Diario las Américas. [volume], February 28, 1958, Page Pág. 4, Image 4

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 4 \n\n DIARIO LAS AMfWCAS TT ® RNWS - *®* febrero de wm
' ■ " " ‘ ' ' ■' ■» •v\' ' — '' • •" * w •» •v • -j-. . v
f
® %
ap:y>. t .
■-n - ' ■-..■'CTiituii;
Le cuita y gentil señorita América Díaz, hija del señor Américo Díaz y señora, Josefina F. de Díaz,
miembros estimados de Muestra colonia puertorriqueña, en momentos que se dispone a cortar el pre
cioso “cake” durante la grata celebración de su cumpleaños en noches pasadas. (Foto GORT).
ELIZABETH ROSALIN GOMEZ-EI pasado domingo día 23 cumplió 5 años de edad la encantadora e
Inteligente niña ELIZABETH ROSALIN GOMEZ, alegría del hogar de los estimados esposos, amigos
de esta casa, Sr. ROBERTO GOMEZ y Señora VITALIA GOMEZ. Llegue nuestro mensaje de felicita
ción hasta la linda ELIZABETH y sus felices padres.
Crucigrama
I p ¡3 Í4 Ib te I J? Fi I9 [lO |u [l2
13 14
_ _
_ Hpo
51 JM24 '
_ - 26
£9 Snn
:S'[BB"|34 jf [39"^'
40 W4l
44 ■pb 4^Mp7
46~ 49 1 50 “ 51
52 53
54 ‘ ‘ 55 ■"
HORIZONTALES
I—Hendidura, abertura.
7 División poiitiea suiza.
13— Barba Azul francés.
14— Sabana rusa.
15— Emitir opinión.
16— Verde, Inv.
17— Conforme a su original.
18— Ciudad de los Estados Unidos.
20— Letra castellana.
21— Transpira, (nv.
23 Indica repetición, Inv.
24 Tejido muy claro y sutil, Inv.
25 Planta de la Dominicana.
27—Condimento.
29—Escuchar.
31— Demostrativo.
32 Sufrir conmoción • sacudi
miento.
36—Parte de las moléculas.
40— Monte de Grecia.
41— Preposición
43 Preposición Inv.
44 Un millar.
45 Bombillas eléctricas.
47—Linea que une dos centros.
48.—De sabor acre, Pl.
50—Plato deleitoso.
52 Abertura larga y estrecha.
53 Tendida al aire.
54 Especie de acacia, Pl.
55 Tontos en Bariloche.
VERTICALES
I—Explicación de textos obscu
ros, PL
3— Veloz.
3 Injusto.
4 Escuela Dramática Nacional,
Inic.
I—Preposición.
8— Vientos suaves y apacibles.
7—Famoso.
3—Provincia de la India.
ENVIE SU CORRESPONDENCIA AL
APARTADO 366, MIAMI 48 FLA.
DIARIO LAS AMERICAS
9 —Notre Dame Abv.
10— Nombre de mujer.
11— Manipulan.
12— De navegar.
19—Envoltorio.
22—Nuevos ricos, en Inglaterra.
24—Piedra semipreciosa.
26—Envuelve, Inv.
28—Demostrativo.
30—Zorras.
32 Nombre ruso de mujer.
33 Tuberculiza!
34 Aparato para triturar.
35 Ave fabulosa.
37 Pabellones de los oídos.
38— Machacado.
39 Aída y Manón.
42—Sin filo, Pl.
45 Parte de los serenarlos.
46 Rezas Inv.
49—Repetido, bala explosiva.
51—Nenúfar, Abv.
(Solución al Crucigrama de Ayer)
qIsIMoIíIIIoKJIIJí.
Por AMARANTA
Diríjanse las consulta» a BUZO» SBWTIMENTAI,. P. • ntw saa
International Alrport, Mlaml 48. Fia. Rojeamos a los lectores o
lectoras que firmen sus cartas con un pseudónimo o iniciales.
EL LAZO MAS FUERTE
Querida Amaranta: Llevo va
rios meses de tasada, y al obser
var que al pa-ecer no puedo te
ner hijos temo no ser feliz en mi
matrimonio. No es porque mi
marido sienta un extremado de
seo de ver perpetuado su apelli
do. es simplemente que siempre
he creído que lo que más une
son los hijos. ¿Cree usted que
estoy en lo cierto?
FELISA
No hay duda que los hijos
constituyen un poderoso lazo de
unión en e¡ matrimonio; pero
en algunos casos son también
motivo de desavenencia entre
los esposos. El verdadero lazo se
forma cuando se unen un hom-'
bre y una mujer que coinciden
plenamente en todos los aspec
tos.
Nada une tanto a dos seres co
mo tener los mismos gustos, las
mismas inclinaciones y los mis
mos ideales. Cuando una pareja
se casa en estas condiciones
tengan hijos o no, el matrimo
nio será un éxito. El amor no los
abandonará nunca y en parte al
guna se encontrarán tan bien
como en su propia casa, y si por
cualquier circunstancia se tuvie
¿SU^ESTRÜ^PICEN^
«sari -H I or r I £5» I si lory.
U N__f__C__R__P_JL_A_ L__N_
ns r-C -44 £3 % ~O j OT» >—► OTX -n=fc«- SI
JL.U. N G_Q_S_£_ÓGL3r£-Q
--<~xr> «v-t-*, Mr *-é td Jl 'ny,
N L _U__L_ H¿F TL_D_ T iLA.
Jd 5 " -m> >** -*e
A_ D. E A BJJLFJL E.
or* '-o-> ■yy Q Sí W«K Mr
o_ OL_M._S_J__A_ _L a 1.D.11.
si Mr on ‘-o-' TU í? J^=n *%€ y-€ «at >-e>
JLX.A. O. M.L_iL
i-e Mr* ié 'Y' HVW»
li A.JÍLJL. A_
CP r-e w ta- >+-*■ M 9T Sí, 'Yr±
J&.5-H-SI K R. T Z I N N P
yr% ««i n -y- v— ■ rjr -i- xr J-nr
SOGEARGAL L R A
lololaínlsíoíolslslaillel
Esta antrttanimlento It tm» un maaMj* diaria. Butqua baja ao ligno del Zediaea la»
Jaira, qua daktaaagán su larhmt. Dicho, signo, cormpondan a su (echa da nacimierte »i:
(9Aft Acuaria, da Enero 22 a Feb. 20; < pf-) Piscú, da Febrera 21 a Marta 20;
(-Y 1 ) Ariea, da Marzo 21 aAbr. 20; (*qr*l Tauru», da Abril 21 a Maye 20;
()Ci Gámini», da Mayo 21 a Jun. 21; [&) Canter, da Junio 22 a Julio 23;
(J2 ) Leo, de Julio 24aAgo. 22; l FQU Virgo, de Agosto 23 e Sepbre. 23;
(AáA) Libra, de Sepbre. 24 e Oct. 23; Cta?) Escorpio, de Oct. 24 a Novbre. 22;
SagiUno. da No». 23 e Übre SSt Capneoraie. Dbr*. 83 a Entro gj*
¡notas SOCIALES*
w v« lUysSaM
de chichi a lox «?tiS3Bßßsattm
—====‘‘
PARA CORRESPONDENCIA: P.O. BOX S2S, MIAMI, PLORIDA
De Paso
Procedentes de Lima, y después
de una corta escala en Miami, sal
drán mañana para San Francisco,
i California el señor Fernando Ro
dríguez y señora, Teresa Gutiérrez,
acompañados de su pequeña niña
Patricia Carolina.
! El señot Rodríguez fué nombra
do recientemente por su gobierno
1 con el cargo de Vice Cónsul del
Perú en la gran urbe californiana.
Estos gentiles visitantes fueron
huéspedes durante su visita aquí
1 del señor Fernando Rodríguez Pas
! tor, Cónsul General del Perú en
Miami. y señora. Sara Oliva de Ro
dríguez Pastor, padres del nuevo
representante consular.
Les presentamos un cálido salu
do y les deseamos una estadía muy
placenterá en este país.
Cumpleaños
Aunque tardías, vayan nuestras
sinceras-felicitaciones para el es
timado caballero señor Juan Gar
cía quien celebró en el día de ayer
la grata ocasión del aniversario de
su nacimiento.
* * *
Ayer celebró la grata ocasión
del aniversario de su naeimiento
la gentil señorita Jeannette Dora
do, hija del señor Mario Dorado
y señora, Eva de Dorado, miem
bros apreciados de nuestra colonia
hispanoamericana residente en
Miami.
Aunque algo tarde, vayan para
ella nuestras más caras felicitacio
nes y votos porque disfrute de mu
chos años más de vida.
* * *
Nuestras más cálidas felicitacio
nes para la estimada dama señora
Elena de García, esposa del señor
Gilberto García quien celebró en
| el dia de ayer la grata ocasión del
aniversario de su nacimiento.
* * •
Celebra hoy el mejor de sus dias
la gentil dama cubana señora
Adriana Barrenechea de García, es
posa del señor Carlos García, y
con tal motivo nos es grato enviar
le un cálido saludo y nuestros vo
tos porque goce de muchos años
más de vida.
sen que separar, no se hallarán
bien el uno sin el otro.
Si • los hombres y las mujeres
eligiesen para casarse seres afi
nes en vez de antagónicos, no
existiría la tan cacareada “in
compatibilidad de caracteres” y
no habría por tanto, matrimo
nios desavenidos, maridos infie
les, hogares destruidos e hijos
desgraciados.
Y es comprensible. La mayor
parte de las mujeres lo que de
sean es un compañero que las
guie por el camino de la vida y
haga al mismo tiempo el trayec
to agradable, interesándose por
aquello que les interesa y ale
grándose con las mismas cosas
que a ellas les alegran.
Ningún hombre se apresura a
volver a su casa después del tra
bajo diario, si sabe que le espera
una mujer que encuentra en la
más pequeña cosa motivo para
renegar. Y ninguna mujer desea
la compañía de un hombre que
censura todo lo que ella hace y
contraría todos sus proyectos.
Y así como hay hombres que
casi no abren la boca dentro de
la casa por miedo a provocar
una disputa, muchas mujeres
(Pasa a la Pág. 5)
I Cumpleaños
En Barranquilla, Colombia, cele-
I bró su cumpleaños ayer, día 27, el
I respetado y distinguido caballero
i don Jesús Bazán.
Lleguen hasta el estimado señor
Bazán nuestros saludos y felicita
ciones.
* * *
Vayan nuestras más caras feli
citaciones para el estimado joven
colombiano Hernán Garcég con
motivo de la grata celebración del
aniversario de su nacimieno en el
día de hoy.
* * *
Hoy celebra la grata ocasión de
su cumpleaños la distinguida da
ma señora Yolanda de Malausse
na. esposa del ingeniero venezola
no señor Luis Malaussena, motivo
por el cual le enviamos nuestras
cariñosas felicitaciones y votos por
que goce de muchos años más de
vida.
* a *
Un cordial saludo para el esti
mado caballero señor Félix Ayala
quien celebra en el dia de hoy la
grata ocasión de su cumpleaños.
« * •
En el día de ayer celebró la gra
ta ocasión de su cumpleaños el es
timado caballero señor Erik Lip
pelt, motivo por el cual lo felicita
mos cordialmente y le deseamos
muchos años más de vida.
* * *
Hoy celebra la grata ocasión del
aniversario de su nacimiento la
gentil dama señora Elisa Maldona
do de Ponce, esposa del señor Ma
nuel A. Ponce, motivo por el cual
nos es grato enviarle un cordial
saludo y nuestros votos porque go
ce de una larga y venturosa vida.
* * *
Vayan nuestras sinceras felicita
ciones para el apreciado caballero
Teniente Corone' Richard W. Kern
con motivo de la grata celebración
de su cumpleaños.
LA MEJOR COMPRA
NUÍVO 'TfíHBLTV
DE 1958
■■■■HPRPHVMH SINTONIZADOR REMOTO DE TV
SIN ALAMBRES SIN FLEXIBLES
SIN TRANSISTORES
BH'TTnTi n 1 1 sin o\das de control
PMPR| sin reflectores mmw jNo CueJ , a Mas M
í Nada <l ue pueda ■ Que Un TV
Descombre!
M Pílase nur leí m 1 I i imagen de pu!g. cuad
M I Mare Jueso 1 » • nAMMANAMCI < ” ’Sintonizador "Sptce Com
. 1 p* • \ --pormenores!, ana."«.Sur
11- 4. m.dtd. ,I.l'—! 5(0095 \ y-
Se* 'consigue en colores |Ujr SOLO TIENE QUE APRETAR UN
Atractivos.
Nuevas y Grandes Innovaciones boton en la caja de control
A QUE TIENE EN LA MANO Y
©Nuevo Super Chassis Horizontal • Pone y Quita la TV tari
con Banda Extensa para Amplificador de Jf Vu|¡ • Pone y Quite el Sonido PAGOS TAN BAJOS
imagen que permite que hasta más de ■ ¡ME. _ _ ... „ , _
350 000 ciclo» de pormenores puedan verse en la M V jigjS® • Cambia los Canales COMO
pantalla, haciendo asi las imágenes más reales- » Jr'Q m Qutta el Sonido de lo#
debido » mayor numero de detalles y a más VfXjlJ • yuita el ¡soniao ae iws
profundidad de foco que las bandas JLum. de Engorrosos Anuncios. Pero «
™ n * 18>0O ° VOWM Deja la Imagen en la Finta- J
® Nuevo Tubo do Imegen ”Sun.Kin. M “Íl 3* f JF MENSUALES
r.%^^§ÍS? d ru» d lanff\ r ¿ ne ‘iec«s ESPACIO. ’ g Jgj
SHÍ'HSS \FSJ "SILENT SOUNO- ¡CO MPRE AHORA!
°£l S " SONIDO MUDO» ¡FACILIDADES DE PAGO
SU CREDITO ... . . . REPARACIONES
ES BUENO Camarade o Comercio MMSL, «ADIO - TELEVISORES
HASTA DOS “COMPRE CON AUTO RADIOS
AÑOS PARA PAGAR CONFIANZA" SERVICIO GARANTIZADO
9SI. Kdffif' d
• i t
3933 N. W. 7’ AVI. ESQ. CALLE 40 TEL. PLaza 9-0241
NUESTROS EXPERTOS MECANICOS ATENDERAN CUALQUIER MARCA DE TELEVISORES
Y RADIOS. - LLAME AL TEL. PL 9-0241 PARA UN INMEDIATO SERVICIO GARANTIZADO
JAiortof Tantas |n NttliÉd
Nos. complace enviar nuestras
más calidas felicitaciones a la es
timada dama señora Agueda M. Ri
vera con motivo de la grata cele
bración del aniversario de su na
cimiento, y le (leseamos muchos,
y muy dichosos, años más de exis
tencia.
* * *
En el dia de hoy celebra otro
aniversario de su despreocupada
existencia el gracioso niño Alber
to Martínez, hito del señor Alber
to Martínez Muisulí y señorá, El
sa López de Martínez, miembros
estimados de colonia cu
bana residente en esta ciudad.
Le enviamos nuestras cariñosas
felicitaciones y votos porque goce
de muchos años más de vida.
* * *
Queremos ser los primeros en
felicitar de manera muy especial a
la gentil dama señora Aura de Bo
rrelli, esposa de! señor Jaime Bo
rrelli, con motivo de la grata ce
lebración de su cumpleaños en es
ta fecha.
* * *
Rodeado del cariño de sus aman
tísimos padres, celebra hoy un nue
vo año de vida el precioso niño
José Iturraspe, hijo de la gentil
pareja formada por el señor José
Iturraspe y señora, María de Itu
rraspe.
Vayan para él nuestras más ca
ras felicitaciones y votos porque
distrute de una prolongada y prós
pera exis f encia.
* * *
Nuestros parabienes en este día
para el apreciado caballero señor
Alfonso Haro con motivo de la gra
ta celebración de su cumpleaños,
y nuestros deseos de que goce de
muchos años más de vida.
** * *
Nuestras sinceras felicitaciones
para el estimado caballero cubano
señor José Eiro quien celebra hoy
la grata ocasión del aniversario de
su nacimiento y nuestros votos por
su ventura personal.
9l| rw» Sv-'Síy'l
H >— ' uuÉk
gSPJ, 3» j|i s jtó HE
jH -*= ■'«■' M
. ... ' '- .Mi m .
~ i '
¿ j fe
~ V •: • M*-
x;*'*
y . v *
Hoy cumple seis años la linda niña Ilse Clark y Salvat, hija del
Coronel Juan Clark, Director del “LOYOLA MILITARY ACADE
MY” de la ciudad de La Habana, y de Josefina Salvat de Clark.
Con tal motivo, se verá rodeada de numerosas amistades y del
afecto de sus papás en una fiestecita que le ofrecerán para la ce
lebración de su natalicio.
Ciampleañoa
Llega noy a sus cinco años de
edad el inteligente niño John Cle
veland Malone. alegría del hogar
formado por el señor John Pa
trick Malone y señora, la gentil
dama dominicana, Olga Núñez de
Malone.. y .
Vayan para “Cleve”, como cari
ñosamente lo llaman, nuestras fe
licitaciones muy especiales y votos
por su bienestar
I Afl |a* mL|Aar ■rAr
m a -SUHMMMTO
DOMtNKU”