OCR Interpretation


Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current, February 03, 1954, Image 1

Image and text provided by University of Florida

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82001257/1954-02-03/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

DIARIO DE LA
MAÑANA
EL TIEMPO
La temperatura regis
tra pequeños aumentos.
El tiempo parcialmente
nublado.
Año 1 5 CENTAVOS
ABANDONADA TODA ESPERANZA EN BERLIN
CADA VEZ MAS ALTAS BARRERAS
SEPARAN A LOS DOS BLOQUES Y
EL ROMPIMIENTO ES INMINENTE
DULLES PIDE TERMINAR LA "CHARLA TONTA"
BERLIN, febrero 2. (UP) EI Secretario de
Estado de los. Estados Unidos, John Foster Dulles,
exhortó hoy a Rusia a poner término a la “charla
tonta” y entrar de lleno en la misión-de resolver el
problema de Alemania.
Rita y Haym es Sitiados Por
Los Policías En Nueva York
o
Por las deudas del cantante con sus dos
anteriores esposas.
W
HMBbi •■■■ •• -.(XíHf&iMr
flßS&ljpjL ' sVjHBvl
l «BbIHBK
a«-«Lg* rí ¿w ■/ ■
pBBSSpi ' v x "I; x
”, '.* ■■.-■„ .j"' ,5* IP sv¥4l^'
*■ f —.*% -«eh® - «v- 1 fatC
'-¿v;* jSag. ,i
. y ¿ - ■ “rtírPffjSß' H
P|mipí *iWm «, ~" J? ííji $2-; X\ 11 ¡9
n . /;
NUEVA YORK Febrero 2.
—(UP) — El cantante Dick Hay
mes y su esposa, la actriz de ci
ne Rita Hayworth, están encerra
dos hoy en un apartamento del
piso duodécimo de un hotel de
Nueva York sobre el cual montan
guardia dos alguaciles que tienen
en sus manos un auto judicial
para el encarcelamiento del can
tante.
Los dos alguaciles pasaron la
noche ante la puerta del aparta
mento, en el Hotel Madison, si
tuado en el centro de Manhattan.
Declararon que permanecerán allí
tanto tiempo como sea necesario
para entregar a Haymes la cita
ción judicial.
Haymes no dijo cuanto tiempo
piensan él y Rita permanecer en
el apartamento. Se negó a abrir
la puerta a todo el mundo, inclu
so a Bartley Crum, que fue a vi
sitarlos a petición de la actriz que
lo llamó por teléfono. i
La citación judicial es conse
cuencia de la demanda que pre
sentó la actriz Joanne Dru, con
la cual estuvo casado el cantan
Horrible Accidente de Aviación
Tuvo Lugar en Apiay, Colombia
O
El aparto pertenecía a la FAC y perecieron todos los
que en él viajaban. Consternación
BOGOTA, febrero 2. (UP)—
Seis personas perecieron y trece
resultaron heridas al estrellarse
un avión Douglas de la Fuerza
Aérea Colombiana cuando trataba
de aterrizar en -el aeródromo mi
litar de Apiay, cerca de Villavi
ceñcio, al oriente de Bogotá.
El accidente ocurrió anoche, a
las siete de la noche, pero sola
mente hasta esta mañana se cono
cieron en Bogotá los primeros de
talles. De acuerdo con estas in
«rmaciones, el avión hizo un mal
j)iaúc .^nl^nuiicm
( rL sus A ALuI D EDOR?s Y ' 1» CENTAVOS
En la octava sesión de la Conferencia de los
Cancilleres de los “cuatro grandes”, Dulles re
chazó las propuestas hechas ayer por Molotov para
la solución del problema alemán.
te. La actriz dice que su ex mari
do le debe 33.323 dólares que no
le ha pagado.
Si Haymes se entrega a los al
guaciles y estos lo llevan a la
cárcel podrían obtener la liber
tad inmediatamente depositando
una fianza de 26.000 dólares.
El dinero no es el único pro
blema del cantante nacido en Ar
gentina que contrajo matrimonio
con Rita Hayworth el 2¿ de Sep
tiembre en Las Vegas (Nevada).
El 9 de Febrero debe comparecer
ante las autoridades de inmigra
ción, que le están instruyendo un
expediente de deportación.
El Gobierno acusa a Haymes de
ser extranjero que carece de las
condiciones necesarias para adqui
rir la nacionalidad norteamerica
na porque utilizó su nacionalidad
argentina para evitar que se le
reclutara durante la segunda gue
rra mundial.
Haymes, que negó que eso sea
cierto, declaró que sus ganancias
como cantante no le permiten pa
(Continúa en la Pag. 6 Col. 4)
aterrizaje, por causas que se des
conocen. En el momento de to
mar la pista se estrelló contra el
suelo y se produjo la muerte ins
tantánea de cinco ocupantes. Otro
murió poco después.
En el avión viajaban varios ofi
ciales de la Armada, el Ejército
y la Fuerza Aérea, acompañados
de civiles y familiares. Hasta el
momento, sin embargo, no se han
dado a conocer los nombres de
los muertos.
BERLIN, febrero 2. Urgente.
(UP) Francia, Gran Bretaña y
los Estados Unidos, abandonaron
hoy la esperanza de llegar a un
acuerdo con la Unión Soviética en
la Conferencia de Berlín, pero re
afirmaron su decisión de no ceder
ante los rusos en ninguno de sus
principios.
Las tres potencias acordaron ex
presar claramente a Moscú, que los
aliados occidentales continuarán
manteniendo un frente sólido en
lo que se refiere al problema de
Alemania.
El Ministro francés de Relacio
nes Exterior, George Bidault, dirá
a la Unión Soviética en términos
inequívocos que no podrá separar
a Francia de las otras potencias
occidentales, ni impedir que otor
gue su apoyo a la CDE (Comuni
dad Defensiva Europea).
Los delegados occidentales se
reunieron esta mañana bajo una
atmósfera sombría para preparar
la contestación al discurso que pro
nunció anoche el Ministro soviético
de Relaciones Exteriores, V. M.
Molotov-
Ese discurso, que duró 40 minu
tos y que los observadores deno
minaron la “Bomba Molotov”, por
los devastadores efectos que causó
en los optimistas, reveló la exis
tencia de diferencias tan grande
entre la posición soviética y la de
los ministros británico, norteameri
cano y francés, que los delegados
se mostraron más pesimistas que
en cualquier otro momento desde
que se inauguró la Conferencia ha
ce ocho días.
El Secretario de Estado norte
americano, John Foster Dulles, con
testará hoy el discurso de Molo
tov. Un resumen de lo que dirá
está contenido sin duda en el co
mentario que hizo anoche, poco
antes de que terminra la reunión
de los ministros. Dulles se quedó
mirando a los rusos, que estaban
al otro lado de la mesa, y dijo:
“Es difícil permanecer despierto
cuando se canta la misma canción
una y otra vez”.
La posición soviética es diame
tralmente opuesta a la occidental
en todos los problemas importantes
de Alemania. Las condiciones que
expuso Molotov para la unificación
de Alemania, consisten en que Ale
mania pierda definitivamente sus
antiguos territorios del este de la
Línea OderNeisse en favor de
(Continúa en la Pág. 6 Col. 3)
UNA ABSURDA
ACUSACION A
BRASIL HACEN
O —
SOBRE EL CAFE
o
NUEVA YORK, Febrero 2.
—(UP)— William Black, Pre
sidente de la cadena de cafés
restaurantes “Chockfull O’Nuts”
que despacha en sus 25 estable
cimientos 110.000 tazas de café
al día, reiteró su cargo de que
el gobierno brasileño está re
teniendo sus existencias de café.
Escribiendo a la comisión fe
deral de comercio, Black dijo tam
bién que, a pesar tic las infor
maciones sobre escasez, hay en
los almacenes de Nueva York
32.000.000 de libras de este pro
ducto más que en esta fecha del
año pasado.
Declaró el Industrial que el
gobierno brasileño está rete
niendo en sus puertos 30.000.
000 de libras más de lo nor
mal.
“Todo lo que tienen que ha
cer es anunciar que van a em
barcar mañana la mitad de esas
existencias, y apuesto lo que
quieran que el precio vuelve in
mediatamente a 54 centavos.”-
Wallace Gilí, portavoz de una
compañía tostadora de Chicago
manifestó: “un dia sin café a la
semana acaba con esta situación.”
AUTORIZADA VOZ DEFIENDE
WASHINGTON, Fefrebro. 2.
—(UP)— El Presidente de la
Lonja de Café de Nueva York,
Gustavo Lobo (hijo), dijo que
(Continúa en la Pág. 6 Col. 4)
MIAMI, FLA., MIERCOLES 3 DE FEBRERO DE 1954.
LA PAZ DEL MUNDO
Ultimátum Rebelde Al Gobierno Iranio
Persia Está Hecha un Polvorín
que Puede Estallar por Motivo
Aparentemente Muy Religioso
TRES DIAS DE PLAZO PARA EL DERROCAMIENTO.
TEHERAN, Irán. Febrero 2
—(UP) — El poderoso dirigente
religioso, el Mullah Kashani, anun
ció hoy que está tomando medi
das para derrocar al Gobierno Ira
nio y que su decisión se cumpli
rá en el plazo de tres dias.
Kashani hizo esta declaración a
los periodistas mientras en las
elecciones para designar a los
miembros del nuevo Senado se
registraban choques entre antico
munistas y los rojos del partido
Tudeh.
Los anticomunistas vagaban por
los Colegios Electorales para agre
dir a los miembros del partido i
legal Tudeh. Las autoridades anun
cian que, por lo menos una perso
na, fué hospitalizada con una he
rida de bala en una pierna.
Kashani, cuyo hijo Abolmaali
fué detenido ayer por las autori
dades acusado de actividades an
tigubernamentales y luego pues
to en libertad, acusó al Gobierno
ayer de perpetrar fraudes en las
El capital extranjero en Brasil.
Getulio Vargas No Tiene
La Idea De Nacionalizarlo
Rechaza el Presidente algunos cargos y examina el
intercambio americano-brasileño
RIO DE JANEIRO, Febrero 2.
—(UP)— El Presidente Vargas
afirmó que no tiene la intención
de expropiar ni, nacionalizar las
empresas extranjeras en el Brasil,
pero añadió que es su deber “evi
tar la desnacionalización” del país
y que por esa razón ha sido crea
da Petrobras, la empresa brasile
ña del petróleo.
Vargas, en un discurso dirigido
anoche a toda la nación con mo
tivo de cumplirse el tercer ani
versario de su ascensión al poder,
hizo una reseña de la política eco
nómica y financiera de su gobier
no.
Dijo que paralelamente con las
medidas tomadas por él y sus co
laboradores se ha desarrollado una
campaña tendiente a enlodar a su
gobierno con acusaciones de co
rrupción, con el objeto de obli
garle a deshacer lo hecho.
El primer magistrado agregó
que los especuladores del inter
cambio comercial con Estados
Unidos venían “desviando” en su
beneficio 14.000.000 de cruceiros
Fueron a una Huelga por Aumento
de Salarios 14,000 Trabajadores
o—
Se trata de los obreros del azúcar en la ciudad de
Río de Janeiro. Otras
RIO DE JANEIRO, febrero 2,
—(UP)— Exigiendo aumento de
salarios se declararon en huelga
los trabajadores de las refinerías
de azúcar. Los obreros exigen au
mentos del 50 por ciento de los
salarios hasta de 3,400 cruzeiros,
y del 30 por ciento de los sala
rios superiores a ese límite. Los
patronos habían aceptado en
principio los aumentos, pero de
clinaron firmar el convenio res
pectivo mientras la Agencia de
Control de Precios, organismo ofi
cial, no eleve el precio máximo
del producto.
En las refinerías de azúcar tra
bajan alrededor de 14,000 obreros.
No se sabe cuandot erminará el
paro.
RIO DE JANEIRO, febrero 2.
—(UP) — Regresó a esta capital
y reanudó sus funciones el Minis
tro de Hacienda, Oswaldo Aran
ha, que la semana pasada se ha
bía tomado unas vacaciones en el
Estado de Sao Paulo.
elecciones parlamentarias, y afir
mó que los Representantes elec
tos no pueden considerarse repre
sentantes del pueblo.
El anciano Mullah se opuso
enérgicamente a las medidas to
madas por el gobierno para rea
nudar las relaciones diplomáticas
con' Gran Bretaña. El Jefe reli
gioso apoyó la política del expri
mer Ministro, Mohammed Mossa
degh, cuando este se apoderó de
las propiedades petroleras britá
nicas en el Irán hace dos años
y rompió las relaciones con Gran
Bretaña.
Cuando el Primer Ministro, Fa
zlollah Zahedi, reanudó las rela
ciones en el mes último, el Mu
llah ordenó a sus partidarios que
llevaran brazaletes negros en se
ñal de luto. El gobierno declaró
entonces que las demostraciones
antibritánicas serían castigadas
con severidad.
El Mullah ha hecho conocer su
(Continúa en la Pág. 6 Col. 4)
por mes. Y que, en consecuencia,
las disposiciones tomadas resul
tan decisivas para el sistema eco
nómico del Brasil, dando una
nueva estructura al comercio in
ternacional del país y liberándolo
de los abusos anteriores.
Dijo luego tener la seguridad
de haber servido a los intereses
particulares y se refirió a las me
didas puestas en vigor por su Go
bierno respecto a los capitales
extranjeros, “cohibidos por los
abusos cometidos”, pero agregó:
“Yo no tengo la intención de
nacionalizar ni los bienes ni el
capital extranjero. No pretendo
incautarme ni expropiar las em
presas. El deber que tengo es el
de evitar la desnacionalización del
Brasil, y por ese motivo fué ne
cesaria la creación de Petrobras.
“Ya no es posible -aseguró Var
gas- mantener una sociedad divi
dida entre el pequeño grupo del
capital, que lo tiene todo, y la
i masa inmensa del trabajo, a la
I que todo falta.”
Llega a Caracas
Evaristo Sourdís
en Visita Oficial
—o
CARACAS, febrero 2. (UP)—EI
Canciller de Colombia. Evaristo
Soudís, es esperado en esta ciu
dad para una visita oficial de siete
días, calificada como de "alta cor
tesía.” El Ministro de Relaciones
Exteriores colombiano debe llegar
a las 12:30 del miércoles próximo,
procedente de Barranquilú.
La prensa y los medios diplomá
ticos afirman que la visita “refor
zará” los lazos colombo-venezola
nos y creen que los Cancilleres
Sourdis y Otanez tratarán algo más
que asuntos de protocolo, especial
mente en vista de la proximidad
de la Décima Conferencia Inter
americana.
Sourdis volverá el primero de
(Continúa en la Pág. 5)
RASTOVOROV ESTA CIERTAMENTE
EN PODER DE LOS AMERICANOS
Mejora Mucho su
Santidad Pío XII
—o
CIUDAD DEL VATICANO, fe
brero 2. (UP)—EI Papa Pío XII,
que dentro exactamente de un
mes cumplirá 78 años y celebra
rá el décimo quinto aniversario
de su elección, parecía esta ma
rina haber “mejorado ligeramen
t’—según declaró en el Vati
cano—en su lucha contra la gas
tritis y la fatiga.
MEXICO ENVIA
DELEGACION A
OLIMPIADAS
O
MEXICO, febrero 2. —(UP)—
La delegación que representará a
México en los Séptimos Juegos
Deportivos Centroamericanos y
del Caribe quedará formada ma
ñana al mediodía, al fenecer el
plazo de la Confederación Depor
tiva Mexicana a Jas organizacio
nes filiales para que presenten
sus seleccionados.
Un vocero del Comité Organi
zador de 'os juegos iue tel arán
lugar aquí del 6 al 20 de marzo,
(Continúa en la Pág. 5)
Expulsado De Guatemala Sydney
Gruson, Corresponsal De La U. P.
Por Haber "Injuriado y Difamado a Esta República"
ATACAN TAMBIEN AL SENADOR ALEXANDER WILEY
EN CUBA
O
Se Halla Asilado un
Líder Obrero en la
E. de La Argentina
LA HABANA, febrero 2. (UP)—
El diario vespertino “Avance” dijo
que el Secretario del Sindicato Ban
cario de la provincia de Las Villas
y de la agrupación de trabajadores
americanos, José Mármol Díaz, se
dirigió a La Habana para asilarse
en la Embajada argentina y aban
donar el territorio nacional, des
pués de haber señalado quiénes
fueron los autores del secuestro de
que fué víctima el lunes pasado,
j Sin embargo, la Embajada ar
i gentina y el Ministerio de Estado
j han desmentido esta información.
Mármol fué hallado maniatado y
'amordazado, tres días después de
haber sido secuestrado cerca de la
ciudad de Trinidad, en la provin
cia mencionada.
El Subsecretario de Estado, Al
berto Campa, declaró que Mármol
no tiene problemas políticos con el
gobierno, y señaló que sus dificul
tades son solamente de tipo sin
dical.
En Donde la Ternera
es Burro y el Burro
es Cerdo
LONDRES, Febrero 2, (UP).—
El Legislador lá'borista, Mark
Hewitson, afirmó hoy en la Cá
mara de los Comunes que cuando
uno se sienta a comer en Gran
Bretaña una lonja de carne de
ternera, lo que en realidad come
es carne de burro.
Añadió haber sido informado
también que una gran parte de
la carne de burro es destinada
a la elaboración de “salchichas
de cerdo".
Otro laborista, Arthur Moyle,
afirmó que en Gran Bretaña se
(Pasa a la Pág. 5)
LA SENSACIONAL REVELACION LA
HACEN "FUENTES ENTERADAS" DE j
LOS E. U. EN LA CAPITAL NIPONA
1
DIZQUE FUE TRASLADADO A OKINAWA |
TOKIO, febrero 2 —(UP)—EI i
diplomático soviético Yuri Rasto- j
vorov se ha entregado a un or
ganismo secreto norteamericano y
está dando a conocer detalles
sobre las operaciones de una red
de espionaje rusa en el Extremo
Oriente, según manifestaron hoy
fuentes enteradas.
Rastovorov, segundo secretario
de la misión soviética en Tokio,
desapareció el 24 de enero, pocas
horas antes de la fijada para su
partida de regreso a Moscú, y dos
días más tarde dicha misión pidió
a la policía japonesa que los bus
cara.
El jefe de la misma. F.I. Ru
nov, afirmó ayer en declarado
nes a los periodistas que Rastovo
rov había sido secuestrado por el
servicio secreto norteamericano
con el ob.ieto de “provocar a la
Unión Soviética”.
Según la fuente informante,
Rastovorov -c idió
que temía por su vida-; agregó |
que se halla aún en el Extremo |
o 1
DECLARADOS TRAIDORES DOS PERSONAJE^
o
GUATEMALA, febrero 2. (UP)—La Cancillería dio a conocer su
resolución de expulsar del país “por indeseable” al corresponsal del
“New York Times” Sydney Gruson, que llegó ayer procedente de Mé
xico. La orden, firmada por el Ministro de Relaciones Exteriores, Gui
llermo Toriello, y el Subsecretario, Ramón Cadena, dice:
“En vista de que se encuentra en el país el señor Sydney Gruson,
corresponsal del “New York Times,” quien sistemáticamente ha difa
mado e injuriado a esta república y su gobierno por medio de la prensa.
Siendo uno de los agentes más activos en la campaña de desprestigio que
en forma maliciosa y creciente desarrollan ciertos órganos-de informa
ción de los Estados Unidos contra Guatemala, con el propósito <te per
judicar las buenas relaciones entre los dos países, el Ministro-de Rela
ciones Exteriores resuelve, por decoro nacional, y con base en el decre- ,
to legislativo 337, de 12 de marzo de 1947, expulsar del país pos-indesea
ble al señor Sydney Gruson."
Por su parte el Congreso había
acusado antes de “preparar una ac
ción unilateral de fuerza contra
Guatemala” al Presidente de la Co
misión de Relaciones Exteriores
del Senado de los Estados Unidos.
En otra medida de carácter in
terno, el Congreso declaró anoche,
por decreto, “traidores a la patria”
al excandidato presidencial, actual
mente exilado en El Salvador, ge
neral Miguel Idigoras Fuentes, y al
coronel Carlos Castillo Armas, exi
lado en Honduras.
Acusando a ambos de “planear
una invasión armada, fraguada con
ayuda de gobiernos extranjeros, el
Congreso anuló los despachos del
general Idigoras, degradándole en
ausencia por este medio. Igual me
dida será tomada contra el coronel
Castillo, pero esto queda a cargo
del Poder Ejecutivo, a quien corres
ponde esta última.
En la sesión los diputados de
nunciaron la existencia de “una
conspiración internacional contra
el gobierno del Presidente Jacobo
Arbenz ” Esta censura se refería
al plan de invasión denunciado por
el Poder Ejecutivo el 29 de enero,
que se atribuía a los militares men
cionados con ayuda material del
Presidente de Nicaragua, Anasta
sio Somoza. En el plan denunciado,
el Presidente comprometía también
a otros gobiernos de América.
Por medio de otro decreto, el
Congreso se solidarizó con las me
didas adoptadas por el Poder Eje
cutivo, al que recomendó mayor ri
gor contra los presuntos conspira
(Continúa eñ la Pág. 6 Col. 3)
Por la libertad.
La Cultura y la
S o I ¡da rielad
H emisf épbeo
NUMERO T77
Oriente pero que no podra reve
lar el lugar en. que se i» está iná
terrogando. Se considera posible
que haya sido llevado a Okinawa.
Tanto el Comando Norteameri
cano del Extremo Oriente como
la Embajada de Estados Unidos
negaron tener noticia de Rastovo
rov, pero un alto funcionario
norteamericano dijo que ello se
debía a que así convenía a ‘los
altos intereses de Estados Uni
dos".
Los funcionarios diplomáticos y
militares norteamericanos de ma
yor rango' tiene entendido,
fueron informados de los hechos
y •resolvieron mantener oculta la
verdad hasta que Ra.stovorov hu
biera sido llevado a lugar seguro
e interrogado.
La Misión Soviética oficialmen
te no existe desde 1a fiima del
¡ tratado de paz entre Japón y las
[potencias occidentales, que no íu¿i
-,j*Ú
Ichos de sus miembrps' ontiuinn
| (Continúa en la Pág. 6 Col. 3)
FORMULA SOBRE
LAS MALVINAS ES
PRESENTADA
O
L’odría zanjar el viejo B
tigio anglo-ar gentil» '
o
PARIS, febrero 2. ÍUP!) —EI
profesor Raimundo lion/es, expreso •
su convicción de que la cuestión '
de la propiedad de las Islas Mal
vinas (Falkland) pódela ser re
suelta mediante negocsaclmedl di
rectas entre Argentina»y*Gran>B«>
taña.
En una <fisertadán»desl&TJ4gnas
presentada el 30 de enero al ins
tituto Católico de París, Sonzes
hizo una fundada defensa de las
reclamaciones argentinas-sobre»las
islas-
Hizo notar la pcoaámidad*da-és
tas a la Argentina, el hecho de
que por muchos años pertenecie
ron al Imperio Español y de que
fueron tomadas a España por la
Argentina cuando ésta conquistó su i
independencia, a principio del siglo J
pasado. A
Ronzes dijo, que la propiedad de I
las Islas Malvinas se ha convertido j
en una cuestión de orgullo nació- , •;
(Continua ea i» Pág. 4-01. 5)

xml | txt