Newspaper Page Text
NDEPERD Lido:-;; tomo xviii LAS VKGAS, XUEVO MEXICO JUEVES 8 DE JUNIO DE 1011. NO 18 DEDICADO A LOS MKIOKKS IN7I-RKSES DEL ESTADO DE NUEVO MEXICO EX GENERAL Y DEL CONDADO DE SAN MIGUEL EN PARTICULAR. II U4l I . I 1 ' íirl 0 Q r fe) ü6 D.W. CONDON LENA, CARBON Y GRANO. 8 East Las Vegas, CCOOOOOOCXOCXJCJOCXXXXXXXXXXÍ H0j -ft-f- A -1 A A AA A A A AAA A AAA. AAA A A. - - V Jabón Blanco de Cristal 5 barillas 25c I '-57 I labon Dúmond "C'7 barillas por 25c V T-," Jabón Tcpcc 8 barillas por - . - 25c I C. D. BOUCHER e Cafetero. I Baratarás Especíales Q0O0OO0CWCib0itftti00a0OCO0X?0000OO0O000O(XJ JOOOOOOOOqOOgCCTS5íaOOg50COOOOtXXXXX)OCOOOOO(X)OCXX)OOQ fA : J ,rniwiii'i mmm m wypfww-w - " 'jnw I t TnarrHva-.xw- 2 2':.' .' ' ' :wí;rtU '-. s'vy,X"':ú W (- w wv-aa iiuv álUVa til Mf Í ani hcauty the other for its comfort, durability i-econumy. Each ccts what she most wants, addition the qualities which We-hav a latiré line of Amtrican Summer wear. Come in and let what real ho li'.fii-f uin .. RomeroMec,G6 I ; ' Las Vegas, The woman who rides L automobile and the 'woman ' must walk meet on common gro in the American Lady Shoe. One wears it for its elep-anco. s attract the other. Ladv shoes ef!CTfTssf. us show you Nuevo México. : , ; \n\n francisca I. Madero es Recibido por las Muchedumbres de Gente con Aplausos y Vivas como el De fensor de la Libertad IW IVJrns Niaras (hiiU'k Ciu dñ Porfirio liírtz) con fecha d Junio 11, e reporta jui después il? caminar (100 millas ili rinda'! Juarez, Don Kruneiseo I. Madero fué recibido por una multitud in mensa en la linea internacional. Multitudes de gente de IOagle I'mps. Texas y de l.i antes Ciudad I'orürio Llínz, he npvíi asearon en el puente, grit Minio "Viva Made ro! "Viva muchos años el defen orrieLa Lilieitad," asi fué re cibido el jefe rebelde romo un lie roe nacional. La partida llegó á Eagle Pass i las 8:30 y fueron llevados en automóviles pasan do el pueute internacional. Kn medio del puente Madero fué re cibido por Señor Carranza, el go bemudor nuevo del estado de Conhuila quien los coudució ul suelo Mexicano, por entre un puerton de flores, el a reo del cual tenía una inscripción Piedras Negras, siguificaudo oue pasaba de Ciudad Porfirio Itíaz y ahora pe llamaba Piedras Negras y que amanecía una era nueva en Mé xico. Cuando Madero y su espo lia seguidos de treinta oficiales y amigos íntimos por el puente en una procesión de. automóbiles, aplausos atronadores se oían tanto del lado Americano como del lado Mexicano. Señor Ma dero les hizo un pequeño discur odáudoles gracias por la de mostración de regocijo que ma nifestaban al recibirlo. Llegan do al edificio municipal Señor Madero fué iutroducido por Manuel López quien por alguna razón inexplicable tomó ocasión de denunciar á Uenito Juarez como un ladrón africano que ha bía 6eparado la Iglesia del Esta do. A esto se movió Madero ha cia él, pero otras personas lo to marón y lo echaron fuera y fué aprisionado luego. Madero ha bló y defendió á Juarez y lue go discutió extensamente los principios que habían causa do la revolución. Señor Madero 8Ígue8U marcha hacia la capi tal precedido de 200 soldados bieu armados. El Partido Católico y Madero. El Paso, Texas, 24 de Mayo "Considero la organización del partido católico de Méjico, como el primer fruto de lus libertades que hemos conquistado. Su pro grama revela ideas avunzndaay el deseo de colaborur para el pro greso de la patria de un modo serio y dentro de la Constitu ción. Las ideas modernas en su programa, excepción hecha de una cláusula, están incluidas en el programa de Gobierno, que publicamos el señor Vásquesy yo, pocos días después de la con vención celebrada en Méjico, por OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Traficante en Oficina en la Casa de Opera, Cuarto No. 1 y al pié de la R Avenida Principal, Teléfono Main 21. ARROZ El Alimento de Millones. El mas nntritivo'y delicioso si Be prepara bien. Y el alimento más económico para el ubo. Aqui ofrecemos valoro buenos extra y todos efectos nuevos. Extra Fancy Head, el mas fino que He cosecha por libra 10c Extra Jap Style grano grueso-4 lbs por 2"c Fancy quebrado igual al que se vende al menudeo 3 lbs por 25c Nuestro precio por libra óc. COMO SB CUECE EL ARROZ Lave bien una copa de arroz. Haga hervir tres copas de agua. Póngale una cucharadita de sal y cuando el agua hierva bien ponga el arroz gradualmente. No lo mueva mientras hierve. En cohu ríe 15 minutos el arroz habrá absorvido el agua se ablandará é hinchará á tres veces su tamaño original. Ponga el arroz cocido en la rsi ufa ó en el horno para que se seque. Se sirve caliente. La tienda de 1KB DAVIS. cayo motivo no puedo n ".'i con-idemi !o mi c.it i'ía i.' . La lUiiMit.i A que i i .' i ' 'que no e enein nt ra n n."-tr. programa d" uoltp-riio, 1 i i l.itiv a .i I i inniovüi i i I .!! fiiiit iíMio r' is judi'-iaí- i ' CO' htit IIVl tllf T'l. i l -':' ! ni"t-to qu' es cil1 uní un i i re.swlve" las ni niara- ti va. h't" Ii ctial le mado aña opinión Imm ; -d i, pues por no iau.nl i . tu 1Ü lad. no l.i li o t nui .' con el rejioso que i .'ipiii re. ',. asu'do es delieadNimo. Las perdonas qu- itegr.-ui It Mesa Pirertiv.i pro n i; d, i o das Son liouoialil-s. L: "li ( !: de cpie jiersoiitts a i-"la. lancen Ala política, tj"mu. sir que lia cundiloel deseo des vir á la Putrio. El anhe'.o t' ocuparse de la cosa pública v ' i confianza iue se siente en el un -vo gobierno que va á mü'i tan pronto como so retir el V neral Díaz. (Quesean bien venidos los p ii. tidos políticos: ellos ser&u la ni -jor garantía de nuestras liUita des." Lo anterior contestó el sciV.r Madero á mis preguntas epeoia !es fobre la reciente vrc-U'MÓu d ' partido católico. El País. ti Estado tal vez no se Consigui rá en la Sesión Corta del Congreso. Cou fecha de Junio o dice un despacho de Washington, que i Presidente Taft dijo hoy al Pre sidente Flood de la comisión se. bro territorios de la cámara y "d ex gobernador Curry de. Nuevo México, que por el presente é! i.o usaría la influencia de la admi nistración ara empujar el esta do para Nuevo .México y Arizona en el Senado. VA Presidente in dicó que él firm ría la resolución uduiitieiido estos dos territorios, que ahora esta ante ti Senido, pero declinaba ahora entraren la pelea pura acelerar su admi sión Los Asesinos de Juan Peralta Con fiesan su delito Kn Estancia el día (i d- ) un io Eduardo Trujillo y Juan Peral ta y la entenada Isabel .l.il lo nado coufesuron en Coi te : ' bier taá to los los incidentes del ase sinato de Juan Peralta, esposo de Juana Peralta quo aconteció en Tajique el Domingoen 1 1 noche del dia 28 de Muyo, Trujiüo aparece que estaba enaim-ru,!o de la Señorita Moldodonutlo y trabó razones tocante & ella ec-i Peralta, íinalmeute 'atacando Peralta con un garrote, lit--pues de muerto parece que lo c carou A lina cierta distancia del lugar y quemaron el cuerpo, por que los huesos del fiuado fueron hallados por os oficiles, y por sospecha los tres fueron arresta dos, y ahora hicieron una, con fesión completa del crimen. tOOOOXXXXXXXXCKXXXX)OCx'XCXO Nuevo Mexico. &XX!OOOQCOQCXXXX30CXJO - .yZ':rC. " A A AAA A A. A A. A A A A A. M. 4. A 4A4 J ti -?9 frcii :rnte de la Rfpil tüca de México. ! 1 ,1 . í'jvi lente de I 1 lie ! - ' (! véie 1. que I or m -'.: ;'! v na ent a lo A ' í. . i tie (el 1 d ' on ; 'i'. ". i s el .'OU ! I ' - ' 1 !.' óa de la I', t n, i' ;: ,' t ii'guido y d.p'oiini I 1 rttado. M I.' -. d la líarra lr ein. 1 la- ri":'l,is del (mÍi fino je'. iif:ie;to. bi-tante 'liVilis p .i i 1 .vio !); no oitsiaiue csra CÍ'cil)st.".liei:l, todos los buenos mexicanos -'eramos de su pa t i i-m ). de su aptitud y !e su í t elé, pii- s ,brá saoirá ilo .te t, , v ,1 j, i iv-ta-lo. é .w a c 11I ilinación J l Hoja d'-s ivieios del modesto ciada. d huí i ie sucedió al Sr. (eiieral lí 7. cu el poder. P! ",i;.t"uci ario por México pan he-i..,-iary firmar el '1 ' ata d Me Atuista-J, Comercio y Xa. ve.: n i V i euii los Países Majos y el de Extradición cou It dia; Di. put -.do al Congreso déla l inón; Comendador le número extra or.iin iiio de la Ileal v Distingui da Orden de Carlos III, de Mspa ñ 1; ('olía 11 dador de la Orden de I I Toiuna de Italia; Miembro 'je uúiaei d; la Academia Mcxica- II I de' Legislación y Jurispruden cia y su Delegado eu el Congrego Jurídico Jbero-Ameri:ano, reu nido en Madrid en 1892; Acadé mico honorario de la Ileal de Madrid; Delegado al Congreso Internacional Americano convo cada por la República de Ecua dor y Secretario de la Junta de Delegados del mismo; Abogado consultor de la Secretarías de Relaciones: Delegado A la se gunda Conferencia Internacional Americana, Kuviado Extraodi na rio y Ministro Plenipotencia rio en las Repúblicus de Sud America (del lado del Atlántico); Enviado Extr 1 diuario y Minie, tro Plenipott nciario en Mélgica y los Países Rajos; Delegado & tos Congresos de Expanción Eco nómico Mudial; Plenipotencia rio en Mudapest; de Mutuali.smo en Iiieja: para el patronato de lo- sentenciados puestos ea li b'i'tad y protección de la niñez en í-i j i; ia ra mejorar la suerte de Iva 1 sor lus y mudos, en lá 'ja; D e ;a o le México á las Confe rencias sobre derecho Maiitimo en Riiis I ;s; piimer Delegcdo de Mi xíco á la tercera Conferencia Intern cioual Aiuericana, que se re mió ea Rio Janeiro; Delegado de México ú la segunda Confe rencia de la paz cu la Hüyu; Pie nipoiitenciui io para negociar y eoi.aíUiir na Tratado de Arbitra jo en .'déxieo é Italia; Caballé ro (irán Cruz de la Orden ún la Corona fe Italia; Delegado al IX Co!.'gieso luternucional de (reo- gratia de Ginebra y Embajador Extraordinario y Píen i pon ten ciai io cu los Estados Unidos de América. " El Lic. de lu Marra sustituyó al (señor Don Enrique C. Crecí, en el alio puerdo de Secretario do Relaciones exterió-res el 1ro. de Abril ppdo. Esto dice Señor Madero tocan te al presidente. Al retirarme A la vida privada y en mi calidad de simple ciuda. daño seguiré considerándome como jefe del actual partido re volucionario, y colaboraré con el Gobierno del Sr. de la Marra poniendo á eu servicio todas mis energías, pues comprendo (pie desde el momento quo fui quien promovió la revolución y que me considero como el jefe del Partido da ella emanado, tengo el sagrado deber de coutibuírnl restablecimiento del órden y de la paz publica y también el de seguir velando por los interetes del Partido político que lia de positado en mí su confianza. 10 Dt SltMPRt. Noes la primera vez ni será la última que Lu Voz diga que "los caciques del partido republicano eu el condado do San Miguel arrojen escupitina que parece motilas do algodón," álioro quiere alucionnr al pueblo con el cuento del triunfo de Madero en México, con buenos Lechos y no con lo que pasa en otros países es con lo (jue se granjead pueblo, y rptoeH precisamente lo que los republicanos del Cond.idode San Miguel lian li"cho y h irán. El espíritu de indcpt-it delicia que existe 11 Méxírt r os re. volucionai ios para co!i-";:'ir un robierno libre existe t 1 1 1 Conda do de ísan Miguel, p.ics ni a ma oría !e los votarte- I, -rii U-s v libres por muchos u'ios p isados ll III CsCOjidosUS ofiriVes, e.sloS lian (ido líeles en el c::iiit.!iniien to de rus deberes y peresta raón h asta la ímIih los tiene en poder. Si se hubiera podido probar ante el gran jurado que l is elec ciones tenidas en en este ronda do en lo pasad" se habíuti con ducido fritudaleiitameiite y que los oficiales presentes usurparon los deotinosentonces bubía raxón para que el pueblo se alarmara y condenara A la presente ndmi nistrnción. Pero mientras que los oficiales cumplan cou sus de beres fielmente y los fondos pú blicos no wan malgastado ó que los oiiciules n-o se Hs apro pien para sus usus personales defraudando al condado, y pje los que quebrantan las leyes sean traídos ante la justicia; y que las leyes sean respetadas como se lia hecho hasta ahora, io hay peli gro ninguno de que los votantes del coudado de San Miguel se er panten y cambien de administra ción simplemente porque en Mé xico hubo cambio, allá se necesi taba se consiguió en hora buena todoB simpatisnneon sus herma nos en consanguinidad por el triunfo que han tenido, pero que esc cambio sea aplicable al con dado de San Miguel porque lo dice La Voz con el tin de crear disención política eso no; y la prueba la tendrá cuando so ten gan lus próximas elecciones, que no vendan la piel antes de ma tar el venado. El parí ido Repu blicano del Condado Sau Miguel no ha sido la culpa que el gobier no cesante de México fuera des pótico si lo hubiera sido aqui hubiera dirijido Madero su cier to do insurrectos y ya los Demó cratas estubieran ta poder, este no es un cargo que les traiga muchas reclutas ii ellos. No hace muchos meses después de las últimas elecciones algunos caballeros que antes liguraban en los concilios Demócratas en este condado que gastaron su di nero y su tiempo en sostenerla Democracia se han venido á las filas Republicanas, y hasta ahora no sabemos que Republicanos t-e hallan ido cou ellos. EL JUBILEO Oí ORO OIL CARDENAL GIBBONS. El día 0 do Junio tubo lugar en Baltimore, Maryland ol ani versario vigésimo quinto de ha ber sido elevado el Cardenal Gibbons al sagrado Colegio de Cardenales de la Iglesia Católica Romana, y al mismo tiempo su jubileo de oro como sacerdote. Hombres distinguidos de esta y otras naciones se reunieron para darle el tributo que merece al Cardenal Gibbons como un hombre y ciudadano destinguido en una demostración popular civil, el negocio fué enteramente Do-sectario. Discursos fueron pronunciados por el Presidente Taft, el Vice presidente Sherman, el Ex-Presi- dente Iloosevelt, el Juez Supe rior White, de la Corte Suprema de los E. U. James Bryce, el em. bajador A la Gran Bretaña, el presidente de la Cámara Champ Clark; el Senador Root de Nueva York, el ex presidente de la Cu mará de representantes Cannon, y el Cardenal. Miembros del dabineto Sena dores de los Estados Unidos, re presentantes diplomáticos de países extranjeros estubieron presentes. 101 Gobernador Cro thers de Maryland presidió en los ejércicios quo fueron tenidos en el Fifth Regiment Armory un salon inmenso, desde las 4 p. ra. hasta muy tarde. Asi honra el pueblo Americano de lo Estados Unidos ái sus hombres grandes sin miras de credo religioso y ein duda ninguna el Cardenal Gibbous es uuo de ellos. Graduación de los Alumnos; de la Inhrrsidad Normal de Nuevo Máko, en las Vegas. El día 1ro de Junio en el Audi torium de la UniverM Ind Nor mal de Nuevo México ante un concurso muy numeroso de gen te de Las Vegas y padres y ami gos de los aluuiuos tubo su veri- tieativo la graduación de la cla sede 11)11 e:i el principio mas brillaute que se La tenido en la historia de esta magnífica insti tución de enseñanza. El Gober nador William J. Milis, "'el Ur. Edgar I Ilewett, presidente que fué antes de la Normal, y otroe hombres prominentes estaban presentes. graduantes fué Jiecno' por eí Rev. Pudre William O'Kyan cura pá rroco de la Iglesia de San León en Denver, " Colo. Sus remarcas fueron -elocuentes y ymrtioillar. meute propias- A la-oeasión. To. mando por texto '.Veo al es máa grande el oro ó el templo que santifica al oro" San Mateo XXII., 17. ' Las diplomas fuorou conferi das por el Presidente Roberts, quien hizo un simple quero itnpre eivo discurso & loa graduantes. Trece señoritas y un"' joven fue ron conferidos con diplomasen la clase de 1011. No' todos, reci-' bieroneus diplomas porque al gunos concluirán el trabajo tV querido durante el término del verano de la escuela. Ixb niiem' broa de la clase fueron, Nora El i zabeth Anderson, Alida Guatava Carlson, Nellie Eunice Ellison,' Anna Maybelle (Join, Frances Louise Lowry, Aurora lief ugio Lucero, Anna Margaret McMa hon, Cornelia Kimball Murray, Daisy Paine, Heleu Papen, Jo shua Dover Powers, Nora' Fran ces Trahey, Sylvia Maria ValU mer, y Ella Josephine Ypung. La Universidad Normal de Nue vo México está destinada A ser el centro de educasión alta en el futuro estado de Nuev o "México," y Las Vegas tiene orgullo eu.po- seer una planta educusional de las mejores (pie tiene el territo. rio y sostenida cou los fondos públicos. ....-.. DECLARACION DEL SEÑOR DE LA BARRA- Según ha declarado el Señor licenciado Don Francisco Leon de la Barra, los nombramiento de los señores Secretarios.qüe.de. ban ocupar las carteras "ad in terin" no han sido hechos aun; pero si manifestó que se haría de acuerdo con el Señor Don Francisco í. M adero, .conforme á lo estipulado, inferencia quo h& cia por esta causa. - v . El Señor Secretario de Ilélácfq nes exteriores anunció'así inisróó que el Sr. licenciado. Don, Victo riano Salado Alverez sería nom brado Ministro Plenipotenciario y raiviauo iiXtraoruinarip de México en Guatemala, á. donde se dirigirá tan pronto como cumpla una misión- diplomática', con la que había sido honrado por el Gobierno para qué lo represen tará en la celebración del cente nario de la ludependeucia de Venezuela. .''.'' También expresó que el sucesor del señor Subsecretario d? Rela ciones, sería probablemente el- distinguido diplomático. Don Bartolomé Carbajal y Rosa. El Eco del Comercio. .. . Francisco I. Madero Jr. Recibido, cor el más Grande Cnturlasmo que . se ha visto en la Ciudad de México. Tjl ílmnn1riM'ióii de entuniaHmo nnr las inmotiHan multitudes de gente aifrupaiiHB eo ihb canes para rocioir a Don Franclsoo I. Madero jefe de 1 revolución, el día 7 de J unió, qu ha bía sido precedida por un fuerte tem blor de tierra (jue destruyó mucho edificios y cauHo mucha muerte eu la Ciudad de México, fu ó la más gran de quo so ha visto en , la capital por una generación. La aclamaciones de Viva Madero" no oía por milea.de personan iur uhihs ih vanen, vam ca H88 do comercio so cerraron y. lus ca llea entaban decorada 'con banderas y flores. Todu las socriedacUs civi les, organisacionas políticas, niujeres y niños en carruajes, y soldados en uniformo y bundu do música se mo vían por las calles donde pasó el' jefe, saludando á derecha .&' inmetdá al puoblo que lo recibía. .Lonpmde pa-, sar por lanprneipale9íálle pargues y lugares notable fuó & ivosjjodaie á la casa de ladrillo do bu padrcFraacluco "La Tienda Solicita Vuestro latrocinio. fiomfcrvro' Jofca B. SUttoa d 4.00 por.". .'. . . , , 2.98 Sombrera "Koclopt" i 2.60, 3. to jr 3.C0 por ....... ! 1.08 -" '' ' (TODOS TAMAÑOS). CamltM 9 kabr é l.W, y 1.50 por. 1.00 Medí! pin hftnVr d S&o jr Mo él par por 19q MdH par kumbr d 20c jr 25c el ptr por 12io 8obrttodid 19M j lt.W Untflo 34 y 37 por 3.98 Precios especiales en un hermoso surtido BACHARACH BROS. flitt Kieri tifreiti leí Rotel Castañeda. JARABE DE PINO BLANCO. Es el Remedio más eficaz y segu ro para la tos y Resfríos. De Venta en la ........ ' !-k ' ' - - ; BOTIGA DE LA CRUZ ROJA, " US' VCCAS.NVCVO MEXICO.' . : Los Ultimos Estilos de Calzado. 2 I .Si desea Calzar sus Pies con Satisfacción I y Economía, Venga á Nuestro Establecimiento. de Calidad"