OCR Interpretation


Le Patriote canadien. (Burlington, Vt.) 1839-1840, August 07, 1839, Image 4

Image and text provided by University of Vermont

Persistent link: http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn90000507/1839-08-07/ed-1/seq-4/

What is OCR?


Thumbnail for

I
Laissons fain- iV Temps!!
Républicains d.- Frano: aux Uépubli-rain-
! tons I'" lav s.
Am . II '" i '' '"' J'
Kilii- Or-tis-, -.'-ir itr U I'a'rr,
Vuu 'j u k. a ir ni' lur '' no-r-,
I ni'"- ' '"i ' '' '
lirjjjn. ii' i f -t ' 1 1 l-. n-.T' ;
Itr rliiit V'.'l 'i' if nil j; c ' 1'i'f ! !"'
I! VH'I MTt t'.'l-, il l"f I f I III'.',
Jiim''ii v r ni I j"!ii l-i i' s! i ""': ' if,
l.ai-"li- l ur' If " m,' . I i--J
Pn pir.la! l.i l.i'ii;' f -.m. i.nilf
I'rut "u- 'U- I' r. r'wi'ti r ii'-'r'-M:ik
ilii "l' in la r j in t fi'iif .!
n'.i-r'ii .'if If I' i l '
I. lll.'tlll il l lllllji- fl.ll'.l i if ' I i 1 "
J..i d'l vortur U m rl -ur If tyi'in-,
I'n'ir '.; i-fre If l' in-ir'- an I' mifir-
l.l".ll I m'- If l HI-.
Non. fii'iu i!.x i:iHnl un ii" ivan m'n.i.i
Iv Mf éniiH u- ilf. liii.i l'appui,
Non rtiiim 'fill nu fin''! 'If l-iiiiar'i'H-,
Null- ii"'i i "iiiil' iih '.ir iii.IIi'.ii. aiiji.iinriiiii,
I'uur Jitii.'i-i.it I". I lif l Ifi Iralln-i
Ne firi'i'ii- 'ii' 'I'' pruji't iiiii'rii'lf ii-. . . .
Kavor mi tin i l iin'i 'Min in.iilr ,
-nun- Uiik If fin'-.
On'i'ii- niaiiii vol p ïr'.i'lir If ''!'
Pr ilrlf twur 'l'un ilru"l'' ikIkhx,
CIlii'l'K' "lf:l ilrvurr une pap-ila
I'll voile épiii. 'I'M leur i iiuvif If- 't
'in (iiV luiyii If l. .ii !! it- l'lit,.'f,
Sur ii" nun I fliiiiff- ili' leur ii-fui
Si'TilnT'iiil Ifnr iili'lf ll' irif.
ï-iii Hi lain- If I 1 1 n -.
l.ns-i.ni ! Ifiiijii i t ran'. t l' i li" ,
II I'Mtilrrii iui l" plu laiUr i li'il,
li rt iih Ir r' 'I. ins mi r- "i If li' f,
I'm pa-wri'iit iln "'in'ii' il à la h -it
Ciniluni r.m I mil la I a!lf pi'l'-mir
Qui ili-it (Kfir In w in- lyrne,
Jii"'i'an rriui'l iiui iln Iix'mii l'i'ifil.iii''
I .a jii . linn If Ifinii-.
1. I,llTlr , ti 1 II' illl t-1 1 è uliliflll lout '!" -"Il I'""". Il I li'
fjviir Miullrir ft iillimlir niif "inHpn- il'i- Iri.ifi'i" ; inni
f 111" jmniim M'ilir i!i Mii i iMlf Jiivinf 'iii i" -ft fin- !a ii''i
Irti ! " Aitlf-toi, Ir Cu l l'aul'-rii."
II ivt lu ili-voir ili t"ul filnviii il'iihli r If 'iMir 'if . it f
tu iMfiiHrl l'iMfir vif nu jii.iiiiifiil iiiiiiil il If laii'lia ;
i ir ill' mviiir in-iilr i-n irnm (.t;i.rlun il.'jif ml If -m -
flf .nlrrpriM-n lu iln fiuiinM.
u:s nr.ux m()im:.i;x.
KAlil.K .
Vrrs In fin tin i ruitrinp-, nu-mi U s aiiK im ut-,
Sii.iii ru hf "ir Iri jni'ir,
Main lurn i:inrv inr Ir ni.r.nu,
Aux (lmnii. Iial ilaifiil ilrn iixniifanx.
liii'iilol, n'liyiuil I'lni ili- iii.i Mvif,
An ili!-inir Ir iti "i iruiir -c vir ;
I.'auin' lui ilit : u .Ir ai iki luni
I'uurv.iir h it i roMiit li . in ;
?nn iloulr Ir nr nur.i muii
Qui ilr ('rimiK mi .!' linn ti'iiihrul i ll nut 1 1-.i i. v9
Jo lm riimllr rl tirn ani rrnir.l
TilMrt-r 1.1 llirillnirf pari.
V.i hiii'iiiIhiii, pn'ti'ln .mifn.'f ;
A'lti'U ! " I'l-ml ir. tin t -, ll ('art.
l.nrtKtriiip il vuli' rn vain ; nrn ne I'mlrr ji -a wit t
Sir In nj'ir, r"M-nlaii, il Irumr un rm-irr :
lr, le freiiit "fltiiflil mur-, ll inaiu'r .I plriti (ou-r j
II ninnr, Ir fliHili n, ju-'lull la nuil M'liiir,
Kl u'rniliirl ju-'iu'iu Iriiili inniii,
lt i sun lit I'liulrr liii'iirir ilr laiin.
Trl, ihmi ili rung pi'piilairv,
Au pain ilrt craii'lfiir" 'i iifiai.i
Qui law.. 1U11 I'miMi Ir ni.l j 1 1 Ir Irfja,
Kt liant Irur lulurtniir n I 1 1 t m 1 1 1- w ln'ri- 1
li'ANM'i.MI l)i: MAUIACK.
iiisToniQri:.
" Suwlniska, ouv n cetic f mt r ; je veux
mourir an bruit îles clu lies."
Suwloiska in- se H.nlit pas le couiac
I'tihi-ir. lViwive, elle retjarilaii sa m-re.
" Ma fille, v'" (lini.iiii lie tiujnur-riitii.
1hrun: de la prière esi venue. Aille ta
vieille mere u se prosterner devant le bon
Dieu."
lit, fille, pieu-e, la jiuino feiniue polonai
po fit ncfonouiller sa mère.
" Suvvloïska, je t'en roitjuro, ma lille, ou
vre cette fenêtre, afin tpie les eliani-i dVli
fc viennent jusqu'il moi."
Klle ouvrit la fenêtre qui re;:;ude la pla
ce où est lVli-e, puis ell,- revient s'as-oir
aux pied.s de sa mèie silencieux'.
" Suwloiska, je n'entends pas le bruit
des cloches. Kcoute. ! V-i k canon.
Oui, ma mère, ce sunt les cloches.
Kllc.8 ponl descendues des hautes tours pour
tuer les Iiuss"s. Dieu est avec nmis."
l'uis elle i-couta île nouvau.
" Qu'est-il arrivé, ma lille? l,mt de
chant, pus une voix dans l'èlisc ! (Ju,.
fait notre prêtre ? Il est soldat. l'i ion-.
Dieu pour lui, mon enfant. A.ocy. Ion-,
teins il le pria pour nmi-. C'est, lui qui a
U'ni tun maii.ij-e, ma tille. Oh je m'en
Kouvieiw. Tu i-tais Wlle, je t'avais ptirée
inoi-imm Ah ! les cWhcs résomuiient
joycusemnt dans l'air; alois, devant l'au
tel, à genoux, tu promettais fidélité a ton
Suloki.
J'ai tenu parole, reprit la jeune femme
n rourissantde iMuiheur
La vieille nuVc incuW 4i-oi4I U
iiinu uç nil:.
! M.i:- iou'-a-ioiii k.i .i-'ii'- Hiia-j.
Iifi I
I :lr Hi'.". S;i ','ii. la'a.
1 I . I I.. . tin. fin ill' lli'lfl.
lll I "711 ."I"' '
.luim.'-, ilit-i l!', ji fi'H--.u.t Li iff.
SiiaIoi-Iv.i, I)i u f.'- rv..it i fiL: c!.-i!,i.-fi:
jwifn: a lin t vi. nx jour-Î ) mi l.H- 'I"'-'
u U: fain: unllu r a i'iid I-'i voir-lV-jHi.i-.-.
? (' 1 MiiH .'ui, tralli'iMC-ft.nifll'-
nil-, Sulo-ki -t loi, quVn a-lu
fail ? A l'a--"! l''ïi!'' :
1
' j.t l'ol'i'.'ii'î ! Li 1!'- rf!' .t
nnnrit Ii I '! . " N"- mari' --"î t .-"!l.'i-,
lids in iri--1 .-iil Hililal-; ;u' i' ik-- !" !' -
J tri a fail anon-, l dilln i-, nu li'i-
. i. ii i ' . . ' . '. i . .
rift i) on-Ill'", IK liloi mu n ili'il"'-roiitn-
1'-.- fu-il-. Non-, f' liniK -, m. n- n'a-
y ion ilii-" ii n a iloiiin-r, tt ii'i.int la
I'ol'i"Mi' m.i ii'ii''. I'" I'liialn'. l-li l'i ii !
il m I - Mniiiiii -r, i inilli: i ! ;; i 'j'li a.oii- l.'il a
la jialiii- If .n iifi' ' i!n - ni l'i' a 'i 'l iioii-ri--ir,
ilf. loui i rij'i'uii'- f' min'' - ni fioir
if jiIih iii' i i u an iiioih!'-, no anii'-aii ilf
in i ria '.'. Non- i - nviiii-i iloinir- jiour a-
li' lcf If la I'Hiiili'"."'
I, a i' ill'- iin Tf 1 1 i i if r î" '' iloi'.'H
ainairi-. l'a lliaii' i-. il'or iju'i IN ro."iit. la
ijlilli r pinai-; I, ajm l'ao:f liai-4'i a
iiiicur. n-iiii-( rllf i--n.t w4 i n t
dil : " S'lw lm-ka, pu ml- n-l anin au ; ijn'il
miI m il In a ir I-1 tan- Va, ma IiIh-, I
ili-iiioii' iriu!ii" ; rai If 'a" on If- fnu-nif-i
vi lui' III. Ifiii-i riinii aux T- maiiaji"
I mi 1 1 a i la I'l lf la j mi ill 1 1' -' un a s 1 1 i n !
I'cii-.-'-ni li Un--'-! Nlaiiiti H int, Snw-'lni-ka,
an n lniit' i I' If lut! s v n
iiininir an lauil 1 1 1 rannn.
I!lriiils des l'iiinîcsd'iui ro ant,
t'-ir l'.lliln ili l.ii ,Miimnii,
LA I.IIU'IITK,
VoiM ave. Iiixiin île beaucoup il. p.a
lii ni e et d'un l'uuraL'e qui ne : la--. point,
ear you- tie ainere, pas -u un juin.
La libelle e-l le p.lill que les pi'Ujile-i doj.
veiil laquer a la su.-ur de leur l'imii.
T'Iu-ii'Ui-i (.iiiiiii. in eut avec ardeur, t
puis il -.è rt: ! ii it ni, avant d'elle aiiur-s au
letup- de la moi-. m.
Ils t -.-eilllili'llt aux ï n u 1 1 1 1 13 inouï l
ladies qui, n.. puiivaiit suppoiier le travail
d'anach' i de lent - champ. Iet inauvai-i s
ll' llif s a in. --Ilie qu'elles noienl, -i lit ni
el ne recueillent point, parce qu'il- mit Li
se eloiiller la lionne si-nu iici,
.le. vous le di-, il y -i nue L'iainî f.iimrie
dans ce pay --,i.
I U i- . ' 1 1 1 1 li -1 1 1 elicoie aux honiliie in-seii-es
qui, ayant élevé iiquau toit, une
inai-oii pour n'y louer, ne;: lisent de la coii
v rit, pan i que qu'il- ciai'jneii! un pi-tt de fa
tiu'Ue de plu--.
Les velits et les pluie i.'llll. HP. t ?a
maison -'écroule, et ceux qui l'avaient ba
tte sont i oui a coup eii-rv i lis -ou -es ruine--.
1 1 "i 11(1 inéiiie Vosivpéraiicesauraieiil été
liotiipéesiiiiii-si uli'ineul M il loi-, mai--épiante
fois sept loi-, m- perd. . .amais !' -pe-rance.
Lor-qu,on a foi eu elle, .t rau-t ju-ie
i . .ii
Hionqilie ioilours, cl fcliil-l.t m- auve qui
per-ev ere pisqu a la lin.
Ne dites pas; ("e-t MiulTiir beau. oii
poill (les biens qui yieiidn.nl que tanl.
.j : i . . i - .
rl ces Olelis y lelill' lit lanl, H uiis u en
oui-e. qui; pi ll. d' leuq.-, oiii iii niélll
ll tic Vous -oit pas dun re il en pniir Un tout,
Vos cillant- en oiiiiiiil, t J. t hfalilH di
vos enfants."
Ils n'auiont que ce que Vous î. 1 1 r îai--e.
I .. . . 1 1 1 .
n.. un iv, oniie si you- VoUley. leltr l.ll-er
11-..! . i
ue.i n i ci des vcf;c-, i i la latin pom I. eri-
tae.
. i i i
i eiitiqui -e ileinainle ce que vaut la pis.
lice, piofano cil son ci"ui la justice; cl ce.
lui qui suppute ce que coule la liln rte re
nonce en son ci'Mir a la libeiii'
n . .i
I..I 111 'flli' il la lustlce vous lie-eiont
dans la méine balance ou von I. s aine,
pesées. Appretie. donc il eu coniiailre le
pil
II V il dc peuples qui 11 l'ont poill!
con
nu, ci punais mis,. p. neila leur mi-en
w 1 . 1 .
11 est Mil 1,1 leire i;uel'iue cho
i i'"
e ra ni
t la ir-ohitii'U f. i nie d'un
a:
qui liKiu lie soil- I'.t'd d' Dieu, -an e a
ïd mi luoMieiii, a la conpieie ,i - dnal
qu'il lient (le hp ; qui lie Compte pi e-bles-li,,.,
ni '' Ut-sot, lli le ollS - MI-: re.
os, ni les nuits ;,n xiimiii il, cl qui e d, t :
iu'cl-ce que (.la ? .i p1sii,-,. ,t It li
berie sont digues d, bien d'autres ir.av aux.
II punira éprouver des infoiiunes,
des revt r-, des tralu-on--, étic vendu par
quelques .ludiH. (ue ri Il ne le de
cour.iee. Car, je vous le disen vrriir, ipiand il ik
cendniii connue le Christ, .n,- ,. tombciui,
comme le Christ il en sortirait v ainqueur ik
la mort, et du prince de ce monde, et des
ministres du prince de ce inonde.
AGiucuiruRi:.
L'açfreici lit nie .-t le prunier comme le
plus noble et le p. unie des art.
u -nnJn
mnrê" iNmp. if, d dû"
Ç.Miycui, iiHll, h - (lll.1e- que , ,,M
i
i
mm l.-i l.ahitaii, il'oiii'iii'- freanrai- a r
pro. nu t mi": yiuyuvU-, l . in-tif utioii
vi.i.u---' i lai' ill si a i i' - n ii air; Ja c nil un: 1 "
tir:.-,, ittî fcour': i!i! ri--fi!.!.; !; la j - ro -
(lu-!i!li !.- jiioi-.'.i)-', ti: In iiiulîiplaa-
lion ik lioima-. ,
I .. ...... Ij.i.i..- ii.i.r.'. mil r.'-i inn.
..i.- ifaulaiii .'.i---.r.(an- d- J.-ur- la.Mai. tti roi,ii.'- it it jour sVli-v.ioiil ilt.'':1 lUu' tUu" w I quarter il .ew-
m.i. ';.,.......!... -.m Il .-t ! moissons aUiiilant. s. ! s iroiiw-auv !-; '"' i'. encore ik rhainhr- tram:..
1 -.t !
Ill ill" il'l l l l rHii;i. i' "
lrii.4" tk ruli.tr." mi ran-ni a l'. nr. 1-
' 1
lin. c iialuri !!'-. .a -"I'l
iii.ii. i.l'ti' ! - ri la'
la liiiiii .in . it- i
i'.i jri' tiiniK' ' l
foriiL-rai. lit n.: i-our.;.: :iUiiu!aitt' t in.'-1
jM1j. .,(,,. . j
Iln a(..!ijn.iit aa iia! t 1' - ann'-lior i-!
ii'iiiinir...!iiiif-i am K'.n -l Ht- 't Iln - j
r..i.-, ' .'mil ii'.u-i -iitr.-tt. iiihoiwijnf 1'jii' f'i !
no- I'll nt-.; lait- 1 1 'ilmr- ul.Ui-1.- in-J
f r 1 1 1 1 1 -1 1 - arat.ii:--, ! - t- ri'' -int -u-.''ti- j
I ) a l't , '
iloiui'-r
ii i-'iiii"-. u
Hour un.
An Cana.ta l.i li.- rnif-i-oiit .'.-ii.'ral.-. j
nuiii ..-f." lu. ii-.-s . t mal .-mi'l.n.-' S. !.' - '
-liions in- si in t n:i- a --'. profond-, I." man
Cil. 10 Itiill-i i irrr n-. .1
ilus .-n. or.- If niait-M'
. . ii'
vais emploi iju'oii . ri laji, . it in-ili.-tin-juanl
pa-1-- ualit"'- 'I - l- nain-, i'aliM-n.
"jt'-lii-ial.' île I . 1 1 1 1 irairi.-, t lii n il'au
lux ili'-f.Mii-dan- la i iiliiir.- ilrtrui-' iit l. s
i-ii-iaiii lu lal'uur' nr.
1 1 .--I n inp- ii'" I' s ( 'a ii.i'li. Ii lu- 'ar
i nt piii- inn- l'ul.'iiii" r."li'.'i.:ii.-; aux iun i
. Mi'i iin-1 i t. ! - !' 1' ni p.-i'i - ; i! -i (' tu-
un in
U abaii'li.iuieiit
i,
ni s ii".
.t.-
t.-ctiy.
I
ai on iT l e il, a', eau uoy en-, ro U. lie
l'lll 1 1 i I U I il Il de la hliellie (III liavel, des!
i . t i i - S Vive-, l.'e li III 1 1 1 I S par el'lopet au
! j ' - i 1 de . lollirt'.. l'inile .1 ilsnieU-e, la
varialioii cnin i lia!.;- .1' J recolles, la ul.
I un- il 'riand du lui. du -d'j le, du . ban y n-,
(lu "'-Ii-eii:, ilante iiali'jene du p:iV-,( )
t Viaie mailler." d'é. -yi-j- i l lie Mili;ilet les
animaux, la fa lut. aîiou du heur in tl du
fn.ina'.o'.
n .. . .....,a.t.. .?
I - I. j'I IIH'I' !
iL'li. ulh ut e-t ut
i,. iien-i r un a;i -iiiaua.
i.i- de payer line renie
annuelle, le la ire moudre -mi nie a, uioii.
lui illl -' L'Ilelll, MU i ll retient la 1 le pallie
pour la monture; l . -t oblige de repani
les landes rôti n les chemins de ira-
i l-i'H qui pa- fill SMI -es telle-, d'i.ll blin
de nouveaux ; il nltlije air lods i
Veille- qui I i ill-l II tl'ii! lille bolilie pallie 1 1 1
le V t II U il U I J 11' OS. le- !i ni il Veille
-olll Illl (I I oïl dont i mil le Sei'J 11' lli
du prix de l'aciiui:! imi de ebaqu.
r.lkM
I' ll ll I lis
-a M'i'neiiii: mi rliaiitr; ! pmpi le.'aue
par v ente.
( )ul ie ces rharL'e-, ei lieu? V) e Iicore
le uroil de reliait, mi pnv lleL'"' de pteenip-j
lion, d'après la plu- haute enchère, .laits ,
l'espace de td jours; il peut fane couper
et prendre, sans indemnité, les bnisde con.
siruciion et les pi' irc a chaiu dan, l'en.
cetlllc (le s H sei'.:ilt Illl'', pour -on llaLre ri
pour l'utilité publiqui-; il peur -'empan t
des terrains a -a . oiuinodiié pour la coiis.
Illli lioll de moulai-, il p. lH i-xi' î de
Cdl y t-e pelçoH elllill line dilue de tout
h-pois-oii pris dan If pei i 1 1 1 1 . - (pit sont
' T
dan
sur
( tl'-einte (le ll.Mll le, IIU- liillli
. . i
la i lia-.-e. f.-. V. 1
. ,. . .
) un auin-cole Je malheureux :t';i. as;-1
. . . , . , , ,
leur (lop pat r a oll eilie le .1"" de loin n
Lrl .'(ill que plotlui- III -es terres ; i i-l
encore -llt t a (h - taxe oc, "a -loll 1 le I le po'lt
la bais-e ou la lépar dioii des 1 1 -- d'
l'te hyleres ou d'.iu'i
Celtli III I 1. LT t i -s . .
Jîavaux oui mu.
I .es (lrotls se
unaux nppi'ii.i.-nf l .i -n-1
( iillure : et a dune lui
i-sl 1,111.1 . .. .11 1-e
..
qu'elle freappe l'homme le plus laborieux, '
le plus iiiduMiieux ;
l'ar la .!e.ruc tau. d, s cha,".-, s. i mi- u- 1
rialesc. UI11. j,,,,.- .en u.d, 1, s dune-, '
M'i-lle éner-ie, uiell, nul,,,,..' ,t que Ile
pro-pt-tite n'en seraient pas les heureuses
i oii-o menées : i. a-jnculi un
. ?i .
ne c ni in Irait !
plus d'elle inoelee ; . ( iar m - ploies, le
C'Mlllneree t t tollies es inilu-ll'le-', tolls les
.'Ills Ullles acqllieria.iellt de- ainellolidloUs,
et l'iteei ow-.-iiii'til plus lapitle de la popu
lation en -er.ul un re-nllat a uiè
C I.
,i !7:
f M.. .
'.m i.i M l m
1.1 ,'l
I.IS-IM. : Ce
'Î! nr. I i' re; 'li'il.il
e ; .'' .ua 1 n i,,
I ,i a
ixnrsTiîiK.
- -
" truelle coliUat
dit 1,'ittl Dm h. un
d. dis ,-on Kappoit -in les Canadas, mu
'- i
tendue des freontierc.s hiudloplnai !
Du ( oie des aiiieiii-aiiis in, h iii iii l ins
1
iiiieiicains indepi inlans.
wic- ... . .'ii.iii. pai en. -naiiicmeiu.
" I'll Cole ties
t v
illl.
us, loin est olh-
Inde, tout cm desolation. Celle pénible,
mai- m. otile.sial'le veine, i si appan nie
sur tous h s SûilS d f'.olllicif d" plus"
de tpiatiç cilils 11., lies." !
panoill l'il-pect d'uiie lli,!illrie pimludive, V lies de-lois, et les llljllliccs du (louvi i
de richesses cr.iia n! -, d'une ci v il: -at n ui n.-inenl, dérivées de la cupidité et de l'ijrno.
.o'"reiy e ; des poil 'nombreux ou se tance, sotil les mobiles des malheurs du
(lii eiil de ihiiics iiomhi i u,'., de '.'ran- peuple, d. irvoltea t de reinitiation,
de et belle mai-un-, .riiniti. n-i - ma:ain Mais iue jainais une o,i'e hU-rié rè":n
et depuis de Commerce, de atelier-, des ail Cilliada, les telles c tlelilt lieront, le fo-village-,
des il, , ,1.. e,,,,,,,.. cites sur- léls 'ab;itter.iiit, les mm. 'cxi,loilironl, le-
.ncciil e . i , . i i i
! l'uuf.iioi ntl: .ios--rit.'- aux Mtais-
I'his, t k sj-rl:t. I." .raaTln." UninilrM-llf , ;
' I auvri-l d.-.iu !a roy it,. lu lias-
j "aiia.l;t ? CVst mu-, ilaru u: j-a lihr.-, ;
; la la!n-rt an inili.ii i S f-.rt-is, tran- il'u-
ir"; ":iin f'r"1,, ll Irofoii.Is'.l!oii, on I-
' Ii"l55 I I : t la S.'tL'."5V tui I'.olll'-t .ur :
iiio ssons
aUiiilaiiN s. i s ifoitiM-uiv (!.-
' M i
I' S L'.'-n.'-iaiioits liuiiiaims rinv.-ju."-
.1 I .11-' I
"""i o.nu l.urs I'li.-i.-s t la urnroiit KUis
- ur - "hauts.
I' l on S'-iit ju' la . ."sioU ! !i ,
a. onlci a .! In. minis lilmrifiiv, st '.
'' l-"in lit uti!.- an " -n v . rm m. nt tl au ri- .
i"V'i.-.I.m-ton- t.-m-. ',r. I!.- kt on.-.'
"' i ".'riu ial ro t, la m .j u i ! ,t jon :
H" ni", It .iinj.a .n ."ha tii'- .1.- fa.-r .1 four.
m' o1. - ih'-t. n-'-ui-. l'ariout tvm- Taiwan- !
' 1 a!I."L'r"-', jiaitoul it.n It i j!j.-ut Ir ;
r m I ...
inatiutai lur."-. l.a paiv, la ihh-in'I
'"nili' - ur, I tiiii.nir ! tout. - ! - '.'imr.-H ont
m - l'ii.'" ar un U .ouv.-iii'
nt.
1. flat If pln-i liitl'lf a - t nai--iii.if n.-v i. nl
ni'tl pui--ant par la li!.'-ri.
l.i.
ilivuuii' tu.
telaire du L""iir.' ("nain. loui. l -aiu s
;; . A., iv i .... I..L.
.1' i jioi i in oe ii.i'iji. " loi--' ' -, ou
ordre admirable, l'é'jalité con-. rvée. parmi
b s hoiiuiies par l'attention qu'on a donne a :
l'oulro et aux lois de la nature, une excel- ,
l' Iile poli. l
(ll-li el
licain nil'
e ( a.minen e i n videur, les in-'
arts cultivés, font h- Aîné.'
pui-sanii nation, lui., nation i
nation i
ti'-un U-e.
ont !- freuit-
... ,.,;( i
i i- -oin i' - n un u ni 'i o
jo- ïr- i . u-
Jei! Je- J-.lal--l III- d" la fi
if ibl (.olive;
Tel .,1 'S
) i 1 1 1 ' 1 1 1 iioiit
-ellt '
I
peci ijii u'jii: ua .(ouv i ii'uncm qui,,
n'ayant pour ba- que le iai-oi!, la jus.;
tic; et les dioiis iiatun !, par -a man lii
ma je-t ueiie il rapide, éionne l' 1 1 n i -. -.
Au Canada, au contrail'-, ! Unis-, rt-i'-
m. n' "UiL'Iais n',- lien fai', ni méine e ayé;
de fane pour rellcoUtilL'elnelit de l'édile:.-!
lion ri de rindu-lrie. Des resource-, am. j
pies ri variées y .-ont né-fliées, 'td.-'ns .un '
;iv eiiL'le l n ii' lle politique, ce 'ouverne.
hi'tii i n ;i it i- t inoii-lrueiix s'ot fait un jeu j
barb ue d'i niravet les facultés imlu-liielles i
î laborieii-es de-Canadiens.
Non- doiiiioti-Jti mie idée, de, la libéiali-
tl' dli ( iollV e e
e liront anglais envers e Ca.
h ida. nat
i i
l extrait ollic ie de. mstriiclion-
" I I ... I
teti
"lilies p. ir la cour ne .!. . i ; u i n - -
au L'élu a a I Sir ( ii t'i'ji- M una , pi tinier ''ou-
t-rii" m du l'anada, -n dan- du 1." décem
bre l'Ii.î. Ile .-mblahlt i II -I I U I n 'II- fu
ient îi-nilc expédiées au lien. (îuv Cari".
ion, le o laiiyiei ii.), et -iicci n inn ni a
tous les uoiiv erneur- du ( îintida :
.... . .. .
)or
" l ' 111 II M . 11. - I'l III I -
. r , .,,, p. ,, ...
l.llll'll 1 1 " I I ' , "ll,,,,','' .('III.- 1.1. ' I ' ' V I , . l ,
sous y dire adiiiini-lialioii, îvc. Ll 'e-i nolle i
yololilé et plaisir expre iiie you- lie don-j
, Ilie. m m-- aucun pléleXle que ce ol!, a pei- j
! ne d'eiicoiii ir noire plu- '.'land déplai-ir, vo. j
1 Ire as-etiiiinenr a aucune loi pour établir!
'de manufactures, pour aucun négoce qui j
pui-s- nuire mi porter préjudice a ce roy-j
a unie
et nue Volts l,s-e tous Vo- ellorts
pour decoiuaL'er, (lecoiitetiaiicei et re-iit'in. .
. r i
(Ire toute tentative iiui -en laite pour rie-j
. ., .. ' ., ,, -, , ,
Vi l Ie telle-lialllllactllc-ili rfllilll' tl'' tels i
' né".'oce en Canada." j
I.'.'.v nu de l'humanité déper, ï entière-'
i nit-u i de la inainere d'ciiv i -a çrr î'i':-tniction '
'et le tiavail. Si les .ollVt IlielU iSColi-ll-
I tiiiioiuies -ont pnian t heu: ux, r'i -i ,
i i . . i t
... ..... mi.. i -1 r !.. 1 1 r It 1 1 1 1 1 1 I. . i,llttse lite I.
' ' - , . ,.
i ..ci . : : i . .. . ....... . . ...i ...
ii.i.i.'ii, ,'i,ii,,..i , , i,,i r
" "' "' '-
"'ell X q.l-' paiceqiie ; rollVel.,
l'r.M urent aux iio.m.,.- i o-ae n-
l"'r,iv ,,,I1,M" hUi' 1'-u" "J"'; l l "
l' '!'' 1' "' 1'"' '' !"'-
I" ''''"' Luieiidant chacun pioprielaire, la
divi-.on des propriétés conserve les meurs,
1 " "pp"-e '"' x i " - - .... ...... ,.,..,
ciiltiy anl lui-ineiiie -on epamp, la culture
et plus active, et la r ehesse particulière
fait l'opulence publique. L'lb("tldanfe des
déniées rendant la u!'i-tance ("."nil., a n !
plus (le plodlli tii'lis que de l i il i i, 1 1 1 1 1 a f ios,
h- ci un ii k-n e acquiert (h- l'activ l'ed'indu-tri'-
de 't UCoUia'jellielIt.
Au Canada par d.-H convention' deve.
lilies y nu lle, (h tl iV.illX et des Ull.lll-f.'ice-,
1 I V lolal loti (h pl i lif'Je- publics II
l'elaNi-!' hunt d pru ile. - pat lieu lier-, le
pi ilple c-l opplilue, la paUVl'Ie re""!!''. la
ii t , i -
cull 111 e île (e le i-l liej ll.'ée, h c a 1 1 q ..'1 Z H'
llefl'ichee '!lt pte-qile ail recolle, le eé-
lue - client, la tyrannie itiou.plt.-, l'indu--
' 'r"' est ecrae. 1 1 le i ommeice languit
I II lliaiivais eoUVertl' Ilieilt, Cette oun
fccotlde en relllt..s de-tructeiirs ptleh-
lloitble et e de-ordre dan I a sociele : et li s
'pr.li.iits -etendiont, I imlu-li le, le iH.
melee picinlioiit de l'a ce i oic i ne nt : il n
; faut .
i
pie et la, une hln i le, ( I et Ile p.ti
l'ami i iqii" du tioitl (. n i.ilra b. s,
1 1 pin--anie, ,) Cppi iuie t'auvî? 'i
tu-d
,, .
CuM
eu e
i -I a n o
unt'
mi
.Ma.Iat.-i IIOVKI.,dont 1 t-iahli,llf0(
"IK y
liainhre, garnies
i
,''"1 1;i iraia;ai-f, ji-rm..t à in-jon.
Il'l Ifi..' il.. .r.. t. jr.. I .... . !
j-mii.h.- hui-rejian u j'heure
j N -or i -oiivi. nt. On jiort.; à l,n,.r tn
.'..ii!-. U-ii ijiat-oii! lMjiir."o;!H?.-i.
.'i .tout I 3'J. j.
i.AFAurrn: uovsn.
liï.-uduaj, du , Ultime rit neuf iW r.f;
1" fut flu ( hmiin de Vr,
A SAliATOfiA-Sl'KIMiS.
. K iîlr.Uîl", KV.vrAI'HATI.t II HU.NCaI.s,
ri.onn. iir .1- pr.'-rnir !. public qu'if
n t. .1". ii.li. llir et a-ran.lir sa maison, oïl
1 1 on tiom. ra . on-taim.-,u m,,. t;il,Ie Sf.rvifl
a la freaiieai. 1 1 de ,
apjiarteiiiuns r omnio-l- i
I hie
n tenus Jl tr.v i.-iii en outre 1.-.- nor.
-oniies.pn ili-uerai.-nt. premln; iiension.fju'il
i-"!.!.- a Saratoi:n-SprinLr toute l'ann-.
o S J')
-J-
M M AN IMMIN(;S,
ITTO.'.V-; y jiy ..v SOI ICI
TOIt .V ( ILLVCFJIV,
Oiinr. South-West e.riier, seeond fl.M,r of
mpui-ruiiMin, on ('..iirt-Iloii.,e S.piare
Strong'
III HI l(,loN i ,,,
i; :i,,,r.i K'io :
.".'i. i . j.
nn;sn ukockuiks.'
. L' .' KM I.l II I' O T'I e il
Wm i.. inform his freiends and the publie.
dial lie ha. just returned freom NYw-Vork, with
au t-xteii-ive a.-ortiu. iit of :
W i;T AND DliV CKOCKUIKS,
. îe. t.-dl.y liiiii.-clf with especial refen iiee i
this market: anion; which may U: found:
II-, f . o-, n a ii I I r. wn -u.'ar, i C'iiiriniii, pliir, t'a-
'!! -I. .ui'l in,, .-it .. a -, -all, li.-ir, ri. , tmu'i-r, -p-
i imii.'if.. aii'l i-'dvi-, rii-u,, lu-, ink-, M-r
-iei. -, Ui;i.i., r. ap, filn.)i, laltij. oil, iiii.lu---.-, Man li,
.'u i ;. M..- , it . kfrev,
Lierons:
IS' iifti ji f'.e inn rrl. m, ('i...ia.-aii'l Anifren aii Hr.ir'v,
n i x and Nfw -I.n,l.ni.l Kum,
WINKS.
' y i. s o
A î k rsn lient Corn IJa.ke-:.
r-' I' M- " I"'" li--.- any tlutii in ;Se Un
. ' ' liii'll,;. i,-.!, ' I,. -un . .-an lr.,iiinl.
li'iH.a.-l'.ii. th .t'iL-ii-t l-3'J.
i'AMii.v r;i()( i:rii:s and nto.
visions.
A. j. MonnnousK,
lï" .i.i:,i l.ii-i 'lin. r, t'oori-l loo-i-S..ii.-trf, Ha-fincin
''I. -V..1 Mr. l', ,,
On ci; s fur sa
j excellent .amily (iroeeries niid l'rov isioii.
j aili'ill-.' WllU h !(' loiilld ;
.-"ij.fre. ..r ainl fiiiniin n Ti.
Mu-, ova.!. , l'tirt'i-lfifi, ami Iiaf Siyr
l'..rr..-Kif,, Mula-c
r'afii.!,.i aii'l l'Iuir Ti.la.r-j
l'i i I, . I"i,r, l-'i-li ari'l Sali
''' l'I f 'i S;,,.-!-, aii'l ( ii n-r
'l'A. -, M e r anil a--!i'
N"11' '-. .t iiraï..'-.
l,'l' I! tn.Xf'l l'ifk'l .
l'fppi-r Saaiv aii'l V
l're-i rvol lin, .'i r, Ti'inai" Ciiiit
' '! er-, Kir Itli.r aii'l l'i.lan.l Si a ni
l 'i'. " ne, S ..i ; and ( "ari'W
l'i... m-, r ,.ir. an) ll'.i' :
'r. itv îiii'1 l.l.i.s Ware
ni;
t ri.-(, 1-t i,.ir, ii ici .N iio
Krr-1, Ia i;., n-, aii'l
"'ii .- .r,..-!i
" u'liii'T"' - lu itifn'M.
Al. so
1 r n- ! ; .1 1 j -1. -iiij. xi -;in.t,.
?! lllf . .i
.-'', ...
II -.!:'.'.
f.U.EliuM.i r;.s si'iu.va IWITEK.
i i , .. , ,
' '' ni iv. n and tor sale a ire.n siinn y ni
........ II .
AI.I JXi.MA ,M, ('(.IN'IJKLSS WATKK.
n. .i. 3ioHi:iiorsK.
.j
K A C S.
Cam! paid tor ( lean Hu. at the Office of
7o lliii lliilnil Si illiml. above the I'o-I-Oliiee,
litirliict tith August l'-.'îri.
IK l'ATKIOTL f ANADII'.V
J ,f.i
'tu-! .ir'-,
a . ' t ! i
i i i.l'irr c
. f -1 . i: .' f '
..l.jiie iici'r.r'r. 'rTitrr',
i .i.'rii-..aiirf, ;i !'.n'l'i-ir ' t i '
I - l'.tr s. nia. ne, a l'-.o .' i o t
i uni r
e.'fV'rn n-, j.a- l.i'tx.m Pl.viKVAr.
le pr- :! :'a' iiiifii-n! r-l ilf I (,."ir !',ni.w, ,
r- '!..-. tu- i. , 9j .av.i'.i a la tin . l'.inni'f ; 'V
-.' "J'u. r m, s.T.r.îrf pivaHr. an! rit
i ne, '
i.i:"n 'o 2 'iJ: i l'.-x; ir.iM'i ' - ' ""a-.
" u rr -frei rif.i j iht iim n ? m
I i.c" i.
n a nij a. ii
- .; ' re. î.-.ii- l'.-nif
an i in . T'iir..i r'",
( 'ii Ira ! frei--n
i, lui- " t 'l'ii.li vroiii
w r "! ;, ' .!,,,.. ,i. K .:,-..-u-
'i '9 .,', 9 , , n'ffMi'in :r
-t- " i.r .une i - . , l'on.- . r.. I,'
.r,.
,-r
i
.'' '.i,-,',!, t c i'ii- u le 'ïir-, 'levr' nt rto., Af--
XJ: r r an, mi r m. I' kt, l'a hl ivuT s, V pn"
' I- r n' rr 1 1 l'.d.-l 'an. fia.
"il i i.t, t -"in vsi K aux 'leirn n' ll'irni'ix ' FosCV""
' a ' rk
VI.
MM. i'i-i .ni n Mon im
' I' a ''( ii i, f' il.
" o-". M, Ml..
I.-' C"". W,s.
I '11.. Il.t,
.-'. I-I... VI,- ri,
K e i, I le -,
IS-. I'm ra -,
l'ra i 'l i '" n, XV i
VI. lu, .., !, .-an.
'.e i ", a Ir'f no,
; Il .i, ï m i an
I ' V tn'i . n, li .
I r r i, M., h.
-a i t -. V!.r ., M..
1. ;. -ir. X. V.
f'i ,
M. Pr. f-an.lrv
M. Kmni " l- ornir
M. l 't.aiielly .Ir !. rami'
M. M.-'.aH P'ip .i
M. Pr. K. M. J.Tr-Kl" '
M. J'.-rph Tr-jiiUiV
M. J .-hua K.-I1
M. Jo.i-ph B'J"
M. Ukii. Vr-lr-T'
M..M,rt". Aua.N. P-s..
MM. A'Hi-" f O
M. ) Pr. r lii--Tii
M. J. H. nH'r
XI. t.aSri-l FrarvliTi'
. VA'. I- Mi -ln'f
' rtiarl"- Pr-
Xt, J. '. l a'i.' 1
VI. l'r.l.tnl
M t,... f" r- r
m. l-.f ;
l v
.
i
HV
V

II
t
V
! 1
u
p.
r
-.x
s .XK M kXUill l,K lASVAU,
2-7, llnxui.ray, tt 53, Utadt Strut

xml | txt