Newspaper Page Text
n :i jJL i Jj il A o 000OO0000000OXX)O0O0CC0(X)XXXOO0O0OO0CX?OOCX)OOnQr I JARABE DE PINO BLANCO. 0OOOO0000O0OO00CXXXX)OOCXXX)000O0OOCXXX)OOOOOO0OO0OO0 0000000000S9(X9eMDOOOOOOOOOCXXX00000000(XXX)(X OCXXXXttOOOOOOOOOCOOOOOOO I LAS VEGAS GROSS, KELLY & CO., (INCORPORADA.) COMERCIANTGS TRINIDAD AL POR PECQS LOGAN "AA' IÜÉÉ lili ... IKE DAVIS, $ Jabón Blanco de Cristal 5 barillas 25c $ Jabón Tepec 8 barillas por i C D. BOUCHER H Cafetero. I Baraturas Sombreros John B. Stetson de 4.00 por 2.98 Sombreros "Roelops" de 2.50, 3.00 y 3.50 por .-1.98 (TODOS TAMAÑOS) Camisas de hombre de 1.00, 1.25 y 1.50 por. 1.00 Medias para hombre de 35c y 60o el par por 19o Medias para hombre de 20c y 25c el par por. 121o Sobretodos de 10.00 y 12.50 tamaño 34 y 37 por .3.98 BACHARACH BROS. Plaza Nueva Cafreate del Hotel Castañeda. 31 ALBllQUERQllE MAYOR TICIMCARI j EPRIS fffAAAAAAA - AAA 25c 'iT.n o 25c Especiales I 1 logare. El Ejercito en San An tonio Texas. DtfLNCION. JÉ "Star BraaJ Shoes Art Btttari fW -.'. Romero Mercantile Go. color cafó y vino todos \n\n )EPENB K 1HJU tomo xviii LAS VEGAS, NUEVO MEXICO, JUEVES 10 DE MARZO DE 1011. NO G DEDICADO A LOS MEJORES INTERESES DEL ESTADO DE NUEVO MEXICO EN GENERAL Y DEL CONDADO DE SAN MIGUEL EN PARTICULAR. Es el Remedio más eficaz y segu: ro para la tos y Resfríos. De Venta en la BOTICA DE LA CRUZ ROJA, LAS VEGAS. NIEVO MEXICO. D.W. CONDON Traficante en s LEÑA, CARBON Y GRANO. East Las Vegas, Nuevo Mexico. Oflcioa en la Casa de Opera, Cuarto No. 1 y al pié de la Avenida Principal, Teléfono Main 21. ESPECIALIDAD EN LANA, CUEROS Y ZALEAS, UNICOS AGENTES DE LOS CARROS DE E3AIN SALUD PARA SU& POLLOS Y GALLINAS AHORA ES CUANDO Necesitan buenos tónicos, remedios y alimentos y para ese fin Tenérnoslos siguientes: Preparación de Carbon de Palo 4 libras por 25o Hueso molido 5 libras por 25o l Carne molida seca 5 libras por 25o Harina de Hueso, Carne y Sanare 5 libras por o j Tónicos para poner 5 libras por 1 rsir.A .ii.l.l A 11..1. K Ilk... m wwiu. DflpcuM ug UIIUUIUD U H inji ... .... "V i Polvos de condición para las gallina "Security" el paquete. .... .25o 1 Cascara molida de Almeja 8 libras por 25a 2 Granito gris molido 10 libras por 25o Haevos Nidales Medicados uno por , : ... .25o Huevos Nidales do China la dozena por ?5o También Trigo, y Maiz entero y quebrado, en la Tienda de "La Tienda de Calidad" Solicita Vuestro Patrocinio. Precios especíales en un hermoso surtido de vestidos para hombres. Carta Abierta. Nogales, Sonora, México, Mar io 10 de 1911. Ed. El Indepe.n diente: Estimado señor: Aqu! me tiene en el estado de Sonora, con negocio de uuestri casa, y adonde la preñan amari lla americana se ha ocupado tnr to en meutir sobre In insurree ción que existe en estepala, de lo que así llamados inwurrvctOH, q tu no siendo bi más ni mnos que una horda de revoltosos y ciososjy penné escribirle sobre lo que pasa y lo que yo minmo be vinto tanto aijuí en ente estado como en Ju4rez, l'bibuHbua, A gua prieta. Naco, Cuimtieti y o- tros pueblos que he v citado, os diré que ban sido taexiigeradoh, los periódicos y uu Pieiina Aso ciada de esos mundos de Dios, que no erapoHÍblipiHtando yo aquí y viendo lo que pusa, deja ra de escribine esta Cart.i Abor ta para que asf nuestro pueblo se informe de lo que pasa en núes tra vecina república. Pues es el casj que en todos es tos pueblos y ciudades que he vi sitado, han teuido tanto riengo de haber sido tomadas por los revoltosos, como pudiera tener el riesgo de ser tomada la plaza de Las Vegas, que está tan lejos de aquí y que nada tiene que ver con los revoltosos con los pue. btosdelos Estado Unidos. Es verdad que hay revoltosos pero estos no se presentan ádar batu la ni mucho menos, pues andan simplemente removiendo y ro bando donde quiera que hayan pueblitos sin guarniciones ni de fensa, y allí .llegan y asolau los comercitos y quitan todo lo que pueden y luego dan sus famosos recibos para pagar "ñique" cuau do ganen, peronuuca se han pre sentado á tener batalla cou los soldados del gobierno, sino que siempre handan huyendo de la quemada de las fuerzas delgobier no y destrozando todo lo que pueden y cuaudo quiera que la fuerzas del gobierno tienen la suerte de cogerlos, les matan los que pueden y los toman prisione ros, asf es que tarde ó temprano el gobierno los cojera á estos barbaros (por decirlo así) y los pondrá en Beleu de los mocho, (Penitensiaria). Con que con esto los lectores de su semanario compreuderan la verdad de lo que pasa en este país. Quedo de Vd. su Affmo. 8. S Benigno Homero. Para Rentar 6 Para Vender. Tengo pafa rentar ó para ven der un solar grande y una casa de tres cuartos con agua, está, situada al sur de la calle More no en Las Vegas, N. M. Diri janse á mi en Santa Fe, ó á Don Pablo Ulibarri, Las Vegas, N. M. Juan José Salazaii. Don Jose P. Chene que condu ce una de las mejores maquinas de rajar en el Montoso vino á visitar á su familia que reside aqui en Las Vegas y nos dice qne pronto va á mudar su ma quina al Mofre arribado San Jo sé en el condado de Mora. Le deseamos buen suceso. Don Francisco Saiz, de Colo nias, vino á la ciudad y por in vitacion fúnebre nos participo la muerte de su hijo José Gabriel Saiz acaecida el día 27 de Marzo & resultas de una mojada que se dió amansando nn caballo hrnn eo que se dejó caer con él en una laguna de agua. El jóven Sair tenía 19 años y 6 meses de edad dejaudo A sn e posa y un niño. Damos el pésame á todos sus deudos. El Capitán Don José Santos Esquibel, salió para el Rio de Pecos, hacer una visita á sus hijos que viven en esos lugares y se dilatará Hlgunos días, le áe seamos buen viaje. Don Antonio Griego, de Hila rio, N. M.,' estuvo en la ciudad con negocios personales, Don i Antonio ea uno de nuestros bue nos amigos republicanos de esos Con fecha de Marzo 13 vienen noticias de San Antonio. TVxas que junto con los 20.000 sóida dos congregado en el Fuerte Sam Houston con el fio de ejer cer bis mas pi n lides niHniobras jamas at -ntnd'ta en etp pais en tiempo de paz vii eu tres roaqui iiMs df volar del último tipo. KstHM Hfrán usada por el cuer po de ngiios y con ün de reco nocer. El tctii' iite Fouloisy Phil Par ma W hii-inron un registro de vu-lo c mpjor que w ha hecho dnnde Laredo a Eagle Pass una listanci i 110 millas sin pa rarse en do horas y d'ei y siete minutos, se dice que cohhs mas grandes we emprenderán en na vegacioii por el aire para fines de purria dur- nte la maniobras aqui Menaie wrári llevados del fuartel íjenernl del Fuerte Sam Housteii a Galveston y A los otros lugares en tuda la li iihii ndondp e"t fin estacionadas las tropas pari ejercitarse eu tiempo de paz Pues entas ma Í4bras no tienen otro objeto si no demostrhr la prontitud con que se mueve nuentro ejprcito y se puede concentrar todo el ejer cito en cuatro diHs y no tiene mas significado que tener las tropas listas para cnutquier mergencia y enseñar al mando que nuestro ejercito eg hoy el mas vigoroso v activodel mundo. ANUNCIOS PARA PROPUESTAS. Para la Construcción de Puentes So bre el Rio de Pecos, Rio de las Gallinas y el Arroyo de Pecos Propuestas selladas para la cons trucción de puentes de acoro sobre el Rio de Pecos, el Rio de las Galli nas y arroyo de los Pecos, todo el ma teríal y trabajo de ser suministrado por el contratista que lo tome. Serán recibidas en la oficina del Escribano de la Corte de Pruebas y Ex-Oficio Retristrador del condado de San Mi guel, Nuevo Mexico, basta Abril 17, A. V. 1911, los aiciios puentes de ser de las siguientes dimenclonei y loca dos como sieue asaber: Puente del Rio de Pecos : como 120 pies de largo, no menos que 16 pies de 1 1 . 1 A J i nono, y wcauo en ei o cerca uei si-i tío del presente puente en donde el camino público cruza el Rio de Pecos publico cruaa el Kio de Pecos en la población de San José. Puente del Rio Gallinas! cerca de1 140 pies de largo, no menos que 10 pies de ancho, y locado en ponto en donde el camino 6 calle de loa O jos Calientes cruza el Rio Gallinas. ' Puente del arroyo de Pecos t Ceroa de 120 pies de largo, no menos que 10 pies de ancho, locado á nn pnnto en donde el camino público de East Las Vegas á Los Alamos oruia el arroyo Peoos. Descripciones de los dichos tres puentes son dados en los planos y es pecificaciones i instrucciones & los que hagan propuestas protocoladas en la oficina del Escribano de ls Corte d condado de San Miguel, en Las Ve gas, Nuevo México, en donde pueden ser examinadas por los qua deseen hacer propuestas. Los dichos tres puentes deben ser ooncluidos para Agosto 15, de 1911. Tadas las propuestas serán por la constrneción de los dichos tres puen tes y deben ser acompañados pór una fianza en la suma de dos mil ($2000.00) pesos con dos ó mas fiadores respon sables, para el fiel cumplimiento de los requisitos de la propuesta, dichos fiadores de ser residentes del conda do de ban Miguel Territorio de Nuevo México. Por orden del Cuerpo de Co misionados del Condado de (Sello) San Miguel. Attest. Lorenzo Delgado, Escribano, AYISO Departamento del Ingeniero Torito rial. Numero de Aplicación 621, Santa F, N. M. Mar. 1 1911. Por esta se da aviso que el día 29 de Dio. 1910, en conformidad con la Sección 26, Ley de Irregacióu de 1907, The Ked River Valley Co. de Bell Ranch Condado de San Miguel, Te rritorio de Nuevo Mexico, hizo apli cación al Ingeniero Territorial de Neevo Mexico por un permiüo para apropiar de las corrientes de agua del Territorio de Nuevo Mexico. Tal apropiación va á ser hecha de Canadian River, La Cinta y Pena Arroyos en puntos Sec. 8T. 17N R. 24E. por medio de diversion y Estan ques y 1500 pies cúbicos por segundo y 182,000 pies de acre que serán con ducidos á puntos Ts. 17, 18 N. R. 25 E; Ts 17, 16, 15, 14 N. R. 26 E Ta 17, 6, 14 N. R. 27 E; Ts. 16, 15, 14 N. R. 28 E. por medio de acequias, canales y reservas y allí usados para irrega. clon de 101,973 acre pars usos do mésticos. El Ingeniero Territorial tomara es ta aplicación sobre consideración el día '.SO de Mayo VjII, y toda persona que oporga la oonseoion de la ante rior aplicación, deberá protocolar sus objecciones con el Ingonlero Territo rila y copia con el aplicante No se ne cesita comparencia personal 4 uo sed que sea avisado por el Ingonloro Te rritorial. Charle M.. Miller Ingeniero Territorial, La Sefiora Joan! ta A. Archuleta dejó de eiUÜr el dia 28 da Febrero de 1911. á la 1 A. M. en la casa de u hijo Federico Archuleta, en la Plata de Garcia Colo, á resultas de una emfermedad de pulmonía, la que la tuvo postrada en cama por T dias. fué asistida por el Doctor, pero fué Imposible combatir la emfermedad, fué comfoitada con los Sacramentos de la Santa Iglesia Católico. Fué velada el día 28 en la noche por grande acompañamiento de la So ciedad P. M. de T. V. y por orden de la misma, y muchos parientes y veci nos, el funeral tomo lugar desde la casa de su hijo 4 la Iglesia Católica de Trinidad Colo, i las 2:00 P. M. de allí al camposanto de García en don de sus restos fueron sepultado y acom pañando la Sociedad y nn gran nume ro de parientes y vecinos. La finada nació en Mora N. M. en el ano de 1847. en el mes de Mano con taba al tiempo de su muerte 64 anos de edad, la residencia de la finada era en Rociada, N. M. donde vivió la mayor parto de su vida, dos meses hacía que había venido hacer una viulta.i sus hi jos que residen en esU lugar. Quedan hermano Francisco Archuleta que re side en el Territorio de NeW Meiico, y ocho hijos hombree y mujeres, Isidro Archuleta de Las vegas New Méx. Aniceto Archuleta de Gascon N. M. Federico Archuleta de Trinidad Colo. Pionono Archleta de Rociada N. M. Inés A. Valerio esposa de Don Pedro Valerio de Trinidad Oolo. Petrita A'de Lovato esposa de Don Bernardo L?ra to de Rociada New Méx. Avenida A. de Hurtado esposa de Don José Hurta do de Trementina New Méx. Virginia A. de Montoya esposa de Don Juan P. i on toy a de Trinidad Colo, y nna hija política Filomena de Archuleta esposa del finado José D. Archuleta y además de sus hijos deja también cuarenta nietos. Isidro rchuleta y Hermanos. Don Anastacio Lurato del Precinto No. 5, vino ante los Comisionado- con áeuntosper sonales Don Juan 0. Gonnales, Super- vesor de caminos del distrito No. 1, hizo su reporte ante el Cuerpo . . , u I c w""r""' " r. , a " w Hnmw., oupr. ve80r de caminos del distrito No. ... . M1.fo maaa finfa U f 4W' ' J " ' V" a ULM'I 1 Comisión deCondodo. Doña Aurelia U. de Haca de esta plaza está muy recuperada de una enfern.edad que la tuvo postrada encama por un mes. Don Benigno Jaramillo y Be nito D. Sandoval de Antonchi co nos hicieron nna agradaste vinita vinieron á la ciudad c n neironjog personales, y ÜOB die ron un trabajito de imprenta. 300 Pares Para Señoras guiar 2.25 á 2.50. 100 PAMS DE CHINELAS de niñas tamaños 13 á 2 precio regular 1.50 todas se iránpor 80 CentOVOSa Sí no pueden venir manden su orden presto por correo. CIMPIIO VIMTIt!, A0. El SAbado en la noche se jun taron varías amigas y amigos y fueron & la casa del joven Alfre do Lucero, á darle una serenata siendo este el dia en que el jóven llegó & los 21 año de edad. La música coal fué suplida por Don Miguel K. Romero y su digna es posa no dejó que desear ambos están bien instruidos y tocaron hermosas piezas. Doña Fran cisquita U. de Taíoya esposa de Don Adelaido Tafoya quien es muy afamada en cantar cantó algunas cantadas por lo cual fué altamente aplaudida, los refres cos fué de lo mejor quedando to dos muy satisfechos de haber pasado un buen rato, Desea mos al jóven Lucero muchos a ños de vida y que se aprevenga para el año venidero pues allí nos tendrá de nuevo. Teodosia Ulibarjí hija ado- ptiva de don Tablo Ulibarri.es. ta muy aliviada de la enferme dad que la ha tenido en cama por más que uu mes. Cuando quieran tomar un re fresco, wiskies del mejor y vino de la mejor calidad, haeedles una visita á los cantiueros de la can tina del Puente, allí encontraréis de lo mejor y seréis bien trata dos. El Sr. José V. Casados, residen te de Maxwell, N. M., condado de Colfax, dos escribe que su apre ciable esposa la Sra. O. L. M. de Casados dió á luz un hermoso y robusto niño el día 18 de Febrero & las 7 p. m. Tanto la madre como el niño se encuentrau bien de salud. El día 10 de Febrero, á la edad att w a0,m eQ BU residencia en Pintada, N. M., dejó de existir el or. L-atanno Jauna, Victima ce una eniermeaan ae Duimonia. ue . i l j i lHm(,ntHP . mnftrU A sn Ja P" mputar u muerte a bu sposa Felicita R. d Qauna, va- i A. ii'ii unmnuuB j uu mu uuuiuru de parientes y amigos. El popular comerciante José G. Romero, de Hilario, N. M., vi no á la ciudad con negocios per sonales, despuó de permanecer a quí unos días de visita & bus pa rientes, aunque el tiempo está muy desagradable para caminar se fué para su lugar en donde tie ne un buen comercio y á donde lo llaman sus negocios. De Chinelas Todas se irán al ínfimo precio de HORARIO DE MISAS rjilAPARXO OLIA DE RUSTRA SEÑORA DE IOS DOIOSES. Todos los Dominios, Excrptiasdo el Tercer Domingo son 3 Misas las m flay. Ira. Misa 4 las 0.30. í. 4 las 8.30. Todos los niños de las diferentes escuelas han de asistir 4 ésta Misa. Se habla a esta Mita en en los 2 ldomias Español y Ingles. 1 coro et4 bajo la dirección de las Hermanas ie Loreto. A las 10.3o Misa Parroquial; ser- món en Epfiol; ejecución de Mitas en canto llano y de cánticos españoles por un coro mixto. De las 3 i las 4 de la tarde Escuela Dominical en Español y en Ingles. A las 4 de la tarde LSendieion del Santísimo. En los días de la semana Misa 4 las 90C Cada segundo Domingo del mes Misa en la capilla del Tecolote. El tercer Domingo, Misa en San Gerónimo. El último Domingo Misa en el asilo de locos. Rev. PabloGílberton INVITACION. La Asociación Católica de San JoBé. de Las Vegas, N. M. muy cordialmente invita á las varias sociedades y personas católicas para que asistan & la Misa Ma. yor el día de San José, que será celebrada en la Parroquia de Nuestra Señora de los Dolores, de Las Vegas, N. M. & las 10:80 A. M. del día 10 de Marzo de 1911. Por órden de la Asociación, Marzo 5 de 1011. Francisco Romero, Estevan Gutierrez, Pablo Ulibarri. Comisión. ORDEN DE US VISITAS DE CUA RESMA. El Clero de esta Parroquia de Las Vegas, hará sus visitas de la Cuares- ma en las varias misiones de su Juris- dicción, según el órden que sigue En la capilla de San Gerónimo, loi días 20, 21 y 22 de Mano. En la capilla del Agua Sarca, el día 18 de Marco. En el Tecolote los días 12, 13 y 14, de Marzo. En la capilla de Las Gallinas de A bajo los dias 27 y 23 de Marco. En la capilla de San Antonio, Arri ba los dias 29 y 30 de Marzo. En Los Ojitos Frios, los dias 10, 11 y 12 de Abril. En el Sheridan Manga, el 7 de Abril En la capilla de la Tablazón el dia 4 de Abril. En el Mesteito, el día 5 de Abril. En la capilla del Llano el día 11 de Abril. P. Gilberto. tamaños precio re- $1.25