Gazeta de Puerto-Rico. [volume], August 13, 1881, Image 1

About Gazeta de Puerto-Rico. [volume] ([San Juan, P.R.) 1806-19??

Image provided by: University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

                
i- i 1
- 1 O
í 1 1 (01
p?
f r ? n n i r a
-
I i
r iV
n '
SE PUBLICA
SE SUSCRIBE
X -! i ! M L 1 1
C3 sLj
I Í J J ..ijf 1 ;í V K J 1 5 . . 3 ' i
n :
TODOS LOS MARTES, JUEVES Y SABADOS.
EN LA IMPRENTA DE ACOSTA, FORTALEZA - 21
PETOOfl OFICIAL EL QOIOEGIM.
Año 1881.
SABADO 13 DE AGOSTO.
Número 97.
GOBIERNO GENERAL
DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.
SECRETARIA.
ha surgido y se ha alegado en los Colegios doñde apare
ce por falta de previsión ó celo para orillar esa dificultad, v
con el propósito de que prevalezcan, imposibilitando la!
elección, ios concejales que deberían ser renovados, todo lo
cual está en aptitud de apreciar sobre el terreno de loa
hechos la Autoridad encargada enPuerto - Rico de proveer
d la administración municipal en casos extraordinarios.
Euhorabuna que se deje al Pader legislativo suplir el vacío
de la Ley para,prevenir en lo futuro conflictos de este órden,'
limitando en ciertos casos la subdivisión electoral, y adop
Por I Ministerio de Ultramar, baio el número 365 v í ta,Kl ios demás medios que sean acertados ; pero entre tan-
con fecha 14 del mes próximo pasudo, se comunica á este t0 así PUt,dii realizarse, y existiendo las disposiciones
íugaies citauas, cree la sección que lo mas arreglado
il texto y espíritu de estas, es que no permanezcan inde
finidamente los Municipios que deben ser renovados, sino
que se provea á la Administración municipal por el Gober
nador de la respectiva provincia. Por tanto, opina:
IV Que correspondiendo al Poder legislativo sunlir el vacío
cede presen
de Ley con
os términos
que v. t. estime mas acertados. 5v Uue puede contes
tarse al Gobernador' General de Puerto - Eico que ordene
que se convoque otra vez a elecciones en ios pueoios en que
no se h;iyan verificado por falta de electores que sepan leer
y escribir, encargando que se adopten todos los medios posi
bles para estimu ar á que concurran a la constitución de las
Gobierno General la Real órden síg nente :
il Excmo. Sr. : Pasado á informe de la Sección de
Ultramar del Consejo de Estado el telégrama de V. E. de
í?3 de Mayo último, consultando con ocasión de varios caso
ocurridos en esa Isla durante las últimas elecciones ínunici-
q
par
em
plimiento de la Real órden comunicada por el Ministerio del
digno cargo de V . L. en .29 de Junio próximo pasado,, re 1
bida en 2 del corriente, esta Sección lia examinado el adjunto
expediente instruido en virtud de una consulta elevada por
el Gobernador General de Puerto - Rico, á consecuencia de
la dificultad con que ha tropezado para la constitución de
opu., j rM.. wmo..,. . tar en as pr6xlmag oórtes el oportuno provecto
u . n,u,,, .aoiuu .cici.ua. 0.1 o un auua., aiTCfflo á lo CXDUesto DOT esta Sección, ó fell 1
II lllll NMF I H H llll'.l,.l Ilt I ii rill'.IIIII I mmm Pili l'.IJ II I T T Wl . 1 .
!
mesas cuantos retinan diíthiia rn ni sitos, v rnn la nrfivftnmnn
algunas m, sas en las i iil .mas elecciones municipales, -eaul- e resu cag0 e h e,ec(?ion M' rovetírá lo CQnve.
ta que el expresado Gobernador General en telegrama de 28 3? gi de esto & itier& d hecho
de Mayo ultimo, manifestó á V E. que , en las referidas eleo- de la no concurrencia ;ó no resultase elecíion, proceda el
ciones no se han podido constituir algunas mesas por falta Gobernador de la respéctiva provincia al nombramiento de
de electores que sepan leer y escribir, caso no previsto Ja munlcipal(,Jld en uso de la facultad que le consigna el
en la Ley electoral y que ha acordado, sometiendo.o á artículo 7? de la Ley provincial. V. E. no obstante resol
la resolución de V. L. antes de ejecutarlo, que en nuevas , , rtrtn s ,T u ' Loj,; v i,.,Kit?nín91, nfcm,.
rleccior.es se constituyan lis
lecci
or.es
constituyan
mesas con electores de
S. M. el Rey ( q. D. g. ) con el preinserto dictámen de su
otros Colegios que tengan dichos conocimientos, sin qm Reol 6rdeu 10 traslado á V. E. para su cumplimiento.
puedan votar sino en su propio Colegio. - Previas las con- y tQ cúm Iaie SEi con fechal 4 del actua
guitas verbales que por ese Ministerio se estimaron con- . a 'nrlir Arflon 0r0 nnnn on ln a ranaJ
de su Superior órden se publica en la Gaceta pura general
conocimiento.
Puerto- Rico, 11 de Agosto de 1SS1. El Secretario
del Gobierno General, Ricardo de Cubells. 4434
REAL AUDIENCIA
DE PUERTO-RI
que i
venientes, 1. Sub - secretaría del mismo Ministerio, de acuer
do con el correspondiente Negociado, entendiendo que la so
Ilición propuesta por el Gobernador General de Puerto-Rico,
s contraria al espíritu de la Ley, que al constituir las mesas
con electores del mismo uoiegio, ousca la mayor imparciali
dad y-qusticia en las operaciones de la elección, opina, que
puede resolverse la consulta en el sentido de la evacuada por
este uonsejo en ju oe JNoviemore ue íou, en un caso ana
logo para la Península, esto íS, que si por consecuencia de
no haber suficiente 'número de electores que sepan leer y
escribir para constituir las mesas electorales, no resultasen
Í1 - -l 1 - J i L. -
nueves concejales en la renovación ue estos cargos, con u- Eq excediente instruido oor esta Real Audiencia á con
nüen los existentes, con arreglo ai arucuio y ae ía iey Sftpnftnpia jftnnil ,nnanifo a nnman(innfrt A0 Paidiri
electoral, que si fuese necesario proveer á la Administración provincial trasmitida por el Gobierno General y relativa á
inumcipui, u uu ue qu uu 4ucu uuaiguuu ui cua luucuui- la salda de lo3 congnados por disposición de los Jueces de
aamwiwBi Ayuniuiuicuiu Muc ucu.c.a .Cuuva.oc ouuvcuu.ia 1? instanc,a Dara prestar declaraciones en causas criminales
en
presente-
tivos
CIRCULAR NÚMERO 91.
1? Los Gobernadores Superiores civiles de las provin
cias de Ultramar, son las ü nicas Autoridades á quienes co
rresponde señalar los establecimientos penales en que deban
cumplirse las condenas y disponer el ingreso en los mismos
de los penados cualquiera que sea el fuero del Tribunal que
hubiere pronunciado la sentencia.
2'? Los Gobernadores Superiores civiles luego que re
ciban los testimonios de condenas de los reos que los Juzga
dos, tanto ordinarios como especiales, pongan á su disposi
ción, cuidarán de que tengan inmediatamente entrada en los
respectivos establecimientos penales. t-
3 Cuando por cualquier .delito so haya de formar
causa á un confinado, deberá permanecer preso en el mismo
establecimiento donde se hallare sin trasladarse á la Cárcel,
pero con las seguridades y en la forma que "determine el
Juez ó Tribunal que conozca del procedimiento. En el
caso de que el delito sea de tal gravedad que exija incomu
nicación y medios de precaución á que no se presten las
condiciones del establecimiento, podrán los Jueces decretar
la traslación á la Cárcel por el tiempo "'que sea absolutamen
te, necesario. " ' - ,r .
:- 4? Siempre que hayan de practicarse diligencias judi
ciales, que tengan relación con los 'confinados deberán efec
tuarse en los mismos establecimientos, excepto en los casos
eh que los Jueces consideren indispensable la comparecen
cia personal de los reos en suspirados 6 en la Cárcel, vol
viendo inmediatamento al establecimiento de que hubieren
salido cuando aquella deje de ser necesaria.
5? Cuando los Tribunales de Ultramar tanto ordina
rios como especiales pronuncien sentencia de presidio ultra
marino, pondrán los reos con testimonio de sus condenas á
disposición de los Gobernadores Superiores civiles los cua
les cuidarán de que se verifique la conducción con las segu-
guridades convenientes por los medios establecidos.
6. Cuando los reos sentenciados á Presidio tuvieren
causa pendiente por otros delitos y sean estos de gravedad
igual ó mayor que los que hubieren dado lugar á aquella
que hubiere producido la condena, continuarán en la Cárcel
hasta la determinación final de la nueva causa.
7? Siendo el delito de menor gravedad que el que
hubiere motivado la condena, permanecerán en la Cárcel
i . . it -, t t f e 3 ;
nasta la presentación uei escrito oe ueiensa o ae expresión
de agravios en segunda instancia. Inmediatamente de pre
sentado éste, pasarán á los establecimientos á que se lea
hubiere destinado.
8? La Autoridad civil y la judicial se pondrá de acuer
do en cada caso para el cumplimiento de las anteriores dis
posiciones. De Real órden comunicada por el referido Sr.
Ministro lo traslado á U. I. para su conocimiento y efectos
correspondientes. D103 guarde á U. I. muchos atioa. Ma
drid 1 1 de Julio de 1805 - El sub - Secretario, Antonio
I. de Letona. Sr. Regente de la Audiencia de Puerto-Rico.
Es copia. - Romeu. A-iSó J2
en ciertos
manera
rtos casos prescindir de la subdivisión electoral, de de ,a qaceta oficial, recordando á los Sres. Jueces de 1?
a. que los Colegios cuentan con electores que reúnan Tnstaní,:a pi rillnta mnlímifint.i d la Real órden de 11
los requisitos legales para formar las mesas, estableciéndose de Julj() de 1SG5 ge reproduce á continuación.
esto por el foder legislativo. ia sección empezara na- Puerto - Rico, 6 de Agosto de 18S1. El Secretario.
Cieuuüüü cargo ue que unicuuiuiciue evacuó ya uicaaiucu Rafael Ilomeu.
con ocasión de no haber podido constituirse ni aún las mesas
para la elección municipal en algunos pueblos de Puerto- . Real órden de 11 át Jallo de 1865 que le cita.
Rico, por la escasa concurrencia de electores y aun que
aceptó en cuanto fué posible los temperamentos adoptados Sóbrelas reglas que deben observarse parala permanencia de los
pn rntna nnMnm U i Punirían íi. tnvn niifi iír.nmoriíirsp. A peuauus cu ius parceles u eu ícmuiuu iu3 utuicciuiicutus
las disposiciones de las Leyes provincial y municipal de presidíales.
aquella Isla : de forma que con arreglo al espíritu y letra del MINISTERIO DE ULTRAJAR.
artículo 92 de la Ley electoral de 20 de Agosto de 1 870,
y de los artículos 46 de la municipal y 7? de la provincial " Iltrao. Sr. : El Sr. Ministro de la Guerra, interino
de Puerto - Rico, propuso que por efecto de elección, y en de Ultramar, dice hoy á los Gobernadores Superiores civiles
último extremo, se procediese por el Gobernador de la pro- de las provincias de Ultramar lo que sigue: Instruido
' vincia al nombramiento de la Municipalidad. La Sección expediento sobre las reglas que deben observarse para la
no cree que hay hoy razón legal ó política que la acón- permanencia de los penados en las Cárceles ó su remisión á
cejo variar su criterio sobre este punto en frente de la los establecimientos presidíales ; S. M. la Reina de acuerdo
dificultad que ahora se presenta por fa ta de electores que con el parecer de las Secciones de Ultramar y de Guerra y
sepan leer y escribir, y que no se presentó en elecciones Marina del Consejo de Estado, ha tenido á bien aprobar las
anteriores, puuienuo queuar uuaa ae gi reauaenie exisie u si i siguientes :
Contaduría general de Hacienda pública
DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.
Los Sres. que á continuación se expresan, se servirán
concurrir por sí ó por medio de apoderado á esta Contaduría
general, con objeto de que les sean entregados los - fallos
obsolutorios que ha dictado el Supremo Tribunal do Cuentas
del Reino, y que han sido remitidos á esta Oficina con
Reales órdenes fechas 2S de Junio y 18 da Julio último ;
Dcm Bonifacio Benitez.
ti Trvoniiín TVTnrfnrnll
José Trompeta.
Don Félix Giraldez.
José Rodríguez Vülademóros.
Antonio Abudo.
José Méndez Cardona.
Antonio de Salas Pizarro.
José Quesada.
José Méndez Arcaya.
Juan Medrano.
Puerto -Rico, 10 de Agosto de 1SS1. -El Contador
general! Eduardo Sánchez Fita. 4103
a
ii
ti
a
a
tt
a
tt