - Prattstraße. Sing- Siunde: Mittwochs. „Lord Baltimore-Män ner ch o r." Hauptquartier: H. Voigt's Halle.Nr. 1122. Harford - Avenur. Singstun de- Freitags. „M etzger-Gesang-Verei n." Hauptquartier: Jordan's Halle, Nr. 24, Centre - Market - Space. Sing stunde: Donnerstags—Dirigent I. C. Frank. „E i ch e n k r a n z." Hauptquartier: Ader's Halle, Ecke Fait- und East - Avenue. Sing stunde: Dienstag —Dirigent F. Karo ws. ~M ozart - M ä n n e r ck, u r." Hauptquartier: Götz' Halle, Nr. 1500, McElderrystraße, Singstunde Dienstags Dirigent: G. W. Pöhl mann. „M elodi e." Hauptquartier: Moravetz' Halle an Washington- und McElderry-Straße; Singstunde Donnerstags— Dirigent: F. Karolus. Tz Vollmachten. Ver)ichtsttistllugr u<d llr Ibitli > erdrn aus tl Ii lsirntzall-, V u , t ttO Auskunft N kde R vrinö " t Deusv tw. oOrrlc . k. . trd etüe!ttilU crtdeilt.