Newspaper Page Text
Pág. 6 \n\n i—DIARIO LAS AMERICAS Asociación Antituberculosa de Dade Agradece Cooperación de Este Diario Se Ihvrn a 12 las Destetos por Acddonfes El Sr Williatn E. Coleman, de 47 años y vecino que era del 8600 S. W. lOOth St-, pereció el vier nes. a consecuencia de la fractura del cráneo y fuertes contusiones en el pecho, cuando el auto que tripulaba chocó contra la pr r te tra sera de un camión que iba delante de él, aminorando la marcha al lle gar a una zona escolar C">n ésta son doce ias muertes ocasionadas por accidentes del tránsito en el Condado í'ade. El camión pertenece al I eparta tamento de Carreteras del Estado y transportaba ocho presos de la raza de color. Dos de ellos resul taron heridos en el accidente que ocurrió en la carretera a Cayo Hueso y la Calle 124 S. W. La Srta. Jude Stoltz, de 19 años, que vive en la casa de la v ! c‘ima, fué ingresada en el Hospital Doc tors de Coral Gables, cor corta das en el rostro y en la ror'Mla iz quierda. El chofer del camión MvCoy Annerson de 60 años, sufrió tam bién heridas graves en la espalda y fué ingresado en el Dade Coun try Hospital. El patrullero de carreteras, Louis de Coleman iba a una veloc’dad de 40 a 69 miHas por hora cuando Spath, informó que el automóvil 2 Niñ Tos Fueron Responsables de Incendio de su Hogar en So. Dade Carta de Respaldo al Doctor Prío Miami, 15 de Enero de 1958. Dr. Horacio Aguirre Director del DIARIO LAS AMERICAS Miami Springs. Distinguido Dr- Aguirre: Con honda pena he leído la carta cargada de vituperios, que la se- Aora Olga Machado, irresponsable mente. dirige a figuras cimeras de la oposición al abominable régi men político, que hoy asesina a la población digna de mi amada Pa tria. Siento gran simpatía por el DIA RIO LAS AMERICAS, que Ud. tan acertadamente dirige, por consi derarlo vehículo ingente de divul gación honrada a tantas atrocida des e injusticias de toda índole, cometidas con el pueblo cubano desde el infausto golpe de estado realizado el 10 de marzo de 1952 hasta la fecha. Me resulta inexplicable cono ciendo los principios de respeto a la dignidad humana, que la em presa DIARIO LAS AMERICAS mantiene y defiende, pueda dar ca bida en sus páginas a tan insul tante misiva, que dicho sea de pa go, ha sido dirigida por una per sona que nadie conoce y que en nada ha contribuido a la lucha tenaz que todos los cubanos de ho nor y vergüenza, sostenemos con. tra la siniestra dictadura de Batis ta y su gavilla de asesinos. Por el bien de nuestra noble cau sa y por el prestigio de nuestro glorioso PARTIDO REVOLUCIO NARIO CUBANO, que dirige y orienta nuestro máximo líder el Dr. CARLOS PRIO SOCARRAS, hago votos, por no tener que la mentar leer en su valioso órgano de opinión, tamañas insolencias, que más bien parecen enviadas desde el consulado de Batista en Miami y no por una supuesta cu bana preocupada por las cosas de Cuba. Respetuosamente, MARIA TALLES Variefy Club Festival Será en Febrero 6 El Gran Festival anual, en el que cooperan muchos de los artis tas mas famosos del teatro, radio y televisión, será presentado el día 8 de febrero por el Variety- Club del Gran Miami, en el Audi torio de Miami feeach. Al anunciar ía función, el S.R. Luther Evans, presidente del Club, dijo que esperaba que ésta produ jera más de $20.000, que se des tinarán a gastos del Hospital Va riey Children. Edward J. Mellnicker uno de los pioneros y expresidente del Club local Variety, ha asido nombrado di rector general de la fiesta que du rará tres horas. La dirección artística estará con la ayuda de Dick Stern para conseguir los artistas que actuarán en la función. Los boletos de -entrada están de venta en varios restaurantes y es tablecimientos. en el Auditorio de Miami Beach y en el Variety Club (FR 1-509!). Maury Ashman se entiende con la venta de los bole tos Los precios oscilan, desde $5.00 a $20.00, MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA DOMINGO, 19 DE ENERO DE 1958 • Rebecca Daniel, directora de programa de la Asociación Anti tuberculosa, ha enviado al direc tor de este diario, Dr. Horacio Aguirre, una carta de agradeci miento por la ayuda prestada por el DIARIO LAS AMERICAS al pro grama de rayos X para la pobla ción latinoamericana y a la Aso ciación en general- La carta se ex presa en los siguientes términos: “Quiero expresa- mi aprecio, en nombre de la Asociación Anti tuberculosa, su directiva y em pleados, por la cooperación presta da a esta Asociación por el DIA RIO LAS AMERICAS. “Apreciamos el haber tenido al Sr Germán Negroni en nuestra eo,- -"’sión de Educación Sanitaria y de Planeamiento de Programas. Asi mismo, !a ilimitada cooneración de su periódico sirvió de ayuda en nuestro reciente programa de ra yos X para la población latinoa ; mericana. “Su continua ayuda a la Asocia ; ción Antituberculosa en sus oro gramas a través del año es muy gra tificadora y henéf’c?. y deseamos que sepa que le estamos sumamen te agradecidos. Sinceramente, ff) Rebecca Daniel” Directora de Programas. se lanzó contra el camión que dis minuía su velocidad. Todos los presos fueron reinte grados a la cárcel, en otro camión, después de la primera cura a Bobby Wilson y David Lee Barnes de he ridas leves. El Sr. Coleman vivía en Miami desde hace 20 años. Una pequeña casa en donde se alojaba una familia de ocho per sonas, del sur del Condado Dade, quedó reducida a cenizas, el vier nes- Culpables del incendio fueron dos hermanitos, Jerry Lee White, de 5 años y Frederick, de 3. El pe coso y y pelirrojo Jerry, dijo a los inspectores que habían colocado los fósforos en el asiento de la cocina, después de prender el fue go. La casa, situada en la Avenida 108 S.W. y North Kendall Dr. es una de las muchas, que en aquel sector posee el millonario, Arthur Vining Davis. Las pérdidas se cal culan en $5,000. La mamá de los niños, Sra. Whi te, declaró que el fuego dió co mienzo en el dormitorio y fue tan rápido que ante» que pudiera al canzar una manguera, toda la casa estaba ardiendo. Su esposo, Robert, de 40 años estaba en su trabajo de una va quería. Los dos niños mayores Carolyn Faye, de 8 años y Robert Dwain, de 7, estaban en la escuela. E! niño menor, Thomas Dale, de 2 años, con su niñera y la Sra. White, estaban en la casa, junto con los incendiarios, pero lograron salir ilesos de la casa en llamas. White y su esposa de 26 años registraron las cenizas en busca de pertenencias personales pero no hallaron nada que valiera la pena. La señora White lloré a lágrima viva la pérdida de sus muebles y demas pertenencias. Robert decla ró que todos sus muebles estaban pagados, con excepción de $25 que debía del aparato de televisión que había regalado a su esposa en las i navidades pasadas. TAPICERIA LATINA GEORGE H. CERVERA \ 366-368 S. W, Bth Sí. TEL. FR 9-6102 DE 9 & 6 PL 4-0828 Noches y Domingos EXPERTOS TAPICEROS No tire sus Muebles Viejos Se los Reconstruiremos a mínimo costo Garantizamos Lucirán Como. Nuevos. EXTENSOS MUESTRARIOS CON MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD « TODO TRABAJO GARANTIZADO Especialidad en Cortinas CORREDIZAS • Instalación GRATIS como Oferta Especial DAMOS SERVICIO A DOMICILIO SIN RECARGO ALGUNO LLAME HOY MISMO PARA UN PRESUPUESTO GRATIS "Especial de Enero" Preciosa silla con valor de $35.00 Totalmente GRATIS con Cada Juego de Sala Tapizado OHV/rtlLHfcT, n f USTED SI LE DA BIEN \ C AL"CAN*fIAN- ( ..TI NEO« \ CHEI HJLKET " 1980 N. W. 7th ST„ MIAMI 468 E. 25th ST. HIALEAH FR TU EN OCASION DE SU VISITA hace algunas semanas a San Juan, para conferenciar con el Gobierno sobre su misión para organizar los carpinteros y ebanistas de Puerto Rico, fué tomada esta foto, en la que aparecen de izquierda a derecha, el señor Brau'io X. Martínez; el señor J. L. Rhodes, representante del Presidente G”neral de la Hermandad de Carpinteros; y el Gobernador del Estado Libre Asociado, Hon. Luis Muñoz Marín. Organizará Carpinteros y Ebanistas de Puerto Rico Braulio A. Martínez Dinámico Líder Obrero Hispano Sale Hoy Para San Juan El señor Braulio A. Martínez, Secretario Financiero y Agente Comercial de la Local 2820, de Miami, Hermandad Unida de Carpinteros y Ebanistas, ha sido comisionado por la (Oficina Cen tral del sindicato para proceder a la organización de los carpin teros y ebanistas de Puerto Ri co y crear, con la ayuda del Go bierno del Estado Libre Asocia do, una escuela de aprendizaje para carpinteros. Martínez, quien fuera funda dor de la Loca) 2820, presentó la renuncia al cargo que ha ve nido ocupando en los últimos años en Miami. pero la misma fue rechazada, acordándose dar le una licencia indefinda mien tras encamina su nueva misión en San Juan. La’ Local 2820 de Miami está integrada en su mayoría por tra bajadores de la industria de car pintería puertorriqueños y cu banos. En su última reunión con los afiliados a la Local 2820, los eje cutivos propusieron un regalo de SSOO como obsequio de despe dida a Martínez, pero éste re husó aceptarlo y lo donó inme diatamente al Fondo de Huel gas de la Unión lo que le mere ció elocuentes muestras de sim patías entre los obreros. Posteriormente se aprobó re galar una sortija como recuerdo al lider obrero la que le será entregada tan pronto se fabri que, pues lleva el escudo de la Unión y una inscripción. Braulio Martínez, bien cono cido en los círculos gremiales de Miami, es el único director de organización de ascendencia hispana, en la Hermandad Uni da de Carpinteros- de América. Su puesto como tal conllevará en Puerto Rico serias obligacio nes, contando con la estrecha cooperación que recibirá del Go bierno para la creación de la es cuela de aprendizaje. “Es mi intención, dijo Martínez a un redactor nuestro, luchar por elevar el nivel de ingresos del trabajador puertorriqueño Donan S2B Mil a la Universidad El matrimonio Sr. y Sra. B. F. Adams, de Miami Beach, han he cho una donación de $28,000 a la Facultad de Medicina de la Uni versidad de Miami, según anunció en días pasados el decano de la facultad, Homer F. Marsh. La donación es para usarse sin restricciones por la escuela de me dicina. SI NECESITA UN ELECTRICISTA PARA UN SERVICIO GARANTIZADO SERVIMOS MIAMI POR 38 ANOS RIVERSIDE ELECTRIC FR 4-0513 SLAMCO PALETAS DE MADERA DURA CUALQUIER CANTIDAD Entregadas en su puerta por nuestros traiíers. PALLET RACKS PALLET TRUCS PALLET DOLLIES . Horca, apiladores y elevadores para camiones. Cargadores para artefac tos de Acero y magnesio. Cargadores de muelles, etc. HAL HOLMYARD Telf. HI 3-3347 P.O. Box 107, Coconut Grove, Miami, Fia. MAS ESPACIO? JjWl NUEVA J&4 Negocie Directamente CASA /"i \ Déjenos darle un Estimado Gratis 118 \ I •NUEVA CASA • HABITACION Y BAÑO • SALON FLORIDA • CUALQUIER AMPLIACION I losotros Arreglamos Pagos Mensuales Bajos F. H. A. Wm I ‘ SUMINISTRAMOS PLANOS COMPLETOS, PERMISOS T CONSEJOS l|B / Ira i!¿ 'lurtsvfTiwwfwpi K / |j LIAME AHORA ■ S/ Afianzados Asegurados Licencia de la carpintería. No me faltan seguridades de que lograré mi empeño, gracias a la ya demos trada ayuda de agencias insula res del trabajo organizado y el Gobierno”. El señor Martínez saldrá hoy domingo por la tarde para San Juan a comenzar su nueva em presa. Mrs. Eleanor Roosevelt aclama el nuevo AUDIFONO MILAGROSO... "EL ANUNCIA UN NUEVO DIA PARA LA SORDERA!" ¿gal -jflHHnHHHPjrcjjßHflni “Si todos supieran la revelación y alegría que es el LISTENER, no les importaría por un mo mento usarlo. Este es el primer audífono que exactamente me ha servido, ya que puedo quitáf meló y ponérmelo cuando lo necesito. Nunca pensé quo un p -' ,r ono fuése tan bueno como éste! ...el maravilloso AUDIFONO que reta la .deteccifo ... el Otarion Listener ®f ¡Es el más grande invento del siglo! Veinticinco años para perfeccionarlo... dos segundos para ponérselo... nada que esconder. No tiene alambres, botones o moldes. Un tubo pequeño incoloro en el oído. Para una completa información, mándenos el cupón. j TELEFONO FR 3-7502 - -- -- -- -j I OTARION OF MIAMI, 832 S. Miami Ave., Miami M, FI«. ISin costo u obligación mándeme un folleto Ilustrado. . Nombre Cali.., .... | Ciudad Estado Proponen Exportación Conjunta Para que se Vote el Próximo Febrero 11 Semana de Jaycees Será Celebrada en CiudaddeC. Gables El Sr. Robert M. Silver, pre sidente de la Cámara de Comer cio Júnior de Coral Gables, cele brará la Semana de los Jaycee, en el Estado de Florida, la com prendida entre los días 19 y 26. Al fijar esta semana, especial mente, el presidente Silver, soli cita de todos los miembros de las Cámaras de Comercio Júnior de la Florida, que dedique algún tiem po para conmemorar la fundación de esta institución, que tuvo lu gar los días 21 y 22 de enero de 1920, en St. Louis, Missouri. “Al celebrar nuestro 38 cumplea ños”, observó el presidente Sil ver, “debemos hacer un recuento de nuesta eficiente labor cívica, aunque no para dormirnos sobre los laureles, sino para continuar hacia adelante con renovado vigor y con más altas aspiraciones, en nuestras esfuerzos por mejorarnos como ciudadanos y por mejorar nuestras comunidades, el estado y la nación en que vivimos”. Respondiendo a esta llamada, las Cámaras de Comercio Júnior de todo el estado de Florida, cele brarán diversos actos, durante la semana, para honrar a ciudadanos CULTIVO - VENTAS O. S. BAKER FINE TURFGRASSES TELEFONO MO 7-8512 Enviamos información ConflaM. 9995 S. W. 88th ET. NORTH KENDALL DRIVB ROUTE 4. BOX 878. MIAMI SS. FLA. > El Dr. Robert T. Spicer, co-di rector de la Comisión para Sal var el Gobierno Metropolitano, ha dirigido a 1 Honorable Dean Claussen, presidente de la Liga de Municipalidades del Condado Dade, la siguiente carta: La elección del 11 de febrero decidirá un punto de suma im portancia que efectará a todo» lo» ciudadanos del condado. 1 Por lo tanto me parece que quienes estamos trabajando en pro o en contra de esta enmien- * da a la constitución del estado, deberíamos hacer todo lo posi ble para asegurar la mayor con currencia posible del público a prominentes, sobresalientes jóve nes agricultores y distinguidos hombres jóvenes de entre sus pro pios miembros. La mayoría de las Cámaras co menzarán la semana con el lema “El Domingo a la Iglesia, se guido de banquetas y proyectos, actividades juveniles, y proyectos de salubridad pública”. AHORRE ’35” Smith-Corona suent super*. MAQUINAS DE ESCRIBIR PORTATILES • TABULADOR • ESTUCHE HOLIDAY • EN COLORES 'li más imp. fvir WV 99 ir O v Ooq RE». AHORA • ROYAL Quiet „„ DeLuxe ........ $ 134.7* $99.95 • UNDERWOOD DeLuxe Golden Touch f 132.50 $99.50 • ROYAL Sénior Companion f 89.95 $69.50 ' $5 DE ENTRADA PARA ESTOS MODELOS DE DEMOSTRACION DEL 57 ~ • unoÍrwooo » corona"** REMINGTON * í " r- V dfírl M I I itfkü 7995 « 89.95 $ 59” 50 ~ ... j GARANTIZADA tr rc curnini Í*D ATIC MESA DE * l9 - 96 con caí# jDt ENTRADA yKA I una de estas máquinas standard é PORTATILES DE USO desde $ /QSO REACONDICIONADAS J General ¡SBH MAQUINA DE SUMAR Bt MULTIPLICA • VEA LAS MAQUINAS DE ESCRIBIR “OLYPIA” DE PRECISION CON UNA GARANTIA ESCRITA DE S AÑOS!!!! GARANTIZAMOS SU SATISFACCION O DEVOLVEMOS EL DINERO!! ABIERTO LUNES, MARTES V VIERNES HASTA LAS 9 las urnas. Con este fin, deseo su gerir que se haga una petición conjunta a todos los medios de información para que realicen una campaña, sin propaganda a ninguno de los dos grupos, para que todos voten Se me ocurre que los periódicos podrían con este fin publicar avisos diarios, y las radiodifusoras y estaciones de televisión presentar anun (Pasa a la Página 11) Ir LE NTE S^l I CRISTALES • ARMADU I RAS • REPARACIONES 1 “Para Personas da Poco» Recursos” IÉ 6fNJL2nls^Í¡S^ I SERVICIO RAPIDO DE 1 DIA I Teléfono FR 9-1442