Newspaper Page Text
BUREAUX ET ATELIE E E NO. SAMEDI 20 JANVIER 1872 ST-JEA...BPTT, rive drlt, mi mill et demi ai-dessain ls « XX' NA N E - i Pas A... _..oe, AONUE . T T POUI Li OCASl D1 >IU LIOwIU: Cinq pUa1rres par asp, prea e iie rt o. ............ $150 Irrt" niL EIt IC...I. 7 PAYABLES D'AVANCE. JOURNAL DE LA PAROISSE ST.JEAN.uPTISTE -LOUISIANE SA EI AO'CR A LA N 'UoVL"r -ORLiAMU MT . DUEZ & T. BELLOOW REDEURS WHARTON & TARDRFW,Bourse des Marchan.s IL f ILIX REYNAUD rue Crommuno, ehtre les rues St-Clirles et Camp. 'QUERELLE DE MOTS On seu prenait, ou pe« l'en faut poor bMritique et chismatique, lorseqe mou donnions aux démo. «rassifl yt tros mois à peine, le consell de rompre les range di parti et de faire allianoe avec lew répablieals dissidenta. Il sem. blait asz gens qui ne se donnent pu la peine de chercher le sens de@ mot, quil y eût un ifranchissable abîme emtre oee donominations de parti rpublicain et de parti démo. cratique, lesquelles, partout aillears qu'en Amérique, coontituent one parfaite ynonyme. Etymologique. ment, un rdpublioasi et un ami de la cbose publique, on démocrate eut on partisan de la souveraineté do peuple, et l'an et I'astre terme s'ap. pliquest en Earope i tou les ee prite libérau et avancée. Aux Btat-UnDe, o. La langue politique est haoageante et subtile, on ap pelle rdpeblicai quiconque est en faveur de laoemtraliaUon,et démo. crate quioomqee préfère le régime féddratit Oee acceptioon t t ootee. ponde pendat un oertain sombre d'aunee à dua atagonieme seotion net que la force des cbosee tend s tuellsment à rdudre. Oa peut mime armer que uoet taigomae a véco et diparu aveo soa objet, la force ayant dflnitivement prim le droit de wsveralwl illimitée q.u rerNdiqikaeut lee BIte du Sud de l'Union. La proce eet jogé 0t le verdict subi. bès lors, le parti d mooratique 'sa plus de raiseo d'étre tel qu'l daitt, et il Ii reste, oa m mourir, mai à pe modiler et ee traniormer, comme S jadis le parti whig. t ctte deestiée de pWrU ddmooatique eet tellement mani. este, que k parti eUp«ieasi s •rem p i rel dge n ee dve lea dsemsiass modiset ir*k «*oesme ieM N eolmele a s ou. auiur d qel98s smet jée d's e e pM edes lm bras de sp~aer~O tet eMt propoeti iedles e lsb qulcet etd ée iMp e- ~~sc l.is stri.e. ruln taseU k~ wbe d' hua iM aeMdU t # eWU lsu.d opuver désormais, et une fois partis de c. pu accéléré, ils Iront loin, .l nnl obstaole ne les arrête. Les amende, mente coontitutionnels, grâce as conooure de ciroonetancee qui pré. cipite le mo'vements politiques el sociaux, sont totalement digérée i l'heure qu'il est. Maie notre intention n'est poini de railler les ddmocrates réconcilid; nou ne voulons que constater la largeur de leor enjaspbde, et enre gistrer la victoire que vient de remçorter ches eux la pratique sar la théorie. Ils sont entréa dane unq période d'action, devenue si néces aire qu'elle débute comme une ex. plosion. Le travail de la métempay. oosedémooratique va se régularlier ea se poursuivant, et noua allone assiter oun inléresnt spectacle. Lorsque, soe la discipline habile dou tratdgite Seward, se forma le parti républicain, oe parti eut pour premièrea ansee les débris do whiggisme qui. selon l'expression de Webster, avait pari en oberchant n mieux eanemi do bie , sort reer v aux Iriomphateas avreglea, et iis le soat toue. Les démocrateç doses de quelque lair setirent les rmesoaroie qu'ls pouvaient tirer d'une orgaisatiie qui ooasetait à oesser de vivre e apparenoe, 1' déposer une fonre us e, por s perpetuer et se rajeunir danl sne laosrnatlo m ..o %eood fait de démocrates, la Nouvelle. Angleterre donna au parti rdpubli. .eal Haulin, Banka et Bootwell; l'Bat de New.York lui fouroit Presteo King, Fenton et Wads. worth laPennsylvaale le dota de Wilmot, Grow et Osmeros; et enf le Nord-Ouest ajouta oette ph lange Ohase, Trumball, Doolitte, Blair et PrdémoEt. tvoil comient ft merd t mie au monde e gralnd et redotable pard qi, comme i prédoeemme, trbecal et seoom be dsas le seM al laivre et le Pmd. Au memeua oit 'ouvre l'aua 18t, a boee de laquelle ar lie sue grave éprm e ilectorale, nu éleati. praeliM tialb, to t preet Slat démeortei due chaose oertai. a de deamMOtlo peuve qu'eil se pri A l metaorpiO e que le t.lmps ig d'ele. Lea meu«tet lui out de tousb part da avaosd I'satet pls meeeptablUe qu'ls -manb.h djaà au aom de Mo pri-aelpe A *el Smaer oc ateut in PsIadeM t la droit d'eagagr la uM" dam la gauerre e popoase la rédaction à un terme de la fonc tion présidentielle, Truimbull et Schnrs attaquant et flétriisant les spduolations et le népotisme du pouvoir exécutif, sont des asxilisi res du parti dont la base repose unr les principes fddératifs, et, le se chant ou non, ces notabilités par lementaires font échec à la ten dance centralisatrioe qui dominait et emportait tout. Les noms im portent peu, et nous ne voyoùs pas d'objection i ce que Schnrs et Sum uer portent le mime que Morton et Couskllng, pourvu que la jistioe émergé des abus de I foree. Asses tôt les adversairee se caractériwe. ront par des titres différents. Que les vainous de la veille distinguent bien entre la proie et l'ombre, et ilt seront les vainquenrs du lende main. Tout opère en leur faveur, et l'ennemi joue leur jeu. Par les te nants et aboutissants, ils joignent déjà les forces viveâ du part; qu'un presilent imbécile et corrompu n'a liène de galet de cour. Grant lasse singelikremaent mse ami de Ia pre mière heu're, et déjà Il l'auraient rejeté oopmme Indigne, sane la peur qu'ils gardent dou pectr e la dé mocratie. "Plutôt Grant .qu'un d.é mocrate 1" 'écriait un jour Horace reeley. oequi n'empêche pas l'é crirain philooophe de ruiner les obansoe de Grant et d'tre acquis d'av-oe au parti nouveau dont la naissance set prochaine. LES MILLU ET UNE CONNAISSANCES UTILES. CLIII Le timbre-poste nsquit Londrea, le 10 janvier 1840, et l'Angleterre I'empleya Mal peodat dix ass. La Fraaee l'adopt le Ier janvier 1848. L'dice Tour et Teais llnro duauMis Aliemagne pedaut I'asae 180. Voe, d'aprLM . Alpbousa Esaroa l eriesx ieaidnt qui fis mat l'ldée da timbre-pote. Un voyager travenit, il ya ue treeaiue d-'a.,. Ma disriadu anrd de l'AialeteU. Il arriva devane pa u d'aa abei, a l fetsur sar r uis tai-mi por re1stte m m as le tre. Use jes na ll* soritP o la nem vor. l teurm a h ritourna doa m saia, puis demadn quel dtait l pris dec O'i MUâ tese uasena; ear erle Mu ira d d m pdiI ltre venais diqu' e'avait point 'aret' , a's eus s qlanes, eallae i - arisn vea u Murw. Ln sayaga r desi oen hom qei ' s.onmt lse a s pnd r'inuriire a por ~-huevr. Oose il a apitn ha er, il oris dpa a q la es dala ahêr, et. en dépit de la rés~i de la jenne fille, aoeuitta les fi poste. Cette réimtneoe opiniàtr un pareil eam tli avait pourtant c i réléchir. A peine le facteur av tourné le dos, que la jeune tarer, avoua que c'é tait uns w dideoonvenu entre elle et mon frère. Quelques .iigihiéroglypbiques marqués sur l'enve lui apprenaient tout oe qu'elle avOoitw de savoir ; mais la lettre ellg nes contenait auuone oériture..~on sommes si pauvres l'an ettre, ajouta.telle. que nous avoos iad oe moyen de correspondre et ducir Dn lettres." Le voyageur, eoat u obcemin, ae demanda si un pe fsal donnant lieu à de si mipa fraOdes, n'était pos on syRtèameux. Le soleil ne neha pu avant qoe M. Rowland H»'était le nom dio voyageur) n'eO6 à. organiser le rervioe de la I sur une nouvelle bas. Il *e'tai qu'eu Angleterre, où les affaires dbille sont trè6 fortes, mais où le m4* vive6t ordinaire. ment fort diAp", où l'esprit de oom. ireroe et d'enis oe e onnaît .la do bornes, la corondance n'était limi. te que par >rmité des frais de pote, et qa'e'isnt eette barrière on rendrait opd service à la sooiété, une noire admnorcea du Tréor. Se vue f agr4ies par le goo. vernement is et, le 10 janvier 1840, les letm peayreen plus que 10 centiess oirculer dans toute 'étendee dei britaniques. Cette innovatios je dépsm bientôt les mpéraees Ilgislateurs. EDix an plis tard, , e o, I nombre des lettre l'est eeruo .50,000 7,989,962. M. Bowleanu oeaope en Angleterre sa footio soardaire de il'dmini ration des e J. A. pD'Etuta aey CHAIIAaP .Tm .t7a?4auàm II.aar B8dier », Diplnmu &Mmd Premlom i. CEURANT &CO, &Suoe E WZBT TURPIN, MniffiSu 6md WLmlé doemie li 0l"k Cal(the but me), Froeb ad tq de s.r S emTo Chulabus, JeiJ au, pe, ruwi% au moda Dry MmA 8ê«mr C& rire Woeh, Smrgei md uOn B i. i &0. &0. u owm M ots, New d«@l ý U ~. 8MisMzII nom f 9% « die clgse :OUYELLE.om*&Ns. PS mho I hoeuI cMuor COEEs I Is Euomu. . £hp ys MIQUBE msOqlhu.£ et m mu81, PIPIS dom udr.Odphle ELÂGUNS à bse, ton gomvu, 4Ll6Luunl - *Tm&S, CAlTE à jenw, sor)uiuinpuIaluIê w1.-md CHEMIN DE FER DE LA NOUVELLE-ORLEANS, MOBILB & TixZA Nuvelle-Orijéas et Denaldavrlle. Tableau des Stations et heures de pas sageet d'arrtv des train, à partir du 11 dicmbre 1871. Stations Aller Retour Dépôt de la rue du Canal . A. M. 4. 5uP.X. Perry de la Nouvo.le Or Iéana . ...- . 8. 15 " 4.40 " Westwego, rive ouest, en face Greenville - -.. 30 " 3. 45 " Kt Joeph, Jeffwoon - - 9.43 " 3.3 " St-OGorge, habitation Gainee . . . . .. . 10.0 ". 13 " r.nDenis. chemin Boitt 10. 09 " 3 06 " St-CharlesTaviorop Pnah. ion, en feae de la Maison de Cour - * * - 10.17 " . M" Rt.Andrd, DOncn - - 10 3 " '43 " LesMaier. Trinity - - 10. 37 " . 3 " BtJean-Baptiste. en face de la Maison deCour - 10 4 " 9. " St-Edonard, Rous.l . 10 85 " 9. o9 " 8t Stepheo, Bradiah John. son . .. -.... . 11.01 " . 4 " t- Patrick, bLcoul . 11.17 " 1. 8 " Valcour Aie * -. 11. i " 1. S " St.Pierre, Dlo)ny . 1.2 " 1.44" 8tJucqaee. Roman 11.37 " 1.3 " Forntall . . . . . 11. 43 " 1.30" 8t-Michel, Gandet - - 11.5 " 1.16 " Donaldmouville, Bayou La. fourohe - ...... 1.1. " 1 .00 " G..W.-R. BataL., surintendant gdénral. O.-T. BiEDIicr a4uistant.srintendat. AVIS SPÉCIAL ' RULATIr AU RET A dater d mardi, 19 déermhre, on train de fret cireule entre DonaldsomllTl et Weetwewi , partaut de Db..adennrill- i7 heares du matin, pour la Noevelle-Orléan et ttlions intermc diair, le mandi. leje.di et le samedi, arrivant à Weatwego à 3heu ras et & la Nourelle-Orléma 4 heures 50 dq I'aprèmldi ; et, d dater du 11 dcembre, partuaade la Nouvelle Orlians à à beurs et de Weetwtào à V heres du matin, pour Domnldeonviile et tations inte~eddaires, le lundi, le mrerredi et le vendredi, arrivant à Donldeonviille i 0 heures du soir. Fret, pcaur Donaldomville et sttio', Intermédiaires, reçu an dépAt de la rne Girod, avant 5 beures du matin, expidié à 8 hbures. Puer reaseignemente esr le prix du fret o'adrewer aux oagent G..S. LAlRMT, We~twqo, ou J.-M. KXIson, D«ealMdo ville. O. W.-R. BAILF.v, surintendant général. W..J. PHurs., agent gé6ural de fret. S16dT. AVIS AUX VOYAGEURS Le »tareigaé prdviet t le pae q'i1 a l dispostion des voyagurn une veaIre tei réulèrement le trajet du ferrf d ..w Ca.r i la station Triait (hgbitatioan Le sier). Cette voiture erd la lt iea I' l'rrivé de trainM du matil heures, prt de li Pul tea Baoee starr * neM m l'pri6-midi, pear laii smtatim., preaat a rows les voyagesen. iosrs ee-riisa r" e dii riamu Avis mt hbemes d'deegleàet de beu .voloetd. Lsfe eent o dles pl , Iubi res e.n *Arts aux eultvateueu Mius dee traepi lur à la rtar hrbM OCAauodI e Am~i ae , à 8srjqpeu Le rprul dve isvit eerms qu l ee wR sl l ,efr a pr=p0elat, à a gar r-aspde -o Ml'g B *$a, MlW -ae-i sbre qui lui mucble 8amatr p-r le oe ealtear de pavn. Peur p.m le .detaite d t f ri «els, traMser au eoleeil Ro , à& . habtl-ie de CaOtoo, YSbJoaue, ris Jde aei . BtJasues, 16 eptmube IL. F. ROMAIN. CHUS I. W. HOMAN & Cie. ÉPICIERS EN GROS T MARUCHAND DIu LIOUEURS, ViNS, TABACS, &CiE, 41...rue Tchoupitoulas. . 41 entre Oravier et Poydrau NOUVELLE.OPL AAN8. d*l « C.L. CHAPOTEL FERBLANTIER angle desrues Bourbon et Bienville oov.rl.R-ofLsA sgs. Offron so nombreuse clientèle un grand asiortiment de Balgnoires en zinc et en frrhbltii,. Bials d4e IlsIg, leinl de Piede, aeire de Douches. Aurmi une grande varidtd de Steves de meiliur.e marque., pour bois et hbarbon Orales de che(in née, de toutes grandeure Jatierite de Cerlime, do toutes qualitéd r les ordres ieront exécutée ave saoin et promptitude et i des p ix modérds. mls. Dr. G. DAMARa DENTISTE Bureau à StJaoques, rive gauche, psè4 du Couvente Oflw respeemtw«aBm t Mes irviet aut habitants de 8BtJen-Baptiste, où il fera une tournée chaque mois. Pour otre bmples informations, e'adreeuat au Dr Mart 1 8t-ean Baptiste. Imai les familles qu'il se charrcrn 4e I'e4itretlei des tombes dans le cimetière de l paronlu St-Jeain-l lptite, aiiei auede l'ouveortru de foitira. de la conist rction de monaoeumt et de toutes les réparations noeslires au bon tat de ce qui lui ser confié. 6 mars 18G9. rArt;um soamoou. 8 S'odr, -er, pour reneignements, soit ai Rév. J -M. Bvoire. emrré de l'dgle Bt Jeuai Baptiste, soit au signataire dd préeent avis. au "V A CU#ENIE USI 8 ) t0N) ' ST-J&CQUE , aRtit DEtOIT aux pdE de la N«oeljwOrlôaU la .6dIo.stad dookti Arn,4 colemolto ft«ev j"ýhh V A~ItLUS cUAIImu VISVUU~ DU LAr CUUlIUV, Le. dame. p.mves*e.reu. au '~V* .ee.e de so»vcot B*Axu, .rpddlde &UPU...t es "a"0"U @ "i. pria qte )IanreliêOu ii i àe M lire dé bid -ee -a.rsilseldww do - hlihi sIw mOs. M dei Vau" o; vd Io la fui . f~iiLmo.a.b..PI..Arê.éswd.n Irimb b "M iem. *Oo àn sos.Ismlg $y"nvmi Ondiii;l (1 b--6 oblige , b Joofr.r Ii oia d.d. - ,n61. q. Nihls, ar Bg simli qua - inn Its.ds..â. O.pM..t h pnurrr dCdimsnsgt p-- il. rods ntr;êA'ahMs.sm) nso e f dànmqsILg.~* J.L un osé omrC~ismis le à Olê, je vg.vu* £iY e lau le ,d ., n imoelnde ,,eu,4 o. Urmu d toeu s bft air qu estte isppew io geo-so plkh; j'ai vrd vof d veu pride ipu iet le poevoir qivoMu lr m pp9edi, eje wvm ui Mt votre tfia -Aiel, d.e'is ue llWo t ruita e . ebbmmt Bdmu(, qui n poitil- eer« yX doe b ms bil -.Oi, dit N. de lBeaih iem Ide.em t; mu ee l m'e la fMoes, m Ite Bbd , 'et ve.oe et,* rwtir da mmeet e'l vm wa a propritaire de ewmrbourg. uphL Mer, -iDeNel, Iequel de m m'a* u@tWr é pt e bungiuax ft aWi 4 l plu der euvr aeori teis Es.e voe o Mm ed Rudonu? ]t pu mi Niotte vwit-db d'Ie rnpogu> adnm izaur f Le purtre r*.4, timbse h lite. -YVoees .ve l b e kroi e piue paeI : il Bhe kmI plu biglh pm ro luM sam et oim teit eft d. Feu lMe "oeseMeW le prrm due miaeu fble.um - he puealhgu diar peuvt lue ieeloppe 0diveremeat. Pu-de. e- rUa e @ 'ueeir, de 'ed-- deefr, e ea. le, et i voupuaui vtre ainr, votne wMJIleume, rote mevie. le,4eZM# Niert les *Ime a'et p'al i in.ozirirw. himpJoU o o @kirmol d,9P le me peeMr I a muir de irl aireir, iteeo. -Ut .'oe pee I d-eu Stet faulguu.ut ga X1. l bu «a po*ti m pel tour dr dfr ea? We. lames amiresse, j'ai al pour lui os au) à oihberu; it - s)r* - MM rM or - -soloi ir viv-t., m a-. Iualr dus nmtu qe pdt avr Dr to d su I -Pavens-alo, mathn Buardmoo, rdpodoi M. de bo is; mm d Bodoex, q.~ibde Mai dii < asMi. i d lh radpré i tMs quew wvo$e ems s T em 6 avo 3d"i; et la py»v, ',e Iy'ek w»o vmirueMèI I m1it mriam itnr ptoe rP e etsim la vTsm. ODle"io lNIea ) msl mi. aeà 1o lui psfm-adot qwe I nreptuna Baudnus .'6dlm qu'os 4preov, que b de main & bvmboer a ld Ipputaqr puait, q«tMhi.* pmi pluS q' i, me u *NIas qitM i.t , e wv Mn edre, a hL PrnL.fl, Inoln lrx madkdr, lt spill waoos u eud i uI mmblo 4u'ed. om.tid Padeat o reasseMInmum, I BdRM palai *lMi Tsp,. * à hU.keaq lrf ut a.ke* 4. -ee .u iX nmis e wm.te6Iramaii IIl U eI dIor, i .t dB* 4 rai uifi btriu. IsU deu 's ess rpfslWee la *fir man. ; C, eoe kiler de violesw sote n lur@M dwt Ie eupumaig mide alors là auM J teas ume a -M &uetadoo di&d rt'tmbie l hM dte robmbowr, 1 le Pro4ngp nes mak L m pratiqni. wtxi ooWimnrr \n\n E.C. WHARTON &Coc &DVWWT G £GNT O r CAM ON PRESS BuILDING, Cwa.w Camp a WIWU*n h, 3g1w es 8Iu . .C.r sN,ý I du dimminG paiW..! .n 10r- ! spm LA a rumsh~ pI s pal. .ice iýý if..iýý. ti4-? umhdrlrc~lc~rWr- gs U dmw