Diario las Américas. [volume], January 01, 1958, Page Pág. 4, Image 4

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 4 \n\n DIARIO LAS AMERICAS miércoles, i? de enero de
DE WASHINGTON
Por REBECCA
SHA. DE MONTES LAGO
El sábado 28 de diciembre en
la Iglesia de la Anunciación de
esta capital, 3 e efectuaron las
bodas de la bella señorita co
lombiana Mercedes Mantilla
Hernández hi.ií- del señor Ma
nuel Mantilla y su distinguida
feñoia Alrira de Mantilla, con el
correcto caoallero hondureño
César Montes Lago hijo del doc
tor Arturo Montes y su aprecia
ble esposa Doña Gilda de Mon
tes. Los recién casados salieron
a pasar su Luna de Miel a la
ciudad de Miami para despus
fijar su residencia en San José
Costa Rica Esta sección se com
place en presentar sinceras
congratulaciones al matrimonio
Montes-Mantilla, deseándoles
una feliz vida hogareña.
* * *
ADVENIMIENTO
Un prec’oso niño que llevará
«1 nombre de Alejandro ha lle
gado a aumentar la dicha del ho
gar del caballero Carlos Sera y
su distinguida señora Berta R.
de Sera. El acontecimiento se
efectuó en el George Washing
ton University Hospital con toda
felicidad, el día 18 de diciembre.
Que el recién nacido crezca sano
y .feliz son nuestros mejores de
sees.
* * *
PARA BRASIL
El miércoles 23 de diciembre
en viaje urgente salió para la
ciudad de Río de Janeiro, la dis
ting ui d a señorita Josefina
Albano, con motivo del repenti
no fallecimiento de su padre
Don Eldefonso Albano y por cu
yo motive esta sección le pre
senta sus más sinceras condo
lencias, extensivas a todos sus
familiares residentes en aquel
país.
lücg SOClALEjjlljji
PARA CORRESPONDENCIA: P.O. BOX 629, MIAMI, FLORIDA
Oe Regreso
Después de haber gozado de las
fiestas de Navidad al lado de los
suyos en San Juan, Puerto Rico,
regresa hoy por la vía aérea a Mia
mi la gentil señorita Josefina Pé
rez a quien presentamos un cor
dial saludo.
* • *
Sentido Fallecimiento
Falleció el pasado 21 de diciem
bre, de 1957 en La Habana, Cuba,
Úl señor Adolfo del Castillo, que
fuera Cónsul General de la Repú
blica de Cuba en Miami por mu
chos años y aún ocupaba ese cargo
del servicio exterior al fallecer. |
Hacemos llegar nuestro sentido
pésame, por este medio, a su viu
da, doña Sara Martínez del Casti
llo, y a sus hijos Adolfo del Casti
llo, hijo, Jorge Buch y señora Sa
rita del Castillo de Hidalgo Buch,
y a la niñita Miriam del Castillo
* * *
Cumpleaños
Nuestras más cálidas felicitacio
nes para la gentil dama señora
Herminia Sánchez de Crespo, es
posa del señor Fernando Crespo,
quien celebra en este día la grata
Ocasión del aniversario de su na
cimiento.
# * *
- Rodeado del afecto de sus seres
Queridos, llega hoy a un nuevo año
de vida el gracioso niño Francisco
Almaguer Ortiz, motivo por el
icual le enviamos nuestras cariño
isas felicitaciones y votos porque
goce de una p-olonagda y próspe-
H existencia. I
PARA PUERTO RICO
Con destino a San Juan, Puer
ro Rico, salió la simpática seño
rita Celeste Castro quien pasará
varios dias de vacaciones en
aquella ciudad Buen viaje y fe
lices vacaciones le deseamos.
* * *
DE NÍCARAGUA
Se encuentra de regreso de
Managua. Nicaragua, el señor
Pedro Pagés después de cumplir
con misión especial de la Ofici
na Sanitaria Panamericana. Lo
saludamos.
• * *
DE CUBA
Con procedencia de La Haba
na, Cuba llegó a esta ciudad la
honorable matrona Doña Nila de
Castellanos, quien pasará las fies
tas de Navidad y Año Nuevo en
compañía de su hijo nuestro
buen amigo Don Félix Caste
llanos de la Unión Panamerica
na. Nuestro atento saludo para
la distinguida visitante.
* * *
DE NICARAGUA
Pasando las fiestas de Navi
dad y Año Nuevo se encuentran
en esta capital la distinguida se
ñora Luz Abaunza V. de Marín
y su bella hija Nora Marín a
quienes saludamos muy cordial
mente deseándoles pasen muy
felices días.
* * *
DE CUBA
En jira de placer se encuen
tra en esta capital con proceden
cia de La Habana Cuba, el ca
ballero Roberto Dueñas acompa
ñado de su distinguida señora
Olga de Dueñas y su pequeño hi
ho Robertito a quienes presenta
mos un atento saludo.
(Pasa a la Página 9)
Cumpleaños
Felicitamos de manera muy es
pecial a la gentil dama señora Ross
Herrera quien celebra hoy la grata
ocasión de su cumpleaños, rodea
da del afecto de todos los suyos.
* * *
Hoy celebra la grata ocasión de
su cumpleaños el apreciado caba
llero señor Manuel García motivo
por el cual lo felicitamos calurosa
mente y le deseamos muchos años
más de vida.
* * *
Vayan nuestras felicitaciones
muy especiales para la gentil da
ma señora María Luisa Segade
quien celebra hoy la grata ocasión
del aniversario de su nacimiento.
* * *
Nos anticipamos en felicitar cor
dialmente al apreciado caballero
señor Jorge del Campo, Vice Cón
sul de la República del Perú en
Miami durante muchos años con
' motivo de la grata celebración de
su cumpleaños en el día de maña
na.
* * •
Queremos ser los primeros en
felicitar eordialmente a la gentil
dama señora Marie Denise de San
saricq, esposa del señor Robert
San-saricq, Vice Cónsul de la Repú
blica de Haití en Miami, con moti
vo de la grata celebración de su
cumpleaños en el día de hoy.
* * *
Nos complace enviar un cálido
saludo a la apreciada dama cubana
señora Blanca Lazo de Rodríguez.,
esposa del señor José Ignacio Ro
dríguez, quien celebra en este dia
la grata ocasión del aniversario de
su nacimiento.
(Pasa a la Página 9)
v pwSr- • *
ú . it
SjSpg s -- %
v,;. <,- *■' ■ . • : •
?®'i;;''s¿ í ■ 'nú& v-jsa ■ -.- ts¡w»whmi i i iCTiriWffilift-fr v*-.
- J ¿:.• • 'V..
Wjr" ,
%<i -*£jy«j||- •■ ■‘•araff? - -E
SEBilfiS* í¡S¡ s&k ir» i waffiSßStaasS?®.;- •vtsMÍMíS: ‘ ■ ■•-■C--^?"',:
4 »gßfi& "ÉISJ I¡ ®m!sk' '^ : "'mtk V '
o- ; - ,/BÉállrÍlli
Wmzk ®SsHí Wt‘V "'“ fl^^wtá‘«'^K , ‘-'' B *^H
-«l ¿ TBp|i.sig£r rjQffi J|
/■: ;sy:,;
LOS ANFITRIONES, señor y señora Elíseo Riera-Gómez (izquierda) comparten alegremente con los
agasajados, Alcalde y señora Robert Ring High, (derecha) en la animada recepción ofrecida en South
Bay Ileights, con asistencia de una selecta concurrencia de nuestra colonia hispanoamericana de
Miami.— (Fotos de GOP.T)
wmm Bw " M i jg£ Ét
OTRO INSTANTE DE LA RECEPCION recoge, en ameno cambio de impresiones, de izquierda a dere
cha, a los señores Frank Peterson; O. W. Campbell, Administrador del Condado de Dade; el Alcalde
Robert Ring High; doctor Horacio Aguirre, Director de DIARIO LAS AMERICAS; y el anfitrión, don
Elíseo Riera-Gómez.
DEL HOGAR- Victoria Alejandra
> '< iIL
j| } I v ' i
..• V •: i fflß
LA MODA AL DIA
•
ESTE VESTIDO ha sido diseñado para viajes, por Vera Stewart.
Está interpretado en fino “tweed”, cinturón de cuero y estola de
chifón de seda en vistosos colores, cubriendo el cuello.
LA RECETA DEL DIA
SOPA DE YAUTIA A LA
CREMA
si cucharadas de mantequilla
2 cueharaditas de sal
1-4 cucharadita de pimienta
3 cucharadas de harina de tri
go
si tazas de leche caliente
1 cuchadada de cebolla rallada
2 tazas de papas majadas
Prepare la salsa blanca derri
tiendo la mantequilla. Añada la
sal. la pimienta y la harina y
mueva hasta formar una nasla.
Ee>'c la leche callente v la ce.
bolla y mueva constantemente.
Cuando hierva agregue las papas
majadas. Sirva caliente.
EL POEMA DE HOY
El Laurel
Había un laurel sin hojas
a la salida del pueblo.
Como grabé en él tu hombre,
está el laurel floreciendo.
Milagro de cinco letras
que curó un árbol enfermo!
Tu nombre —Herida del árbol—
mojó de savia mis dedos.
Tu nombre le dolió al árbol
y a mí me dolió en el pecho.
(Sílabas verdes del árbol,
las hojas caen al sendero)
No importa que allá en lo alto
las hojas arranque el viento.
No puede el viento llevarse
las letras que al tronco he hecho.
Letras que echaron raíces
en el corazón del tiempo.
¡Desde que grabé tu nombre
está el laurel floreciendo...!
CARLOS HERNANDEZ LOPEZ
"Fronteras de Sal"
Para la Joven que Trabaja
ELEGANCIA EN U OFICINA
A ninguna mujer le gusta lu
cir como sirena en la oficina
pero tampoco hay razón alguna
para lucir descuidada. Lograr es
te término medio ideal en el guar
darropia del trabajo muchas ve
ces resulta muy difícil para la
mayoría de las chicas que traba
jan. Pero con unas pocas de
ideas sobre este particular, usted
puede agregarle una nota de
buen gusto y un nuevo interés
en su ocupada vida.
Julie Adams tiene unas mag
níficas ideas con relación al ves
tuario que se debe usar en la ofi
cina. Recientemente Julie tuvo
que caracterizar a una chica que
trabaja en una agencia de publi
cidad y para estar más en ca
rácter, la joven actriz usó un
ajuar elegante pero muy senci-
H°- Trajes que cualquier joven
oficinista puede usar para reali
zar las tarcas diarias.
“Es importante tener suficien
te roña nara poder darle un “des
canso" a los trajes. No es tan
importante tener los últimos mo
delos. Por el contrario, si usted
compra trajes confeccionados en
materiales finos los podrá usar
varios años, y esto resulta más
conveniente que estar compran
do trajes de última moda, a pre
cios bajos, cada dos o tres me
ses.
"Por supuesto, es una gran
idea adaptar su ajuar a la temno
rada y los detalles de moda. De
todas maneras, si usted pasa la
mayor parte del día en la oficina
es lógico que quiera lucir lo me
jor que pueda.
i '^ij^'fliijjfj^B¡i/ lir JiüglL L w ‘ --- «-
;;" t * * vw 'ss:7 \$- y 4Q££maN|
v CjhHHPPÍW v kPL l: ;«jK
m JlwÍí. JL JIH
m i$ ¡m w§
f/¥« *&.. t»-" JnHßfl
* ?|v w
«MÉi M | fI^JH
POSAN PARA NUESTRA CAMARA, en el agasajo ofrecido al Alcalde por los esposos Riera-Gómez,
de izquierda a derecha, señor O. W. Campbell, Alcalde High, doctor Antonio de Varona, ex Presidente
del Senado de Cuba; y el comDañero Oscar H. Romaguera, columnista de este periódico.
*r- JÉBskíIK WSm '*'•'ám
wmKM 1 -- nrmnKfiNnMllF K- S
-..' .¿¿glaEiip' ._ - , . imsm
-í,: : ->~ zBawEHwBsST. . : v ■-- Mjípív -
iiiípHP’ |H|H': HH| : r g JMtafcafe/iftfe ;»!
’■ , # ÜBI
Wwfp , -, ‘ * ¡4-,-Ab áStMtm J .£&s- 3¡í|f
* > » ,¿ fljr
,? ' rxHnÉ; aBBL—
JW © --- :
EN OTRO APARTE, captamos la amena charla de distinguidos miembros de la colonia puertorriqueña
de Miami. De izquierda a derecha, señora María Antonieta de Negroni; señor Germán Negroni, Jefe
de Redacción de DIARIO LAS AMERICAS; señor Manuel González, Vicepresidente del Central Bank
& Trust Co.; y Licdo. Juan I. Carreras. —(Fotos de GORT).
“Yo creo que el algodón, ni
lón y dacrón son materiales ex
celentes para los trajes de ofici
na. Según va el año pasando los
colores deben ser más conserva
dores hasta llegar a los tonos
oscuros del otoño y el invierno.
“Mantener la ropa en buenas
condiciones es una obligación
suya. Y si usted cree que no
puede disponer del tiempo nece
sario es preferible que tenga es
to en cuenta cuando va a com
prar ropa. Yo personalmente
siempre compro trajes que sean
lavables, como los de algodón, or
lón y nilón. También prefiero las
faldas de un material que no se
arrugue.
"Algunas veces, cuando la jo
ven que trabaja tiene un com
promiso para después de las 5:00
de la tarde, le entra un pánico
tremendo de pensar que no es
tá bien vestida y que no tiene
suficiente tiempo para ir a su
casa a cambiarse. Ella puede
resolver este problema usando
un traje ceñido con diferentes
chaauetas o boleros para cam
biarse en el trabajo. Con sólo
traer un par de guantes blancos
y un pequeño sombrero podrá
completar su ajuar. Un par de
aretes y una flor artificial le
darán una nota festiva a su com
binación de traje y chaqueta.
“Yo creo que es una gran idea
tener un oar de guantes blancos,
unos aretes de perlas y un par
de medias extra en una gaveta
del escritorio para cualquier
emergencia. .que en este caso
es una invitación inesperada”.
Lucido Agasajo Ofrecieron Esposos
Riera-Gómez al Alcalde R. King High
En las últimas horas de la tar
de del pasado sábado en la
espléndida residencia que en Bay
Height poseen los distinguidos
esposos Señor Eliseo Riera-Go
mez y Señora Marta Alzuri de
Riera-Gómez, tuvo efecto un ele
gantísimo “Cocktail Party” ofre
cido en agasajo del Honorable
Alcalde de Miami, señor Robert
King High y su bella esposa
Faith de King High, con motivo
de su reciente elección como
primera autoridad municipal.
Horas de grata animación pre
valecieron en el transcurso de es
ta fiesta, de la cual disfrutó una
selecta concurrencia de nuestros
círculos sociales. Un delicioso
“buffet” servido en la hermosa
terraza que bordea la piscina
de natación exquisitamente
adornada por la distinguida an
fitriona, fue tema de elogios por
parte de los concurrentes. En el
elegante “bar” de la sala se sir
vieron toda clase de bebidas fi
nas con un derroche de esplendi
dez y buen gusto.
Para hacer más grato el am
biente, la fiesta se desarrolló con
el incentivo de la buena música
interpretada por un destacado
artista de la radio, el señor J.
Palmer, que con su acordeón hi
zo las delicias de los asistentes.
Pasamos a reseñar parte de la
concurrencia que iniciamos con
los homenajeados señor de Ro
bert King High y señora; el se
ñor O. W. Campbell, Administra
dor General del Condado de
Dade y señora de Campbell; el
ex-Alcalde de Miami, hoy Magis
trado de la Corte del Circuito y
figura prestigiosa señor Robert
L. Floyd y su distinguida espo
sa; el señor Frank Peterson, Vi
ce Presidente de la firma G. A.
San Román and Associates; el
señor Paul Katz y señora, pro
pietario del Furniture Super
Maret dek Miami.
El señor Charles Heart, ejecu
tivo de la firma Sears, Roebuck
Co., y su atractiva esposa; el
Sr Charles Cohén y señora; el
señor Manuel González, Vice
presidente ejecutivo del Central
Bank de Miami y su esposa; el
ex Presidente del Senado de Cu
FOTOGRAFIA LATINA
GORT PHOTO STUDIO
LA CASA DE LAS NOVIAS
GORT FOTO STUDIO invita a todos los niños latinos de Miami
y a sus amiguitos norteamericanos, a que pasen por sus Estudios
en el 1602 8. W. de la Bth Street, para que vean en sus vidrieras
la exhibición de uno de los más bonitos Nacimientos del SEÑOR,
expuesto al público este año en la Ciudad de Miami.
Teléfonos en Nuestros Estudios 1602 S. W. Bth Sí.
Día: FR 4-3647 . Noche: NE 3-3767
DICIEMBRE Y ENERO ABIERTO DE 9 A 9
GORT PHOTO STUDIO
ba Dr. Antonio A. de Varona; el
Sr. René Fiallo y señora; Dr. En
rique Henríquez, destacado iuri
consulto dominicano; el señor
Angelus Sava y señora; Dr. Pedro
Alzuri y señora, padres de la an
fitriona; don Segundo Curtí, ex
Ministro de Defensa de Cuba; el
Dr. Horacio Aguirre, Director del
DIARIO LAS AME’RICAS y se
ñora Helen de Aguirre; el Sr.
Ed. Gómez; don Augusto Piloto ’
y señora de Piloto; René Viera y
señora de Viera. Don Germán
Negroni, Jefe de Redacción de
este diario y señora de Negro
ni; Dr. Juan Carreras, abogado
de Miami; don Augusto Savarese;
Oscar H. Romaguera y señora;
don Pedro Alzuri Jr., y su gentil
esposa. Y las señoritas María Mo
lina, Sara Albala y otras que es
capan a nuestra memoria.
Mérito Alonso, amigo íntimo
de los anfitriones y persona gen
tilísima, fue un eficaz auxiliar de
los esposos Riera-Gómez que
brindaron cordiales atenciones a
los invitados. La reunión se pro
longó por espacio de varias ho
ras, departiéndose con marcado
entusiasmo hasta muy tarde. Y
toda la concurrencia tuvo frases
de encomio para los esposos
Riera-Gómez por haber hecho
los honores de la fiesta dentro
de un marco de elegante señorío,
en esta recepción social donde
se brindó por el éxito y ventura
de los homenajeados, el presti
gioso Alcalde de Miami, señor
Robert King High y su bella e
inteligente esposa Faith.
Favor de enviarnos su
correspondencia
al Apartado 366,
Miami, 48, Fia.
*
DIARIO LAS AMERICAS