Trail ? pur la I l?li
1
From Tide water at Skagway to the Summit by Rail
Ml Mid Ant ill) 8 111* c?.
Ilie White Pass and Yukon Route
The Dangers Difficulties and
Delays of the old methods of
Reaching Klondike overcome
Ship Your Freight by Rail
Wc are prepared to carry passengers and
freight bv rail from Skagway to White
Pass on the railway now being built to
Fort Selkirk and guarantee delivery at the
lake. Goods shipped through in bond.
Best Route to Atlin Lake District
L. H. Grav,
Gen Traffic Manager,
Seattle, Wash
E. C HAWKINS.
General Superintendent.
jkaigwfflv s JaniiDisfflDD Reunite.
J- S. COX , Muwter
Steamship "Kodat"
U. S. MAILS
l.ea\. es Sk igway Moore's Dock- Leaves Juneau.
Sundays at 2 p. m. Tuesdays at 8 a. m.
Wednesdays at 8 a. m. Thursdays at 8 a. m.
Fridays at 8 a. m. Saturdays at 2 p. m.
F. M. BUSH, Purser
ALASKA STEAMSHIP CO.
OPERATING
Steamers Rosalie
and Dirigo ? ? \
FOR ALASKAN AND PUGET SOUND PORTS.
STEAMERS ARRIVE AT SKAGUAY MONDAYS
AND SAIL TUESDAYS AT 9 A. M.
For information regarding Freight and Passenger rates
Arply to FRANK E. BURNS, Agent
WEST COAST STEAM NAV. C0|WPAfJY
Ctir rying
UT.
John
RobertH
MeiMtt-r
JrS. iS. FAFiALLON
Steamer HOMER Captaiu Jesaen, Leaves Seattle Dec 8 ? Farallon Leaves
Seattle Dec. 15.
Making Trips every 12 days between Seattle, Victoria, Tacoraa, Mary
Island, Ketchikan, Taxman, Fort Wrangel, Douglas Island,
neau. Pyrai.ud Harbor. aines Mission, Skaguay and Dyea
bert Mejer, Manajjer. 1C Sai-ram nto St. San Francisco, Cal.
J. G. Carroll, Ajjent, Soiiwshacber't Wharf, Seattle, Was*
W. E. Row, Agent, S. W. Jfc I. Co. Wharf. Skuttuny.
J. W, W.tllrce, Agent, Pacific Hotel, Pye<
E. Va entine, Ajtent. Junoau.
Pacific Coast S. S. Co.
*an t'raurlvco? I'u'jrt Mound and Alaaka Montr
Tlif company s steamers are scheduled to arrive and depart as follow
L?4v* Leave . I??v* , I Due Due
San H.*el , **' Dye* in J Due Sllka Leave Sitka Lv. Juneau Puget Nan
W? i C*? ^ i bureau Stogy J 1 , Sound Francis
Jan
Feb
Jan. t>
" 20
" 25
" 31)
Feb 4
" 0
44 14
44 >9
44 24
,Mtr i
Jan iq
" 25
- 29
Feb }
" 0
" '3
" 18
" 24
" 28 :
M;h s
Jan. 20
" 27
Ffb
4
" I!
" ?5
44 IQ
" 26
Mch 2
" 6
Jan 21
Feb 5
Feb 20
Mar 7
Jan 21
?, s
l ^
Feb 20
Mar 7
Jan 22
" 28
Feb i
?? 6 |
" 12
44 16
" 21
t
Mar
27
8 !
Jan 26
Feb 1
" 5
" 10
" 16
Mar
Feb
Mar
Calling at ?Uiy Island. Ketchikan. Wrangel Jnneau. Douglass Island. Dyea. Skagway, Killisnoo an'
Sitka The con. tan, i?t?tn the right to clung* without previous notice vailing dates, hours of sailing
and ports of call. ?
H. F. Ri 'biMSOV Alaska Supt.. Juneau. Alaska. N. Fosto.v Agt. 146 |d St, Portland. Or.
Eo. DE'iROFF Agent Sitka. Alaska J. F. Thowbridgs Puget sound Supt., Seattle. Wash.
E. A. Seel y. Agent. Skagway, Alaska. A. B. Wilkes, Agent, Dyea, Alaska
GOODALL PERKINS & CO. General Arents San Francisco. Cal
For Juneau via
Haine's Mission
and Seward City
the I. S. MAIL STEAMER WALCOTT
Leaves the Pacific Coast Co's wharf, Tuesdays, Thursdays and Saturdays at 3:00
j). m., Returning leavos Juneau Mondays, Wednesdays and Fridays at 6:00 p. m.
For Frtight and Pa*.*enirer Rates apply to E. A. SEELEY, Agent, offloe: Pa?
6a Ooww a. ?. Ou. S*?*?r?or. R. 9. Robinson, A^*nv Gfey Dnak, tva**a.
The
Northern
Pacific
RAILWAY
ST. PAUL
MINNEAPOLIS
E \ LULUTH
FARGO
GRAND FORKS
?j . CROGKSTON
? I WINNIPEG
g I HELENA
BUTTE
SPOKANE
And all other points In the United State"
and Canada.
THBOUGH TICKETS TO
Chicago
Philadelphia
Washington
New York
Boston.
And hI| points East and South, also tc
China and Jupan via the Northern Pa
cific S. S. Co.
I'or full Information, ruin, roulri
map*, etc., apply lo
I. A. NADEAU, Agent. Seattle. Wa?h.
A. TIN LINO, Gen'l Agent. Tacotna. Wish.
E. E. Blackwood. Agt. N. P. R. R Victoria, B. C
-OR
D. CAARUON.
Atst Gen'l Past. Agt. Portland, Oregor
CHAS. S. FEE
Gen. Pass. Agt.
St. Paul, Minn.
)rew T. nahrr
ORIGINAL
First and- ^
Liast Chance
Saloon
Finest Winas, Liquors and Cigars.
II. A. Bauer
The Largest
GENERAL MERCHANTS
And
YUKON & ATLIN OUTFITTERS
IN ALASKA
Boots, Shoes, Rubber and Oiled Goods of all Kinds. Dry Goods, Dress
Goods, Fancy Goods, Hats, Caps, Cured Meats, Groceries, Glassware
Tinware, Crockery and Woodenware.
Our ^irrj: To Sell Goods
Our lylotto: TO please OUIJ P^TT?^?
1 IliS
Our Experience Enables Usto Give
Satisfaction With every Order Sold
HI
H. A. BAUER
BRANCH STORE AT CYEA
Holly St.
^T.
NEA F2 HROADW A. "V .
MORGAN
EASTERN
SOUND
Fmk Clancv. Proprietor.
Elegantly Fitted Private Rooms for Ladies. Best equipped
Oyster Parlors north of San Francisco. Sound and Eastern
Oysters Served In every Style.
OYSTERS
IN
THE
SHELL,
vValter Rittiger. Chef.
IPadffk
siinid Hrcttos
Manlway
aimdl Mm? @?0
From Skagway to
the Gold Fields
by rail
British Columbia
Yukon Railway Company.
Trains leave Skagwav
for White Pass daily
as follows:
Train Mo. 3 Lravea at ? N ,\ . !*l.
Ketiiriiliitf at 10 45 A. Jl.
Train >o. 1 l.ravm at 2:15 I*. fl.
Hemming at &:I5P> 1?I.
Washington and Alaska
Steamship Co.
65 HOURS BETWEEN S*AGWAY AND SEATTLE
The Competition in Trade Demands
Quick Transportation |
.<r|TV OF SFATTI F" sa"s ^rom Seatt'c everv ten days direct
' "I OL/1 I I LL for SKagwav- No stops. No delays.
Next sailing from Skagway, Sunday,
February 5th.
For full information apply to, A. S. DAUTR1CK, Agent, 3d and Broadway
A Fine Collection of
7^Hd HyLOKjDll^E
? loirs
HEQQ jio hhoadwavi SKACUAY
GAMBRINUSl
?* ?J BEERt?
?^9 Manufactured by the ?
% Gambrinus Brewery
4| OF SKAOUAY, ALASKA.
' ? ; The Gambrinus is a high grade beer made from the best and purest
*3 hops and malt, and produced absolutely free from adulteration. The
"Sk Gambrinus is unexcelled in quality and flavor. For sale In all first-class
"3 resorts. FRI TZ GANSNEDER, Proprietor.
.,<5 94~ Have your txer drawn from the Keg with the original Blue Daub.
Best Bottled Leer In Alaska.
'?? ?) Slioup street, between Main and State. '
A. C, FASEL
817 PIONEER PRINT AND
Broadway WHLL PAPER STOR9
MINTS. OIL/, WALL P/IPER
WIND2W & PLATE QLA55, MIRRORS
Jt."i Doors & Windows *iwws'.rs,?k
Picture Moulding and Artist's Materials
7^geHcy' ? fit d dUiiiDiHc t^k{ D PmtfTS
Lljv^c J^Hd cet^eHT
BRO bwr 317 PFOdUWflT
Sl&a&way, Alaska