OCR Interpretation


Gazeta de Puerto-Rico. [volume] ([San Juan, P.R.) 1806-19??, January 23, 1851, Image 3

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/2013201074/1851-01-23/ed-1/seq-3/

What is OCR?


Thumbnail for 3

sigiuienío: la fragata Caiiirntui, la eurlií'ta Sí. Loáis,
y el trasporto tí'. Ll !-
nuestra convicción sobre este punto. Si, por el contra- j dalia, J Inmute, Faiinmith, Si. Tary y JVanrn, el va
rio, V. M. persiste en la resolución de trabajar en una ! por Maisachimclta y el bute de trasporte Supph;.
organización de Ja patria común que corresponda á la j La escuadra de ia e.ta del Brasil, mandada por
posición de la' Prusia en Alemania, y en Europa, y á-i el Comodoro Me. Keevrr, .compuesta de los buques
la suma -de derechos que Dios lia puesto en v uestras
manos, v si V. M. despliega la enerjía cp:e nos inspi-
I ( L , . . , I r n r IT 1 . i . i . . i i ! - itii t-í x . , f . . .....,.- ... . '. ! . í . . ... r, , .. . . I I
au ti uucu uujm.u jf ia atiiuiu uu mu ijuiliuj nomo jt'K) ji innjwi m; .mu i'Muauru, quo naco SUS cnice-
á combatir por su rey y su patria, el gobierno de V. M, j ros constantes entre la boca del rio de las Amazonas
conseguirá prontamente y hasta sin guerra, fundar en i V el cabo de Hornos, recorriendo á veces la cosía de
porvenir dichoso para la Alemania, dando a la Prusia ! Afiica. '
la posición que le conviene. Pero si esta esperanza sa-j La escuadra del Meditcrráno, mandada por el (do
liese fallida, si el buen derecho do la Prusia debiese inodoro Morgan, compuesta de las fragatas Ind.tptn
ser sostenido con la espada en la mano, el pueblo prn-1 dernr y Cumbcrland, el vapor ' MUsUsinpí y el traspor
siano y las cámaras en su nombre harán voluntaria-; te LexingUm.
mente los sacrificios mas penosos para una guerra se-j La escuadra de la. Costa de Africa mondada por
mejante. Todos los partidos estarán acordes en esa; el Comodoro Gregory, compuesta de bis corbetas
decisión, todos repetirán á V. M.: Acuerdo eii la fide- Portsmoilh, John Adams, Dale y los bergantines Pur
lidad, confianza en Dios, en un solo espíritu, en el an- I paisa y Pcrry.
tiguo espiritu prusiano."
La Gaceta del JVcscr da la siguiente estadística
del ejército austríaco y el ejército prusiano:
"Ejercito austríaco'. 53 rejimientos do, infantería;
14 rejimientos de fronteras, 20 batallones do grana
deros, 20 batallones de cazadores y 7 batallones de
cazadores del Ti rol, 5 batallones de guarniciones,
70,000 hombres de reclutas nuevos. La infantería as
ciende á 380,000 hombres; la caballería á 32,250 hom
bres; la artillería de 1,270 á 1 ,300 piezas; para cuatro
piezas y media hay 1,000 hombres. -
Ejercito prusiano. Infantería, 14 batallones de la
guardia; 112 batallones de infantería de línea, 120 ba
tallonés de landvvehr; 3G batallones de reemplazo; 9
secciones de zapadores. Toda la infantería prusiana
asciende á 450,000 hombres, la caballería á 43,000
hombres. La artillería se compone de 8G4 piezas, de
las cuales la tercera parte volantes.
En el ejército austríaco la infantería se compone
de tropas escojidas y tiene buenos jen'erales.
La caballería prusiana es superior á la austríaca,
y tiene mayor número de tiradores. El ejército prusia
no puede concentrarse sobre un punto en 52 dias, las
dos terceras partes están ya prontas para entrar en
-campaña. La guardia nacional podria presentar vein
ticuatro batallones y guarnecer las fortalezas. De los
15 cuerpos del. ejército austríaco, 5 están en Italia, 4
en Hungría, 1 en la frontera y 4 solamente han avan
zado hacia la Alemania.
La Hungría, la Italia, y las fortalezas exijen 150,000
hombres de infantería. Las tropas federales se compo
nen de 30 batallones de bávaros y 20 batallones de
austríacos. Hasta et 18 de Noviembre, el Austria em
pleo' G0 batallones de infantería en la Franconia, la
Bohemia y la Mornvia, á los cuales la Prusia lia opues
to mas de 100. El Austria ha retirado de Italia y Hun
gría 33 batallones que son reemplazados por nuevos
reclutas. El Austria ha empleado hasta el día 12 reji
mientos; de consiguiente la Prusia hubiera podido re
sistir un primer choque.
Por. un decreto inserto en el Monitor prusiano del
10 de Diciembre so suspenden las medidas tomadas
para la movilización del ejército. Los cuerpos serán
reducidos poco 'á poco á su efectivo anterior.
La escuadra de la India Oriental y la China, man
dada por el Comodoro Voorhees, compuesta' de las
corbetas Saratoga, Marión, Plyinoulh y el bergantín
Doljdiin.
La marina de guerra de los Estados-Unidos se
compone de los buques siguientes, espresados en la
Memoria que estractarnos: 7 navios de línea, 1 razee,
12 fragatas, 21 corbetas, 4 bergantines, 2 goletas, 5
fragatas de vapor, 3 vapores de primera clase, 0 id.
que no son de primera clase y 5 buques trasportas.
De estos se hallan en actual servicio: 1 razee, 0 fra
gatas, 15 corbetas, 4 bergantines, 2 goletas en el ser
vicio de resguardo, 2 fragatas de vapor, 1 vapor de
primera clase, 3 vapores que no son de primera clase,
y en clase de buques do deposito ó pontones, 3 navios
de línea; 1 vapor y una fragata. En los arsenales se
están construyendo 4 navios de línea y dos fragatas.
A la lista que precede, dice el Ministro de Mari
na que debe agregarse cierto número de vapores de
propiedad particular que se ocupan en el servicio de
correos, construidos bajo contrata con el gobierno, los
cuales, en caso de necesidad, pasarían á la marina
de guerra de los Estados-Unidos mediante la indem
nización de su costo á sus dueños. Estos vapores son
los siguientes: cuatro vapores de primera clase, y uno
que se construye -actualmente, de la linca entro este
puerto y el de Liverpool, y un vapor, también de pri
mera clase, entre este puerto y el de Panamá. (Quie
re decir sin duda Chagrcs.)
De los cuatro vapores de guerra mandados cons
truir por el acta del Congreso de 3 do Marzo de 1847,
el Sarannc es el único (pie se halla en servicio; es de
esperar que los tres restantes se botsrún al agua den
tro de pocos meses.
El personal de la marina actual so compone de
G3 capitanes, 97 comandantes, 327 tenientes, G8 ciru
janos, 37 practicantes, 43 auxiliares, Gl tesoreros, 24
capellanes, 12 profesores de matemáticas, 11 contra
maestres sujetos á promoción y 404 guarda-marinas,
ademas de 7,500 plazas entre oficiales subalternos,
marinería, muchachos de cámara &c. El Ministro pro
pone que so aumente la fuerza naval por ser esta in
suficiente para atender á las exijencias del vasto trá
fico de la marina mercante de los Estados-Unidos,
que escede de tres millones de toneladas de porte.
El presupuesto do marina para el año fiscal que
terminara en 30 de Junio de lbo2, asciende, según la
.Memoria del ramo, á $8.111,001, de los cuales dedu
cidos por obras cstraordinarias $2.210,921, resultan
$5.900,012, que es la suma requerida para el soste
nimiento de la marina de guerra de los Estados-Uni
dos durante el uño fiscal que terminará el 30 deJu
nio pro'ximo.
NBTO-MCO 23 DE EXERO DE 1851.
ELACION de fas multas que han impuesto varios Alcal
des Corrfjiílorcs y Alcaides ordinarios en el mes de No
viembre próximo pasado por las causas que á continuación
se espresan.
(De la Crónica.)
ESTRACTO DE LA MEMOMIA DEL MINISTRO DE MARI
NA, MR. WILLIAM A. GRAHAN.
La Memoria que ha presentado el Ministro de
Marina al Congreso en sus presentes sesiones, es un
documento muy cstenso para (pie podamos darlo por
completo. Extractaremos lo mas importante que en
él hallamos.
Principia la Memoria dividiendo la .marina de
guerra de los Estados-Unidos en seis escuadras en la
forma siguiente:
La escuadra que hace el servicio en los puertos y
costas de los Estados-Unidos. Está mandada por el
Comodoro Parker, y sus operaciones se estienden des
de los bancos de Terranova hasta la embocadura del
rio de las Amazonas. Esta escuadra se, compone de
los siguientes buques: la fragata llaritan, las corbe
tas Albany y Gcrmantown, los vapores Vixcn y Wa
iericitch, y la goleta Flirt. "La anterior administra
ción, dice el .Ministro, dio' cuenta al Congreso en una
comunicación que llevaba fecha de Junio último, de
los importantes servicios que habían prestado los bu
ques de esta escuadra junto con la fragata Congrcss
y el vapor Saranac, impidiendo que se violasen nues
tras obligaciones en la premeditada invasión contra
la isla de Cuba por jente salida de los Estados-Unidos,
y dió igualmente cuenta de la misión del Como
doro Morris cerca de las autoridades españolas en
aquella isla para interceder en favor de la vida de al
gunos mal aconsejados ciudadanos nuestros, que to-
nuirnn rinrt rn nnurdla rsnndirinn v fnrrnii Jirrbns
.r ' a a:- ii suncron dos tíisg Ce arresto.
1 . , . 1 s ü. José Montes, por un caballo suelto
Ps. lis.
Cíales.
Juan Lcon Aponte, por desobedecer dos veces
las órdenes de esta Alcaldía, so pretesto de ser
miliciano y como tal, nada tener que ver con
el Alcalde
D. Juan Aedet, por un cerdo amarrado en la car-
niccría
El comisario del barrio del pueblo, por faltar
á la junta de vagos ..
El id. id. de las Pozas, por i Jera viera
El id. id. del 'Frontón, por idem idem
Felipe López, por no haber dado cumplimien
to á una orden de esta Alcaldía
Felipe Torre?, Antonio Otero y Francisco Mon
tes, jornaleros, por no haber presentado fus
hbrctss á esta Alcaldía, sin embarco de ha
bérselo prevenido el co;r,is?rio de su barrio,
0
0
0
o
o
o
secretario de Marinar
La escuadra del Pacífico mandada por el Como
doro Me. Cauley, se compone de los siguientes buques:
las fragatas Savannah y Harilan, las corbetas Van-
I 'casia Marrcro. por idera ídem-
Francisco Marrcro, por transitar sin licencia y
no tener cea que pagar la tnulü, sufrió ocho
0
0
cus ce arresta.
Tomas Morales, por reincideme ni faltar á las
órdenes dt; esti Alcaldía 4 0
Carlos Roldes, por no cumplir á lo que se le
previno por la Alejldí.w ,1 Ü
Aguada.
Manuel Vicente í'aelu-e.o, por ebrio coa escán
'. dalo público, -e le multó ea cuatro pesus,
que papí en cárcel por insolvente.
Eujeaio de í5oto, por infracción al art. 5. del
reglamento -de jornaleros, se le condenó á
pilcar á I). Dotn'mg Ñiníoni lo que el indi
viduo Andrés Luciano le adeudaba, y satis-
ficer ademas a multa de.. G 0
. lieutto C'havarría, por infracción del art. SO del
J5ando, se le multó en cuatro pesos, que sa
tisfizo ca ocho días de cárcel por ser insol
vente1. Andrés Méndez, por haber beneficiado un cer
do sin el reconocimiento debido, aun cuan
do lo. tenia antes presentado al efecto, por
circunstancias atenuantes se le multó en... 2 0
I). Carlos Sixto Santoni, por seis reseá sueltas.. (j 0
Sabunei-grande.
Simeón Ortiz, por haber al alcalde de su barrio
para que le diera una papeleta, finjiendo li
cencia de su padre, para sacar de esta Alcal
día un pasaporte para Yauco, y por no ha
berse presentado cuando se le previno á to
mar su libreta de jornalero, se le impusieron
cuatro dias de trabajo en el rebaje de la pla
za por ser insolvente.
Juan Feliciano, jornalero, por desaplicado y vi
cioso, cuatro dias de trabajo en el rebaje de
la plaza.
Carlos liamos, jornalero, por falta de respeto
á esta Alcaldía, cuatro dias de trabajo en la
misma fabrica por ser insolvente, y no tener
con que pagar dos pesos de multa que se le
impusiera.
Francisco Mnñiz, jornalero, por haberse intro
ducido en la posesión de !). José Díaz, to
mando unas sogas de los animales de este, se
destinó á 15 dias de trabajo en dicha fábrica.
D. Anacleto Jusino, jornalero, por hallarse en la
población sin ocupación en dia de trabajo,
fué destinado á dos dia3 de trabajo en el re
baje de la plaza.
..Gabriel, Valentín, por un. cerdo suelto .. l ;.. 0
D:1 Juana Bravo, por dos idem idem.... 2 0
Aniceto Caciano, carnicero, por infracción á
las órdenes establecidas por esta Alcaldía, pa
ra el réjimen y gobierno del establecimiento
de carnicería., se multó en 2 0
Faustino Negron, jornalero, por haberlo encon
trado la patrulla en la noche anterior á des-,
horas en la calle sin objeto alguno, sufrió
dos dias de cárcel, por no tener con que sa
tisfacer la multa equivalente.
José liosa, carnicero, por contravención á las
órdenes que tiene impuestas esta Alcaldía
para el buen orden y réjimen del estableci
miento de carnicería pública 2 0
Domingo Acosta, por una yegua suelta 1 0
Toribio Almodovar, vecino de San Germán,
por hallarse en este pueblo sin pase ni pasa
porte, pagó de multa 4 0
Francisco Antonio Quiñones, vecino de id.,
por idem idem 4 0
José Aniceto Caraballo, vecino de id., por id. id. 4 0
Manuel Alvino, jornalero, remitido que fué al
camino de Cayey, por disposición superior,
por haber faltado á la órden que á su regre
so le diera esta Alcaldía, para que se acomo
dase como mozo de labor ó viniese á vivir á
la población, yéndose á vagar por el campo,
sufrió dos dias de trabajo público, y fué en
tregado al propietario 1). Matias Inzarry
D. Manuel López, por un buey suelto 1 0
L). Ensebio Borrely, por una bestia idem 1 0
l'edro Vega, por uná res idem 1 0
Gumersindo Acosta, por haber abierto y des
cuartizado una res que mató para el abasto
público, sin aguardar á que fuese á presea- .
ciarla el encargado de la carnicería 2 0
Aniceto Caciano, carnicero, por haber publica
do que la dicha res era preñada, siendo falsa
esta acusación, como se aprobó en esta Alcal
caldía, pagó de multa 2 0
JUo-picdras.
Faustino Taló, por desobediencia ni comisario
de su barrio, se le impuso cuatro pesos de
multa, que conmutó coa ocho dias de cárcel.
Lorenzo Aquino, por un caballo suelto.." 1 0
D. Francisco Osorío, per dos bestias idem 2 0
Juan de la Cruz Cortijo, por tres reses idem. 3 O
Agapito Rosario, por idem idem 3 0
José Merced Canales, por una idem i Jcm 1 0
Francisco Escalera, por idem idem 1 0
Juan Manncl Ilornan, por haber estado en Sa ca
pital sin la licencia correspondiente, se le im
puso cuatro pesos de multa, que conmutó
coa ocho dias de cárcel.
Sebastian González, vecino de la capital y ma
triculado de marina, por hallarse sin licencia
en este partido, se le impuso cuatro pesos de
molla que conmutó cea la prisión equivalente
Ansstacio Sánchez, por una bestia suelta 1 0
Pío Serrano, per un cerdo idem 0 4
María ('. Torres, por un buey idem 1 0
Rofael li. ;v-n. por un caballo idem 1 0
Luis de la Cruz, por desobediencia á las órde
nes de esta Alcaldía, se le impuso cuatro pe
sos de nidia, que conmutó con la prisión
equivalente.

xml | txt