OCR Interpretation


Gazeta de Puerto-Rico. [volume] ([San Juan, P.R.) 1806-19??, September 30, 1902, Image 2

Image and text provided by University of Puerto Rico, Río Piedras Campus, Library System

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/2013201074/1902-09-30/ed-1/seq-2/

What is OCR?


Thumbnail for 2

No.
226
2 Year 1902
Gaceta de Puerto - BIco
ni 1 wm m m m m m w - - w r wtt.-x'kz:z , - 1 1 - - - -
i
C r
i. a oqao rtrv mfiunilr 100 metros fi8 pon-
drá ei piquete número 3; rumbo 8. E Iá0' w y
se meuiran aaaj ineirua y c
ro 4 : rumbo 8. 0. 230 C0 y midiendo 200 metros se
- a. t 1 nnmo
pondrá ei piquete numero o couugw m
limitando con la mina "Florine" se medirán 1100 me
tros y Bf. pondrá el piquete numero i ; rumuu . x
30c C0 se medirán 100 metros y se pondrá el piquete
número 7, y desde coto rumuo s. w. wu- ,
rán 100 metros y se llegará al piquete cero, punto de
partida, quedando determinada una figura rectangular
que comprende 25 hectáreas ó pertenencias que se
eoiicitan." . , . . . m
Lo que bo hace público para conocimiento de jos
interesados, a un de que ios que bo cru
eiia rAniamnrinnpA h! ílrvniisionndo del Inte
rior. dentro del plazo de setenta dias, contados desde
la fecha de este anuncio
ta
A. Fernandez Jmpierre,
Fefe interino de la Oficina do Agricultura
y Minas
33
te medirán I3t0 inttros y se ujara ei pique-
1 ; rumbo b. U. -U" uo", ee intuirán iuu
tiiíipA é1 niauete número 2 ; rumbo N. O.
Sau Juan, F. B , Septiembre 2G de 1U02.
Uabiendo presentado Mr. W. F.cDowus una ins
tancia en que sulicita la inscripción de veinte y cinco
pertenencias mineras de oro y oíros meuut uaju ti
nombre de "Madred", en el barrio de Palos-blancos,
lurisdicción de Lorozal, termiuo municipal uo j.u ua
en terrenos que bo dice son de Don Florentino Suaiez
Begifitro minero con el numero 190 y la desiguació:
i tanArA rnmn minto de uaittda el piquete nu-
mero 5 de la mina Floiiue 19 y con rumbo b. h. 10
erados üü1
te número
m rup Rrt medirán 100 metres y se pondrá el
piquete número 3 ; rumbo S. O. 2303 grades G, Ée
medirán 100 metros y ss ioudrá el piquete numero 4 ;
rumbo N. O. 330 grados oí, se meuirun i-w uieirus
se llesrará al pitinete número 0 de la mina "Florme"
y desde ste con rumbo -S. K. 30 G0 se medirán 200
metros y se iicg nu v. -t
quedando determinada una figura rectangular de 25
hectáreas ó pertenencia que se solicitan "
Lo que se hace público para conocimiento de los
interesados, á fin de que los que se crean perjudicados
mcecutwu iccUiuauiouti al Couüsiouado del Inte
rior dentro del plujJ de sesenta días, contados desde
la fecha de este anuncio.
A. Fe mande j Unp ierre,
Jefe interino de la Oficina
de Agricultura y minas. 3 3
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
DE PUERTO-RICO.
SENTENCIA. En la Ciudad da San Juan Ban
r t?;s -1 oía I mil nnvwipnto
lisia ue x uiu-a"w "- ' r; , .
,iy n 1 renrso de casación por infoftccion de ley
aue ante nos pende, interpuesto pnr José María Padilla
Delgado contra sentencia uei xxiüuai ue xjia.tuu un
Humacao, en causa seguida al mismo por amenazas,
llesnltando une la indicada sentencia, dictada en
veinte y ocho de Agosto de mil noTecieatss uno, con
tiene los siguientes resu-tandos :
44 1? itesultando prooado : que con lecna nuevo
ntnhrft !el año nróximo pasado, ei acusado Don
José Marín Padilla, qud tenía resentimientos personales
con Don Uuiiiermo -ncuoruii a cauw ua ul3iw.v
habidos entre ambos en las relaciones comerciales que
anter ormente habían sostenido, escribió desde Puerto
Plata, en Santa Domingo, una carta a uoa ueienno
nni1:li1rt hlOIl linDUCStO
i i Li tm - a. w
l naturalera soportando lo que eda mima quiera:
pero con esperanza de m is adelanta mejorar, pues hjy
campo para ello y aunque de esa me han considerada
como uu bandido la mayoría, no hay cuidado, quizas
tengan que arrepentirse de ello en no lejano día: pues
-K IrA Á ll WHi'AD'X COSa UC fUÜUM -:c
íiaíi ÍÜUWAAWÍ w o- -
mi mudo de ser, pero voy oigauo por i cuuuau
ris v la vennausa irá cuando no á elloa, a sus herede-
ros r úes tengo en ea quiu ya
deellcayde nquí también irán: aü es que paea
csSUir tr-iuuullos ios que e h-iü ü-urado que yo dt i
i irteidodel mundo: ye he r-cwiúo a uch Ceien
ñui, ptro no al extremo de L?s quá ue siuo oje:o
aluiiiameute, porque creí que aígtin-is considerc.oaea
tuadee pueb:o: desdo mas alto hz c mis
hechvi procesar sm que leugaa ij
s adáudo ú dKüoi ares. uu.u
üocauiento como tsaia de e io ea guauo '--
-aballar por valor de 2.óüü pesos : y uic pagu uc.u
con Don Genaro : quiere decir que si debo la sum.
.i .rK.k r vin ikir tres veces la
ilO leUiTO luí ueíuaiw J - - , ,
deuda: ellos ejecutan el cobro y mo proceda a i
jorque no alcanza á cubrirles : quiere decir qu2 si hu
t.,.i ft.iiii.irt 'n íOO esos en ganadD vacuno y ca-
hllliir hubiesen quedado coa losÜóCO dolUrs por les
l-JDü. eáofiiaueesestu; aquí tengo yo esaj notaj.
v üiorr un amento envía-:v poucr r
me ventile todo lo que ta wutu
iWal qce muenoa que tenUn guit couaug i -pArhi-n.ricio
han co.ido á ba gus:o y otros no lo han
un laaron y en su
cxrafíüciod, han cOj
yo
como
San Juan, P. K., Septiembre 2ü de 1002.
Habiendo presentado Mr. W. F. Downs una ins
tancia en que solicita la incripcióu de veinte y cince
pertenencias mineras de oro y otros metales, bajo el
nombre de w üold lleels , en el barrio Des Bocas,
jurisdicción de Coroza!, término municipal de Toa-alta,
en terrenos de Martina K.veri, Manuel Kivera y otros,
le ha sido aquella admitida é inscrita tn ei Kegistro
minero con el número 1H)L y la designación siguiente :
"Desde el piqr.ete número ü del Kegistro minero
'Ethelen terrenes ie Marrioa Uivera y por tierra
que se dice ser de Manuel Kivera, lieatiiz Kivera,
Francisco Matut, Eratmo Vázquez y otros, los rumbos
y distancias iguietiUs : rumbo O. tXP, 100 metros a!
Piiuitte número 1 ; rumbo lU0o, GUO metros al pique
te húmero !2 ; rumbo O. Cttp; ltü metros ai piquete
númtro3; rumbo S. IXIP, oík metros al piquete nú
mero 4: rumbo E. 11X1, lüü metros al piquete náme
ro 5 ' rumbo N. KHi, 1UO metres a! piquete numero Ü ;
rumbo E. lbü, 1U0 metros al piquete número 7;
xumbo X. 410, 100 metres al piquete número S; rumbo
E. 110, ltU me:rt al piquete ncmero t) ; rarnb) N.
400 CLO iLetxo al piquete uúa.ero lü ; rumbo E. llJ3
lüü metres al piqutt número 11 ; rumbo N. 4tü:j, 100
inttrus al piquete núuitro U! ; fumbo O. OiP, 200
metras al piquete numero 13; rumio N. 4bü-, -OO
metrea al piquete número 14 y ruiabj O. ÜiP, 1ÜO me
tros ai piquete cero, punto de partida, coya Dgura
xectaLgusar dementa ceniprence '13 hectárex ó perte
nencias que ae fcohcitaD.,,
Lo que te hace púb ico para conocimiento de ios
intereüde.-, á üu de que los que se crean perjudicadas
nreteuteu uí reelbUiueionea l Comiaiuna lo del Inte
rior, dentro del pUxu de traen la dias, coñudos dede la
techa de eate anuncio.
A. Fr na a de 2 Uva y i er re,
Jefe interino de la Oúclna
de Agricultura y Minas. 32
mayor parte me deben. más de lo que vale todo e gana
do que tenían ea mi oder : pero de todos estas cesór-
denes y perjuicio - ,
Guillermo Mcüormick, quien ó ó sus sucesores me U
pagan igual coa sus pexsoLas que sus inure: pu
K ' a.a , . liara éi v usare Udos ios medio para
conse-uirii : Este pí .stá hy tranquilo y se vé que
... , ,Aln ii brazos iero
ürcresa perú uu iw iuw
houraJos y trabajador: w muy baena geate -, y sobra
es bastante impotiíinic, xa iu
ao ts cra I : aüota cou slguuoa ttcarsoa se pusdi tra
at en el couietdo y ouoí uegodOo que aaeque no
W rico proatu, W IfOotanwM .
Je.uhoso : aí e que u - yZ.,ZZZZ
í ítii a iriba t cu ei coaieicio j cuerna
la aseguro que Tiviri bieu ea couquic- H"--urea;
jo aáa no tengo Ueteruuao por locarme
curo Vara aprenderlo, pero esro empezó algo
rLLUÍüUU j C w" J
iAiri tiMrtt Vil V
veo 3 a 10 que e pue-ic hacer: nuestro pis ca oi
tiue Lasa e-ta Leer, soure 7 '
el que tenga ígo se acabará Ue arruinar luego nu
uouiú ai emigrar par uj icur. mu.-, i-- j -L
ucuMíjo a toao Iim que uugu go, que etaigiei
- - 1 . , II I! 4rt l Mili íSíí
i este l-li iue vivran ímluoí. n ; p
.... . , v i ruidran üaerr ; uja.a qae )u ea vC2 ue
venir hy no Lubieoc vei-io Uca añ.sauas, qu- coata
b.k cen afguces recaes, pues hy tenar a go ya
hho: Léi vacé termino conejaaüo.e qu emigr a
cta nueva patria cumulo wus y en mi próxiia e
da:e mas üeíai.es. E.ta cit es reserva a. ami
go, 1 ues wiw q ie hay Ccciariuues que pune
fañ pcijuuicatme, ea?eto me a- lulormes e-i ei pron
ii.o carreo y queUa cerno siempre a sus ojenes íu.:uo.
Y. . S. Q. ii. i3 Ai. J. II. i-
"i Eesu.tiiido igualmente probado : que ei deoti
.. 7. . virt i uun Celerizo Laua, cuUiierando
éa:e dei cc-icniio Ce Cicha cU, U-iccuüu.e cirr-
'.e e:U t-n:o ui- que ViV.esc licvvíí tca' ci-
c iicr aiCwanza ue que ya-a v.. --j- 1 --
mt rieri-iíie -ne '1iiLu--c ce
nes que enjaezan coiepjw-ier.e,
veniente. ,
'ái i.uunuo así clauij prujuu: huí ;er-
. xl - .....-
O liiicíeaca uc -u..-íw
1,UíO
el iü calima
las uCs. o
con-
Pdu píuiiajcrua en -íií ele ií-a uu.ermo
McKuxzuk iasnaiuxalei pieocupc;uacs
ra á acudir anta 104 TnbaaAles coma xnliia ca
precaución y seguridad para sa persona, sa familia y
sos interese sJ
Besultando que el Tribunal de Humacao declaró
que los hechos probados constituyen ui delito de ame
nazas, definido y penado ea el articulo 512, In cisca
1? y 2? del Código pena!, del que responsable ea
concepto de autor Tosó María Padi'Ia De'gado, ala
circunstancias aprectables, y le condenó á la pena da
dos meses y nn día de arresto mayor, coa sus accesorias,
malta de trescientas veinte y cinco pesetas, y al pao
de las costas ; y además fué condenado dicho José M5
Padilla Delgado á presentar aa íi vior abonado que se
obligue por el término de cinco años á responder coa
la suma de cinco mil dollars de que el penado no eje
cuta el mal que se trata de precaver, y ea defecto de la
prestación de este lianza, á la pena de dos años, cuatro
meses y ua dia de destierro, quedand 2 privado de en
trar ea el pueb'o de Arroyo ni ea sa radio que distn
cien kilómetros de dicho pueblo durante ese tiempo.
Kesultando que contra esta sentencia hs interpues
to el acusado recurso de casado a par infracción de ley,
autorizado por ios ardíales S47f número 1? del SIS y
número 1? del S49 de la Lev da Enjuiciamiento Criaii
nal y párrafo SO de la Orden General número 11S,
serie de 1SU9, citando como infringido?, por aplicación
indebida, el párrafo 1? e inciso 2? del citado artículo
512 y el 514 del Código Pesa!, porque para que exista
!a amenaza que deüce dicho artígalo 512 es preciso
que ea ella se determine el mal que se ofrecí causar
que ese mal pueda coccretaaieato caliiiearse de
determinado deliro.
Kesultando que ei Fiscal se adirr'ó ea el acto da
la visra ai ex? resido recurso.
Vistea : siendo Ponente el Juez Asociado Do a
Loáis Sa'zbadier.
Considerando que la cierta que e inserta ea el
primer resultando probado de la sentencia recurrida
y que dio motivo ála foruiicióa di esta causa, si ble a
eant ene una anenaza vaga é ia determina ia, no sa
precisa en e'Ia el mal qua e ofrece cu usar que, para
ser punible como amenaza, ha de sr constiruÚTo de
deteru.i jaio delito.
Cea Aderando que, ea sa virta d, el Tribus al de
Humacao incurrió en e error de erecaeque se invoca
ea ei recurso, infringiendo la deposición legal que
aplica.
Fallases: que debemos declarar j declaramos
haber -ugar ai recurso interpuesto á nombre de José
María Padilla Delgado contra la expresada sentencia,
que casamos y anulamos, declaran lo de odeio las ces
tas de este recarso; y comuíquese coa devolucióa de
autos y coa la seatencía que á eja:inaici5a se dicte, al
Tribunal que dictó la casada, para los electos proce
dentes.
Asi por esta nn-srra seatencía cae xa . pahHgar
la "Gaceta caciaF V prenunciamos, cnauamca y
ciamos. José ís. t ai nones. José C Memaadez,
M Fiueras. Loáis Sa:zbacher. K 1L McLeary.
Publicación : Leída y publicada fié !a aarerior sen
tencia por el Sr. Juez Asociado del Tribunal Supremo,
DoaLnuis Sjlzbacher, celebrando audiencia pública
dicho Tribunal eo ei dia de hoy de qui certiieo como
Sicreario ea
Puerto-Bico á 6 de Marzo de PJ02 E dé J. Lts
fir-
José
Junta Superior de Sanidad de Puerto-Rico
Saa Juan, P. E., Septiembre 23 de 1S02.
OEDE2T 9.
enmienda á la Seceióa L
. .j . t -
x.. ue? co auiciones v
Se publica ía siguiente
ue K?üiamento I, la cual trs
reamentos ba;o ios cavíes podría conc-Mer penaisca
las autoridaies Torales p ara la venta de leche, á fia de
que llegue á coaccimieata de toles !c que la presea te
viere a
Solamente podrán concederse pmiics para vea
leche, ba;o Ies siguientes cocceptos :
1? A teda persona que poseyere ua deporto ó
der
tienca para ese objeto, y que éste reaiiere las conü
clones sanitarias debidamente aprobarlas per eí Oiicial
:e ai is'L
A tolo dueño de saaa-do cía annh Hírprts-
mente á loa oasamidores ea sa residencia, el citado
aballo s.eaio eva-io ea es eaTases apropéMitoa,
u? A
ordeñando
toda persona que v-n ia lechí á domicilio,
la vaca ea os mementos C: ía veata.
R. JLT. HrmaTuUzj M. D,
Director de Sanidad.
32
Sub-Colecíuría de Renías íntemas de Barros
Habiendo quedado desierta per falta de licitadorea
a 3uoa3ta Texincaca hoy de una csa y diez cuerdas da
terreno erabaraias á Doa S-verían o Arroyo y AJicea
para ei cobro de ana deuda que tiene contraída coa El
Pueb.o de Fuerto-Kico, cuya desenpciía y tasacióa
constAa ea el expediente que al efecto se tramita, y qae
se halla de taaniñesto ca esta Sab-Coactaría. s annn.
cia m iegazda tabora pira el dia 1? da Octabri

xml | txt