Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: Arizona State Library, Archives and Public Records; Phoenix, AZ
Newspaper Page Text
10 DE DICIEMBRE DE 1927 GSmßaasm* SEMANARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACION Y VARIEDADES Fundado en 1878 por don Carlos I. Velasco. Aparece los Sábados al Mediodía. Diríjase la Correspondencia a P. O. Box 1736 o a 51 W. Council St. GARLOS B. BAUTISTA Editor Gerente Bntered as second-class matter June 28, 1922, at the Post Office at Tucson, Arizona, under the Actos March 3, 1879. PRECIOS DE SUSCRIPCION Un Ano $1.50 Seis Meses 80c Tres Meses 60c Un Mes 15 Num. Atrasado 10c Num. del Dia 5c SECCION EDITORIAL j LAS ELECCIONES DEL PROXIMO LUNES Pasado mañana, lunes 12, tendrán verificativo los comicios, para elegir Munícipes, tanto general como por el Primero y Segundo Barrio, habiéndose efectuado los trabajos electorales respectivos, por los Partidos Demócrata y Republicano. La planilla del partido Demócrata, es la siguiente: Concejal General: John W. Norton; Primer Barrio, Harry W. Turlington, y Segundo Barrio, Philip Contzen. En la del Republicano figuran como Concejal General, Fred W. Gerlach; por el Primer Barrio, E. D. Rockwell, y por el Segundo, Frank J. Cordis. No vamos ahora a tratar de referirnos a los actos de cada uno de loa candidatos, ni mucho menos a personalidades, vamos a referirnos, para pro vecho y bien de los mexicanos votantes en la ciudad, a lo que encierra en si una elección como la que se avecina. Es inconcuso que la autoridad mas cercana al pueblo, de la que depende no solo su progreso, sino su bienestar, el engrandecimiento de su ciudad sai embellecimiento, etc., es la Municipal. Siendo pues, de esta autoridad de la que depende su felicidad civil, si es licita* la expresión, es natural que, para elegir las, ponga en ello el mayor ciudado y atención posible. No hay que guiarse por las promesas que se hagan ni por las ilusiones de tener esto o lo otro, hay que basarse en casos concretos y fijarse que no se vaya a sufrir un desengaño lamentable. Los mexicanos en los Estados Unidos, siempre se ha dicho, solo son acep tables y buenos amigos, en tiempo de elección. Entonces, si el que está corriendo para algún puesto, trata de hacerlo por reelección y en su mano está, ordena que se asee el barrio de los mexicanos, que se les atienda, que se emplee dos o tres en los trabajos linferiores, etc., etc., y sobre eso, es a lo que hay que estar alerta. Como decimos mas arriba, no hay que fijarse en la palabrería, pues que ésta, lo mismo aquí, que en México, que en todas partes, a veces no es mas que puro aire. Hay que analizar los actos, el aprecio, el afecto yla estimación que puedan sentir, los que están tratando de ocupar el puesto; hay que ver si en realidad son ellos los que sienten lo que dicen o es solo el interés. El rejercicio de los derechos cívicos es más que una obligación, es mas que un deber, es la acción con la cual se cuida el porvenir de los hijos porque de una elección buena o mala, depende en mucho el establecimiento de planteles educativos y, en una palabra, de todo aquello que es provechoso para la niñez. Por el segundo barrio, que es el que podemos llamar directamente inte resado, están corriendo por el Partido Demócrata Philip Contzen y por el Republicano Frank J. Cordis, dos personas ampliamente conocidas y cuyos actos deben ser, en este caso, los que guien a los votantes mexicanos. ¡Ejerced vuestros derechos, fijaos en las personas, en sus actos y, haciendo una elección atinada, podréis contar mañana con una autoridad que se pre ocupe por la raza, con una autoridad que sea también para los mexicanos, tanto para los nacidos aquí, como para los venidos últimamente y, por los cuales, los primeros tienen que velar, ya que a los últimos solo les toca ser especta dores. Mexicanos que votáis, pensad no solo en vosotros, sino también en vuestros hermanos recien llegados y protegedlos, protegedlos eligiendo a personas que siempre hagan algo por ustedes y no nada mas os rieguen las calles ya cuando su período va a terminar y, eso, si tratan de reelegirse. p» ' -■ "" - . 1 . '—J á ACOSTUMBRESE al número de nuestro teléfono y háblenos siempre que desee que lavemos su ropa. gg y Quedará mejor yle costará menos dinero. TUCSON STEAM LAUNDRY LA LAVANDERIA DE SERVICIO “EL FRONTERIZO” .y'-—"' • ■" 1 ' ' L--J. J Radiadores BOB’S Defensa» Carros RADIATOR Estribo* Quebrados SHOP Carrocerías Agentes de Eskinto Cores 129 E. Calle Broadway Entre Aye. 5 y 6 I , - NO LO OLVIDE! HOY, ES EL ULTIMO DIA La Sensación mas grande del año “GOW” I También Revista de Sucesos Mundiales, Cartoons y Comedias PRINCIPIANDO MAÑANA— “BEAU GESTE” I Por Ronald Colman y Alice Joyce y otro simpático grupo de I artistas. II = == ■ HOY ES LA ULTIMA VEZ QUE LA EXHIBMOS Venga temprano y tendrá buen lugar para que admire a la hermosa * Marie Prevost en “ALMOST A LADY” Revista de Sucesos Mundiales, Cartoons y Chistosas comedias MAÑANA DOMINGO—EL MEJOR PROGRAMA DEL DIA —M. , . ■ ■■„ ■'* ■ ■ '—' ,l 1 ■ J- !■ 1 $ No sufra usted los rigores del Invierno.. ni tenga tampoco molestias de ninguna clase. Antiguamente si en el Invierno deseaba usted tener calor, necesitaba constantemente estar atizando la fa, ahora el confort moderno, le evita a usted todo eso. SIEMPRE QUE TENGA NECESIDAD DE CALOR, HAGALO MEJOR CON GAS El sistema más fácil y menos costoso. Nuestro departamento tiene calefactores y estufas de gas, al alcance de todos los bolsillos. THE TUCSON CAS, ELECTRIC LIQHT & POWER COMPANY 81-83 Avenida Stone al Norte Telefono 1760 *- j _ a PAGINA TRES