Newspaper Page Text
Pág. 2 \n\n - DIARIO LAS AMERICAS Editado por THE AMERICA! PLBLISHING COMPAKT O. A. SAN ROMAN. C W SMITH, ». SMITR Presidenta. Vlee Presidente Pies Presidente FRANCISCO AGUIRRE, HORACIO AGUIRRR, Tice Presidente ▼ Editor. Vite Presidente. Director T •eeeote Germán Negronl. Elíseo Riere-Géraei, dete de Redacción. Jete Circulación-Anuncio» StTBSCRIPCIONES por correo ordinario. Annal 112.00. Semestral OO.SO Trimestral $3.90 Mensual $1.30 Por correo aireo para los Estados Unidos. México y Canadá $3.00 adicionales por mes. Ejemplar suelto 0 centavos. Ejemplar dominical 10 centavos. National Advertlslni Representativa ln New Tork MELCHOR OUZMAN COMPANT INC. d$ ROCKEFELLER PLAZA TELE.: Clrele 1-0024 NEW TORK M. M.T. PARA SUBSCRIPCIONES EN WASHINGTON. D. C., LLAMAR A LAS OFICINAS -» DE “DIARIO LAS AMERICAS”. TELF. RE M4IS, SUITE OIA 1001 CONNECTICUT AVE. WASHINGTON A D. C. (ENTREGAS A DOMICILIO EN WASHINGTON SSO.OO AL ANO) Acogido a la franquicia postal e Inscrito como correspondencia de segunda clase en el eorreo de Mlaml Sprints, fia. 0340 N. W. 30th STREET. MIAMI SPRINGS. FLA., TELEFONO: TU S-ISM FAVOR ENVIARNOS SU CORRESPONDENCIA AL APTDO. 300. MIAMI. 4*. FLA. MIAMI SPRINGS, FLA. t VIERNES 10 DE ENERO DE 1958 POLITICOS DE EXPERIENCIA Y POLITICOS PROFESIONALES En el lenguaje popular se llama político profe* sional a la persona que dedica su vida o gran parte de ella a las actividades políticas con sentido de lu cro o de satisfacción de pasiones temperamentales. En realidad, el término de “político profesional” tiene una marcada intención despectiva, y se usa para calificar, casi siempre, a individuos cuya par ticipación en la vida política de sus países ha sido funesta o perjudicial para la República. A veces se produce cierta lamentable confusión en lo relativo a creer que el descrédito de los llama dos “políticos profesionales” envuelve ciega y siste máticamente a los políticos de experiencia por ra *ón de su edad o por lo mucho que hayan partici pado en las actividades políticas nacionales. El ciudadano que se agita decorosamente en la política del país, adquiriendo de esta manera ade cuada experiencia, sin que esto signifique, desde luego, que no haya cometido errores o que no pueda volver a cometerlos, es, generalmente, una persona útil a las causas políticas, y puede prestarle impor tantes servicios a la Nación. El político de experiencia puede ser combatido por correligionarios o por adversarios, pero no se le debe descalificar en forma sistemática como si se tratare de los individuos que han cultivado los campos de la política exclusivamente para benefi cio propio, y que el pueblo identifica como “políti cos profesionales”. Hay que saber distinguir entre unos y otros, para no incurrir en injusticias de apreciación, y para no dejar de aprovechar los conocimientos de quienes, por razón de cierta edad, más o menos ne cesaria, y por razón también de su inteligencia, los han adquirido. La importancia que razonablemente, sin exage raciones, debe dársele a los políticos de experiencia, no le cierra en modo alguno las puertas a la juven tud, porque, inclusive, la experiencia de esos polí ticos les enseña a ellos la gran significación que tiene en todo movimiento colectivo el aporte de la gente joven, con su entusiasmo, con sus energías, con su talento y con su sinceridad. Rechazar sistemáticamente a los ciudadanos que, sin estar fuera de acción por razón de una avanzadísima edad, han logrado experiencia a base de muchos años de actividad política y de inteli gente dedicación a estos afanes, es, al menos ha blando en términos generales, un error. Subscríbase al ii n • • Diario Las Américas" Para entrega* a demicilie, llamar al Teléfana: TU 8-7551 Extensión ti. Ué. MtMré m pwiéMn mm prapáa mm VIERNES, 10 DE ENERO DE 1958 La Política y las Reformas Por Stewart Alsop Es una regla bastante general de la vida en la capital norte americana que, cuando cambia la política, las personas también cambian. En los frentes de la defensa y la política exterior, tanto la gente como las normas han cambiado ya muchísimo en los últimos meses. Las perspec tivas son de que habrán aún más cambios, tanto de política como de gente. Estas perspectivas aparente mente no incluyen al mismo pre sidente Eisenhower. Aún después de la muestra simbólica de for taleza del Presidente en París, las especulaciones sobre su po sible renuncia no han disminui do. Se notan especialmente en tre los miembros del Partido Re publicano, y sobre todo entre los republicanos que fueron respon sables por su primer nombra miento para la Presidencia. Sin embargo, parece ser muy poco probable ahora que el Pre sidente ni siquiera llegue a pen sar seriamente en renunciar, siempre y cuando no sufra nin gún accidente físico. “Este es un trabajo al que no se puede renunciar” ha dicho Eisenhower a sus amigos. Esto significa que los hombres que rodean al Pre sidente, como Sherman Adams y el Secretario del Consejo de Se guridad Nacional, Robert Cutler, que colectivamente tienen más poder que ningún miembro del Gabinete, y que colectivamente han tenido más responsabilidad por las normas repudiadas del pasado cercano, son también se mipermanentes en sus puestos. Pero habrá cambios en otros sectores. El Secretario de Defen sa Delegado, Donald Quarles, es un símbolo viviente de las ago nizantes normas defensivas del ex secretario Charles Wilson. En efecto, Quarles fue responsable conjuntamente con Wilson por las normas de rebajar y mar* char más despacio. Quenes es un hombre muy in teligente y sumamente trabaja dor, y se caracteriza por su ac titud generalmente en la nega tiva. Para citar un solo ejem plo, él fue el único responsable de la demora de un año entero en las instalaciones de radar en Turquía, las que empezaron a re cibir señales de las pruebas so viéticas de proyectiles dirigidos tan pronto como fueron erigidas en 1955. Estas instalaciones costaron sólo 10,000,000 dólares más o menos, pero Quarles se opuso a ellas aduciendo que no eran téc nicamente factibles. Antes de que aceptara el proyecto, llegó a ser necesario edificar un modelo de esas instalaciones en Laredo, estado de Tejas, y probar que era posible recibir con ellas los disparos de los propios proyec tiles norteamericanos dirigidos en Florida. Quarles insistió des pués en seguir interpretando la mayor frecuencia de las pruebas soviéticas como, en forma suma mente misteriosa, una muestra de la debilidad soviética en el campo de los proyectiles dirigi dos. Esta actitud de Quarles en la negativa le ha ganado podero sos enemigos, y el consenso de la opinión parece ser que no ha de durar mucho en su cargo. El caso del Presidente de la Comisión de Energía Atómica, Lewis Strauss, es distinto. La po lítica de Strauss de negarse a in formar a los aliados de Estados Unidos de algo que los rusos con toda seguridad ya sabían, ha sido repudiada ampliamente. Pero Strauss es realmente un genio para ganarse la confianza de sus superiores y el Presi dente no ha de despedirlo. Por otro lado Strauss también es un genio para enfurecer a sus cole gas y subordinados. Ha' conse guido indisponerse no sólo con los demócratas más poderosos sino también con la mayor parte de la comunidad científica. Luego del futuro del propio Presidente, la especulación más ansiosa se centraliza en el futuro del Secretario de Estado, aunque los cambios de política han sido menos l visibles que en el Depar tamento de Estado, aunque los cambios de política han sido me nos visibles que en el Departa mento de Defensa. Un cierto número de hombres nuevos real mente capaces ha sido traído al campo de la política exterior, tales como Christian Herter, Douglas Dillon y James Smith. Ahora ha empezado de nuevo a correr la voz de que el secre tario Dulles no ha de durar mu cho tiempo. Estos rumores no tiene base alguna todavía, pero son del tipo que precedieron « la salida de Wilson y del (Pasa a la página 4) | UN DIA COMO HOY | Viernes, 10 de Enero 1520—Magallanes explora Río de la Plata buscando el Pa cifico. 1811—Batalla del Puente de Cal derón. 1839—Nace Eugenio María de Hos tos, prócer portorriqueño. -1842—Nace William James, filóso fo norteamericano. 1928—Fallece el célebre novelista inglés Thomas Hardy. 1938—El congreso dominicano cambia el nombre de Santo Domingo. 1945—El general británico Her bert Lumsdem muer* en Luaóa. WÍLBUR LANDREY Nueva Era para el Cercano Oriente Una nueva era se inició para el Cercano Oriente al comenzar 1957. Gran Bretaña y Fran cia, las dos influencias dominantes de los últimos ochenta años habían desaparecido de la escena. Su retiro de Egipto ante la presión mundial des pués del ataque al Canal de Suez, puso fin a su papel tradicional en el Levante. Para, llenar el vacío, el Presidente Eisen hower enunció en enero la doctrina que lleva su nombre y en • virtud de la cual Estados Unidos ofrecía ayuda militar y económica a los países del Cercano Oriente que la solicitaran para defen derse contra el comunismo internacional. La Doctrina Eisenhower se estrelló, sin em bargo, con la determinación de Egipto y Siria de mantener a la región neutral en la lucha entre Oriente y Occidente y encontró una recepción bastante tibia en la Arabia Saudita. La Unión Soviética respondió con su propia doctrina, la del abandono de todo pacto, retiro de las fuerzas extranjeras, abolición de bases mili tares y ayuda económica sin condiciones a la re gión. (Las únicas bases extranjeras en el Cer cano Oriente son las de Estados Unidos). Al mismo tiempo Gamal Abdel Nasser, el Presidente de Egipto surgió como el líder más prestigiado del nacionalismo árabe. Y no sin ra zón, pues al poco tiempo del retiro de las fuerzas de Francia y Gran Bretaña, hasta los barcos mercantes de estas dos potencias comenzaban a usar el Canal de Suez, pagando peajes a Nasser. Ganada la batalla por el canal, Egipto se de dicó a la dificil tarea de atender a las necesida des de una población que crece a pasos agigan tados y que depende de la producción de una es trecha faja de tierra a los lados del Nilo para su subsistencia. Inmediatamente, la prensa egipcia desenca denó una violenta campaña contra Estados Uni dos, país al que acusó de querer matar de hambre por el bloqueo económico al pueblo egipcio. A fines de año, Nasser envió a Moscú a su Ministro de Defensa, el General Abdel Harim Amer, quien regresó con promesas de un em préstito por 700 millones de rublos á Egipto, pa ra la adquisición de maquinaria, para el plan quinquenal de industrialización del país. Al mis mo tiempo, sin embargo, Nasser perseguía al co munismo en Egipto y, al terminar el año, la campaña contra Estados Unidos había disminui do notablemente. Egipto ha tratado también de reasumir re laciones comerciales con Francia y Gran Bretaña y pidió al presidente del Banco Mundial, Eugene Black, que actuara como mediador para solucio nar la cuestión de la compensación de los accio nistas del Canal de Suez. FREDERIC PHILIPS ' Carga Astronómica de Servicio Médico Bajo el sistema de beneficencia que preva lece actualmente en Gran Bretaña, en virtud del cual el estado es el responsable de la atención médica de la población entera, del suministro de medicinas y de multitud de servicios gratuitos, asi como del pago de pensiones, beneficios y sub sidios sin descuento en caso de enfermedad, acci dentes, cesantía, incapacitación o vejez, la carga económica que representan tales gastos ha su bido en forma astronómica. Al que se fractura una pierna, le nace un hijo o pierde su ocupación, pronto le llega el cheque del gobierno para sacarlo de aprietos. Ese es el origen de la crisis que acaba de surgir en el Gabinete. El Ministro de Hacienda, Peter Thorneyeroft, renunció por considerar que los cheques que el gobierno está dando, para cumplir con los pro pósitos del seguro social nacional, que asegura al individuo “desde la cuna hasta la tumba”, son excesivos y ponen en peligro a la economía na cional. Thorneyeroft afirmó que el nuevo presu puesto necesita fuertes reducciones en este ser vicio para combatir la inflación. El Primer Mi nistro, Harold MacMillan, también se ha compro metido a luchar contra la inflación. ¿Por qué, entonces, dejó que se fuera Thorneyeroft 7 El hecho simple es, que tratar de reducir los beneficios del Seguro Social Nacional, creado por _ o • CHARLES M. MACCANN Hábil Juego Ruso para Impresionar La reducción que acaba de anunciar la Unión Soviética en el personal de sus fuerzas armadas parece ser nada m¿s que un hábil juego para impresionar al mundo. En efecto, el Kremlin califica tal paso como “una nueva contribución en pro de la disminu ción de la tirantez y de la creación de una atmós fera de confianza entre las naciones”; pero la Unión Soviética seguirá teniendo el ejército más poderoso del mundo, sin que se muestre dispuesta a llegar a un acuerdo sobre el desarme con ga rantías adecuadas de que no lo violaría. Por con siguiente, desde el punto de vista práctico, la reducción que piensa hacer Moscú es un gesto ilusorio. Sin embargo, en muchos países, Rusia será vista con simpatía por haber dado un buen ejem plo a las potencias occidentales. Hasta en Esta dos Unidos, la maniobra soviética ha causado bastante sensación en la prensa, pero no todo el mundo que lee la noticia o los comentarios que ésta ha provocado se dará cuenta de que aún en el caso de que la URSS cumpliera lo que ha ofre cido hacer, los efectos en el campo de la realidad serían de poca monta. Como el Presidente Eisenhower habrá de pedir al Congreso fondos adicionales para con trarrestar el progreso de la Unión Soviética en cuestión de proyectiles balísticos, Moscú sabrá aprovecharse de las circunstancias, para propalar a los cuatro cientos que mientras la Unión So > viética reduce sus contingentes militares, Estados Unidos insiste en armarse cada día más. El razonamiento podría ser convincente para los países neutralistas y para los que se man tienen indecisos hasta la fecha, pero, lo que es más grave, podría muy bien influir en el ánimo de algunos de los aliados de Estados Unidos. La Unión Soviética hizo el anuncio en una conferencia de prensa hábilmente manejada que tuvo lugar en Moscú y en la que tomaron parte •1 Subsecretario de Relaciones Exteriores, Vasily i La solución de dichos problemas podría sig nificar una colaboración mas íntima entre Egip to y Occidente. El revés más grave de Egipto y la Unión So viética, en el Cercano Oriente durante 1957, ocu rrió en Jordania, país en el que, tras un mes de enconada lucha intestina, el Rey Hussein desti tuyó a los políticos que simpatizaban con Rusia y con Nasser, estableció la ley marcial y final mente logró dominar al ejército y restablecer la paz interna. La victoria de Hussein fue victoria para Oc cidente, pues si Jordania hubiese caído en el cam po comunista, Irak la habria seguido con el tiem po. Sin embargo, ni siquiera durante sus difi cultades internas por filocomunistas, abrazó Jor dania la Doctrina Eisenhower, lo que pone de manifiesto la poca simpatía que por ella tienen los árabes en general. En junio, dos meses después, las fuerzas par tidarias de Occidente ganaron una lucha pareci da en Líbano. Pero la Unión Soviética cosechó triunfos en Siria, estratégico país por el que pasan los oleo ductos petroleros de los pozos árabes. Al susci tarse una cuestión interna en la que subieron al poder elementos adictos a la Unión Soviética y en la que tres diplomáticos de Estados Unidos fue ron expulsados, acusados de conspirar para de rrocar al gobierno, la Unión Soviética intervino y acusó a Estados Unidos de incitar a Turquía a que atacara a Siria. El asunto fue llevado por Siria a las Nacio nes Unidas, donde, después de mucho hablar, la cuestión se aplazó indefinidamente. Siria insis te en su neutralidad, pero los observadores con sideran que en estos momentos se inclina más ha cia la Unión Soviétita que cualquier otro país del Cercano Oriente, sobre todo desde que Moscú fir mó con ella un convenio de ayuda económica por un valor equivalente a 100 millones de dólares. Tales fueron los hechos más salientes del Cercano Oriente durante 1957, a los que podrían agregarse las diferencias armadas entre el Sultán de Muscat y el rebelde Imán de Omán, en las que salió triunfante el primero, con la ayuda de Gran Bretaña. Al comenzar el año de 1958 la incógnita es, hasta dónde podrá la Unión Soviética seguir au mentando su influencia en el Cercano Oriente en los próximos doce meses. Los observadores de Occidente parecen estar todos de acuerdo en que Moscú podría ganar el juego a Estados Unidos en la región, en forma de cisiva, apoyando a los árabes contra Israel, su enemigo común. los laboristas en 1948, podría provocar una grave crisis política y economice en el país. Se estima que reducir tales servicios a los trsbajadores probablemente induciría a los sindicatos a exigir aumentos de salarios con un efecto inflacionista. Por eso, las reducciones presupuéstales fallan por su base. Pero el hecho sorprendente es, que era muy poco el dinero afectado por los servicios limita dos que quería suprimir Thorneyeroft, en compa ración con el total de lo que gasta el país cada año en Seguro Social. La crisis, realmente, fue a propósito de un simple dos por ciento. Se dice que Thorneyeroft trató de reducir unos 50 mi llones de libras esterlinas en servicios del Seguro Social. Esa suma es apenas como un cincuentavo del gasto total del año pasado que fue de dos mil millones de libras esterlinas. Los gastos por concepto de Seguro Social subieron a un 35 por ciento del presupuesto total el año pasado, en comparación con más o menos un 25 por ciento para los gastos de las Fuerzas Armadas. Evidentemente, la posición de Thorneyeroft era cuestión de principios en protesta contra .el hecho de que el gobierno no propusiera cambios radicales en el presupuesto del Seguro Social, que aumenta de año en año. El seguro Social, que comprende un servicio (Pasa a la Página 11) V. Kuznetsov, y el general Mikhail S. Balinin, segundo jefe del Estado Mayor ruso. Tanto Kuznetsov como Malinin dijeron que la Unión Soviética reduciría el personal de sus contingentes armados en 300,000 hombres durante 1958, y que la reducción causaría el retiro de 41,000 soldados de Alemania y de 17,000 de Hungría. Pero ni el uno ni el otro reveló cuál serla la magnitud de las Fuerzas Armadas soviéticas después de efectuada la reducción, con lo cual siguieron la política tradicional «omunista del silencio y del misterio. Se trata de la tercera reducción de personal militar que la Unión Soviética haya anunciado en los últimos tres años. En 1955, Moscú dijo que sus contingentes armados se reducirían en 640 mil hombres y la segunda reducción, de 1.200,000 hombres, se habría realizado el afio pasado. Nadie sabe a ciencia cierta si las decantadas reducciones en cuestión se realizaron efectiva mente y mgnos aún si se hará efectiva la que acaba de anunciarse. Pero, sea como fuere, al Kremlin sabe de sobra que no se debilitará mi litarmente, pues, según los cálculos de Occidente, la Unión Soviética debe tener sobre las armas de 2.800,000 a cuatro millones de hombres. En cambio, las Fuerzas Armadas de Estados Unidos tenían un personal de 2.800,000 hombres en mayo del año pasado, personal que quedará reducido a 2.700,000 hombres para fines de junio próximo. Kuznetzov y Malinin declararon que la re ducción que se propone hacer la Unión Soviética constituye un acto de buena voluntad y expresaron esperanzas de que los aliados pudieran seguir el ejemplo; pero, si la Unión Soviética quisiera ganarse efectivamente la buena voluntad de Occi dente, podría lograrlo en forma muy sencilla, conviniendo en un acuerdo de desarme a prueba de violaciones. EL ANGLICISMO EN ESPAÑOL CONTEMPORANEO el nropóMa da contribuir al mantenimiento da la pama da nao» Wa idioma diariamente publicaremos an asta ni riña aa articulo dol Inte. waaats y novedoso Diccionario do Anglicismos del ominante Interna alona Ma y flldioro paaauiaSo doctor Ricardo J. alfar» REMARCAR De lo expuesto en el artículo anterior se colige que es igual mente censurable el uso de la voz remarcar en el sentido del verbo inglés to remark (pr. tu rimárc) y del francés remarquen - Remar car en buen romance significa únicamente volver a marcar, y mar car es poner marcas o señales en una cosa. Es anglicismo intole rable usarlo en otros sentidos para los cuales están las palabra» y frases notar, reparar, observar, advertir, apuntar, recalcar, hacer hincapié, hacer notar, poner de manifiesto, poner de relieve, lla mar la atención, y otras que el buen decir indica para los diferen tes casos. (Editorial de "La Prensa" de Lima, Perú) Inversiones Extranjeras La libertad económica que ri ge, mal que bien, entre nosotros, y la estabilidad política de que nuestro país está dando mues tras últimamente, son, a juicio de Keith Fuston, Presidente de la Bolsa de Valores de Nueva York, las condiciones fundamen tales que hacen atractivo al Perú desde la perspectiva del inver sionista norteamericano. La libertad económica y, en particular la libertad de cam bios permiten al inversionista extranjero llevarse la ganancia que legítimamente obtenga. En economía suelen presentarse mu chas paradojas aparentes. Esta es una de ellas, para que el ca pital ingrese a un país, se nece sita de antemano franquearle la salida. Si se le prohibiese la sa lida, el capiatl sencillamente no entraría nunca La estabilidad política es tam bién importantísima porque, en verdad, nadie gusta de ariesgar su dinero allí donde existe la co mezón revolucionaria, no se res petan los plazos constitucionales, se derriba a los gobiernos legí timos, y la lucha ñor el ooder no es una democrática disputa por los votos de) pueblo, sino un RELOJÍ i revísta del acontecer cubana~J ■zara».». (Exclusivo para DIARIO LAS AMERICAS) SANTORAL DEL DIA.—La Iglesia Católica celebra hoy la fe» tividad de santos Gonzalo Amaranto, Agatón y Nicanor y santa Al freda, virgen. De entre las noticias recibidas por Corresponsales de RELOJ, extraemos las seguidamente relacionadas para ofrecerlas a los lectores: CARDENAS.—En una colonia de cañas del Central Dos Rosas fué encontrado ahorcado Humberto Alvarez, de 50 años, acusado por la fuerza pública de quemar cañas de colonias de ese ingenio. MARIANO—En horas de la noche fué encontrado el cadáver de un joven como de unos 30 años, en la calle 31, entre 108 y 110, Re parto Machín, sin que haya sido identificado. Luego fué identifica do como J. Fresneda y la causa fué pasada a la jurisdicción militar, pues le tiraron soldados y polieías. STAGO. DE CUBA.—En la finca Providencia fué encontrado muer to a tiros Pedro Valdés Licea, obrero maderero, acusado de activi dades subversivas. En la finca “Los Lagiales” fué encontrado el ca dáver del vendedor ambulante de billetes haitiano conocido por “Piti”. Ambos en el barrio de Cambute, municipio de El Cobre. STAGO. DE CUBA.—En la Audiencia se recibió un informe-del Juez Municipal de Cauto Embarcadero, dando cuenta de haberse efec tuado un asalto por personas desconocidas a un ómnibus que transi taba por la carretera de El Cobre, resultando muerto el soldado Víctor Fonseca Bravo, de varios balazos. Los autores del atentado corta ron anteriormente las líneas telegráficas y telefónicas. CAMAGUEY.—EI Tribunal de Urgencia dispuso la libertad pro visional de Ramón Domínguez de la Pena y Martín Parra López, de tenidos por la Marina de Guerra y acusados de haber incendiado el lanchón “Don Pancho”, en el puerto de Júcaro, propiedad de José Guerra González. CALENDARIO HISTORICO.—IO de enero de 1895: el movimien to revolucionario de La Fernandina, deviene absoluto fracaso. Desde Santiago de Cuba, integrantes del Movimiento 26 de Julio nos envían unos versos escritos por el malogrado Frank País García, a la memoria de su hermano Josué, muerto defendiendo la causa de la libertades públicas. Con los versos nos viene un curioso dibujo que publicaremos ma ñana. Para entender el mensaje contenido en el dibujo, será preciso que el lector guarde el recorte del RELOJ de hoy, y lea detenida mente la siguiente explicación: ' Esto es una reproducción del homenaje postumo que, en tributo a su muy querido, y nunca olvidado hermano Josué, muerto por los asesinos a sueldo de Batista, hubo de desaparecer el día 30 de Junio , de 1957. Hoy, nosotros reproducimos este homenaje sincero, como tribu to a la memoria de estos dos hermanos que entregaros sus vidas en áreas de nuestra causa. I Si Ud. es buen observador, habrá notado que en las cinco hojas inferiores a la rosa, se encuentran inscriptas las letras correspon dientes al nombre de Frank como firma. Y que en los pétalos supe riores de la rosa con la cual represento a su querida madre, se pue de leer fácilmente la inscripción “26 de Julio”. V En los tres botones que brotan como parte de la rosa se repre sentó a si mismo y a sus dos hermanos. En el primer botón de la izquierda representó a su hermano asesinado. Notará Ud. que el botón, sin abrir sus pétalos se ha marchitado. En el del centro, ya abierto completamente, inclinado como próximo a morir se representó él, como si ya presintiera sv trá gico final. • Y en el de la derecha, completamente recto, lleno de vida y . próximo a abrirse, representa a su otro hermano, que se encuentra i hav en una Embajada, conflicto muchas veces primiti vo de ambiciones impacientes. Debe agregarse, a modo de corolario v sin exageraciones de ninguna especie, que para que la libertad económica rinda sus me jores frutos y para que se ase \ gure la estabilidad de las insti tuciones, se requiere básicamen te una sensata política moneta ria Una moneda buena, vale de cir uña moneda que no sufre mengua en su poder adquisitivo, es la clave de salud de las eco nomías nacionales. Una moneda mala, una moneda que se depre cia, es la fuente de las priva ciones y los desórdenes. Y que la moneda sea buena o sea mala depende fundamental mente, por lo menos en países como el nuestro de la línea que se trace el Estado. Si va por el camino de los presupuestos deficitarios y las emisiones de billetes, necesariamente envile cerá la moneda Si, por el con trario, ajusta sus gastos a sus ingresos, y gradúa éstos a las po sibilidades del país, contribuirá A decisivamente a que la moneda se afirme y se estabilicen los pre cios.