Newspaper Page Text
Ti NUEVO MEXICO el Gent ral Edwards h cuyo cargo ser eleminada por el pueblo mis mo de Arizona. el procurador general Wicker CXXXOOOO00O0OOO0O0000OOOO00OOOCX)OOO0OO0OOOOOOOOO0O0O IJOXKO0000OO0(XO000O00O0OC)O0O000000COCX)00000O00000O $ Jabón Blanco de Cristal 5 barillas 25c & 4 Jabón Diamond uCtf 7 barillas por 25c q & Jabón Tcpcc 8 barillas por - - 25c é I C D. BOUCHER El Cafetero. I De la Trímera Cimoniói en la ram eóla de Niestra Sf flora de los Do lores, el Domingo de Fascia La ceremouia reiiirioa de la rroquia el Domingo de Pagra munión en esta ocanión, como padres. Misionero el Padre Domingo Romeo quien por los últimos Pan de los Angeles. La Iglesia ban al lad iz yvr l i t U IjIa i bertnoMo le an rariado rejterto- lici'os. Con ésto, sus amigos 1 dan u- rio pretado A eata plaza hace uno cu into di is deaeubriendo cuetradores del niño Waldo Ro dente Diaz sbuuda en las mismas idea hay quecrwer sensatamen MEN el Sr. Oral. I). Pornrio Díaz, a dirección del Padre Romeo. Esta plaza tan cristiana debe sión del Congreno. dadera espectación, y el cual se ri i'dniniro, na y leí que cur se rumoraba eu las calles de San ta Rosa, de que el muy bien co lia, y en particular al Sr. Alber to Serrano y la Señora Apolonia S. de Salazar que son de ésta AQUEL QUE ME DICE. OH SF.. Informe de la Northwestern National Insurance Company, de Milwaukee, Wis., Die. 81. 1910. Capital en Dinero f 1.000,000,00 1.400.958.87 FRANK J. CUTLER, Agente. Las $5.801.888,07 Vegas, N. M. Informe de la Germanlj fire Insurance Company, de New York. Enero 1. 1911. FRANK J. CULTER, Agento. Las Vegas, N. M. Ayer tuvimos el gusto de n- eQ ,H Im ,"iM MP h 1 "rit'do ul Romeo, C. M. P. El mencionado PMPH tdfest 'r 8,1 ab-nlunto a- Padre nos suplicó encarecida ''um, con el ja-nsamieioo-le que se formula uu-i iniciativa ante la y que Las Vegas será siempre u- oooaxxxxxxxoaooococxxx )0. . ' K JÍ9 áFSI tfff t y mi 0 The woman who rieles in he: automobile and the woman whe must walk meet on common grounc ' jo nit iiiiiukuu xjaujr uuuc, One wears it for its elegance, styl que no habiendo tribuna en 1 lot g zn beauty the other for its comfort, durability an a casa del citado caballero una ción, tales como ponercoto á los i er iio.ny. Laca gets what 6he most wants, and in J addition the qualities which attract the other. W.- h- i a large line of American Lady Shoes erTrjjRij in the newest and best stylei for Spring and íC!ukC3T $ Summer wear. Come in and let ua show you t w?fef what re.il hoe satisfaction is. 5 SI Ud. DES A VER j Romero MercCoJ 4T. \n\n DEPENDIENTE w J N tomo xviii LAS VEGAS, NUEVO MEXICO, JUEVES 20 DE ABRIL DE 1011. NO 11 DEDICADO A LOS MEJORES INTERESES DEL ESTADO DE NUEVO MEXICO EN GENERAL Y DEL CONDADO DE SAN MIGUEL EN PARTICULAR. EN EL PROGRAMA. DEMOCRATAS DE U CAMARA SE REINEN EN CONSUTA. Cl rresldente Taft Csti Opiesti á U Rmcatoria ea la Coostiticiin de Arizona. Washington, Abril 11. HI pre sidente Flood convocará ta comi sión de la cámara sobre territo rios para que tenga una junta el juéves, por súplica del Juex'A. B. Full, quien ha preparado una en mendación á la resolución de am bas Cámaras, la cual se refiere á Arizona, y e? cou el objeto de im pedir la o(K)6Íción del Senador Hailey y los 21 Demócratas que votan con él en el Senado. Centenares de miembros de la Cámara, algunos de los cuales ha bían servido largo tiempo no ob tuvieron mas que una sola asig nación á comisiones. Entre estos se incluía el diputado Bingham, de Pensylvania que es el Décano de la Cámara. A muy pocos se les asignó átres comisiones. Andrews está en las mismas comisiones en que estuvo en la sesión pasa da, que son la de Territorios, A gricultura y Terreuos Públicos: El ex-goyeruadc r George Curry está visitando á menudo el De ípartamento de Guerra y tnien se halla el Negociado de asunto Insulares. Copias del folleto del Juez John II. Knaebel, que tiene por título "El Percance de Nuevo Milico y Arizona," fueron recibidas hoy aquí y están despertando mucho interé. El plan sugerido por él para proclamar la admisión de los Territorios, es posible que lia me la atención en la conferencia Demócrata que tendrá tugar es ta noche y en la junta de la co misión de la Cámara sobre Terri torios, el juéves. Aunque el Presidente Taft estu viese indispuesto á desaprobar la constitución deArizona á cau sa de la provisión que contiene para la revocatoria de jueces, es tá tratando de hallar un modo por el cual esa provisión pueda Ha consultado á menudo con Bham y ha venido á la conclusión que tal vez seria desacertado que él desaprobase la constitución á causa de una cláusula. Al Presidente Flood de la comí, sión de la Cámara sobre Territo rios y al diputado Houston.de Tennesee, el 'residente manifestó D.W. CONDON Traficante en as LENA, CARBON Y GRANO, at East Las Vegas, Nuevo Mexico. Oficina en la Casa de Opera, Cuarto No. 1 y al pié de la Avenida Principal, Teléfono Main 21. ARROZ Bl Alimento de Millones. El mas nutritivo y delicioso si se prepara bien. Y el alimento mas económico para el uso. Aqui ofrecemos valores buenos extra y todos efectos nuevos. Extra Fancy Head, el mas fino que se cosecha por libra 10o Extra Jap Style grano grueso 4 lbs por 25o Fancy quebrado ignal al que se vende al menudeo 3 lbs por 25c Nuestro precio por libra úc. COMO SB CUECE EL ARROZ Lave bien una copa de arroz. llaga hervir tres copas de agua. Póngale una cncharadita de sal y cuando el agua hierva bien ponga el arroc gradualmente. No lo mueva mientras hierve. En cosa de 15 minutos el arroz habrá absorvido el agua se ablandará é hinchará i tres veces su tamaño original. Ponga el arroz cocido en la estufa o en el horno para que se seque. Se sirve caliente. La tienda de 1KB DAVIS. "La Tienda de Calidad" Solicita Vuestro Patrocinio. Baraturas Especiales Sombreros John B. Stetson de 4.00 por 2.08 Sombreros "Roelops" de 2.50, 3.00 y 3.60 por..... 1.93 (TODOS TAMAÑOS) Camisas de hombre de 1.00, 1.25 y 1.50 por 1.00 Medias para hombre de 35c y 60c el par por 19c Medias para hombre de 20o y 25c el par por I2c Sobretodos de 10.00 y 12.50 tamaño 34 y 37 por .3.98 Precios especiales en un hermoso surtido de vestidos para hombre. BACHARACH BROS. Haza Nieva Eafreste del Retel Castañeda. un plan para resolver el problema Lh proposición del Presidente fué que la constitución pendiente en el congreso sea aprobad y que más tarde el pueblo de Ari zona, bajo tl poder COUHtituHo nal proponga una enmien la r. tnitiendo la revocatoria á todos los oficiales qua son mencionado con excepción de los jueces. CEREMONIA IMPORTANTE. Primera Comunión en esta pa fué uno de los mas solemnes é represivos que han tenido luirar por muchos años pasad os, v que dará grabado en los corazones. de los niños y niñas que tuvieron la dicha de hacer su primera ro también en los corazones de sus i Después de haberlos prepara dos para tan solemne acto, el Cura Párroco y sus asistentes ayudado del afamado y celoso quince dias había estado dando sermones cuaresmales todas las tardes, y de haber los niños cu ni plido con el deber de la confesión El Domingo de Pascua,en la mi sa de las 8 fué cuando se acerca ron por primera ve á recibir el estaba atestada de deles, los ni ños con rosas blancas en el bra co y en las velas que llevan esta cualitMlfl del activo v celonoo ficiat. jue-ne en o ú mero de cua renta mm driji-mn A la cana del Sr. Sena acompañado de una selecta iminenta, la que amenizó la DMMta con om numero mns rio. Una vei que la concurrencia ea. tuvo en su cana, cada uno de los visitantes felicitaron entu-ia. ra a do al Sr. Sena, ijuebrAndole un cascarón de huevo en la rabe ra, dejándolo cubierto de vi-to sos agasajos, ainibolizHndo los miichoa y grande beneficios que esta comunidad le del Kl Sr Sena obsequió á sus ami gos ron un luci lo banquete en el que no faltaron los mas selectos manjares y los refrescos más de. na prueba m4 de su aprecio de us sincer ta simpatía, recom pensándole uua vez más el serví y capturando á los infames se gers, por cuva acción la com ani dad se siente orgullosa de él. 1 policía montado Hon. A. A. Sena cumplió el mártes 40 años de edad, y nosotros rogamos al Ser Supremo que prolongo su preciosa existencia para proteo ción del Territorio y para realze y orgullo de la raza hispano ame ricana de Nuevo México. te que ya no tiene motivo de ser la revolución. EL SR ORAL DIAZ UYO ti SAJE PRESIDENCIAL. El día 1ro del actual á las seis de la tarde en punto se presentó sia, y las niña vesti -U de blan compafiado de. lo nuevos Miuis- co con coma y velo I.I., m o y tro, en la Cámara de Diputado con sus velas, ocupaban el lado I habiéndolo recibido una comi- derecho del templo, presentando un espectáculo conmovedor, e- ran en número más de cien, y parecían ángeles del cielo cuan do subían al altar á recibir la Santa Comunión A las 8:00 de la tarde tuvo lu gar la renovación délas prome sas del Bautismo y la recepción del Escapulario de Nuestra Se ñora del Carmen, y la iniciación de las niñas de María. La ceremonia estuvo bajo la estar agradecida á su Cura Pá rroco y á tus asistentes como también al Padre Romeo, por sus esfuerzos en hacer esta cere monia la mas imponente duran te el año. Que Dios les conserve e viía por luengos años, para Cnu toda entereza y rol mata voz levó el Sr. Presidente sumen saje, que fué escuchado con ver comenta en toda la Metrópoli ex t ra ordinariamente, pues los pun tos que encierra dicho mensaje son SUFRAGIO EFECTIVO Y NO REELKCCION. Transcribimos enseguida tex tualmente uno de los párrafos: "El principio de no relección de los funcionarios del poder ejecu tivo, que derivan del sufragio po Dular. no había iido nm-Hhi A discusión en épocas reciente en Iitabtt" lu8 fl,,18 del partido niucruiia asamblea leiri-lativa d d 'inocmta, v como éto no faltó MOTE DE tN BIEN CIUDADANO. sa, muy temprano en la mañana nocido y respectado ciudadano, Don Luciano Serrano, se hallaba gravemente enfermo, y áeso de las 10 de de la mañana cundió la noticia que el venerable ancia no. había pagado su último tri buto k la naturaleza. El finado era muy bien conoci do por todo l territorio, siendo vástago de una délas familia más respectables de Nuevo Méxi co. Teufa 7G años de edad al tiempo de su muerte, la cual le fué causada por una complica ción de enfermedades, lus cuales se le agravaron más debido á su avanzada edad. Su finada espo. sa la Señora Martina, le precedió á la tumba justamente un año el día que él falleció. Deja ciuco hi jos y cuatro hijas para llorar su eterna separación, siendo estos respectivamente: Martfu, Fran cisco. Alberto, Simon, y Pedro Serrano y Manuelita S. de Baca, ApoIoniaS. de Salazar, Agusti na S. de Romero, y Trinidad S. Gutierrez ademas de uu gran uu mero de nietos una gran paren tela, á quienes esta redacción sincérameute Ies manda sus más siucérassimpatiusde coudolcncia en est su triste hora de afli cción. Su funeral se verificó el lú nes 4 las 10 de la mañana, sien do acompañados sus restos mor tales por un irran numero de a migosy deudos, de la casa de residencia á la capilla del lugar y de allí al campo santo Católico donde fueron puestos en eterno descaU"o. Esta Red aección envía su mas sentido pésame á toda lu fami é hijos del finado. Eu el uúmero 5 de nuestro se mañano correspondiente al día 0 del mes pasado, apareció un artículo en el cual dábamos cuen ta del cambio de opiuione y concepto políticos de dos de nuestro trieire a uniros aue mi. beu más en cumplir con un cons tante trabajo que á otras obras en apariencias más elevadas, in cluyendo en esto la oración. Al desgraciado contaminado por esta pía ira no se le ha de ha blar de trabajar como peniten cia, uo lo puede sentir; ha de pre- lerir oe mucho una cierta abs- tinenciay privación y si no le hacen mover en demasiado has ta horas larcran a nrun;nn. Muy dificil será hacerle lo oue el Señor dijo el mismo "NO TODO ÑOR, ENTRARA POR ESO EN EL REINO DEL CIELO MAS EL QUE HACE LA VOLUNTAD DE MI PADRE" pues la voluntad de Dios es que trabajemos esto es lo que incumbe al hombre. Otras palabras de Cristo debe ría hacer extremecer al peresoso 6 las considembn. --m vv lUJU W "VA VES QUE HACE 3 ANOS SEGCIDOS QUE VENGO A BUS CAR FRUTO EN ESTA HIGUE RA Y NO LO HALLO. CORTA LE PUES PARA QUE HA DE OCUPAR TERRENO EN VAL DE."Esto muy bien viene á confir mar lo que dije en primera con. ferenciaque la ociosidad es un vicio que Dios ha de aborrecer, (Continuará.) 77-. Y uuranza 3.1G2.031.0G Pérdidas sin pagarse i o ooo -ra Todas otras Responsabilidades .......113.908,96 Sobrante. Capital en Dinero $1.000.000.00 Reservas de Premios, 3.2G8.518.26 Reservas para pérdidas bajo ajuste 2.'t." 70S 21 Reserva para todos otros reclamos 122.974.9D Responsabilidades totales incluyendo capital Jili73rjT7ÍTl Sobrante neto 2MT. 74T2Í Sobraute á teuédores de Pólizas a ooi 7in 21 la República, razón por la cual el Ejecutivo Federal no hbía juzgado consecuente manifest r su opinión sobre un asunto cuya que continúen haciendo bien a la índole es más beu del resorte de comunidad; esto es lo que nono- tros les deseamos. dicha asambleas; pero ya que en alguna legislatura de Estados cibir en esta redacción la despe umame..te k cuestión, el hjei u dida del Hev. Padre Domine tivo P""" U oportui.i lad mente que por medio de nuestro ,8etrHla v lwrH 'rar que si periódico diéramos á todos los parroquianos de la Iglesia de Nuestra Señora de lo Dolores representación Nacional, ci, el Sentido d la periódica reiiova. as más sincéras gracias por la oiAn ,,e lo ÍUI -- lu idos. atención y confianza que le ha bían mostrado yendo con tant a asiduidad á oír la devina pala bra durante los 15 dias que ocu pó la cátedra sagrada. Nos di- o que jamás podrá olvidar á tan buenos vecinos y católicos, no de los pueblos más queridos de su corazón. Que el Señor acompañe á di cho Padre en su nuevo campo d operaciones. Según nos indicó, hora se dirije á Tu lorosa y Ala mogordo, donde por cuatro se manas consecutivas misionará aquellas plaz is mejieanas. Es acil que para Junio venga á des cansar y fi pasar no semanas con nosotros Honor á Quien lo Merece. auna íuiciuiiva eucontn-r im n su decidido apoyo." Esta declaracióu del Gral. Diai cayó como uua bomba en lu Cá mara, la cual prorrumpióen atro nadoresy prolongados aplausos Respecto al sufragio efectivo, dijo lo siguiente: "Intimamente ligadu con la a ceptación del principio de no re- á quienes le hiciera el efecto de una doble dosis de aceite de cas tor, un cólega. no teniendo más que decir, c itica los términos usados en el artículo cuando p" nemos la palabra en boca del Sr. Tafoya, haciendo uso de las si guientes frases: "Tomó el -uelo, diciendo:" Nuestro crítico dice que et-tas frases "tienen algo de bíblico" y que no compren' le elxigiijflci do de ella ni lo que quiereu decir, A nosotros no no sorprende el que no bi entienda, pues por al go se dice que no hay mayor cú'go que aquel que no quiere ver, ni má ordo que el que no quiere oír; pues al decir "Tomó el suelo, diciendo:", nos referi mos á la acción de tomar pose sión de alguna cosa, y como en tales eventos no puede aludirse al acto de tomar, "coger", sino al de tomar posesión, claro está S l Lf ... I JARABE DE PINO BLANCO. Es el Remedio más eficaz y segu ro para la tos y Resfríos. De Venta en la BOTICA DE LA CRUZ ROJA, LAS VEGAS. NIEVO MEXICO. elección, se halla la reforma de P10 "ueio. i'or lo de. las leyes electorales; pues si i mns, le diremos á tan ilustreif. cai Tenana ei orador que t uiar El mártes fué el cumple años del eficiente y querido policia moutadoHon ApolonioA. Sena, residente de esta piara y pormu- chos motivos apreciado de todo nuestro pueblo. Con motivo de tan fausto evento tuvo lugar eu regia recepción, á ta que aistie roo todos los amigos y personas qu apreip lu nrvidus y altas tico quo "Tomó el suelo, di. i-i do:" en aquella ocasión. signifl a el acto de dos buenos ainipog que cansados de soportar los principios demócratas, los detes tan y profesau los del Glorioso Partido Republicano. cree que los defectos de esta le gislac'ón puedeatribuirse, en par te, la larga permanencia en el po der de algunos funcionarios, es ridispenMable revisar cuauto an te la leyes de la Patria para a Megurar la participación efectiva de los ciudadanos quesean capa ees de emitir u voto con plena condenen." El Presidente bosquejó ademas otra reformas le suma i raw eii dencia para el bienestar de la Na abusos de muchas autoridades Hermanos carísimos: De todas locale, ei procurar el fracciona- ,aa Denitencias imuuetas al hom ,u.w,( IOT,10uUr, ""'brelaque m5s agrada al Crea- S Todo Arbol que no da ullu"üi u uc W16auu' , Buen Fruto Será Cor- i ' cesea a'zar sus P'cs con Satisfacción tado y Echado al fue go. San Mateo VII-I9 y Economía, Venga á Nuestro Establecimiento, cía rurales, en mejorar el poder judicial; etc., Como los maderistas procla man actualmente el sufragio li bre y la no relecRióu y el Presi dor .v beneficia á la creatura, es sin duda la del trabajo. Todos los hombres que han alcanzado alto grado ds santidad pueden Las Vegas, Nuevo México.