Newspaper Page Text
END La Viisiiin de \n\n 3PENDIEN LP Alá. J i'omo xix LAS VEGAS, NUEVO MEXICO JUEVES til DE XOVIKMMIK DE NO. 43 DEDICADO A LOS MEJORES INTERESES DEL ESTADO DE NUEVO MEXICO EN GENERAL Y DEL CONDADO DH SAN MIGUEL EN PARTICULAR. fhOdrc Vende su Propia Sangre Pü.U Salvar á Sus Hijos de Perecer de Hambre. h m rt ida por su marido y fin iiinjmins medios para alimentar íi s is los hijos, gemelos de 7 t a s y ei f u nía en uu hospital en Baltimore; la stñora Etael Brown dió una cantidad de su propia Minmv A fin de obtener (liiH-í o per i prover á sus hijos di i i - m ec-id des de la vida. Ella recibió f2.").0() por el saerifi- MI sacrificio '! In madre se vi no ástber ruando el detectivo (un k regreso de Yiueland N. J. con ( h irles L. Brown, esposo y 1' i dre de los niños, quien habia i-i lo aquerelludo por el Gran Ju ni lo por haber disertado de bu familia y haber faltada de pro ver por su munteiu ión. Hasta tres remanas pasadas la ñora habia trabajado para mantener á su fumdia y estaba para wr madre de otra criatura y t'ne admitida al hospital, JohD 1 li'pkitiK; Parante su enferme dad allí gastó el ultimo centa o d-' sus economías. Y habien do sabido que otro pasiente es-1 taba en condición grave y que la única esperanza de salvarse se .un loa módicos, era la transmi sión de sangre sana á las Tenas iM paciente. La péñora Brown (.fieció vender algo de bu propia hang te, el medico aceptó BU pro puesta y la señora sostuvo la opera-ion con fortitud y eu po c.i -emanas salió del hospital buena y na na. La madre dij'- yo iimoá mis hijos culi)' todas la buenas ma dies, y venderé mas de mi. Ban gle si necesario íuece eu bien de nils hijos-, ILMUTO EN CLAYTON. Como resultado de una dificul tad en la que se jugaron pisto las y t iros en la cantina Porto Rico, en Clayton el dia 17 en la ni a ñ na José Ribera fue muerto y Francisco (Jarcia fatalmente h 'iidos y Cipriano Garcia seria mente baleado. La dificultad comenzó sobre una. discusión calurosa sobre po li'iea, palabras provocaron gol pes y después siguieron las pis tolas, y cuando el humo del com bate so hubo disipado se halló line ios dos (Jarcia y Ribera ha bí ni sido baleados. Ribera re t ibí. iuos tiros en el abdomen y uno en uu brazo, de los cuales mimo 'i la una de la tarde. Francisco Garcia recibió dos ti r. s atrás de la cabezn, de bala calibre 14 mientras que SU her mano Cipriano (Jarcia fue balea- en ( ni nucióle la bala en la es- aliül'u izquierda. Según dicen I s intdicos a lo menos cuatro pi-tob.i fueron usadas. Varios iri-stiis haii sido hachos. MI cxit.'inienlo es grande por ser 1 s contendientes personas de i r niiiieneia. RLMOKLS H MIADOS. S uicegue la administración ) uóciata de la penitenciaría del est ado se ha mostrado tan ficiciite y tan competente que es el pasuioy admiración délas eda- i pi eseiites. fiimase que va- i i"- presos de la vida han toma- ; las de Vid,. diego y que á esta í rli i se ignora su paradero. Agrégase pie el negocio de estas e a-ioni . se tiene muy reservado y pie ts probable que nada se descubra, y pie el último caso i.currió el Domingo pasado en i uyo tiempo tres presos de la vi da se march iron á "jondear ga ins de la cola" A otra parte listas noticias á ser ciertas, de inuo tran claramente la vigilan cia, el celo y el cuidado que tie in -ti los oficiales Demócratas en el manejo déla institución penal. Bien nos han dicho muchas ve- chs los órganos de la democracia qii" para eso ie cumplir sus de beres los empleados Demócratas s ' pintan solos, y que en punto éi honrradez y eficiencia dejan nniyatrasá los oficiales Ilepn. blicatios. Esto lo estamos vien do claramente. Rf CURDOS DE U VICI4. A principio de Noviembre y en vísperas He la áltima elección presidencial el órgano de los ca becillas del partido democaata de este condado formaron una algazara, tremenda ú causa de una carta circular que se mado de East Las Vegas por la firma de los Ilermauos Bacharachs para hacer la rosa mas grande de lo que en realidad era, y para ver si podían pescar algunas pe- ees en el anzuelo, enteraron á los ciudadanos lo ocurrido. La elección pasó y todos esos dimes y diretes que durante la campaña politica se habían de jado oir estaban eu en la caja del olvido, cuando he aquí que La Voz del Pueblo, en su ultima entrega vieue otra vez con el cuento de los Bacharachs. Si los'Bacbaraches han destri buido dicha circular es por que :ian notado que con el triunfo del partido demócrata en otros tiempos, bao perdido mucho en sus intereses, y por eso ellos, co mo amigos que son del pueblo ellos decían: Cuidado amigos alli hay peligro! No queremos exponer nuestros intereses. Va le más viejo conocido que nuevo por conocer. En esto uingun insulto hacían os Bacharachs á los demócra tas, ni mucho menos a Lia v oz que masca plumas sin ir nada en a pelea, antes bien les hacían ver el error en que iban á caer. Pero quien si, insulta gratuitamente y sin ningún motivo a los ba charachs, es nuestra vecina La Voz. Por falta de espacio dejamos sin asentar algunos de esos pa rrólos, haciendo solamente men sion del ultimo de ellos; pregun tamos, cuantos besos y abra zos no daría el editor de esa redacción para conseguir su triunfo? pues hay un pro verbio que dice el que da la sentencia hecha tiene la ex per- riencia. Los Sres. Bacharachs no son de esa clase de gente. Sus mar chantes y el pueblo en general los conose bien, y ningún caso harán de lo que La Voz diga, pues harto bien conocen á la Rafaela. UNA PARVA DE GAVILANES EN POS DEL NIDO. Pasó la pelea entre República nos, Demócratas y Progresistas, ahora biene la pelea mas fuer te entre Demócratas y democa tas trasel chamorro. Losquehanvis to"huevos en el nido"y se quieren apalancar" son lo. Felipe San chez y Baca, Santa Rosa, M. Ci cero Stewart, (ó sea Cicerón por que los demócratas Todos son Cicerones) de Eddy, Fred 11. llahut, : de Albuquerque; Fred Wgames deClovis, J. P. Duulavy de Mountaneer, R. D. Bell de Roswell, J. Asencion Rael, Santa Fé; sin oir de varios otros cóu dados estos -quieren el ni lo de Mariscal; otros J. W. Mullens de Roswell por el nido de la oficina de Terrenos, P. E. Carter ten dria mucho filacer y se creería "gratificado" con la oficina di Terrenos eu Fort Sumner, Frank N. Page, en' él mismo "nido.' Reimundo Harrison v Francisco Delgado ne conformaría con "anidar" en la oficina de terre nos eu Santa Fe; para las otras oficinas de terrenos no se han asomado ratones. Ahora bienen la crema y nata de la democracia; E. E. Veeder, bien conocido por sus talentos gatunos lejtira el ojo á ios "hue vos" y quiere sacar pollos de la oficina de Procuradoa federal chula prenda! A. J. Loouiisdel Aguila Auarquista, (por que también hay güilos auarquis tas) quiere el nido donde hay mas huevos, que es colector le rentas internas y dice qué se apalancará como tábano. . Estos son solamente los pri aeroB Raucbos. Aguardemos No ha Terminado en Manera Alguna á Causa de un Revés Temporario. Sus Principios son Indistructibles y Prevalecerán al fin. Algunos Republicanos de poca fé se desanimau y piensan que ha llegado el fin del mundo por que el partido Republicano ha perdido la elección presidencial. Pero no se detienen A reíieccio nar que el partido ha estado la mayor parte del tiempo en el po der desde la elección de Abra ham Lincoln en 18üO, y que no es sino natural que hayan cam bios en la dominación politica de los partidos mayormente cuando las fuerzas políticas del pais están tan bien contrapesa das é igualmente divididas. En este triodo de dominación Re publicana, dos veces ha teuido el partido, eu 1881 y 1892, que sufrir derrotas, la pi huera á cau su de disensiones en las filas Re publicauas y la segunda A causa sa del fanatismo del Presidente Benjamin Harrison que con sus actos vandálicos hostilizó é hizo distinciones injuriosas contra los Católicos del pais y por esa causa fué derrotado para reelec cion cou gran mayoris por su opositor G rover Cleveland. Ahora en la presente elección de 1912, las causas de la derrita Republicana son bien conocidas y provinieron de la division del partido en dos grupos difereutes que compartían la votación en tredos candidatos y asegura ban fuera de toda duda la elec cion de un presidente Bemocra ta. No fué la popularidad de Wood row Wilson laque le dio tan gran mayoría de votos en todo el paid y á haber estado unido el partido habia triunfado de una manera decisiva. Pero la obstinación y ambición de Theodore Roosevelt fueron cau sa de que no se sometiera al dic tado de la convención nacioual Republicana, y de que declarán dose en abierta rebelión organi- zarou un partido nuevo con ob jeto de derrotar á los candida tos regulares. La obra destruc tora de este, revolucionario poli tico tuvo uu efecto completo, derribó al partido Republicano del poder y puso el manejo de todos los manejos péiblicos del país en manos del partido De mócrata A causa de eta derrota algu nos pretenden que el partido Re publicano ha perdido para siem pre su influencia y su piedomi nioen el país, pero los que tal co-! sa alegan iguoran por completo1 la historia le los partidos poli tisos de nuestro país en la que se euseña que una organización que ha echado tan profundas ra ices como la Republicana, no se desbarata ni se demuele A causa do una ó más derrotas. Ahí te nemos el ejemplo del partido De mócrata que ha suírid) tantas LAS RANAS DUERMEN. Según un colega de Socorro, que ha investiiraío maduramen te el negocio délas rauas, diie que según la evidencia á su co nocimiento, hace muchísimos unos que un individuo sepultó una rana y me recientemente fué exhumaday se encontró, viva sana y cunizonuda como el día en que se le dió sepultura, sin co mer ó beber Nosotros diremos al colega que tenemos evidencia de que la" rauas demócratas han estado bajo la misma prueba que la sosodicha rana, por diez y seis larguísimos años y ahora que se quebró el Abol República no bar salido también vivos, y corazouudos. pero muy ambrieu tos que ya se acaban los unos con los otros peleándose por la torta No sabemos en qae para ra la bola, pero maliciamos que se acabaran unos con otros como loa "Pocos." Republicanismo derrotas y que á pesar de eso á vuelto á rehacerse y á tomar otra vez cargo del gobierno na cional. Con mucha 'mayor ra zón se reorganizará yrwuperarft el partido Republinino ruyos principios son más vjtalesy más ilustrados y etau injertados en oí alma de la nación' por medio de los adelantos que hi hecho el país durante su dominacióu y de las gloriosas hazañas! pro de la justicia y de la libertad que han distinguido su gobierno. El nuevo partido Progresista, aun cuaudo uo fuese una orga nización efímera como realmente lo es, se compone eu pu totalídiid dt hombres que han sido y son Republicanos de corazón y por principios, y quienoH han sido engañados do Roosevelt. La ra zón es que hun visto por sus pro pios ojos que todo el resultado que puede traer el movimiento progresista es dar la victoria y el triunfo A la democracia, y que no conviene á sus intereses ni á los del país que se cou vierta u eu instrumentos y auxiliares del partido Demócrata cual lo han hecho eu esta ocucion, Couoceu también que mejor les valiera ha cerse Demócratas 4ue estar arro jando al aire sus votos sin sacar ningún fruto ui provecho para si mismos ni para el partido que tratan de fomentar.- Asi es que todos están arreiientidos do su imprudencia y desacierto, y ñu tes de mueno volverán a uuirse con los Republicanos y reorga nizaran junto con estos el par tido Repub cano á modo que quede mas fuerte y mejor orga nizado que antes. Por tanto decimos á nuestros amigos Republicanos que la mi misión del Republicanismo no ha terminado sino que seguirá adelante con mayor ciicaei i y esfuerzo que antes. El desastre que ha sufri lo no es irreparable sino que servirá de lección pie nos enseñe la necesidad de union yconcitrdia en las filas del par tido. Nuestro deber ahora es permanecer fieles á nuestro par tido y á sus principios y poner nuevo nuevo esfuerzo para man tener intacta la organización y recobrar durante los cuatro años subsecuutes lo que se ha perdido en est i elección. Esa debe ser la misión que correspon- de á los caudillos Republicanos en todos los estados y lo'-ulida des de los Est idos Unidos, y obrando de esa manera, y con ayuda de los errores y dt.-sa tinos que sin duda cometerán los De mócratas, podrá el partido Re publicano obtener un triunfo señalado en la ch'ccion presiden cial que tendrá lugar dentro de cuatro años. ACTO BRUTAL. Mu Wmnepeg, Man, un tal IV terCi. llanso., agricultor se acu sa de haber el dia 17 en curso, atado á las astas le una vaca á la Señorita Maggie Waniská hija de uu vecino. La historia edn-e ser que fste demonio estaba ena morado perdidamente de la mu chacha piien no le correspondió á sus retenciones, lo que enfure ció al bruto y trato de vengarse y esta venganza consistió en ha ber golpeado A la muchacha has ta d jarla inconciente y después atándola A las astas de una vaca la que espantada cou su carga se internó A los matorrales y bara ñales, brincando hasta quedar cansada. Ios ve:iuosque oyeron las lamentaciones de la infurtu nada conierou á socórrela y la desataron. La pobre muchacha se incueutra en un estado lasti tuoso y so cree -.pío morirá. DUGADIUO Ql K ti C0MPACI01. Los concii).l.id;.iios de Dc'ga- lillo sigllel' esfoi 7. ilido-e li brarle la soga al use-ino, y cu t retienen greii esperanza qiel ejecutivo usnr.i cYmei.ciu. Ali.i r.i tücen pu I1, lgadill.i i n tuvo uu juicio iinpani.il ó buena le feuza, hto no vemos pie se atengan nigua punto que lo ex honere del rriun, mío que es hi jo del Anelitiér; i osot tos no so mos de piedra ni de acer, com padecemos la desgracia, peí o hay que ver que la ley sea vindicada y íjue los crrtiMiale sean i-iisti- gados stguti su delito coubiene. Mu este caso tenemos un indivi duo que asesinó una mujer del país, siu provocaeiéui ni causa justificable. El país está lleno de bagabundos de México ue hun hallado asilo en esta lepéu blica.Jaquí esdon le vieiienácous pJrar aun eucontta de su govier uo constituido, aquí se salvan del bitn merecido castigo, aquí asesi nan y luego quieren que las leyes de este país sean pisoteadas co mo sucede en México. Si Delga dillo teuía Sed !e S tigre, debía haberse marchado al otro lado del Bravo, y abí donde la vida no se respeta, menos la autori dad, allí donde se permite matar robar y cometer indignidades con las mujeres y niñas, era Ion de podría haber saciado su negro corazón con inpuni dad. Y no aquí doude la ley es suprema y se hace ejecutar; esperamos que el Gobernador no será- tau débil para prestarse á impedir que la ley tome su cu curso. CORTE ÜE DISTRITO. HAN JIHAHO. Estevan Gutierrez, presidente. Los otros miembros del jurado sou como sigue: .luau Chavez, Severiuo Haca, Pablo Armijo, José Sixto Lopez, Estevan Mon tano, José A. Gallegos, Roque Duran, Benigno Duran, Pedro A. Taíoya, Dionicio l'libarri, Conrado Arthulel i, Pedro D i minguez, Simon Duran, Hiiitm Valerio, Calletano Martínez, .lo-: se Dario Atencio, Cat irino Mar ; tinez, Juan F. Chavez, Manuel Taíoya, riCQt liÑo Jt ítAiH). Los miembros del pequeño ju rado son como sigue: Pantaleon Archuleta, Ramon Madrid, Jose Esquía Griego, Pedro Quintana .'VI iz Mares, Eugenio Maes, M. t. Noyes, Narciso Salas, David Sandoval, Amlelecio Sena, Lean jro Villanueva, Matías Aragón, Juan B. Cocn, Aristico Truiillo 'lorentino Montoya, Olegario Montoya, l'loiencio Msouibel, Teodoro Domínguez, Catarino 'adilla, Eufemio Lucero y (íimii rigido Gallegos, Manuel (Jalla gos, Mdgin Gallegos, IVtrolino Jara millo. Los siguientes oficiales fueron nombrados por la corte: Muge nio Moya, pregonero de la corte, Pedro Ortiz, bailiff d gran jura do Pilar A bey ta y Juan Silva, bailiíis del pequeño jurad'; Ra- a el Gallegos, interprete del gran urado; Luis E. Armijo interine- te de la cort . NEGRO ' MAIA CILTIS" Roberto Anderson, et negro "matador" que lerroriso Tampa por dos meses, fue finaliiiiínte capturado en Jacksonville, ha hecho una confesión completa desús crimenes incluyendo tres asesinatos, cinco asaltos con pi tóla v 100 incendios. Mas le 3.000 personas se reunieron frente á la cárcel para lincharlo pero los oficiales persuadieron á lt)s agresores que el negro si ria castigado y entonces se dis persó la patrulla. COMPADRAZGO POLITICO. Los voto que recibieron los candidatos progresistas eu la re cíente elección, y pal t cuía mien te el candidato para diputado, fueron en su mayor parte votos de "compadre" pie leiiiari por objeto sostener no los principios de una organización política, si no ayudar A un amigo o conocí do que solicitaba su sufragio co mo favor especial. Lómalo del caso fu' que sin votos en lugar de ayudar al 'compadre" ayu daron A Fefgusson qua teuía ningunos reclamos sob.'H tal co íradía. Dilubio de Aspirantes t stan Ahogjndo al Presidente Electi Por la "Torta." Neirnn despacho á la prenza asociada un diluvio de aplicacio nes le están llegando A Wilson, hay miles de pedidos (no suplicas) pura cada empleo, principalmen te para nuestros enviados pleni pontenciarios. Como los Señores I lemócratuH han estudo tan liara bread)s por tan larga sequía como la que han experimentado, ahora á cual más, salta y brin ca y se desvarata, parecen lobos eu pos de PtorrcguitoN. Da riza ver el estruendo que traen, el rui do que meten, indudablemente se pelearan como los cauiuos por la ración. Pues es imposible que Wilson les llene la panza & tanto ambriento, A menos que el Pro fesor repita el milagro de los pa lies y ls peses, pero aun no seria suficiente si no es que se multi pliqueu mil veces más que lo que se mnltiplienmii aquellos. Un demócrata dijo el Lunes hablan do le tanto nspirnntismo, (y el eia uno de ellos) A que hombres tan sin vergüenzas! Esto nos tra jo á la memoria el verso del Tio Concho que dice: En la plaza del Chaperito, Cue desgracia sucedió, Pues nos pegaron los indios Toda la gente se huyó; lue hombres tan sinvergüenzas! Enja puntera iva yo. BAJAS Y COSTO DE' LA GUERRA BA1KAN-TLRCA. Algunos corresponsales de la guerra hacen un estimación conservativa le las bajas sufri das por ambos ejércitos, figuran quo cerca dw JJ3,0Q0 han erecdo tula gutrray 1 00,000 heridos. La guerra esta costando A los estados Balkans -2,500,000dia. ríos, y un total hasta ahora des. desde que principio la guerru de de ciento veinte y ciuco millones posos. EXAMINEN LA LISTA. Aconsejamos A los campeones Demócratas pie son originarios de est o estado, pie examinen la lista, le empleos federales que un Presidente Republicano y un Se nado Republicano han dado á ciudadanos hispano-ameri;anos de Nuevo México. No contando los estaleteros, estos empleos montan al numero de ocho ó diez, de modo que los tales campeo nes tienen lugar amplio para pro- sentar sus reclamos A fin de de sengañarse de la liberalidad y buena voluntad del Presidente Democrat i, quien sin duda 1ob colocan eu los puestos ocupados por h ispa no-a mericuuos. Tero lo probable oh, Cun más do onoo mil y pico, Qup le darán enta vez fon la puerta eu el hocico. CONSTELENSE, GRANUJAS! La sola preocupación de los re ductores de La Voz del Pueblo, y aquella que los priva de toda paz y sociego es que Segundino Romero sea Mariscal de los Es tados Unidos pu Nuevo México. Esta circunstancia ls ocasiona el "vomito prieto" de la envidia porgue no hay mayor pesar para los en idiosos que aquel que les causa el bien ajeno. Su consuelo actual consisto en pensar que e señor Romero no durará mucho en el empleo, y su regocijo será más grande cuando vean é al gnu iiiuereiio nombrado como Mariscal. Kutoneea la alegría Que tal cirounHtancit excita Hará pie la cofradía Se ponga á bailar "la Indita.' ASCARATE DETENIDO SIN LIANZA MI Juez E. L. Medler do la Cor de Distrito, en Las Cruces y ante qniiii se turo la exanimación preliminar en la causa encontra de Ricardo Ascarate acusado de haber asesinado & su joven espo sa, el dicho Juez ordeuó remitir ni acusado A la cárcel sin admi tirle fiauza, esto indica quo testimonio es muy fuerte en su contra. , La Señora Nova Perrine Matrona del Asilo de Dementes Mi rló Repentinamente, El Sábado cerca di las 4 de la mañana la Señora Perrine, ma trona del asilo de demente se sin tió enferma y llamó una délas ateudientas que se encontraba más cerca de su cuarto y le dijo, estoy peligrosamente enferma, llame al Doctor, El Dr. P. Mills, superintendente de la institución fué inmediatamente llamado al lado de la enferma, pero cuando el médico respondió al llamado la Señora Perrine estaba agoni zando, su corazim rehusó respon der & los estimulantes y eu pocos momentos expiró. Antes del Sá bado la matrona se sentía en perfecta salud y la muerte le vino inesperadamente. La Señora Perrine era viuda y hacia cinco años que trabajaba en la institución como ateudien. ta, al tiempo de la resignación de la matrona Flora L. Prentiss, a Señora Perrine fué nombrada para llenar la vacante. HOJEANDO LA HISTORIA. Moisés: No hagas mal & la via da ni h I. no auéifa. Solón: En todo tened presen te el Sn. Jesucristo: Dad al C4ar lo que es del César. Filipo: Ante una acémila car gada de oro, no hay muralla inexpugnable. Sócrates: Conócete A tí mismo. Nerón: Quisiera que el pueblo romano tuviera una ola cabeza para cortarla de un golpe. Galileo: l sin embargo, siento que f muevel Julio César; Vine, vi ,y vencí. Alejandro: Si no fuera Alejan dro el rey, quisiera ser DMgenes el can. Carlos V; En mis dominios nun ca se pone el sol. Mscipión: Patria ingrata! no guardarás mis cenizas! Colón; Esta es la más bella tierra que ojos han visto. Spencer: La ciencia es humilde ante el orgullo de la iguorancia. Descartés: Pienso? Luego existo. Luis XIV: El Estado soy yo. Labruyere: No hay cuadro más alegre que el de una bonita cara, Temfstocles: Pega, pero escu cha! Caballero: La enseñanza es un espinoso apostolado. Napoleón: Deseo que mis cení. zas reposen eu ese suelo francés que tanto he amado. Cuauhtemoc: Hice cuanto pude por defender A mi patria; pero la suerte me fué adversa. Pextalozzi: La educación debo comenzaren lacuna. Juárez: El respeto al derecho ajeno es la paz. Maquiavelo: Loeucoutré! Lo encontré! Campoamor: El amor con amor se cura. Oca tupo: Me quiebro, pero no me debió. Monroe: América para los ame canos. Froebel: Asegurarse la obedien. cia A toda costa, sin ella no hay enseñauza posible. Nigromante: No hay Dios! Los eéres de la naturaleza se sostie nen por por sí mismos. La Voz del Pueblo: Por fin triunfamos! hay huevos en el uido; aquí me apalanco. Felix Martinez: Por mis sier vos, sacrifico todo, menos mi tiempo y mi diuero. El sentir general: Todas son mentiras, todas son eluciones; Cada uno siente su mal! UNA JUEZ EN CALIFORNIA. En el estado de California ha sido elegida una Señorita como Juez Municipal en una desús grandes poblaciones, y ahora esta ella presidiendo con toda la dignidad de un jurista, m dice que es muy compasiva coa los acusados de su sexo. jAh si se le ofreciere al 8r, Juez tener un Uaby, prorrogarla la corte,