OCR Interpretation


Gazeta de Puerto-Rico. [volume] ([San Juan, P.R.) 1806-19??, June 19, 1851, Image 2

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/2013201074/1851-06-19/ed-1/seq-2/

What is OCR?


Thumbnail for 2

Por frande que sea, como realmente es, la ridicu
la estravagancia del capitán Locke, no vemos en ella
mas que un rasgo de esa codicia desalmada que dis
tingue á los raqueros de la costa meridional de los
Estados Unidos. En quien hallamos -alguna falta, lo
diremos francamente, es en el comandante del vapor
Colon, Es valiente, es marino hábil y esperimentado,
y la misma varada de su buque habla en favor del ce
lo y del ardimiento con que procuraba desempeñar
bien su servicio en aquella costa llena de bajos peli-o-rosos
y de corrientes incalculables; pero nos parece
que no na cumplido como nenia tas ordenanzas nava
les y lo que previene la Icjislacion marítima, dejando
volver libremente á los Estados Unidos un barco tan
Sospechoso como el Rosine. El comandante del Colon
debió' haber detenido ni barco norteamericano y ha
berlo conducido á la Habana, para averiguar con qué
motivo y en virtud de qué documentos se hallaba en
las aguas y sobre las costas españolas. El pailebot no
estaba sin duda en aquellas aguas con ningún objeto
permitido, y la misma carga de cocos que llevaba era
bastante indicio de que acababa de hacer un alijo de
harinas ó de otros efectos de contrabando en las cos
tas de la Isla. Ni siquiera han sido examinados los
palíeles del Rosinc, ni aun se ha hablado de ellos al
capitán. Es muy probable que el barco tuviese sus
documentos en forma, despachados por la aduana de
Nueva Orleans ú otra cualquiera del Sur, para un
puerto cualquiera; pero es también en estremo proba
ble que, detenido el barco y practicadas las averigua
ciones convenientes en la aduana del puerto de su si
mulado destino, el resultado habría sido que no habia
estado en tal puerto; y por consiguiente el barco seria
buena presa con arreglo á las leyes marítimas. Los
buques de guerra españoles deben incurrir en la res
ponsabiTrnlde estas detenciones de barcos sospecho
sos de poca'íabida y de poco valor, si quieren servir
útilmente al comercio lícito y alejar de las costas de
Cuba ese enjambre de raqueros y contrabandistas
norteamericanos, que se burla impunemente de nues
tras leyes.
Los hechos que hemos referido y de cuya verdad
salimos garantes, deben probablemente hallarse en
poder de la Legación de S. M. en Washington. Si el
Sr. Ministro no los hubiese recibido en la forma en
que los hemos espuesto, seria por alguna mala inteli
jencia del conducto por dondo los hubiese recibido.
De todos modos, esperamos que serán inmediatamen
te sofocadas la estúpida pretensión del capitán Loc
ke, y las calumnias ridiculas de la relación que hace
de su servicio. Quizá debería contentarse con salir tan
bien librado de las aguas de España, á donde no po
demos majinar que negocios lo llevaron.
también que atacaron "con valor" los de los habitan
tes de Jacksonville. Parece que esa jente entiende á
las mil maravillas el modo de vivir á costa ajena. El
comunismo es un comodín. Según el parte telegráfico
de Ealtimore, tenemos ya dispersos, todo bien calcu
lado, l,8()ü individuos y 150 caballos, lo que da un to
tal de 1950 animales. Qué diablos hacia el Scntinel
de Florida que nada de eso sabia?
Otro parte telegráfico de Newport (Rhode Island)
anuncia con fecha de ayer 22, que el hiñes anterior
habia entrado en aquel puerto, para reparar averías,
la goleta Flirt, . uno de los barcos de la pandilla pirá
tica. Una goleta del resguardo quedo' anclada toda la
noche al lado del barquillo sospechoso, pero le permi
tió salir al dia siguiente sin embargo de que vio' que
tenia á bordo cierto número de cañones. La goleta
Flirt es ya conocida de antiguo por sus escursiones de
Nueva Orleans á ciertos puntos del Golfo, y sin duda
por el miedo que le infundiría su fama pirática, o por
otros motivos mas amistosos, no quiso molestarla el
capitán del barco del resguardo de Newport.
Algunos pájaros de mal plumaje, recien llegados
á esta ciudad, procedentes de Charleston y Savannah,
y que no pudieron o' no se atrevieron á embarcarse
allí,-dicen que la ra villa que salió se contentará con
dar un paseo marítimo, sin alejarse mucho de estas
costas, y que probablemente no tardará en regresar.
Quizá antes de poco tengamos noticias menos vagas
sobre el particular.
C03ICATE ENTRE LOS ALEMANES DE NUEVA YORK Y
LOS ROCK BOYS DE HOBOKEN.
Escrito lo que precede, sabemos por el Evening
Mirror que se han hallado en Iloboken cuatro hom
bres muertos en la refriega de ayer, y que otros ca
torce ó quince han fallecido ya ó no podrán sobrevi
vir á las heridas que recibieron. Se dice que cierto
número de los alemanes que dieron principio á dicha
refriega,' iban uniformemente vestidos de casaca blan
ca y sombrero de fieltro negro, y estaban todos arma
dos, no se sabe aun con qué objeto.
Afecciones pir:í ticas.
Sin embargo de que hasta ahora no hemos omitido
revelar lo que nos ha parecido oportuno acerca de los
planesy movimientos piráticos, no queremos dejar de
añadir hoy algunas palabras, siquiera para hacer una
brevísima reseña de los últimos avisos recibidos en es
ta ciudad por medio de los periódicos de Georgia y la
Florida y algunos partes telegráficos, y también para
indicar ciertas cosas que han llegado á nuestros oídos.
El RepuUican de Atlanta (Gcorjia), que no solo ha
denunciado los planes de la canalla, sino también las
sospechas, quizá fundadas, que le inspira el goberna
dor ToWns de aquel Estado, dice con fecha 15 del cor
riente, que el gobierno de Washington no se debe de
jar engañar por tas falsas representaciones y los ardi
des de que se valen personas interesadas para hacer
le abandonar toda vijilancia acerca le los movimien
tos piráticos. Varios periódicos han dichoque los han
dolcros habían regresado á sus casas, lo cual no es ver
dad. Este mentís es muy esplícito, y sus razones ha
brá tenido para darlo el periódico de Allanta. Ya no
sotros hemos manifestado claramente nuestro parecer
sobre el particular.
El Scntind de Tallahassc (Florida), por lo contra
rio, dice con fecha 13, que la espedicion se ha pos
puesto indefinidamente, y que el capataz se ha diriji-
do á toda prisa al Oeste para detener el movimiento
Los periódicos de esta mañana describen minu
ciosamente un simulacro de batalla ocurrido ayer en
el cercano pueblo de Iloboken, y que ha tenido con
secuencias de suma gravedad. Parece que un gran
número de alemanes residentes en esta ciudad, nú
mero que algunos hacen subir á diez mil, entre hom
bres, mujeres y niños, se trasladaron a las once de la
mañana de ayer á Iloboken con el objeto de celebrar
allí, como de costumbre, la fiesta que llaman "de Ma
yo." Llevaban dos bandas do música y varias bande
ras desplegadas, en que se leia esta inscripción:
"Maifcst, New York, 1S51," todo con arreglo á la
costumbre desde largo tiempo establecida. Llijieron
al efecto un sitio llamado Fox MU, en el cual pasa
ron el resto de la mañana, agradablemente entreteni
dos en conversar, cantar y otros pasatiempos análo
gos, con la mejor armonía y sin el menor desorden.
Pero por la tarde, varios mozos de Iloboken y Nueva
York, do esos que vulgarmente son apellidados aqui
Rock Boys, ó "mozos de vida ainada," se propusieron
perturbar la fiesta mezclándose bruscamente con los
alemanes, y apoderándose sin ceremonia de diferen
tes manjares y bebidas que á la sazón estaban sabo
reando aquellos, tendidos en la yerba y a la sombra
de los frondosos árboles que allí crecen. La resisten
cia que naturalmente opusieron los alemanes a la tur
ba invasora, fué causa de una pelea en toda forma,
que desgraciadamente no (indo evitar la fuerza públi
ca. Eran las tres de la tarde. Asaltados y asaltantes
entraron revueltos en una casa de bebidas inmediata,
de un tul McCarty, y con sillas y mesas, y aun con
pistolas y cuchillos se ofendían mutuamente con en
carnizamiento. La victoria estuvo por algún tiempo
indecisa, hasta que al fin los alemanes, ya por la su
perioridad de su número, ya por la superioridad de su
fuerza, lograron poner en fuga á los mozos de vida
airada, quedando ellos dueños del campo. Hubo va
rios muertos y heridos de ambas partes, entie los pri
meros la mujer y un niño de McCarty. La casa de es
te último fué entrada á saco por los alemanes contra
quienes McCarty habia hecho fuego con una pistola,
y quedó enteramente destruida. La refriega duró no
menos de tres horas.
Pero no paró aqui el mal. Los vencidos, que lla
maron inmediata mente en su auxilio á sus Amigos de
Iloboken, revolvieron contra los alemanes, que ya se
iban retirando en dirección al embarcadero para re
gresar á Nueva York, v dieron lugar á una multitud
de refriegas parciales que aumentaron el número de
El Tribuno de esta ciudad publica hoy una noticia
que consideramos de grande importancia, si es exac
ta. Dice nada menos quetin caballero de Washington
compró últimamente en una venduta, y tiene en su po
der, veinte tomos manuscritos, que contienen la histo
ria dé la conducta observada por los ingleses y de lo
quedos mismos hicieron en varias partes de las dos
mitades septentrional y meridional de la América es
pañola. Parece que son muy curiosas é instructivas
con respecto á moral política las instrucciones priva
das del gobierno de la metrópoli á los comandantes y
almirantes de las fuerzas británicas estacionadas en
las aguas del Atlántico, lié aqui la parte que ha es
traetudo el Tribune acerca de la isla de Cuba.
En 1739, el coronel J Hamilton hizo una propo
sición al comandante en jefe, que lo era á la sazón el
duque de Newcastle, para tomar la isla de Cuba, ad
quisición que se consideraba como de mucho valor é
importancia, y que podía hacerse con muy pocos gas
tos de parte de la Inglaterra. Propuso el coronel orga
nizar 10,000 hombres de tropa en las colonias, que
ellos mismos mantendrían cuando lo requiriese el go
bierno de la-metrópoli; y con el auxilio de dos navios
de linea que se enviarían de Inglaterra, creia que el
proyecto sería muy fácil de realizar. Las tropas de
bían desembarcar en Matanzas, puerto á la sazón in
defenso, y marchar en seguida sobre la Habana, de
biendo llegar al mismo tiempo delante del de aquella
capital los dos barcos de guerra. Sitiados así por tier
ra y por mar, seria fácil reducir por el hambre á los
españoles en caso de fracasar la toma de la ciudad
por asalto... .., .,,.,. ,... ....,.,, ,,. ;.. . ,
Casi al mismo tiempo que se hacia esta proposi
ción, añade luego el Tribune, la Inglaterra negociaba
un tratado con España, pero el plan de los conspira
dores era de hacer recaer toda la culpa en las colonias.
La trama se desbarató por entonces, pero treinta años
después se llevó á cabo exactamente del mismo modo
que se había -meditado, y fueron robados en el Tesoro
de Cuba catorce millones de pesos en metálico. En
seguida fué devuelta la isla á España á consecuencia
de un tratado, pero no se devolvió el dinero.
El Tribune ó el historiador incurren aquí en un
error: si no nos engaña la memoria, los ingleses no
desembarcaron en Matanzas sino en otro punto mas
cercano á la Habana, desde donde se dirijíeron por
Guanabacoa á la Habana, en donde no existia la for
taleza de la Cábaña, y el Morro y la ciudad estaban
desguarnecidos.
La misma historia contiene pormenores muy inte
resantes acerca de las intrigas del gobierno ingles pa
ra apoderarse de los istmos y otras partes de la Amé
rica Central, en las cuales estaban constantemente
empleados dos almirantes británicos. Parece que se
va á dar á la prensa una parte de estos documento.
de miles de hombres que se preparaban para marchar. las desgracias. Cerráronse las tuertas de las casas,
Qué' maula es el Senlind! Y para comprobarlo, dice por todas paites se oían gritos de mujeres y niños que
que si la espedicion hubiera salido, el número total de j corrían á refujiarsc en el embarcadero, y todo era
aventureros no hubiera escedido al de los que drsc-m- j confusión y desorden y zalagarda. Un juez de paz de
hartaron en Cárdenas en Mayo del año anterjor. Pros- j iloboken, que acudió á apaciguar el tumulto, fué hc
cindiendo de la contradicción, erremos que el Saitind. rido gravemente sin saberse por quien, y asimismo lo
no va muy desacertado acerca del número de bando-i fué en la garganta un SheriíF llamado Mr. YYright.
le ro, y convenimos ademas con él, con toda injenui-j Desde un principio se envió á pedir auxilio á la poli
dad, que si se hubiesen acercado á las costas de Cuba! cía de Nueva Yotk; pero esta se negó á concederlo,
hubieran sido completamente esterminados. y solo do Jerspy City acudieron á última hora dos
Un parte telegráfico de IJaltimore, recibido anoche j compañía de nacionales y algunos bomberos, que
v que lleva la fecha del 22, dice que el vapor Gadon ningún servicio tuvieron ocasión de prestar. Eran ya
habia llegado á Savannah el sábado anterior, llevando las nueve de la noche, y de los combatientes unos ha
ll bordo 25 bandoleros. Dice el mismo que 300 aven-! bian huido y otros estaban cu poder de la jente de po
tureros'y 150 caballos habían estado acampados; por ; lieía apocada en el embarcadero,
espacia de orho días en Jacksonville, pero que se h - No se sabe aun con certeza el número de los muer
bian dispersado muy mohínos por haber fracasado la tos y heridos en la refriega; pero se cree que habrán
espedicion. Antes de aquello.? unos 1,500 bandoleros sido mucho. Hoy han empezado á practicarse las
habían psnd-j varios dias en la misma ciudad, en don-j averiguaciones necesarias por la autoridades de esta
de co selo acabaren coa tus foaJes que tenían, sino) ciudad.
-
El North American de Filadelfia dice en su núme
ro de hoy, (pie según los periódicos del Sur y del Oes
te han ocurrido numerosos casos de cólera que han
terminado con la muerte, principalmente en diferen
tes pueblos de las riberas del Ohio y" del Mississippi.
Ultimamente se contaron en Nueva Orleans veinte y
cinco muertes ocasionadas por el cólera en una sema
na. Muchos casos han ocurrido también en Memphis
y Ciucinnati. Añade el North American que según las
apariencias el cólera no tardará en estenderse por el
pais y que será mucho mas terrible que ahora dos años,
y da en seguida varios consejos hijiénicos en caso de
invasión.
Creemos que el North American se ha dejado do
minar un poco por el miedo: los casos ocurridos en el
Sur y el Oeste han sido pocos hasta ahora, y casi to
dos entre los emigrados mal vestidos y mal alimen
tados. Llegada del vapor Canadá ú Ilnlifax.
NOTICIAS DE EUROPA TRES DIAS MAS RECIENTES.
El vapor Cand Ja de la línea de Cunard llegó ano
che á Halifax, después de una buena travesía, á pesar
del mal tiempo que espenmento en los trímeros días
que siguieron á su salida. Las noticias tres dias mas
recientes que trae de Europa carecen :en jencral de
importancia, al menos las trasmitidas por el telégrafo,
como so verá por las que traducimos á continuación.
Una multitud de curiosos y aficionados seguía vi
sitando el Palacio de Cristal, y la reina Victoria lo
honraba también diariamente con su presencia, La
venta de billetes, cuyo precio aun no habia bajado,
había producido 15,000 pesos en un solo dia.
En la Cámara do les Comunes S3 habia temada

xml | txt