Newspaper Page Text
Pág. 8 \n\n DIARIO LAS AMHNCAS vscrntss, t m marzo sb «se Posee Record "Impresionante" Estrella del Baskef Colegial UNA ATLETA VERSATIL Y ESTUDIANTE MODELO. PRACTICA CON EXITO CASI TODOS LOS DEPORTES Por 808 DOBOR, de la United Press NORTHFIELD, Minn., marzo 5 (United) Mike Armacost, es trella de basketball del Carleton College, tiene muchos talentos y cualquier cosa que hace la hace bien. Armacost, sénior de 6 pies 3 pul gadas de estatura y 175 libras de peso de Redlands, California, es una persona muy versátil al grado que sus logros, tanto en la parte deportiva como aca'Jémica, son superiores a las que se dan a cono cer. Durante sus cuatro años en Car leton, Armacost hizo lo siguiente: —Guió al team de Carleton al campeonato en el circuito de Me dio Oeste de cuatro estados en tres años. —Encabezó el team de baseball en hits de extra bases. —Fue finalista para una beca para Rhodes. —Obtuvo un promedio académi co de 2.55 (3 es sobresaliente). —Fue electo presidente perma nente de su clase. —Fue nombrado jefe de la for midable Liga Masculina de Car leton. Los deportes grandes y los estu dios ocupan gran parte del tiempo de Armacost, pero durante sus “tiempos libres” juega bastante buen golf, es un excelente tennis ta y es un consumado nadador. ATLETA VERSATIL En high school obtuvo letras en atletismo, fútbol, eross-country y natación, al igual que en basket ball y baseball. Por eso cuando arribó a los campos de Carleton, Armacost estaba confrontando un dilema atlético. “Deseo participar en deportes”, declaró, “pero tengo dudas sobre en donde debo jugar". La natación y golf cayeron en favor del basketball y el atletismo, tennis y golf cayeron ante el base ball. ‘ < El Departamento Atlético de Carleton está confiado en que Mi ke podrá ser un destacado atleta en cualquier deporte que selecio ne. Tomó parte en un meet de cross country en su año como júnior y finalizó onceno en el meet de la Conferencia del Medio Oeste. Y un día cuando el team de base ball estaba inactivo en la primave ra pasada. Armacost fue al sta dium y ganó el evento de salto alto en un meet contra St. Olas, el colegio archirrival de Carleton. Snider, Podres y Zimmer las Víctimas del Tercer Accidente de los Dodgers VERO BEACR, Florida, marzo 6. (United). Los destacados ju gadores de los Dodgers de los An geles. Duke Snider, Johnny Podres y Don Mimmer escaparon con só lo lesiones de poca importancia en el tercer accidente sufrido por miembros de ese equipo en los úl timos dos meses, Los tres jugadores sufrieron di versas lesiones poco después de la medianoche, cuando el coche sport que conducía Snider ae salió de Fangio Probará Coche Estilo Indianápolis INDIANAPOLIS. marzo 6 (UP) —EI campeón mundial de automó vilismo, Juan Manuel Fangio, de Argentina probará en Trenton, Estado de Nueva Jersey, un co che del tipo de los que participan en la carrera de 500 millas de In dianapolis EJ anuncio, dado aquf, dice que Fangio probará el coche para deci dir «ó participará en la carrera de cien millas de la pista de Trenton, «1 30 de marzo. El argentino jamás ha tomado el volante de un coche “estilo In dianapolis’. Los observadores creen que la decisión del campeón mundial de figurar en la competen cia de Trenton indica que acaso cambie de act'tud y participe en la carrera de Indianapolis, que tendrá efecto el 30 de marzo. Anteriormente Fangio había anunciado que no figuraría en la gran prueba de Indianapolis. MEDIDAS CARACAS, Mzo. 6 (UP).— La Comisión de Boxeo del Distrito Fe deral de Caracas anuncia la posi ble concentración del campeón de peso mosca venezolano, Ramón Arias, quien disputará el título mundial de su categoría a Pascual Pérez, en un encuentro que se disputará el 19 de abril en el esta dio olímpico de la Ciudad Univer sitaria Se indica que se ha tomado esta medida para evitar ‘otra falta dis ciplinaria’ que perjudicaría el en trenamiento del campeón, el que debe ser cumplido sin demora, puesto que el combate próximo es un compromiso de mayores pro porciones en que además estará en juego el prestigio venezolano. La prensa ha venido criticando el comportamiento de Arias, ase gurando que lleva una vida irregu lar y que bebe demasiado, con le cual contraria los reglamentos de Mike, quien habla por experien cia tiene una teoría interesante so bre el lugar de los deportes en la vida colegial. SIEMPRE AMATEUR “Creo que los deportes crean un área en la vida colegial en la cual el estudiante puede rápidamente identificarse con el colegio”, aña dió. “Un colegio con ponre pro grama deportivo básicamente se convierte en estéril porque la to tal inversión en el desarrollo aca démico crea una especie de ex alumnos que odiarán todo lo que huela a deportes”. Piensa pasar por alto los de portes profesionales para mayo res logros académicos por lo me nos en consideración de primera fila. Desea lograr doctorarse en Ciencia Política y tiene como últi ma meta el dar clases en universi dades. Pero Armacost sólo da media vuelta a su espalda a los deportes profesionales. Considera que el de porte-por-dinero puede ser un “me dio más que un fin” para lograr su educación. Pelea con Valdés Desea el Boxer Mike Dejolin SYRACUSE, marzo 5. (United). —Mike de John, el boxeador de peso completo que alcanzó fama al ganar por nocaut en el primer round el otoño pasado al argen tino Alex Miteff, para luego pa sar al olvido por su inactividad tratará de reconquistar sus laure les en una pelea que sostendrá el 23 de abril. El promotor Norman Rothschild declaró que De John firmó el con trato para pelear en el coliseo de lá Feria del Estado, pero que aún no ha seleccionado su contrario. Miteff, que ai perder por no caut frente a De John sufrió su primer revés profesional, figura en primei puesto entre los probables contrincantes de De John para el 23 de abril. John de John, hermaáo y mana ger de Mike, dijo que el cubano “Niño’ Valdés Willie Besmanoff Pat Me Murtry, Bob Baker y Neil Welch, también figuran entre los posibles contrarios de su hermano. DUKE SNIDER, JOHNNY PODRES Y DON ZIMMER SUFRIERON LESIONES AL CAER EN LA CUNETA EL AUTOMOVIL DE DUKE DETALLES la carretera en una curva y cayó en una cuneta, cuando el grupo regresaba al campo de entrena miento después de asistir a un ci ne Snider, gran jonronero de los Dodgers, se lastimó la rodilla iz quierda, que durante el invierno PANAMA ... (Viem de la Página *1 ceso continuo de elaboración desa rrollado por la Western Rolling Mills de San José de California. Una planta proto-comercial que se construye destinada a producción comercial La fundiciones de ace ro que funcionan en otras partes del mundo son de tipo belga que emplea en gran parte un proceso manual; en la nueva planta local la materia prima —en este caso acero viejo— es arrojado aun hor no eléctrico de tres toneladas cu yo crisol funde 14.000 libras de acero viejo en aos horas. Una de las ventajas de la nueva elabora ción es la de que el trabajo hecho por 20 hombres en la fundición ti po belga se hace en éste nuevo proceso sólo por tres. La compañía espera llenar las necesidades del mercado local y en gran parte las de la zona del Canal. OBRAS DEL GRAN ACUEDUCTO PANAMA, (SICO).— Fueron inaugurados los trabajos de colo cación de las tuberías de alimen tación de agua en las afueras de la ciudad capital. La tubería tie ne un diámetro de diez pulgadas que se aumentará en el futuro a 20 pulgadas. Los trabajos se reali zan giacias a un empréstito con seguido a favor del Punto IV por dos millones de dólares, debiendo aportar el gobierno panameño una suma igual PARA PUESTOS DIPLOMATICOS PANAMA, (SICO).—EI Minis tro de Relaciones Exteriores ha hecho conocer los requisitos que deben llenarse para los exámenes que deben presentar los aspirantes a entrar en la carrera diplomáti ca Las materias en que serán exa minados los aspirantes son las si guientes- Historia de Panamá y de la diplomacia; geografía política y económica de Panamá; Derecho Intrenacional Público, Privado y práctica del derecho diplomático y consular; economía política; co nocimiento de los principales tra tados y convenios celebrados por Panamá con los Estados Unidos y ntrn« Casey Stengel Está Dedicando "Preferente" Atención al Sensacional Novato Tony Kubek NEW YORK, Mzo. 5. (United). —Uno de los discípulos estrellas en la escuela de novatos de Casey Stengel para los New York Yan kees es Tony Kubek, el Novato del Año de la Liga Americana el añó pasado. El premio del Novato como el Kentucky Derby, es algo que uno sólo puede ganar una vez, pero el versátil joven quien jugó cuatro diferentes posiciones el año pasa do, está siendo probado en una t departes\ a caftqo de locJia f 1 Tendrá que Acostumbrarse a la Vida en Norteamérica el Campeón Feather NEW YORK marzo 5. (United) —EI campeón mundial feather weight, Hogan “Kid” Bassey, rea nuda hoy el entrenamiento ligero después de haber descansado de su viaje trasatlántico, pero proba blemente no haga guantes hasta el viernes, en sus preparativos para la defensa de su título el primero de abril en Los Angeles contra el mexicano Ricardo “Pajarito” Mo reno. Bassey llegó a primera hora de la mañana del lunes y durmió bue na parte de dicho día. Su representante en América, Jersey Jones, que ayuda al mana ger George Biddles, en los asun tos profesionales del campeón, di jo: “Por eso le trajimos de Lon dres una o dos semanas antes del tiempo normal. Queríamos que hi ciera la transición a las nuevas ho- fue sometida a una operación para extirpar un cartílago. La lesión de anoche no fué seria. Podres, pitcher zurdo que actuó en el juego que dio a los Dodgers su único campeonato mundial, en 1955, sufrió una herida en la frente que requirió siete puntos de su tura. Zimmer, infielder que corre grave BATERIAS . . . Viene de la primera Pág. pistoleros comunistas el mes pasa do. Los prisioneros —dos norteame ricanos, dos alemanes y 22 corea nos del sur— fueron entregados a las autoridades aliadas de Panmun jom. Inmediatamente fueron tras ladados a una cercana base aliada en un ómnibus en cuyo letrero de destino se leía: “Libertad”. Las negociaciones de los corea nos de ambos lados de la frontera demoró durante algunas horas el retorno de los cautivos, pero even tualmente las diferencias queda ron reconciliadas y los 22 pasaje ros fueron puestos en libertad. Los comunistas, que habían, traí do a los prisioneros en un ómni bus, comenzaron a retirarlos cuando los coreanos del sur deci dieron firmar una nueva serie de recibos que antes se habían nega do a firmar. Los norteamericanos y alema nes habían firmado ya todos los re cibos que exigían los comunistas para la devolución de sus conna cionales. IASTY BAKE SHOP DULCERIA Y PANADERIA CUBANA 620 N. W. 27th Ave., Miami 3386 Palm Ave., Hialeah NE 4-2361 TU 7-0631 CUPON Envíe este CUPON a cualquiera de las direcciones relacionadas anteriormente y tendré Ud. derecho a participar del REGALO SEMANAL de CUATRO Cakat per valar da $5.00 cada une (Dos en Miami y Dos en Hialeah) que serán sorteado* todos loe « domingos de 2 o 3 de la tarde. Nombres,y Apellidos Dirección Tetofen© quinta—la segunda base— y en esa posición es sólo otro novato inexperto. Empero, Si da la talla, Stengel está fortificado en el caso de un cambio o lesiones a los otros cama reros de los Yankees. Durante mucho tiempo en el in vierno, Casey aparentemente diri gió las estadísticas que le presen taron y descubrió, horror, que Ku bek había jugado sólo un encuen- TIENE QUE ACOSTUMBRARA A DORMIR A LAS HORAS QUE EN SU PAIS TRABAJA.—ESTIMA AL MEXICANO UN FUERTE RIVAL.—SE ESPERA GRAN RECAUDACION Por CONNIE RYAN, de la United Press ras gradualmente para que perma nezca en su forma excelente.” Ayer,, todavía en período de adaptación, Bassey dedicó el tiem po a conceder entrevistas, hacer declaraciones grabadas, conferen ciar con elementos del Club Inter nacional de Boxeo y recorrer la ciudad. El campeón piensa hacer a úl tima hora de hoy ejercicios en el gimnasio de la Organización de la Juventud Católica. “Haré sólo simulacros de boxeo”, anunció, “y pegaré a los sacos, grande y pequeño.” Jones, por su parte, aclaró: “El “Kid” es quien decide cuánto tra- riesgo en cualquier accidente por cuanto lleva una placa de plata en la cabeza a resultas de un pelotazo, sufrió sólo rasguños en la frente. “Fué culpa mía”, dijo Snider, “no conocía bien la carretera". En otros accidentes de jugadores de los Dodgers, el catcher estrella Roy Campanella sufrió la fractura el cuello en Glen Cove, N. York, y está paralizado, y el inicialista novato Jim Gentile sufrió heridas en los brazos cuando el auto en que viajaba con su familia en Ca lifornia, fue golpeado por un ca mión con un tráiler. NOVEDADES.... « Viene de la Pág. 5 del largo camisón—, estas pie zas de lencería ofrecen un esti lo muy gracioso, que favorece muchísimo y da una delicada fe minidad a la mujer. Además—es te detalle vale la pena de tener lo en cuenta— estos camisones combinan perfectamente bien con los dormitorios amueblados en los estilos Luis Felipe, Car los I o sencillamente “Belle épo que", todos ellos muy de moda actualmente. LOST R E S REPARACIONES Y PINTURA EN GENERAL CARPINTERIA • PLASTER PRECIOS ESPECIALES Presupuestos GRATIS Servicio y Responsabilidad. LLAME A LOS TELEFONOS FR 4-0847 O FR 4-0012 QUERIA JUGAR EN EL "SHORT" Y STENGEL DICE QUE YA TIENE OTRO PARA LA POSICION—MAS NOTAS Por STEVE SNIDER, de la United Press ' tro en la segunda base en m cam paña de novato de 1957. Treinta y ocho desafíos en la an tesala, 41 en el campo corto, 50 divididos entre left y center, todo dor del noveno mejor batting ave rage de 1957 (.297) y una reputa ción de ser tanto el héroe como el bajo quiere hacer. Quizás cuatro o cinco rounds hoy y otros tantos mañana. Ni siquiera pensará en boxear de veras hasta el viernes. Entonces, si lo desea, quizás haga guantes con alguien durante uno o dos rounds.” Bassey, que es un infatigable “turista”, se mantiene también en forma recorriendo a pie todo Nek York, y como dice Jones, "todavía queda mucho de New York que quiere ver, y eso lo resuelve yendo a pie a los diversos sitios”. El hotel en que se hospeda Bas sey está en la parte alta de la isla de Manhattan, próximo al Parque Central, el cual recorre el cam peón que luego llega a pie hasta la orilla del Hudson para volver a su alojamiento atravesando el barrio teatral y comercial del cen tro de la isla. OBISPO ... (Viene áe la Primer») cha por sus abogados contra Ja convicción y la sentencia impues ta por el tribunal no implica en modo alguno que reconozca el derecho de ese tribunal a juzgar el caso. El obispo Fiordelli dijo a los periodistas: “Mis abogados ac tuaron por propia iniciativa. Los dejé libres de actuar como me jor les pareciera y no les acon sejé en favor, ni en contra, de la apelación. “Deseo reiterar lo que he di cho al Magistrado de Instruc ción; Mi acción, en ese caso con creto, estuvo completamente den tro de la esfera de competencia de la Iglesia, según el pacto de Letrán (entre el Vaticano e Ita lia). Consideré mi deber no pre sentarme en el tribunal oprque, en mi opinión, los magistrados italianos no pueden juzgar una cuestión de estricta competencia de la Iglesia”. REPARACIONES -DVNA "UwJra Matir” “ULTRA rLow” nynra*naiic matic” LANG'S SERVICE 427 S.w. Bth St. FR 4-3960 “culpable” en la pasada Serie Mun dial contra los Braves. Vino el team no como torpedero, antesa lista, leftfielder o centerfielder. si no como candidato para la segun da base. “Quiere jugar el campo corto, pero ya tengo un torpedero”, dijo Stengel antes de dirigirse ai Sur. “Por eso le dije a Kubek que tenía que aprender a jugar en otra esto está bien ¡pero sólo un desa fió en la segunda base!. Esa situación naturalmente de mandó una drástica acción antes que los expertos comenzaran a pensar que Stengel no es el genio que ellos tanto han pregonado, o que Kubek es un “haragán y no el versátil jugador que ellos han mencionado en tantas ocasiones. Por eso, entre los primeros que arribaron a la escuela de novatos estaba el jovencito Kubek, posee- El campeón marchará en avión a Los Angeles en la mañana del domingo, y una vez en California reanudará el intenso entrenamien to “Sé que Moreno es duro contrin cante”, dijo Bassey, “por lo que tengo que estar en la mejor forma posible para hacerle frente. Estoy seguro de poder derrotarle, pero no le resto el mérito que tiene como boxeador. Por eso me ale gro de poder hacer esta adapta ción a la diferencia de horas del día con tanto cuidado. La diferen cia de cinco horas de Europa a América puede estropear mucho la forma física esa adaptación rá pidamente. Según Jones, Bassey es un ex celente juez del ritmo a que debe llevar su preparación y por eso le permite que sea él quien decida la intensidad de su entrenamiento. De todos modos, Biddles estará constantemente, desde luego, vigi lando el trabajo intenso del cam peón para intervenir sólo en el ca so de que éste corra peligro de entrenarse excesivamente con per juicio de las condiciones en que haya de subir al ring. fIE BRINDA AHORA A través del milagro de los discos Long Playing HI-FI N CURSO DE IDIOMAS INGLES O ESPAÑOL Reducido de $29.95 a $9.95! FAMOSOS CURSOS DE LENGUAS VIV AS AHORA SOLO 28c UNA LECCION j ... Gracias al «flagro de lo* <M*eo* Long Playing. üd. puede ahora aprender y e# Estas Ventajas . a hablar francés, espaflol, Italiano, alemán o inglés con Instructores nativos, Inigualable* al Apren rápida y fácilmente desde su easa en sus ratos Übres, y a más bajo precio que e ] Método nunca menos de 25c. nna lección! Las 40 lecciones del original y famoso Curso „ Llvin g Language” de Lenguas Viras, que estaban anteriormente en 20 discos de 18 RPM yse vendía A n(U e n su Casa ñor *29.95 ha sido grabado ahora en sélo cuatro discos de 3314 RPM y cuestan Sm Clases. Sólo ponga * un disco, descanse y sólo s9.9s—un ahorro de $29.00? oiga. es fácil, divertido Sin Reglas ni Escuelas, el Método más Rápido de Aprender Lengas Vivas! # Horas Esta es la manera más rápida y fácil de aprender un Idioma extranjero! 15° mlnuto^dtarios, Simplemente ponga nn disco, descanse en sn cómoda silla, y oí*, a 1. gen». ulr'qule^. hablando sin acento. Según oiga, yaya mirando en el Manual de Conversación. # Escoja sus Compañeros Pronto Ud! entenderá palabras Importantes y frases. Al poco tiempo Ud. podrá «'únase' con amigos o hablar con extranjeros como ,1 fuer, uno de ello,. Y todo ello solamente por $9.95 y unos minutos al dia. El método “Llving Language” es tan rápido y efectivo, e , siempre el mismo, porque ha sido preparado por el mismo hombre que ayudó en Ejército de lo* # fus° Maestro, Tienen Estados Unidos a 10, soldado* a aprender rápidamente lengua, « por discos extranjeras. Aprenda francés, espaflol, italiano, alemán o inglés “repite” cualquier^pal* de la más rápida y fácil manera. Venga a nuestro departamento de lección' tantas veces co* discos, llame por teléfono o mande enseguida el cnpón adjunto. mo Ud. quiera^^^^ He Aquf Todo lo que Ud. Necesita Psra Hablar Vengo ol Dept. de Diseos, ■ Llame o Mande Este Cupón FRANCES, ESPAÑOL, ITALIANO, ALEMAN O INGLES, ■- -' -■ «"“ "1 Playtef que ItccteSf. de ConverLclf/y Dlc°c?™íriS U <S¡ ¡ m «2 STREET. MIAMI, FLA. 1 SK lS.OOOmfl.hras! | H.gari \ HBMBfc ilrsiss • SwSSS* Ü 9HE I S X cheque Ugíp | por 59.95 por ordenado. | NOMbfC | FURNITURE SUPERMARKET Dirección j 795 N. W. 62 ST. MIÁMI I ciudad Zona ... Estado | posición si quería quedarse en el team.” Pero detrás de estas palabras ininteligibles hay un gran respeto a la versatilidad de Kubek. Según Stengel enf los Yankees sólo hay dos tipos de jugadores —los pit* chers y los “otros”, que pueden jugar varias posiciones. Durante la Serie Mundial, pro nunció una manifestación clásica, que posiblemente no tiene parale lo. Kubek abrió la Serie en New York en el left field. Al dia si guíente estaba en la antesala, an tes del tercer juego, que se iba a celebrar en la ciudad natal de To- LOS PLANOS DE "VILLA OLIMPICA" ROMA, marzo 5. (United). —El concejo municipal de Roma apro bó finalmente 'a medida que per mitirá la construcción de la Villa Olímpica, justamente a tiempo pa ra que se le pueda terminar antes de los Juegos Olímpicos de 1960. El voto del Concejo, que autori za el use de tierras municipales para la Villa, era el último requi sito necesario para poder iniciar la construcción de edificios, en los que se alojarán miles de atletas. \ Se calcula que para construir la Villa se necesitarán dos años, y los técnicos harían advertido que si no se iniciaba la labor a tiempo, el Comité Olímpico Internacional podría quitar a Roma la organiza ción de los Juegos y darle el dere cho a otra ciudad. Las autoridades olímpicas italia nas dijeron que la construcción comenzará inmediatamente. VEA LOS MEJORES EJEMPLARES NACIONALES EN EL BELLO GULFSTRiAM aM park f áfHAUAMOáit «J1 »N* W I~ÍT fIP MARZO 5 A ABRIL 23. | ny, Milwaukee, a Casey se le pre guntó dónde pensaba utilizar g Kubek ese día. “No sé” declaró. “Primero tengo que averiguar en donde se senta rán sus padres y entonces lo colo caré en una posición bien cerca pa ra que lo vean bien”. Kubek jugó el left en »1 tercer dia, left y center en el cuarto jue-' go, sistituyó en el quinto y sexto encuentros a Mickey Mantle en el central y regresó a la antesala ra el encuentro decisivo en New York y que se decidió por un error suyo. Un tiro afuera de Kubek ayudé a los Braves a tener un gran inning y puede o no puede que ha ya cambiado el curso de la estrate gia en el encuentro. Para los re cords. Lew Burdette, de los Bra ves. lanzó una lechada. Y puede que lo hubiera logrado no importa como los Yankees hubieran jugado. Pero Casey no está preocupado por lo ocurrido a Tony en ese de safío. Puede que llegue un día en que en el box score de los Yankees aparezca una línea que diga, “Ku bek If-3b-ss o 2b”. BARBERIA LATINA SI LE GUSTA LUCIR BIEN VISITE A GARCIA ESPECIALISTA EN TODO CORTE DE PELO PARA TODA LA FAMILIA HERB’S BARBER SHOP 643 N. W. 36th STREET »-■Wá yK , . 1 F*i | Jjwpt TIME”. Ley d6l Bstado. A T*\ PARTIDO No r 1 t \ ESPECIAL A Menores. Los fanáticos de Jai-Alai saben que Miami Jai-Alai tiene tas, ... mejores Estrellas del Mundo! 36th STREET y 36th AVENUE r-, !*/*■. NR TELEFONO NE 4-0651