Newspaper Page Text
Pág. 2 \n\n DIARIO LAS AMERICAS DOMINGO - 12 DE enero de ism Editado por THE AMERICAS PtJBLISHINO COMPANT «. A. BAN ROMAN. C. W BMITH. E. EMITH. Proiidtnt* Vico Piwddrat» Vico Prtkldrß»» rRANCISCO AGUIRRE. HORACIO AGUIRRE, Vico Presidenta t Editor Pica Presidente. Director T Gerente Germán Negronl, Elíseo Rlera-GOmet, Jefe de RedaeelAa. Jefe Clrcolaclén-Annnrloe SUBSCRIPCIONES por correo ordinario. Anual *12.00. Semestral *»M v Trimestral *3.90 Mensual *1.30 Por correo aéreo para los Estados Unidos. Mélico y Canadá $3.«0 adicionales por mes. Ejemplar enalto í s centavos. Ejemplar dominical 10 eentavoe. National Advertisln* Representativo tn New Tort MELCHOR GUZMAN COMPANT INC. 4* ROCKEFBLLER PLAZA TELF.: Clrcie 1-0624 NEW TORK 20. N.T. PARA SUBSCRIPCIONES EN WASHINGTON. D. C., LLAMAR A LAS OFICINAS DE '“DIARIO LAS AMERICAS". TELF. RE 1-141». SUITE SMi 1001 COVNECTtCU* AVE. WASHINGTON *. D. C. (ENTREGAS A DOMICILIO EN WASHINGTON *2«.#o AL ANO) Acogido a le franquicia postal e inscrito cono correspondencia da segunda oíase en el correo de Mlaml Sprlngs. Fia. 4349 N. W. 36tn STREET. MIAMI SPRINGS. FLA., TELEFONO: TU S-ISM FAVOR ENVIARNOS SU CORRESPONDENCIA AL APTDO. »««. MIAMI. M. FLA. JIIIAMI SPRINGS, FLA., DOMINGO 12, ENERO, 1958 DIGNIDAD CIVICA E INTERESES . PARTIDISTAS Hay, a veces, algunas consignas partidistas que, por su propia naturaleza, son ajenas a la política sana, que debe aspirar al bienestar de la Patria, las cuales deben ser rechazadas por cada ciudadano que sabe distinguir entre lo que es la dignidad cí vica y lo que son los intereses meramente par tidistas. En no pocas ocasiones hay individuos que, acep tando la existencia de injustificable disciplina rí gida de partido, están dispuestos a cumplir con cualquier orden proveniente de los jefes o del líder máximo, aun cuando ella vaya en contra de su con ciencia cívica, y aun cuando ella lesione los altos in tereses de la República. Es muy lamentable que se produzca esta confu sión que da lugar a actitudes indignas para muchos individuos y, sobre todo, a serios perjuicios para la Nación. La disciplina de partido debe tener, como todo, sus límites razonables. Discrepar de la alta direc ción sistemáticamente, desacatando sus instruccio nes, porque se quiere que todo lo que ella haga in terprete fielmente, hasta en detalles, el sentir de cada miembro del partido, es incurrir, desde luego, en un grave error de táctica política, porque debilita la capacidad de fuerza del partido y, además, por que es humanamente imposible lograr esa identi ficación absoluta entre la manera de pensar de los dirigentes y la de todos y cada uno de sus corre ligionarios. Por supuesto, una cosa es calificar de indisci plina la rebeldía por asuntos intrascendentes, y otra es invocar la disciplina de partido para qué cada uno de sus componentes acepte normas que claramente lesionan a la República en la esencia de sus instituciones o en sus conveniencias de carác ter general. Por encima de los intereses de indivi duos o partidos deben prevalecer los de Ja Patria. Cuando una persona se inscribe en un partido político porque está de acuerdo con su programa o porque sus dirigentes le inspiran confianza, no está renunciando desde ningún punto de vista a sus de rechos ciudadanos, ni puede de ninguna manera re nunciar a defender su dignidad cívica, porque ya esto no es solamente un derecho sino que también una obligación y, por lo tanto, es irrenunciable. Muy cpnveniente es que los líderes recuerden estas verdades y que también mediten acerca de ellas todos los que, atraídos ciegamente por una con signa banderiza, por intereses partidistas, están dis puestos a aceptar cualquier situación o cualquier consigna, aunque sean contrarias a los fines de la República y al bienestar nacional. Subscríbase al Diario Las Américas" Para entregas a domicilia, llamar al Teléfono: TU S-7521 Extensión 21. U d. XcciMrá m psriádlM mm propis anc [TEMPERATURA Oposición con Prestigio , Internacional Por muy corrompido que sea un Gobierno y por mucho que sea su desprestigio internacio nal, no basta solamente eso pa ra que todos los individuos, gru pos o partidos que se le enfren tan a ese tipo de Gobierno dis fruten de aprecio y respeto in ternacionales. Es evidente que mucho les ayuda a esos oposi cionistas la mala opinión que en el extranjero exista acerca del régimen que ellos combaten. Pe ro, para lograr ese aprecio y ese respeto, es necesario que, por sus propias actitudes, los grupos de oposición se ganen la sim patía internacional. Aun cuando los Gobiernos ex tranjeros observen una conduc ta de neutralidad hacia el régi men que es objeto de una opo sición fuerte, si quienes consti tuyen esa oposición son acree dores, por ratón de su moral, de su habilidad política, de su buen juicio y unidad, al respeto inter nacional, las mismas cancillerías extranjeras, de una u otra for ma, tienen consideraciones es peciales para las causas que es tán respaldadas por patriotas, por gente seria, cuya conducta tiene sentido de responsabilidad política, está animada de espíri tu de unidad y responde a los ideales democráticos. Quienes en la oposición se apartan de esa línea de conducta no solamente son responsables de la falta de efectividad que, dentro del ámbito nacional tie ne el movimiento, sino que tam bién son responsables del des prestigio internacional que esa manera de actuar produce. ¿Si los que integran, y espe cialmente, los que dirigen una oposición no rodean de respeto y de seriedad su causa, cómo pueden pretender que los extra ños la vean con más respeto y seriedad que ellos? Además de lo que pueden ha cer las cancillerías con una “neutralidad benévola”, en ve* de una “neutralidad rígida”, hay que tomar en cuenta lo mu cho que conviene a una oposi ción la opinión que se forman los otros pueblos no sólo de la causa que esa oposición defien de, sino también de la manera como lo hace. Si la causa es buena y la defensa de ella es altiva y decorosa, sin que capri chos personales ni intereses aje nos a la genuina democracia des virtúen el sentido de la lucha, los gobiernos y los pueblos ex tranjeros, especialmente los que están en una misma circuns cripción geográfica, le darán su respaldo moral, por lo menos, a quienes, pensando en la Patria, se enfrentan a un Gobierno im popular. ASTERISCOS | Hablando en términos aritmé ticos, si usted sufre un acciden te guiando su auto a 25 mi llas por hora, la probabilidad de matarse es de una por 300. A 35 millas, una en 115, a 45 mi llas, 1 en 70; a 55 millas, 1 en 40; a 65 millas, 1 en 20, y a 75 millas por hora una en 0 veces. ♦ El murciélago es el único ma mífero que posee el poder de volar. Hay otros que se tiran en paracaídas. ♦ La concurrencia de personas a los parque del estado de Wis consin, se elevó de menos de un milón en 1944, a más de cin oo millones en 1956. ♦ El antiguo arte de encantador de serpientes está prohibido aho ra, por una ordenanza munici pal, en Marrakesh, Marruecos. ♦ B! número de ciervos en el estado de Nuevo México, que es tuvieron a punto de desapare cer, ha aumentado enormemen te, en los últimos 20 años. Las autoridades ¿ncargadas de la repoblación calculan que hay unos 300.000 ciervos rondando por valles y montañas del es tado. ♦ El sector Berkshire, en el oes te de Massachusetts, tiene 73.- 098 acres de tierras forestales del estado, 13 ríos, 59 lagos. 14 campos de golfo y 16 lugares | UN DIA COMO HOY | DOMINGO, 12 DE ENERO 1842—Nace en Paris Francisco Coppee, poeta y dramaturgo. 1872—Nació Jack London, famoso escritor norteamericano. 1935—Amelia Earhart vuela de Honolulú a California. 1939—L0s federales mexicanos dan muerte al General Cedillo. 1942—Créase Comisión México- Americana Coordinadora de Guerra. 1945—L0s alemanes retroceden cien millas en el frente belga. 1952—Elevado a Cardenal *1 Arzo bispo Stepinae. GEORGE J. MARDER Lucha Entre el Capital y el Trabajo El año de 1958 podria ser de lucha entre el capital y el trabajo, después de doce meses de una paz relativa. Así podría deducirse de las declaraciones re cientes de lbs personalidades más poderosas de cada uno de dichos campos, Harlow Curtice, pre sidente de la General Motors, y George Meany, el líder máximo del laborismo norteamericano. Curtice, que encabeza la firma industrial más grande del mundo, advirtió en un mensaje de fin de año, que los precios subirían peligrosa mente, si la industria accediera en 1958 á las de mandas de aumento de jornal de los sindicatos. Pero George Meany, presidente de la amal gama de la American .Federation os Labor y del Congress os Industrial Organizations, opina en . forma diferente. Los buenos sueldos, dijo Meany, son la clave de la prosperidad y advirtió, por su parte, que la economía norteamericana, “que no es sana”, habrá de empeorar si no se aumenta el poder adquisitivo del pueblo. Lo sorprendente sería que los dos líderes en cuestión pensaran lo mismo; pero sus respectivas declaraciones explican la causa de las campañas que se hacen ya para la negociación de contra tos colectivos que expirarán en el curso de unos meses. Y será la industria del automóvil el te rreno en que se librará la principal batalla. Los contratos colectivos del Sindicato de la industria del automóvil expiran este año y Wal ter Reuther, el jefe de dicho-sindicato, ha dicho ya que el objetivo que se buscará en los nuevos contratos seré el de trabajar menos horas y lo grar jornales más altos. Al mismo tiempo, Reu ther ha ofrecido hacer ciertas concesiones en sus demandas, si la industria rebajara los precios del automóvil, e insiste en que las ganancias de los industriales serian aún mayores, pues venderían más automóviles. La respuesta de la industria ha sido que la COLETTE BLACKMOORE * * - El "Plan Rapacki" de los Soviéticos El Primer Ministro soviético, Nikolai Bulga nln, ha vuelto a proponer a lo* países occidenta les discutir el llamado “Plan Rapacki”. Su última propuesta e»tá contenida en la nota que dirigió ayer a los jefes de los gobiernos de 'l9 países occidentales. Bulganin quiere que los jefes de gobierno occidentales y comunistas se reúnan para acordar un pacto de agresión- Durante la conferencia viene a decir en la nota— se podría discutir el “Plan Rapacki”. ¿En qué consiste exactamente este plan? Su nombre se lo dio el Ministro actual de Re laciones Exteriores de Polonia, un hombre de 49 años de edad, llamado Adam Rapacki. Lo propuso por primera vez en un discurso que pronunció el 2 de octubre en la asamblea ge neral de las Naciones Unidas, en Nueva York, en la cual actuó como jefe de la delegación de su 1 país. El plan que propuso en ese discurso fue un tanto vago. Amplió sus ideas, sin embargo, poco des pués de regresar aquí, en entrevistas de prensa y en declaraciones que hizo a la Comisión de Re laciones Exteriores del Parlamento polaco. El plan, que el propio Rapacki califica de “modesto”, consiste en establecer en la Europa Central una zona en la que nadie pueda tener ar mas nucleares. La zona comprendería, de un lado, la Ale mania Occidental; del otro, Polonia, la Alemania Oriental y Checoeslovaquia. Rapacki ha dicho varias veces que e9e plan es tan “modesto” que podrían aceptarlo occidenta les y comunistas, con lo cual se daría el primer paso para llegar a otros acuerdos de desarme. La Unión Soviética apoyó la idea desde un principio. Las naciones occidentales no la han aceptado pero tampoco la han rechazado- Un re ciente informe de París dijo que el Consejo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) tenia el propósito de pedir a Rapacki más detalles de su plan. Rapacki ha negado que la aplicación de su ROBERT AHIER *** Francia va Estallar Bomba Nuclear Circulan rumores de que Francia, el país que descubrió la radioactividad, hará estallar este año su propia bomba nuclear, a despecho, según se dice, de Estados Unidos y Gran Bretaña, que juzgan que el país francés no debiera gastar tiem po y dinero en la bomba, cuando sus dos princi pales aliados tienen tal arma y podrían suminis trársela, llegado el caso. Pero bomba o no bomba, Francia ha venido haciendo progreso constante desde hace diez años en el campo de la investigación atómica y del aprovechamiento de la energía nuclear. En el terreno de la investigación científica, pronto se inaugurará en el Centro de Estudios Nucleares de Saclay, un ciclotrón, que será el cuarto del mundo, y un acelerador de un millón de voltios electrónicos. Francia construye también en estos momen tos un submarino atómico y trabaja activamente en un motor atómico para aviones.. Hay también en construcción una fábrica de isotopos que producirá uranio 235, el elemento indispensable para fines industriales y para la misma bomba atómica. Las centrales nucleoeléctricas qué ha cons truido ya Francia son más bien de carácter expe rimental, aunque pronto contará con un reactor, capaz de producir económicamente 70.000 kilova tios de electricidad, pero, para 1965, Francia, a juzgar por los proyectos locales, habrá de produ cir 800.000 kilovatios de electricidad nuclear. Francia cuenta actualmente con 7.000 físicos y técnicos nucleares y piensa preparar debida mente a 12.000 más, en pocos años. Estos tendrán a su disposición dos nuevas pilas atómicas que se inaugurarán este afio, y otras tres que comen- . zarán a funcionar el año próximo. Siq embargo, se palpa ya que el orgullo na cional francés no se dará por satisfecho, hasta que el ,país no cuente con sus propias armas nuc'ea res, para ponerse en pie de igualdad con sus alia dos en el campo militar y en el político. Tal mejor forma de impedir la inflación sería qu« los sindicatos abandonaran sus pretensiones de jornales más altos y, si fuera necesario, consin tieran en rebajarlos, para que así puedan tam bién bajar los precios. “La serie de aumentos de jornales y benefi cios, desde que terminó la guerra, han hecho su bir los costos de producción a un paso desmesu rado con el aumento de la productividad”, ex plica Curtice, y continúa: “Por consiguiente, si se nos obligara* a con tinuar por sendero tan peligroso, las consecuen cias económicas serían muy graves. Al pagar más por menos obra, la consecuencia inevitable sería el declive en el standard de vida o mayor in flación”. Pero Meany tiene argumentos completamen te opuestos: ' “La solidez constante de nuestra economía —dice Meany— depende del poder adquisitivo del consumidor. Solamente con mejores jornales y ur. progreso efectivo en las condiciones de vida podrá nuestro sistema económico tener la base robusta que necesita para el mantenimiento de una prosperidad general”. El conflicto entre el capital y la industria sobrevendrá en momentos en que la economía del país muestre una tendencia al declive. En tales circunstancias, el capital luchará por re sistir toda demanda que pueda traducirse en un aumento de los precios, de los productos de la in dustria, por el temor de perder mercados que ya se están contrayendo. El estado de cosas actual ha hecho que el Secretario del Trabajo, James P. Mitehell, dude de que en el año de 1958 pueda prevalecer la paz relativa que imperó el año pasado entre el capital y el trabajo. Las huelgas, según la opinión de Mitehell, habrán de aumentar notablemente en los meses venideros. plan pueda poner en desventaja a la OTAN. In siste en que no sería más que un pequeño paso hacia el desarme y que este pequeño paso sería muy conveniente en vista de que por ahora parece imposible un acuerdo de importancia entre occi dentales y comunistas. Pero como todo plan de desarme, el punto más difícil del desarme es el relativo a la ins pección. Rapacki ha dicho que ese asunto se resolve ré en las negociaciones entre las potencias una vez que acepten en principio el plan. Se cree que a pesar de haber dicho eso, el Ministro polaco está estudiando la forma en que podría aplicarse un sistema de inspección. Rapacki está animado porque le parece ha ber observado ciertos indicios de apoyo en el Oeste. El Ministro cree que la aprobación de ese plan podria ser la base para la solución de otros problemas, como por ejemplo, el de la frontera occidental polaca. En el lado polaco de esta fron tera hay mucho territorio que antes pertenecía a Alemania. El Ministro ha dicho que el reconocimiento de esta frontera es la base sobre la cual debe construirse todo lo demás- Dijo eso porque mien tras los occidentales, y en particular la República Federal Alemana de Konrad Adenauer, no reco nozcan la frontera, Polonia tendrá el temor de que se emprenda contra ella una guerra de venganza. Tal temor es un importante factor en la opinión pública polaca y en la política exterior polaca. No cabe duda de que Polonia trataría de ayu dar a la Alemania Occidental a fusionarse con la Alemania Oriental en términos que no fueran des ventajosos para ella a cambio de que Alemania Occidental le reconociera sus fronteras. En Bonn el gobierno ha ponderado el Plan Rapacki y todas las declaraciones del ministro polaco, pero y todas ais declaraciones del ministro polaco, pero no se ha dado a conocer el punto de vista oficial. El gobierno polaco —seguro ya del apoyo so viético— espera ahora ansiosamente la opinión de los occidentales. deseo se justificaría también en vista de que Fran cia fue el país precursor en el campo de la física atómica. Fue un francés, Henri Becquerel, el que des cubrió la ‘radioactividad en 1896. Dos años más tarde, Marie y Pierre Curie aislaban radium puro, por primera vez. En 1935, su hija Irene compar tía el Premio Nobel con su esposo, Fredenc Joliot- Curie, por el descubrimiento de istotopos radio activos artificiales- La Comisión Francesa de Energia Atómica co menzó a trabajar en 1946, en la primera pila ató mica del país y aunque su capacidad era única mente de cinco kilovatios de potencia, en vez de los 300 generados por las instalaciones peque ñas norteamericanas, Francia surgía como la cuar ta potencia que contaba con una pila atómica, no obstante la guerra, la ocupación y la destrucción de sus recursos. En 1946, las actividades atómicas de la na ción sufrieron un gran golpe, cuando su director, Frederick Joliot-Curie fue despedido por el go bierno por comunista. x Lo reemplazó su ayudante y amigo, Francia Perrin, que, sin tener la visión de su antecesor, resultó ser un gran administrador. Bajo Perrin se construyó la estación atómica experimental de Saclay y la instalación atómica de Marcoule, en el Válle del Ródano, inaugurada hace dos años. Perrin es también responsable de la partici pación de la emprese particular en el progreso pación de la empresa particular en el progreso que pedia que el gobierno mantuviera el monopo lio atómico. A Perrin se debe el descubrimiento de uranio y otros materiales radioactivos por empresas mi neras particulares en Francia y en los países de la Unión Francesa y, actualmente, hay numero sas empresas de productos químicos, .electrónicos y generadoras de electricidad que trabajan en ar monía con la Comisión Atómica del gobierno francés y en la preparación de físicos y técnicos. A ello se debe que Francia se muestre opti mista en lo que haoe a su futuro atómico. EL ANGLICISMO EN ESPAÑOL CONTEMPORANEO era «i propéntto «• ni mantenimiento en ta pnrasa 4* nnn» *»• moma diariamente publicaremos en esta pártaa ■■ artícelo del teto •••“*• y novedoso Diccionario do Anglicismos del eminente La te ranclona Ma v «Moro praamefio doctor Ricardo J. Altar» RENDIR No es infrecuente en angliparlia la locución rendir servicio o servicios, según se ve en los siguientes lugares: “Washington indió grandes servicios a su patria”. “Porque tienen la seguridad de que cada cubierto les rendirá excelente servicio para toda la vida”. El verbo rendir no tiene este uso en nuestra lengua. Son co rrectas y autorizadas las expresiones rendir tributo, rendir homenaje, rendir vasallaje, rendir parias, rendir gracias, rendir obsequios, ren dir examen, rendir cuentas, rendir utilidades, y en el lenguaje de la milicia, rendir el arma, la bandera, la guardia. Pero tratándose del servicio o los servicios, siempre hemos usado en buen romance los verbo dar, hacer o prestar. La Verdad Sobre el Zinc y el Plomo (Editorial de “La Prensa”, de Lima, Perú) El Presidente de la Subcomi sión de Política Comercial de la Cámara de Representantes nor teamericana, Hale Boggs, ha puesto en claro, en declaraciones hechas ante su propia Cámara después de un viaje de estudio, que carecería de sentido y sería un error mayúsculo subir los derechos de importación al zinc y al plomo. Como muy bien ha señalado Boggs, los Estados Unidos no pueden mantener su posición mundial únicamente a base de material bélico y ejército. Hay un aspecto económico que no puede ser dejado de lado. Varias décadas atrás los Estados Unidos hubieran podido proceder como cualquier otra nación, mirando exclusivamente sus intereses di rectos e inmediatos. Esa no es la situación actual. Precisamente por su propio interés, han de estudiar y tener en cuenta hoy el impacto que, en los países amigos, tendría cualquier medida a tomar. Estados Unidos ha ascendido al primer puesto-en el panorama mundial y si ha de conservar ese puesto no puede RELOJ! revista del acontecer cubano... lainiitiimxtuiuitáiitiitinHiiiiiuiíiriitirintiimj (Exclusivo para DIARIO LAS AMERICAS) SANTORAL DEL DIA.—La Iglesia Católica celebra hoy la fes tividad de santos Modesto y Arcadio, mártires y santa Teclaña, virgen. Anda circulando por ahí una infecta “hoja suelta” que suscribo una titulada organización revolucionaria en la que se afirma quo RELOJ se dedica a desorientar a la opinión pública confeccionando tremendísimos paquetes. Naturalmente que si RELOJ se dedicara a proporcionar noti cias. falsas sólo estaría cavando su propia sepultura. El interés que esta sección logró despertar entre sus millares de lectores, se debe, precisamente, a que su redactor está dispuesto a discutir, pública mente con cualquiera, cuando lo estimen necesario, la veracidad de cada una de sus informaciones. Claro que trás el “revolucionarismo” de los anónimos firman tes de la infecta “Hoja suelta” asoma la oreja el colaboracionismo más descarado con la Dictadura. Pese al disfraz del sonoro nom brecito —que no consignamos para no hacerles el caldo gordo— aso ma la oreja la procedencia del dinero conque esos señores pagan los cientos de sellos de correos que utilizan para enviar sus “escritos” en un intento de agotar la paciencia de los emigrados y exilados cubanos. Organización extraordinaria esa. No está de acuerdo con Batis ta dicen ellos, siempre ocultando el nombre de sus integrantes—; pero tampoco con Fidel Castro, ni con Prío, ni con el Directorio Re volucionario, ni con los ortodoxos, ni con la FEU, ni con la Junta de Liberación en'pleno. Acusan a.Fidel de hacer, precisamente, lo que realiza la policía de Batista. Pero no están de acuerdo con Batista. La postura es tan ridicula y la intención de confundir y desorientar es tan visiblemente, maliciosa, que no engaña a nadie. Yá, en otras oportunidades, Batista ha utilizado trucos similares para dividir a sus adversarios. Sólo que esta vez los aprovechados editores de la hoji ta, por faltos de ingenio, se cogieron el dedo con la puerta. Han logrado que los emigrados y exilados cubanos le descubrieran la intención, desde que mimeografiaron el primer papel. RELOJ ha venido acusando a la Dictadura de vivir en pie de guerra, y de uti lizar contra el pueblo las armas que paga el pueblo y la fuerza pú blica que el pueblo paga a través de sus impuestos y contribuciones. RELOJ acusa a Batista de asesinar hombres, mujeres y niños; de violar todos los sagrados derechos del hombre; de violar a las muje res en las estaciones de policía; de practicar la “ley de fuga”; del secuestro de ciudadanos, que más tarde aparecen “con la boca llena de hormigas”; de constituir un baldón para Cuba y América. Y como RELOJ, incluso tiene pruebas gráficas de muchas de las cosas qup asegura, (todas las cuales en su tiempo aparecerán ilus trando un libro que editaremos para ilustrar al mundo del vía crucis que vive la Nación) aprovechamos la oportunidad para remitir a los lectores tres fotografías que demuestran, sin lugar a dudas, como vive en eterno estado de alerta la fuerza pública desde el infausto 10 de marzo; como Batista no respeta a nadie, ni siquiera a las mujeres; y como se ejecuta la Ley en la República, por los torvos asesinos de la satrapía batistiana. CALENDARIO HISTORICO.—I2 de enero de 1879: elegido José Martí secretario de la sección de Literatura del Liceo de Guanabacoa. % sí í k . ni .. / t 1 1 \ riR i» a»Era W ■ / 2 ■ Los cadáveres de Eduardo Palmero y Juan Bautista Tey Parra, tal como aparecieron al fondo del paradero de la ruta 8 de Omnibus Aliados. Ambos habían sufrido salvajes torturas “en sus partes blan das”. Sobre el estómago de cada uno de ellos, la consabida bom ba de dinamita sin estallar. (Pasa a k Pátina 1M seguir aplicando un absurdo y caduco aislacionismo. Hay otro hecho que vale la pena destacar entre las declara ciones de Boggs. El represen tante norteamericano se ha refe rido al impacto psicológico que, fuera de las naciones directa mente afectadas, habría de traer una tan flagrante violación de las normas de política comercial que teóricamente propician los Estados Unidos, como la eleva .ción de aranceles al zinc y al plomo. Ante ello —ha dicho Boggs—“nuestros amigos en to do el mundo no podrían com prender si deben o no tomar en cuenta las declaraciones de Es tados Unidos sobre su política económica”. No es posible, en realidad, predicar por una parte la libertad económica sostenien do la conveniencia de ayudar al productor más eficiente y, en los hechos, tomar medidas que res tringen esa libertad y que, en la práctica, terminan arruinando justamente al que produce me jor y a más bajos precios, y alentando artificialmente al que no puede alcanzar esa misma eficiencia.