Newspaper Page Text
Verlangt. Frauen nud Mädchen. stiiie ixrau als Koch! um? um im Qinisc I>7kiiiflich KU i'iu: pro Woche. in 'l!r. ZKXX Lst Vaninile-iStnisic. fllül Verlangt? <in Mädchen für yetvödiiliche zaiisardeit in einer ficnien iamilic: kein Waschen und Bügclui yin-r Ante veiniatb. Nachzufragen in Nr. 122, Sliqnith-Straf>.e. <141—5 Verlangt: (>in gutes deutsches Mädchen fiir allgemeine ansardeit in einer kleinen Familie: guter Liach-nfragen in Nr. 21k!, Nord-Careh-Strafte. <ll4 ' > Verlangt.- kein wichen: '.lieferen;en erforderlich. Via.l!,ufraat in Nr. MO. Mcknllsh.-Ttrake. li'') Verlangt: >' n S.'uttcheZ Maschen. >aS englisch spreche 'inii. siir die all.ieiiieine Nach.usiageii t>ei >.v W. Zor, Nr. 70li, iII-'>-.i, Verlangt: gutes Mädchen für ?ie vali-arbt uns für ssv.-i Personen. Nachzufrageü in Nr. Z 72. Lin'acn-Äveiiiie. Verlangt: i' u dcuische- N!ad.t',en iiir euifzche:. nu? waschen l'.'!:ülslich zu sein. 'l!achji>aaeu in Nr. 2I"I, piiiäi'.'-^lzce. Männer nnd Knaben. Verlangt' <'-ü!?.-r ai- luus; schnei! iin Z-e:-. 'n, .1:, .-rfragcü bei .'I ?. '.'-e. Ne. l:.'!. v> > r.'iieinoni - jtvennc. > i I > > Verlangt: Reviere. Nachuifr.igen in Nr. ,'IZ. V-'rS s .!e.--iraf!.-. <'. erlangt: <>:.! guter K.i'iini, Nr. P in,:.!i.N!ia-'.>li).fU.'i— 7> ?rei giüe in Nr. .. ,i>c. n.,ü> !> "r iNsrgen-. !. . j ' ' " ,I^-7^ !i.ii.i kni die rechte Perj.'n Nch,u'nijk bei Zaui- r .V <e.> I'. nd ZiiZ t.':a:v--,r,r.e. sll-'. Verl a n gt : lli'.'' ,'lwej i>'pigr .'.iianliei dl"',ler. per an i'ei. Nacl>;nir.,aen in Nr. >7. z !i.an>. nalie irreperiet-Ävenne. >ll^ —'>> Verlangt : i'i ! in sein -chansn'aeler zu belfeu nuS i i ii '.liigeineiiieii uülieb zu mache: inufz i^ug 'l>'rl!>-.'lve:iue. ' Ilt—li> d'arl vv!ie> Nr. !>!'>. We'l^anelie-Ziraizc. P erlangt : si!>'>>chgeiet':ail .'urctniiv iu Nr. I-jl. Verlangt in starker Einige, um s:e zu er lerneu . Lii-^',Nn'r.- Verlangt: in Nr. Serlanstt im Deutsches Arbeits - Nachweisung- Büreau. fl'äitige wünsche, wolle sich persönlich ater in P'iesc an den Agenten der t^esellschait, 1 01, a ni: D. M ene r. Nr. 219, Süd-Sbarp- Etraße, wenden, welcher unentgeltlich Aultuuft er tdeilen wird (AanN.lJs Hotels uns Ncst nlrationen. o^estauiailt Züdwcst <Vcke Kayctte und Hollida, Str. sitili-r MittagS-Lunsch.—"vialilzeiten zu jeder Stunde (^juniv 'llie 80N8 Li exvinA Lo unatiiuingige Bierbrauerei, 2'nrean Nr. Nord-Ga-Ttr., Lwu L'l ellliilsi Co. 2 j 15—2! 41 Lntverton-Ave. Telephon C und P. 24L3 Frei von Pool und Trust (Mai2?,ll> Weder Silber, noch Gold ZZarLijolomay Mrewery Lo. in?loeliester, N.-A., gcbraute Märzen-Bier aülttc da? Lcroikl des Kolkes, als dieses Bicr OaS Mal uj dem Markte war. Man probt eS. Baltimorcr Zweig und Niederlage: 2^7—2:t!> Tüd-Central-Ave. Manager, Telephon Str. 1060. (Märj2S.lJt^S) Dr. Kmm Negisirirte Arrztin, inocht ihren spe zielle Offerte. KI.W pro Woche. inschUehlich Medicin bis z-ur Heilung. M. Äattimore-Sttaße. Baltimore, Md. Zlcccptirt dieie Qücrte sofort. Sprechstunden-! < tZormiiea,, bi S Abend. Svnntag? von Zi d,s v Adend. Hine gl'üKliche Eye einzusehen und qesunSx Kinder zu zeugen, ferner über Ecsci,lcct>ts:Z!raki,lten. juzcndlichc szcnrrun-zcn, Zmpoicn,. Unsriici.t barkcit U-s. w-eiithalt das vilc, gediegene, deutsch Buch: „Der NcnunftS-Ankcl" 5. Aufl., W<j EeUcn. mit vielen lehrrciche,, Abbildungen. <?s üt der einzig i>lverlässi?e Rcidacber sur kranke uv Gejuildc und namentlich nici,? tbeliren sur seilte, die flch Unglücklich in Vost-StampS sorgsam verpack, frei zngelandtl No u I>!.'V, D°r etuni-An!er ist uch u tabeo bei H. K. Eiemir in Nr WZ. Park-Avenue, nahe ~-tt Elrad. unv in Witte' Buchend!,, r. Z>?. -Strldt Z vermiethen. In vermterhen Nr. 707, Aiöguitli-Ttrake, Nr. Kig, Hillen-Sir.. Nr. 573, Weit'Prcfuiuan-Ttr.. Nr. Scott- Ttraji.-, und Nr. ti!l6> West-Faveltc-Slrake. Zu erfragen bei (s!?as. M. Wyeth, Nr. ItH, iiigton-Strabe. Zu verkaufen oder zu vermietden. Zu verkauf. oder,n vermietken: Pin Stall fiir zwölf Pferde und zehn Wagen: ferner ein mit 9 Zimmern für Vi'lliii--Slrae. ?ln;eigen.-Zu verkaufen. uns Eiitaw-Place. <lls—7> Iu verkaufen: Ba! ga i n MoSernc <?ottacs, II Jiinnier, -chattendSume, prachtiger Rasen; GrunZkack i' 2 dki Aus, LiZ Roo'z. nahe Wa'.wk.- Vtivenlie: Ai Minuten vom Rathlaus.'! ' ziiu- W. F 0 r, Nr. INI, Lst-Lerinzton S>r. ili-'.-21) 3 verkansen: f.'inc-?. N:ii:,.'s, kc"igc-Z Zweistöckiges Eckhaus iu Norsoit-Baüiinore, uiil allen nlo!>erncn P.il>.'ii>'- " Zu verkaufen. Wegen Todes meines Mannes eines der dei'teu Billig cilie der besten sc. Barbierstnbcn in der Ctaot. Nachzufragen zwischen 1 nnd 2 Uhr iu Nr. (i, Postosfice-Avenilc. (itl^i Zu verkaufe: Wegen Abreise eine Hobelbank eiii Piano nus eiii Bicycle §l2. Nachjufragcu in '.'ii Süi>- i.' harles - Strave. ii i j^^l Zu verkaufen: Bargain," Pianino, bcinahcneu 71s') Lctaven; keine angeinesseiie Offerte adgewieseil. leichte djugniiize. Nr. 811, zoilius-, uadc ssreinont-Ttr. <>l!ov.'2o.ll Ni'b-Mliseliinen - 51.1 <>, uud PerUcijcruugcil: freier Uutcrrichl fiir Lauser: weun nicht, wie dargcjtellt, va- Geld zurück gege ben: tiiniiei! bessere Pwiiiauiijei! erhalten, jelbjt wen,: tö) bezahlen/ deichte Pcdiugung.'n, ivcnn gewüiljchl. W. MeCallister, ?!r. 221, Wcsl-^aliiinorc-Slrabc : Nr. (IZ3. Weft- Palümvre-Ttratze uud Ecke Baltimore- uud Eden- Eirajze. <MarU^> Meyer <?. Hecttt, Nr 1(X>I. Eüd-Lvarles-, Ecke Hamburz-Str. <64-1 Zu verkaufen: laufe ein schönes zweislöckiges HauS mit sechs Zimmern an Giover-Llraße, jwiichku Fair liivuilt-Aveuuc nud Faveite-Zlrake: Hai eine Vor baue. ii.'ific:. nud kaiies Waffer, niil Badestube im inierhaufe. Tieie Däuser werden durch einen klei nen „.>ackei-Aiirttact" erwarinl. Zie kabeu eemeii iirie Keller und werden unter leichten Bediugun t>en nerkanft iverden. Glover-Ttrafze liegt östlich 17 -- 31 uns 46 Äcker, Vau kiiaf?, Baltimore. iOttZt.lli Anktions-Anzeigen. ?. Rvwtaud Ztinaluff, > Francis 5. Homer. ) Mwutte. Verwalters - Verkauf .v ünschcrislverthen W 0 h .l bäu se rn. -'<>: t.t -üi I ! b?i !>.... !Ü.I 0 liord i'he<t?r-Zt 1.'!.8 be 7'.... Nord ...12 d,i !>.") Nord ...12 b i !!>>.>> I7l> Noro-lieg.ii.r-Zlr. ...12 b.'i 1'.... :!'.>) i'arlylc liiaee . 12 b.'i <!>.... I7> l d'arlnle Vlace 12 bei 6-1.... I7l< l>.ilii!>> Pla.e 12 b.'i .> :!>!>> 'arlnle r>laee 12 b:i >.... I7>>! ?-aUa:' Zlr 12 d.'i >.'>.... ">>.<>.) 171 I l2 bei ii.',.... !?>/>> 17>:e .'i.r." ?all:- -lr 12 bei .'!>>.>> 171.' 'liord T.iU.is -ir 12 b l >^>... 171 t Nord-Dallas-Ltr 12 bei :i>) l'. i>,i 7^.... >.">> Mi. No.il-'>>lv." I'i d'i ?,! l^'i.l) L 2>l bei 1 Tii l '.ü '.lv' 12 bei 7ü ' 1'.I!or?-!5ul!on-'.'lve 12 bei fil'i.... 7i>N) 17<7 17i7 l', bei t>7.... I7t Zir 1'! B i >7.... 171 I <uii?r-'T!r 1t bei >7 171! t finsor--ir I'! bei i! 7.... 4i>.'H >lll7 : Z'.r N l'.'i 7".... 4>> "> INUI tkn!or?>Tir I ! bei 7).... 4ttM Leik-Zir I-'. bei 7D.... 7'..iii) Lak-Ttr I? bei 7<).... 7'>.o<? -ir I'> bei 7>> 7-'< West 21. Sir I ! bei l!-',.! U.' West 21. 1! bei <>>.... U<>7 West-2t. rr >.! bei 1 i) I Morse Ir '2 s! b.' i ke< i<>.. s!i>. i Thoinpjon-Äve bei 1i.... ?I,0) <!>< Thoilivson-Ave bei 1^i.... Sl.i <i<u TkouiPio!i->Ai>? 2>' bei 1i).... ItiTi? flric>sbrr,-Piace ...14 bei !..> Ktttt ...l'i b i 7',.... IXL? N!>!>e-i'bei-r-T:r N de: 7i> 41-". 1711 Me<^ulloh'Zlr IV, bei 1i).',.... 1 1 (ilraudii-sir lel. I bei in fee Vkrivalter. L. A. Kirklan s, <II-Ü) Auktionator. Tie Aufmerksamkeit wird auf die folgenden öffentlichen Auktions - Verläufe gelenkt, ver anstaltet von den Sequestern von Heise H Bruns, in Betreff der nachstehend erwähnten Grundstücke, an den nachfolgend genannten Ta gen und Stunden, respektive an Ort und Stelle: Heute, Mittwoch, den 2.">. April Uni Z.3S Nachmittags. Nrn. 4i>ü, 4(iB, 4W, 412, 414, 4li, 418 uns 4Ä, Singer-Avenue. T 0 nnerstag, 'den 2>i. April 19'. Um .'i.M Nachmittags, Nrn. v und 8, Lst-Monnt Royal-Av.'iiue. Hin 4.1"> Nachmittags, Nr. 1710 Harforli-Adenue. Ilm 5 Uhr Nachmittags, Nrn. 13 und 1-5, Nord- Freitag, seil 27. Avril Il>< Um 3.3' t Nachiniltags. Nrn. 837 und W, Green niouiit-Avkiiue, zusaininen niil 4 Däusern und einem Siall im ynuergrunse, an NicKlin-Zirave gelegen. Um 4 Uhr Nachmittags, Nrn. 2tl>'>, 240!) und AI!, Barelay-Ttraste. Um 4.30 Nachiniltags, Nrn. 3W ums 310, Lsl " M a g, den :W. Apul IMI. Uni 3.,'ji Nachmillags. Nr. !>>, NorS-Kilinor- Ttrabe. Nr. I>!ü3. West-Mosber-St.aste. Um 4.1-? Nachiniltags, Nrn. 71t>, 796 uns 71Z, Um ö Uhr Nachmittags, Nr. 5214, Truid-Hill- M 0 n t a g, den 7. Mai I!M. Um 4 Uhr Nachmittaos, Nrn. 2221, 2223, 2229, 2303, 230'-, 2307 uns 810, Callow-Asenne. "Montag, den 14. Mai UXH. Am 4 Uhr Mchmittags, Nrn. 1129. 1127, 112,1, 1121, 1119, 1117, lIIZ, 1113 niro INI, Milion- D i e n st <1 g, den 15. Mai 1900. Um 3.30 Nachmittags, Nr. 115, iis-<ralhoun- Ciraste. Uni 4 Uhr Nachmittags, Nr. 829, Nors-?ulton Avenue. Am 1.30 Nachmittags, Nr. 1836, IBA, 1832. 1828 uns IB2l>, West-North-Aoeune. oder ,nan weuse sich au sie unlerzeichueten Ec quesler. W in. Lpil in a ii. A u g ii st u s M. D e n h a r d, lApril23-Mails, T > Eeauesttr. Empfohlen von Tr. Posner in Berlin, Etopst Ausleerungen auS den Urin Organen bei beiden Geschlechtern in 43 Stunden. Es ist besser als Copaida, Cu beben oder Ein spritzilngen uns frei von allen schlechten Ge rüchen und anderen Unannehmlichkeiten. ben lst. obne die knd keine echt. Vl>Uvl F Verkauft w allen Apotheken. Schwache, nervöse Personen, geplagt von Hoffnungslosigkeit und schlichten Träu in.n, erlchöpfk.ioeii Ausflüssen. Brust-, Ruckeri- und opffchinerzen, öaarau?all. Abnahme de Gehör und Gesicht-, Katarrh. Anschlag, rrothen. tern, berjktopsen,Aengstlichleit, u.f.iv., erfahren au? dein „Mensldenfreund . juverlaisiger ärztlicher Rathgeber fiir Zung und Alt, wie einfach uud billig tschleckt-krankketten und Mol-,en vcr Jugendsünden gründlich geheilt und volle Gesund heit und Frohsinn wiedererlangt werden können. Ganz neue Heilverfahren, fem eigener Ar,,. Titj. auserordentlich interessante und lehr, reiche Buch wird nch Empfang von 2Ü Lentt Briefmarten versiegelt verfaudt von der Der Deutsche Korrespondent. Mittwoch, den SsTApril Ivov. Metes um Eine. Roman von Hermann Heiberg. (Fortsetzung. Dieser Aufforderung war Krewe Zwar durchaus nicht ausgewichen, aber er hatte Marianne in längeren Reden auseinander gesetzt, daß sie, falls er i'yren Wunsch erfülle, nichts Anderes herbeiführen werde, als eine Trennung zwischen ihmn, als einen dauernden Verlust all' der herrschen Stunden, deren Werth wohl so groß sei, um da für einige unbequeme einzutauschen. Ihre Unruhe entstamme lediglich einer nervös sensiblen Veranlagung. Denn bei genauer und gerechter Prüfung m'üsse sie einräumen, daß der Verkehr zwischen ihnen zwar von der gesell schaftlichen Ordnung abweiche, aber emen so untadelhasten, sich lediglich auf einen geistigen Verkehr beschrän kenden Charakter besitze, daß ihn zu suchen und zu pflegen jeden strebsamen Menschen nur zieren könne. Und auf den Inhalt der Dinge komme es doch nicht an, nicht auf den Schein oder sie damit verbundenen Vorstellungen. 'Worin denn ein Unrecht beste'he? Doch nur darin, daß sie, Marianne, ihrem Vater ein Versprechen nicht ge halten habe. Nun könnten aber Verhältnisse ein treten, die solches unmöglich machten! Solche längen hier oor! Dieser gewandten Logik unterlag dann Marianne wieder. Sie mußte zugestehen, daß die Sicherheit vorhanden sei. daß sie ihr 'Vater nach solchen Eröffnungen nicht in Berlin lassen werde. lind der Trennung würde dre Ein spannung in das alte Joch folgen. Sie würde ihrer Kunst und der An regung entsagen müssen, die ihr durch ihren Verkehr mit Krewe und durch die Vielseitigkeit des Lebens in ber Großstadt geworden war, und endlich und Das stand über Allem sie würde sich vorSehnsuckt nach ihm oer zehren. Aber da nun dieser Versuch, das immer wieder mahnende Gewissen zu beschwichtigen, zu keinem Ergebniß ge führt hatte, gerieth Marianne auf ei nen anderen Gedanken und schrieb nach sorgfältiger Ueberlegung einen Brief nachstehenden Inhalts an Krewe: „Mein theurer Freund! Gestern habe ich sehr traurige Stunden ver lebt. Meine Lehrerin erklärte mir. daß ich keinen Fortschritt, oielmekr Rückschritte gemacht habe. Die bereits gewonnene Sicherheit in der Behand lung nieiner Rollen sei mir wieder ab handen gekommen. Es fehle die Na türlichkeit. Kraft Frische. fragte mich, ob ich mich körperlich nicht wohl befinde. Meine Stimme sei hei ser. ich zeige eine eigenthümliche Hast, Unruhe und Neroösität. So wer.de ich nicht vorwärts kommen. Ich müsse mich conzentriren, um mein Ziel zu er reichen! Unv, mein Freund, sie hat Recht! Ich bin nur halb bei der Sache. Das Studium früher mein Ein und Alles ist Nebending g-worden. Immer denke ich nur, wie ich wieder in Ihre Nähe gelange. Das ist nun die Erfüllung der Versprechungen, die ich meinem Vater gegeben habe! Ich zittere schon, einen Brief an die Mei nigen zu richten! Ich komme mir wie eine Verbrecherin vor mit meinen Un wahrheiten und Verheimlichungen. Sie begreifen nichts ich bei fast allen Bekannten, wie diese berichten, absage, daß ich kein Vergnügen daran finde, an Geselligkeit Theil zu nehmen. Ich soll Nachricht geben, was ich Abends treibe, ich soll von den Pensions-Mit gliedern erzählen, die mich offenbar so sehr anziehen, da ich nach meinen Erklärungen nur fortgehe, wenn ich in Theater besuche. Heute Morgen frägt mich sogar mein Vater in einem sehr ernst gehal tenen Schreiben, ob ich etwa doch en gere Beziehungen zu Dr. Halbe oder solche zu Hrn. Dormius unterhalte? ! Meine Briese gefielen ihm gar nicht mehr. Es sei etwas Zerfahrenes, Flüchtiges und Hastiges darin, etwas, das ihn. ohne daß er sich Rechenschaft darüber zu geben vermöge, höchst beun ruhige, ängstige! Das Alles fördert den zu einem festen Entschluß gewordenen Gedan ken. Sie durch viese Zeilen zu bitten, sobald wie möglich nach Brüssel zu reisen und die Verhältnisse zwischen sich und Ihrer Frau zu klären. So kann, darf und will ich nicht mehr mein Leben einrichten. Ich fühle, daß ich dabei körperlich und geistig zu Grunde gehe. Wenn Sie mich wirklich lieb haben und eher würde ich di>e Existenz der Gestirne am Himmel leugnen, als an dem Ernst Ihrer Absichten zweifeln dann beschwöre ich Sie also, diesen entscheidenden Schritt zu thun! Je nach dem Resultat Ihrer Bemühungen werden wir weiter überlegen, werde ich Sie bilten, dennoch meinen Vater auf zusuchen. Folgen Trennung, Entbeh rung, Verzicht und Verzweiflung, so sind sie besser, denn dieses fernere An häufen von Unrecht, das auch Sie an Ihrer Frau begehen! >Und nun kben Sie wohl, mein ein ziger Freund. Wenn Sie diese Zeilen erhalten, bin ich bereits auf dem Wege nach Hause. Ich will mir Besänfti gung und Kräfte holen, und ich will meinen Angehörigen das eingetretene Mißtrauen zu nehmen suchen. Schrei ben Sie mir bald, schließen Sie Ihre Zeilen in schmale Eouoerts ein und wählen Sje eine Damonhandschrift! Dann gelangen sie sicher in meine Hände und ich vermag sie zu lesen, ohne genöthigt zu sein, ihren Inhalt ntitzutheilen. Soll ich hier nochmals sagen, wie sehr, wie grenzenlos ich Sie liebe? Sie wissen es, Sie müssen es wissen! Ihre Mari-anne Dijon."' Der Inhalt dieser Zeilen traf inso fern nicht ein. als Marianne verhin dert wurde, noch an demselben Tage abzureisen. Ein junges Mädchen, ein Fräulein von Bark, das sich zur Ausbildung in der Musik mit Marianne in derselben Pension von Frau von Erxleben in der Paulstraße befand, war plötzlich von einem nicht ungefährlichen Nervenfie ber befallen wor'oen. Mitgefühl und Zuneigung sür diese veranlaßten Ma rianne, ihre Pläne bis zum lammen den Tag zu verschieben, sich der Kran ken, ohne fast von deren Bett zu wei chen, anzunehmen. Aber noch etwas geschah, das zwar ihre Entschlüsse nicht änderte, aber neue, sehr starke Aufregungen mit sich führte. Als sie sich in der Zeit zwischenMit tag und Kaffeestunde auf ihr Zimmer zurückgezogen 'hatte, meldete das Mäd chen einen Herrn, der sie zu sprechen begehre. Auch übergab sie Marianne eine ihr eingehändigte Karte. „Bernhard Dormius, königlicher Regierunqs-Baumeister," las Marianne und wur'öe von einer sehr starken Unruhe ergriffen. BIWM. luttle lüver Pills. IVIÜSSSN öie UntersekM tiaben von vsaotitet nsekitskenä, ssacsimils je Umsctilsgsi V? II a a s? to Alls aa ngsr. r.iis ri Illmr W fON VII.IOUScBB. M j v/x' v ?o l-ivc. A fo cos7?^>oii. W fv sicm. IMWM Ifvk 7ceo^k'>.ttlo> I V!'r Du. Kossenlvic Für Augenblicke überlegte sie auch, ob sie 'Dormius nicht abweisen solle. Aber eingedenk ihrer früheren guten Beziehungen und der daraus sich er gebenden nalüri'icheiMücksichten. schlng sie ihre Bedenken ebenso rasch w.eder nieder und ließ durch das Mädchen sagen, daß sie sogleich in einem für solche Zwecke von der Dame des Hau ses reseroirten Zimmer erscheinen wer'oe. Kleines Allerlei aus Europa. Der frühere Kultus mini st e r und derzeitige Ober-Prä sident o. Goßlu kann von jetzt ab nur noch auf eine Niere geprüft werden: die andere Hai ihm der berühmte Chirurg. Prof. o. Bergmann, geschickt we'gope rirt. Die b a d i sch e Ä n i l i n- u. Soda-Fabrik in Ludwigshafen erzielte im la'hre 1899 einen Gewinn von 8,978,652 Mark. Nach Zurück stellung von 3.3(X).0(X) Mark noch eine Dividende von 24 Prozent erklärt. Die höchsten Farbwerke er klärten 26 Prozent Dividende. In Wien ersckoß sichrer Hauptkassirer Hoebe! von der Firma Haas <A Söhne, nachdeni er 189.(XX) Kronen der Firma verpulvert hatte. Drei KaWrer in 'dem Bankkause Czi zek. K. Singer, O. Erban und P. Jo nientz, desraudirten 129.999 Kronen. Der große Festzug bei der Gurenberg-'Feier in Mainz kostet über 199.999 Mark. Die Summe wurde von Mainzer Bürgern bereit willigst zusammen gebracht. Der Großherzog von Hessen. Prinz Hein rich von Preußen als Vertreter des Kaisers, der König von Sachsen und der Großherzog von Baden werden bei der Feier in Mainz sein. Im Jahr 1899 s i n 'v, wie der Bericht der Reichs - ?o>mmissäre ergiebt, nur 23,749 Personen aus Deutschland ausgewandert, davon 19,916 nach den Ber. Staaten (in 1898 waren es 22.221). Im Jahre 1891 wanderten 129.989 Köipse aus. Die günstige wirthschcrstliche Lage und die staatliche Fürsorge für die Arbeiter hckben am Rückgang'verAuswanderung den größten Antheil. Münchenerßlätter mel den, daß sich der künftige bayerische Thronfolger. Prinz Ruprecht, mit der Herzogin Marie Gabriele, Tochter des bekannten Augenarztes, des Herzogs Karl Theodor, verlobt hat. Der Dieb Wunderlich, der den seinerzeit vielbesprochenen lu welen-Diebstastl bei dem Grafen Eu lenburg in Berlin ausgeführt, ist in dem Gefängniß zu Ichtershausen, wo er unter dem Namen Werner einge sponnen war, entdeckt worden, und wird nach Absitzen seines Termins in Berlin liebevoll ausgenommen werden. > — In Heidelberg rst neulich das Fräulein Felicitas Brunner, die Wirthin „Zum Rothen Ochsen," ge storben. Kein Heidelberger Student, der nicht bei der biederen, klugen „Fe lix" eingekehrt wäre. Unzählige Stu denien-Bilbnisse schmücken die Wände ihres Heims. In Berlin rst in hundert tägiges vom 15. April bis zum 24. Juli d. 1.. arrangirt worden. Ter erste Preis'besteht aus einer Villa im Werthe von 9I.(XX) Mark nebst Pftrd und Wagen. Außerdem sind noch 99 Preise ausgesetz:, von Venen der zweite 2500. der dritte 1200 Mark beträgt. Der niedrigste Preis beträgt 16 Mark. Zwei Wiener Schrifi st elle r. der 30-jährige Hugo Ästl und sein Freund, der 43-jährige Fritz Lemmerinayer, begingen in Ästl's Wohnung -Selbstmord. Astl brückte sich <nit einem Rasirmesser mehrer- Wunden am Hals bei und o:rb!urete sich; Lemmermayer wurde noch lebend aufgefunden und in's Spital gebracht. Er hatte ein Taschenmesser benutzt. Mehrere Briefe, die man in dem Zim mer fand, geben „unüberwindliche Schwermuth" als Ursache der That an. Astl war verheirathe!. Beide Schriftsteller halten pekuniäre Sorgen. Ein Strike eigener Art ist in Finthen bei Mainz ausge brochen. Es strikten dorr der Beige ordnete und sämmtliche Gemeinderäthe wegen Differenzen mit dem Bürger meister. Vor wenigen lahren war der Bürgermeister noch Orts-Polizeidie ner. JnWarrnbrunn hat der Schlosser-Lehrling Hirsch, nachdem er seiner Mutter ein größere Geldsumme gestohlen, seine Mutter und seine 14- jährige 'Schwester durch Beilhiebe er mordet. Die St. Petersburger Firma G. I. Pallisen hat einen Ban kerott von 5.599,999 Rubel gemacht. Natürliches Karlsbader Wasser wirkt gelinde abführend, theils indem es die wurmförmige Bewegung des Darmkanales beschleunigt, theils die in demselben vorhan denen Stoffe, zähen Schleiin und Galle, verdünnt, vertrocknete Kothmassen mecha nisch auflöst, die Absonderung der Dariu säfte anregt, vermehrt. Für Leber- und Nierenleiden, Magenkatarrh, Bile und Bile Pigment hat es sich als ein Specisicum er. wiesen, das bei regelrechtem Gebrauch un bedingt Heilung herbeiführt. UM k VO., Alleinige Aenn, New Hör?. Von den Gläubigern ist die russische Reichsbank mit mehr, als Millio nen betheiligt. Fälscher im Garn. Wie Chef Hazen erklärt, wurden 12- Noien auf geschickte Weise in Iö u. Hl 9 Banknoten verwandelt. —Die Arrestanten befinden sich in Lud lowstraßen-G^sängniß. New - Vork. 24. April. Chef Hazen vom ha: allem Anscheine nach einen wichtigen Fang gemacht und die Geschäsksleutr eines Theiles der oberen Stadt wer'oen jetzt für geraume Zeit wenigstens oor einer Fälscher - Gesellschaft Ruh? ben. welch mittelst auf höhere Beträge umgewandelten Geldnoten mit ziemli chem Erfolge operirten. Die Verhaf teten sind Henry Aschbach, alias Mil ler. 32 Jähre alt, Eduard Henry, alias Rondell. 37 Jahre alt. und Mary Henry, die Frau des Letzteren. 29 Jahre alt. Sie wurden gestern dtm Bundes - Eommissär Shields vorge> führt, welcher sie in Ermangelung von -W999 Bürgschaft bis zu dem auf den 39. d. Mts. anberaumten Verfahren nach dem Gefängnisse an Ludlowftr. schickte. 'Wie Chef Hazen angab, bestand die Tperations-Melho'de oer Leute darin, daß sie in sehr geschickter Weise H - Noien in H 5 oder §l9 umwandelten. Die Ausgabe des Geldes erfolgte an geblich meist durch die Frau, welche, um möglichst großen Nutzen aus den Falsifikaten zu ziehen, verschiedene Verkaufsläden der oberen Stadt auf zusuchen. aber dort Nichts zu taufen Pflegte, sondern einfach ihre Roten wechseln ließ. Unter den in dieser Weise Hineingelegten war auch Wolf, dessen Geschäft sich an der Ecke der 98. Straße und Eolumbus-Avenue befindet. Er macht Chef Hazen davon Mittheilung, welcher ihn inftruirte, daß. falls wieder ein Versuch gemacht werden sollte, ihm eine derartige Rote aufzuhängen, er die betreffende Person nicht aus den Augen lassen dürfe. Als nun am Samstag die Frau wieder im Wolf'schen Geschäfte erschien und wieder eine der abgeänderten No ten zum Wechseln vorlegte, erhielt sie zwar das Wechselgeld, doch wurde ihr Jemand nackgeschickt, welcher feststellte, daß lsie in Nr. 149. West-98. Straße, wohne. Die Geheimoeannen schritten nun zur Verhaftung der Frau und der ebenfalls dort wohnenden Männer, in deren Wohnung man eine Anzahl In strumente, sowie japanesi'ches Papier, wie sie zum Abändern der Noten ver vendet werden, vorfanden. Chef Hazen erklärt, noch niemals so gut hergestell.e un'd für den Zweck so gut passende In strumente gesehen z>u haben. Die Woh nung selbst war auf das Eleganteste eingerichtet. Die Instrumente bestan den aus einer Presse. Platten und C-lichees. Auch wurde eine falsche §5 Note, die nur auf einer Seile fertig gestellt war. gefunden. Etwa 15 Gch'chäflsleute aus Colum bus- und Amsterdam-Avenue sind an geblich bereit, zu beschwören, daß die verhastete Frau thuen im Werthe er höhte Noten aufhängte. Bei keinem derselben hat sie Einkäufe gemacht, sondern jedes 'Mal das Geld wechseln lassen. Die höchste <-: rase für Abänderung von Geld ist 15 Jahre Haft und Zah lung von §5999. Spanische Schwindler Suchen jetzt zur Abwechslung wieder einmal in den Ver. Staate: ihre Opser. W a s h i n g t o n, D. C., 24. April. Da- Staats - Departement hat vom Ver. Siaaten-Konsul in Valen cia. Horace Washington, die Meldung erhalten, daß man daselbst einer Schwindlerban'd>e auf die Spur ge kcenmen. ist. welche unter der Angabe der Möglichkeit der Behebung großer Erbschaften von Bürgern der Verei nigten Staaten Geld 'herauszuschwin deln versucht habe und in vielen Fällen erfolgreich manipulirt habe. Die Briefe gehen gewöhnlich dahin, daß ein 'Staatsgefangener ein großes Ver mögen einem Amerikaner hinterlassen habe, gegen die Verpflichtung, dessen Aindes sich anzunehmen. Kommt auf einen solchen Brie'f eine Amwort. so werden gewöhnlich Vorschüsse auf Ko sten u. s. f. eingefordert, die der gläu bige Thomas eben so wenig wie die Erbschaft jemals zu Geschichte be kommt. Der Konsul schreibt, daß be reits viele Amerikaner durch diese lüg nerischen Briefe umsonst Reisen nach Spanien gemacht bälten, während andere um größere Geldsummen be schwindelt worden seien. 'Dieser Schwinde! sei bereits seit Jahrzehnten in Europa praktizirt worden. Ei tz Verurtheilung der Schwindler sei nicht gut denkbar, weil das spanische Gesetz auf Betrug geringe Strafen setzt und die Evidenz bei den vielen Fälschun gen nicht leicht herzustellen ist. ne mexikanische Stadt eingeäschert S a n A n t o n i o. Tex.. 24. April. Panuca. Mexiko, eine der wichtig sten Handelsstädte an der mexikanischen Ostküste, 60 Meilen westlich von T>.n pico. ist total durch Feuer zerstört wor den. Man schätz! dm Gesammt'cerlust auf §2.225.999. Panuca hatte 11,- 000 Bewohner un'd lag am Panuca- River. Acht Männer wurden wah rend des Brandes durch eine Explosion in einem der Regierung gehörigen Ar senal bedenklich verletzt. Das Feuer brach in einer Distillerie aus. kür SäuFlwxs rmä Xinäsr. v'lö Ms, iiiö !>5 !WSi llsbl Siehmarlte. Tbicaqo "MS.. 24. April. —lie sudr von Rüidvied derruq -stuck: preise variirlen;w!'äirn Ku.2.'> und Z6.Z5 Schivetne: Zufudr: die P eile sarriirlen jwiicven ?ö.2U u. 'Lcdaase Zufuhr 7,0V0; d:e Piene oarrurlen zwnchen tz 4.75 und Z7.^o. Viehfutter- uns Strohpreise. folgendes find di? auf den fiairltchen Waagen fü: Heu, Slrh u j. w- gestern er ziellen Preise: Nordwestliche W a a k? e. Heu--Timothy-Heu lIS ?13.50. gem. T17.9V bis Z 17.50, iileeheu ZiL.OO bis D 17.00 vra Tonne. Slroh.— Wanenstrod Roggen, siroh K15.00-tz:6, Hasen'iro!!! pr? Tonne. Mal 52.60 bis 52.65 pre Fag. Oes! Ii che Waage. Heu—Tlmolhg-Heu (altes) ikIZ.VV— ?2O, neue Heu —bis—. Kleeh-u K 15.00 bis HIK pro Tonne. Slroh—Waücnslroh sB.'>iZ-k'l). Nogsten stroh tztü —<:?, Hafersiroli —ßlli pro Tonne. Mais-55.50 bis 52.50 pro Saß. Halttmsrer N?rkt!>?ri tu:. v itr in ri. dent I!VU der Tlevatoren-Borratb t'>B.d7s ?er!andt non den Tlevatoren Muschel. Verkauft wui de kl.ZUli Büschel und .. Wilson. Folgende !ae!le zeiqt den h:utgen. den gestrigen und den icStiähriqen Stand der Äeizinirttji > s:r> gieichenderUidersicht: WeUe ! deutiqe > Gestrig: I Gleiche Heit KchUld'rele LiZiluzral: letztes Zair 7.. 7"-. j Noti'er .. . 71', 71", , Steani2 ... iiv —7l',- Südlicher —7l) 4 —7l> ! Südl.tla,' .. V7>,-71'i'!? —7l 72 -.. j Avril -7', 7<',-7V>. - i Mai 7'-7I 70'.-7U'. 7U>.- 7'i.. - ?nni i . - Juli >75-72 ! -72 Aug . . 1.. -- iv.'a IK. .-iufullr i72, iüevaloren ?<ar> ralh 1 >?Lo,4l3Bu!che!. Beriasdt von denÄlevstoren z KU.Isl vuicvel. Aertauft wur:n Bnfchel I Folgende Tabelle zeigt den heutigen, den gestrigen und ven levtjülirizen Stand oer lir v:r> peuiige Aestrige Gieicve.'ieit eunich'.er /schiunratt. Lstuiilate Jahr. - Esot Si. 2 '!'!- -4', 4U Südl. weiter .4 t —45 44 —44>i 41 —4l Sllol. zeld-r . 44 —45 44 4U -4U>^ April 4!l >4 - >, 4 i" -uu Mai 43-,-4S)j 4-I '.-12'. Juli. ........ - > Nugust i ! ! —> Sevt ..! ! I Haier -Peutize .-jusugr 21,Äuilzel! Büschel zurückgezogen: Äevatoren-Äorrath vuschet. Weiger iltr. 2 „ Z . 4 . niitit klasfisiiirt SemifchtNr.u.... ... 2S -2)^ ü I 4 >i nicht klajfifi.!rt 2V —2t? lßertchtet siir den „ Oeutf?ir - c>ur i> Q.toer ck vio. o:ü '2! April ?iiiil kaiifiiiünnijiUe 5.21 Taze. t>!eichSiarl!>4 Gulden Sicht kailinuinuilÄ! 4 84 !,. Z,s>(> Nördliche iZtnra!bak>n ! 111 IYl>oi>!ördliche CentralSer Serie B I'^lt i.- uu Midland !i 1 .UUU Wl. Äileldon Ser 11. United Bahn Electric-Lo.Lnc 74'. j.iwu . . . 4er ZZ.Otiu Greater Seadoarö Ällotm.. b.i'ti) Loan CtsS 117 - SU.tittt .. .. 117 Ziorfolk Ztraiiendabn der 11> ij.ttttt) >Äa.. Car H äcr IV2'^ I.OUtl I<i2„ I.UtiU Ziewvort?!ews ck Point Ser . . Ga. >k Älcidaiiia 6oni ser Ill.Mir Lake Roland ser 117 v.uoc, Maruland Brcwtnü Co. ti 7!Z ', I.Ntl ... 7!i IN Eauitable Bank 117>, ItU Leadoard Com . W. Z u SU . > B', I>w . . .. i, k>7s 8X bU!> I I SU . .. Pfd '2^. Itir . . ... 27', 2-ü Nördl. Lentralvaiin AUot 17 iu „ it>' 72 .. l'i^ 1- i .. .. ' 17 7 2-:, I'i 1 . 1^ >2U " / 5u Ga. >!c Aladama < >° ?i5 '-7 . l2Ga. H Alabama Lid 15 Button Duck. 4 I>l,r>()s> Kr'ater Teaboard Ällotm 5,-UV .. Loa CtsS !17 IUO ... Com B'^ '2UU . Pjd '2L 25 ,, I.uuu S outb Vound ser i) 7 I.UUU Ga.. Zar cb Aor. ser lU2' I.cUU illeirport SictvS Lld Point ser IU4 lU.Uvu Piargland Breivinq Co. ticr. 7" L,uu llnited Baiin und Clectric Co... 74' Ba. !>2 I.UOU Cliarlestzn <>!: A>. 6ar. 5 lU><^ 7UU Stadt U. l'.U2 lU4^. I.UUti Stadt 1.1U25 1!7 i-.2VU Siadlü ~ lUI .....115 2V American Bondina 5 .. . 21 Ga. ck Aladama Psd 53 . . 53 im-Com. Gas 26 . . .. 53' 5U ' .. .. Pid 22^, SU Atlantic Coast Line Pjs ,W. 1 Itis> IUU . „ .. 1"5 IVi) Atlanlic Soant-ine (Conn) 2!U 4 'lliaryland Trust ' 22U BundeS-Oiitigatlon-n: Geb. Be-I. Bcr. Staaten 3cr llU>^ ?t. Carolina. 4er, IUUU,.. IU(Z-, iur^g IUI3 115 Va . Ler. neue. I!>j2 i>2 , Ba. senturv 2-it. UI Exchange 1!!1 Ser.iuiv Waiicr 12 ! Vublic.l uv 11'. 115 . Trust-Aklien: Mercantile Trust >d TevositCo.... 2i) 205 Allanta-GaS, Ser SoniolidirteGaS-Aktien 53'. 5 4 Conioiidirle LaZ-iDdlliiationen, tier 115 , 11S-i Sank-Ailien: Eom. ck irarm.'National Sauitadle.National litt 1.-5 .titerchants-Bank >!:! M-rsantZ-Nalional. 15U Ziativnal-Bankoi 12U Siational-Bant os Coniuicrce 22 Baan.'lttieu: 2r>iimington id Äeldon 2U5 35d Salm-Obligauonen- Cdarlefton-Stravenbadn ser lU' Uurted Elseniahn 74' 7!Z. . 4er Ut>>. Ga Car Ätortkern scr .... lU2>>, lU2^ Ga Soutlzern ck Florida sec Itl Ilt^ Ga.Pacm-, 1- vi-, er. '.22 , ZtorrvernCeniral. ser Serie B 1.0 Staleigh Aiig'.iftr l. er 112- L,a. M d>and. . er Ba Dildlano. 5 Huv 5-r 112 Weit-Ba.Central. 1. Hus.. Ker 112-. Wrl. ser ItU>, I^N Balto StaSt-Pasfagier, 1. VNP ser.. 111 emra..-lradknva^N>.'2^... . CdaS. Coni. Babn äd Eiec. Ser Ui U 7 Laie Roland Hoctidalin scr H'-' Hicrrsilla-Batin. 122 Ztorjolk-Ttranendalm ser 112>i Berilbiedenes U UedEiec. L. P 4 ><er Uliarvland Brewinz Co Marvland Brewing Co. Pf 21 i, , Maryland Brcwinz Co. Ler <2 i .3 Allanlic Coast Line, Conn -w 212 Canton-Co 8. Sit Alcderrik Turr^ike. Zvttnen-Aktien. Cnillltditte Koiiien-iZo >^s New-Aorker Sssekten-Dörse Stew-lork. 24. Aorii I UU<>. Anfang. Schluß mÄottonOtl Am Mucker Alchiion American Tin Plate 27 25 Kvi Tabak lU3?.' 103^, Bailrinvre^2M^Ps^ suicaao. R Z va:iftc .. -- !t! <i. Ta aias T. PcnawlSanla-Badn I3SZ 1 >5--, .. l 4 >Z RR . itvencrnilnion Eerreire-uns Pcoduktcii-Markr. Äunüz. Hodli. . Mai. Mai 36' 3Z LS, !tU., :iv , 3v, Mai 22'. 2 2 2 2 2 2 Mai '.'..12.55 12.57 12 4U 12.55 Zuli 12.L5 12.75 12.52 12.7 chlliZt. Mai '7 7.02 >7 7.U2 Äuli. 7.U2 7.12 U 7 7.1 U Ma1..'.."..'... >.U US <!.85 .US LuU tt.VV 7 2 .5 7.U2 Spekulation I site, leine Zinsen, 'in, Nriche Bedienung Wochen <ick- M'''l!>erichr gruiis ui Verlangen Versq.seil Sie sich denselben, giebt Ihnen ielleicht neue Idee' ein. Daniel O. Äerrn, Makler. Zimmer 2VG-?VK, Eguitable-KebSude. Zweig-Vüreau: Kr. l, V!or-Eua Lr. (iir,7 ZMtk.T^ei valtimsrer Postamt. S. Davis Warfield, Postmeister. Frederick Leist, fiülfi - Postmeister. Die Post ist und Nacki ossen. Das Departement nir Geld-Anwei sungen ist geöffnet von 9 Uhr Mor gens bis 5 Uhr Abends; au Festtagen ist es geschlossen. Das Departement für ''egiurine Briefe ist geöfsner oon 9 Uhc Mvr gens bis 6 Uhr Abends. Die Briefträger liefern an Festtagen nur einmal Morgens ab. Nachfolgend ist ein Verzeichnis der verschiedenen Zweig-Bureaux und ih rer Lage. In jedem dieser Nureaur werden täglich, Sonntags ausgenom men, von 5, uhr Morgens bis 6 Uhr Abends Geld Anweisungen ausgestellt und regislrirte Briefe en'gegen genom men. Beförderung on Postsachen Länge der erforderlichen Zeil zur Er reichung der verschiedenen Be stimmungsorte. UnienstelK.o st vi: ungefähr Zeü; fü'r Ueberiniltelung ber Postsachen von vem Baltimore- Pvft - Bureau nach den hauptsächlichen einheimischen unv auswärtigen Stadien verzeichn- I n l a ll v. Allanta, Ga., I?i Stunden. Atlanticissiiy, N -A. 6 Stunde?.. Brooklyn, N. P. i! Stunden. Viirliiigton, Vcruiont,?? Stnnven. ?uffalo. N.-P. IH Stunden. stave Mav, ?! , >1 Stunden. S??.. Ii? Stunden, III, I Taz. S -C., 17 Stunden, teiueiiinati, N Sinndcn. ssouncil-Pluff?, lowa. ? Tage. (roucerd, N lii Sinnden. Teuver, ?oli'ia!'o, Tciiik Detroit. Michiyau, l Taq. TcraZ. 8 lazc Sti'.^!!. Karri'k'urli. ?a.. !? Stundeii Hartkird l2 Etuudeit Audianavoli?, Indiana. I To I.ickscn. ?>kifiisiivp!. ? Tagt. lackionville. sslorida. I Little Nock. Ark' 1 ?äa I^^St'.'.ndin. iiisville, K.. I Zag Z Stunden Memphis, Tcnu.. l Tag ?> Stunden. Mobile. Alabama, I Tag ? Stnnden. Norfol?. 7irginien, I' 2 Stniidtn. Nrw-Oilean. La.. I ?aa Ii) Stunden. Si.i?' .'i SlunZen. Lmaha. Ncbeaska. 2 tage. Portland, Maine, 1 Tag. Portland Srrgon, 5 ?age. Plii!a7>cll'l>ia. Pa.. !! Stunden. VittSdurp, Pa.. II Stunden. Pi-ovidnue. 1? -1.. li. Stunden. Si. >?oni?. Miffoiirt, I tag Stunden. Sl. Paul. Miuiiks.'ta. I tag 12 Ztuiiden. San (ral.. 4 Tag II Stunde, topeka. Kansas. 3 Tage. Ausland Bremen, Teutschland. 9 ?2::. ii'iicuez Aiires, Niaenliiiien, 29 Taze.. !^ijii'ch-liidieii, 3i) Za^e. ?emerara, Pr lisch-Gulaiia, lii Tagt <rhtna, Tage. sin l'oolst ii!°!a 7 Tag,. Sladt Merika. ' Tage Moskau. Rußland, 12 Tage. Panama, Ver Siaalru don Co'omdia, 7 TlV'. ssaiiada, 2 Tage. Nio de Janeiro. Brasilien, 23 Tage. Rem, I!al-e„ 11 Taae. St. Jobn?. Ni-iisnndland, l Tage. St. l'? Tagt Postmarken-Agentureu. Verschiedene Stadttheile. in welchen Post - Wertbfachen verkauft werden. MclvLle s. B. Seott. — Puriicll S'dvington. Bert E L. vall. 27. Strafe nd — Louil ?!> indotlar. " !l. und Gongh-Strasie. Highlandtolvn JaineZ L. Truar. lWi'ok>berrv) Elarene T. Willianis. Broadway und Baltiniore-Strafie Georg, I. S^av- lliiio!i-Siatir>n, ..Pcnns>?lvauier Bahn L. H. Zweig - Bureaux. Station A, Towson I. W. Ciipkrinten dcnt. Station Liglit- uuo — Ge. tz. Elliott, Superiiltenden. Station T, Carroll Jos. ÄSkc?, Sui r nten- Ctation <i, Arlington W. L. Nllis.''l. e?ir " G, Warren ?. Garinn. Station 'Govan —A. W. Luke. Superin, I, basiern- unv Palterssi,-Park-Avenue Louis Felzj.nfeld. Tuperiiiieiident. Station K, Sparrow's Point JniiuZ M're dilb, Siiperintcudcut. . . . Station L, Noiand-Park Frau Iren, L. sii)- Sia^i"u r- Ccdar-Ävcnue - I !5> Siatiou Pordost <?rke iiuz tineitcr Str.ikl sl:ar!eS >? ssrivcr, Snperi'itcudci't. unler-Dl a t i o n e n. TliouiaZ A. Co!, Supeit.i Nr. 2 Broadway unv Pz-ik Strau: Etz. A npeitiileiident. Nr. - Lroadwa und —l. 5. und Cu'.lev-Eirave August Erader. Superintendent. Nr (! John- und Mviber-strake Harr, B. MeNeal, Superintendent. Nr. 7 varlcin- n:ü> ssre:nont-Aenue ?50. I. Nnaue, Luverinicndent. . Nr. 8 Baltimore- und Ann-L-Irabe Wm. Venne, Woodbur? Jaz. Bardwell, Lupcrintcnvcnt Nr. w - Eck- Fuiew und — n " Gttmor-Strake und reverick-Avenue Ordert ii Wlijon - Vwrl'e'-Slrak- n d North.Ävenuc - und Vuniingdon-Ave _ N T Per.il>. Superinienvent q,. Preflon-Slrafie nnd 5 c virrisoi., s-i-veninen-iem ' ic> und Peninylvania-Ade. Qerr, ?0 Norih- und Linden-Avenue Edwin BaUers?n-Park-?lvenue und ssayekle - Kh''- Tuperiuttu.',. ;aUiiore-i:ttg".e ii ?srt!i,oiit-ÄUe. —Mm "A StuaN, Cuperuitendent. __ nd ?altiiore--tra!!e Ra- Willi-,-.'. Snperwt-ndeut. q r - ?! 'edwest-c'cke M'ln.or-Tlranc und i,'z ? Ktüler Wdilc^ Nüiüiii i-'?cke Kieiüout- und Patter !„u-Avenue - ??eank /.I Meiile. Si'verlnteiident. -> S.-Ttrahe und i.kaf!crn- ?l. Wager. Superintendent. '-iordioe't-Ecke Francis- und Netr^at L. Krauier> Supe.iutludent. Nr A ?aroUne- und Orlk.ius-?'rah? Fi' und 3. Straße - Eh. und NaSner-Ävenue rown. Superinleureut Ä Ciroliue- nnd Feder-l-stratze Z„hn C Beck ' zaneock. Superintendent, jni.. Siiti einteudent. . ä Wei,-Nvrih-?veniie - Oslae l"'?-"rII)-A:>eu!il und McSillok-Strake Z'avid Ntt Ti'irlev, Cnperinteudenl N- - Broadi?-! nd ?e'fcrson--trai>? Qerm Nieinper. Superintendent. W — v Sudeiintfndcnt. - 1!'. N 7d-N,v--.r°f>- - Z,.,n c. ' Silperluteudeut. , _ sslintou- un> Ooiion-Strahe Sa Bedienfeld Snpcrintci'dent Nr - L?ancver- nnd - lameZ U!!' M.'l'i.-r.Ttrabe - Edward Kabernazel. Superintendent Nr ?ond- .-.nd — Henry in!' r. Suv rinteudent. V? " 4ü Hay- '"'l' — z Superiulei'd",!. "Nr. 47 - ssareN- nd Musberrv-Strake -. -r. SuNi-ein. Superinteudent. ,q Nr 1 N>'rd-l',.!rslfr:-z.g^^ Nr. ?4W> Peui.!lpauia-Ave!!u pva Schrtnee. Tuveefnlendentin. " uud Harleui-Adlnue 5t Nr No'and-?i?ekiile Hrank fl. film et!. Superintendent. q> ?Z Garrison-Avenue und Libcr:o-Noad i.' Zlios.-'-Y. Snrcri-ilei'dent. N Tmitd. Tupeeintens.-::,. - Ckirle?- und — Wut. ?'s!?'!?rederick-Strai!c - ' "Denns^vauil-Aveiin- S. Fnrlins. Super-nteudiut. Nr. - ksouwav- und War!icr-T:,os>: Wm. ir.rrroN:-ii-'.'lvcuuk und s'avett.-T^'atzk v Stuart, Siipcriutenve. qj,. -!) Green.- uns ffrantiiii-L.'rabe Sa inu'i L N. Rsdinfoi,. Suverintentc'. Nr. (X> -jjork-Road and M. Strube ^ Henry 62 Eduiondson-Äveuuc lld Monroe-L!?. g V. 'vi Snpeeiii^e.iZ-ent. Nr. lg Nr. - EtzumsS L. Stre-tt, Suveriutenduit. >!c. r>4 ?iddle? und Eden-Uti Andr?!? - Otto . Huin-ene und Straße Nr.' M' —'Nvrtd-Ävtnük'und V>'il-Ski-!r. te Tavid M. Yalder. . Lou! 7? Z. Becker. Snp.^rinlcnr?i:t Are, !:? ' Tavid .'"Mi'llardi S.iv.rint.^dent (loyale-Station It Strafik u.d >', Avenue -- Rode t Maeee. Supeeintendent. Brooklvn - lolüi G Nusiel. -nperiuteudcn:. Sovl,-?al!more - TdomaZ ? Vorton. Su Nukiou' - Ziobu W. -izoddinolt. Superintendent. Pike-viller S'-tion -dcnr, A. Tavi?. Super. ?.?unt Waibingt.m-Station lameZ Hamil ton. Snverintenden. . . . . St. Teuis-StLt'.o ss!> W o<ee. ' Si.'esrrrt>:iltica - Jodn H. tkrainer, peri. Sllridge-Ctation Tauiel Laffy, Superinten dent Lanravi'lt-Ltailoii Willi?: Linn'rl, Super lutkiireut. La?, üli-lai.d-Ctatlon .'-Liim ?i?or E> veriuttliiiclit 7i?vvilt -?!at.on ?> Tickco. Suv'rin iendent. Mlknbnrnik-Stat'on M.llia"i Ai:?tl>e. ?n> Wiiian?-Slation William ?l. l?ibson, K"rdeiiviilc-?to!ion - Nodkrt A. Lvemi, Ku r>fi iuti'iil'l'ut. ?ark>'i!l>'-Tiat!on ?l!a:s M Noddaui. Super tliidcnt. ?trbi.'tn?-S!ation Samuel L. Seiv?ll. Siiprr Nos?dale-Statin I. Schneider, Su perintkndcnt. ZVairsieid. Ttation Bernard Äliller, Siip'rin tcudeut. — ?l. Röder, Soiitfi-7owseii'-Z t'io" Will,am NodzerZ. iil,crlntendcnt Ver. St aa en - Geldanwei sungen. Anweisungen vis zur Höhe von .?2.ö0 kosten 3 Cents. Anweisungen üver H 2.59 bis tosten 3 Eents. Anweisungen über bis ?19.99 kosten 8 Cents. Anweisungen über Hi.9.99 dlß Z 29.99 koskn 19 E^nts. Anweisungen über 529.99 bis H 39.09 kosten 1? Eents. Anweisungen über ?39.99 bis ?49 99 tosten 16 (sents. ?7>iwe!sungen über 849.99 bis A 59.99 kosten 18 Eents. Anivei-fungcn über vis H 69.999 kosten 29 Cents. Anweisungen über ?69.99 bi> ?7909 kosten 25 Cents. Abweisungen über >?7ü.99 b.Z 5199.99 tosten 39 Cents. Handelspapicre Packete bis zum Gewicht von 19 Unzen Z Cents; Packele über 19 Uiizen schwer. 1 E'nt fob geschlossen, ober nicht) mit Aus' nähme von Manuskripten mit >bcisol> aenden - feiiikl alle versiegelten Sachen (stekx untenstehend) 2 Ee-its pro tlnze. mit Ausnahme von Briefen an Post - Stationen, wo d'.e Postsachen nicht ausgetragen werden, 1 Cent pro Unze. Poit - Karten, je 1 Cent. Zweiter Klasse - Postsachen Zei tungen. vicnljährlick od<r öfter ec säxinende Zeitschriften, welche nicht gratis vertheilt werden. Das allge Ulitie Publikum dezahlt dafür mir Etjcnbahn-Marken zu oer Rate von je 1 tsent für 4 Unzen oder Ty'.Ue da von. wenn nicht versiegelt. Dritter .blasse -- (gvdr'.iZte, keine Blanco-Bücher), Lirtu.'re, andere gc drucke Sachen, Korrektur Bogen und beifolgendes Manuscript, Valentli'eo, - Notenblätter. H<liotypkc-, Ehrvmos, Plakate, Lithogiaphie'n u. gedruckte Anzeigen im Allgemeinen, sämmtlich, wenn nicht versiegelt, 1 l>ent fiir L oder weniger. Vierter klasie Waaren und Mu ster, Blanco - Bücher u. Papicre. Erze, ase Sachen, welche nickt in irgend e - n r der anderen Klassen und ihrer Natur nach nicht gerädrliäi oder verderblich siir den Inhalt der anderen Postsachen sind. Ein zielles Gesetz setzt das Porto für Sä mereien, Mleger. Wurzeln. Spröß linge und Pflanzen uns die Rate von einem Cent für je UilLen fesl.) Falls vorgenannte Artikel nichl 4 Pfund betragen, 1 Cent pro Unze oder sür jede 2 Unzen oder deren Bruchtheil. Waarenproben Packete bis zu 4 Unzen 2 Cents; Packe!e über 4 Unzen 'fchwer, 1 Cent für jede 2 Unze oder deren Bruchtheil. Muster ohne Werth —Hocmtge wicht Unzen. Diese Packete dürfe.-! nachsolaende l!ltaaße nicht ii'ber'ichre? te'n: 12 Zoll lang, d! Zoll breit und 4 Zoll hoch. W.nn aufgerollt, dürfen sie 12 Zoll lang unv 6 Zoll im Um fange sein. . Regisirationsgebiibr sür Priese und andere Poilscnvunüen beträgt 8 Cts. Gesainmler Relchthunl ungefähr Männliche Personen, 21 Jahre und darüber. 16.94^.311. Gesammtzahl von Personen Schulalter. 3 bis 20 Jahre. 22,447.- 392. gleich Fuß. Eine Landmeile ist gleich 528 t) Fuß. Ein knoten ist da her gleich 1.1526 Landmeile. 40 Rods sind gleich 1 Furlong. 'I Tonne rundes Banholz hat Kubikfuß. Spezial - Ablieferung. Jede Sendung, die mit einer Spe-> ziallO-Cenls-Marke und einer la chen des gewöhnlichen Portos vergehen ist. wird sofort nach Antunsl vurct! einen Spezial-Bo:-n i.usgelragei Bezirk icde? freien Ablieleruna-lta tlon, oder aber im ltniireise v°n mer Agilen einer jedm anderen poftannau ii/den Ver Staaten Die Ablief rilnasstundün ?oicher Sendungen slnL in den Fi-ei von 7 Uhr Morgens ois 11 Ab-nds in allen anderen PoststaNonen. >ial - tonnen an allen Staaten - Postämtern aulgegeben wecven. Ausländische Sendungen. t. Die Raten für alle ausländi schen Staaten und Canada und jino die Briese bis zu 1-> Gramm llnze) Postkarten 2 da antworitarten 4 --'eitunqen unv andere Lruchachei! 1 Ant pro 2 Unzcn. , Versiegelt. -- Irgend eine Postfach wird als versiegelt angesehen, iveiin dieselbe so verpackt ist, daß eine gründ" liche Prüfung ohne Schadigutig der Umhüllung oder ns li'haits ermög licht wird. N achse n d u n ge n. Briete und Postkarten werden fr-i den Einpsängern oder Aasendem von einer Postanstalt zur anderen nachge schickt, wenn der Wunsch auf dem Um schlag Postsendung der anderen werden nur auf Ve?langen siaä/gisandt und wird dann am Bestimmungsort ein Zusatzpono von ver des Or'.gmalsatzes rx rechnet werden. Zweiter Klasse (Zeitungen u. Zeit schriften) 1 Cent sür 4 Unzen. Dritter LUa>> (Büch-'r. Cirkulare) 1 Cent für 2 Unzen. Vierter Klasse (Waaren) 1 Cent pro Unze. Canada. Dieselben N''-., und Bedingungen, als in den Ver. S:aa:en. m.: Alisnah nie. daß gemachte welche nichl als „Bona si!>." Handels- gesandt werden, w't der Pat telpost versandt nerven müssen. Kauf männische Scheinen zu dl.n gewöhn lichen Na!:.. Einschreibegebühr L Cents. Uaine's Hallen, im Selten der St idt be!?.'?!, II wegen iiirer cenri-aien V.7Ze i und sind!? - C'tlcllschültcn, s.w. zu vermicthcn. Dns'zKue-Posten Lzalll oniertc , VäNe ;c. Änineldungen werden in der Hl?cill.i de< j .Sorrespondcnten" evtzczen TeSglcilen sür die.. Dufhane-Posten-HaUi- auch de dem Zanit l derleldcn tm dlittrn Ltuckwert.