Diario las Américas. [volume], March 08, 1958, Page Pág. 6, Image 6

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 6 \n\n i— DIARIO LAS AMERICAS «abado, sde marzo de 1958
fefl Sí ■“ ” v "’" "y
SwH|^ A ..,. # y v*ioS : ::..-:vWÍ..ww. *•#
■ • • • • “"•" "• • -w - ■*■".™' •' ""••^■^>*^wA*‘«*’-V-VIVAV»'V,V.VA' t -.V.V.-.VA-.VV.vX'.'4<ví«fiifl«*»S»)4*ífeC<!Kf
GRUPO DE DISTINGUIDOS ASISTENTES a la última reunión del Club Rotario de Hialeah, en la
que se destacan —de izquierda a derecha— los señores Julio Méndez, William H. Cauley, Donald D.
Levy, Ex-Presidente Rotario, Charlie Larrabee y Ernesto Villoch actual Secretario del Club. (Fo
to GORT).
Importante Acto
del Club Rotario
Hialeah - Springs
Con la asistencia de numerosos
rot arios visitantes y una gran ma
yqría de los miembros del Club
Rotarlo de Hialeah, se celebró el
pasado miércoles una importante
lesión presidida por el caballero
so Sr. Edward Bedinger, Presiden
te de la firma “Tropical Display”
y a su vez del club antes mencio
nado. La reunión tuvo por sede la
elegante Cafetería “Park Lañe”
situada en la ralle 4 y Flamingo
Way, en Hialeah.
Después que el Secretario del
Club Sr. Ernesto Villoch, conoci
do hombre de negocios cubano Pre
sidente de la empresa “Lasco In
ternational dio ?. conocer la agen
da de la sesión luego de haberse
abierto el acto, se procedió a la
presentación dei orador invitado
que fué el prestigioso Senador por
el Estado de Florida Joseph Eaton,
quien propició la concurrencia de
un gran número de personas por
el gran interés que existía de es
cuchar su discurso sobre el neu
rálgico tópico de los impuestos del
Condado Dade y su contribución
al gobierno estatal.
En apretada síntesis daremos a
conocer después el discurso del Se
nador Eaton. Antes queremos dar
a conocer la destacada personali
dad de este legislador de Florida
que une a su talento y juventud
una cultura jurídica envidiable.
Nació el Senador Eaton en Mon
ücello, Florida, el año 1920. Gra
duado del Colegio Presbiteriano
de Carolina del Sur, estudió leyes
en la Universidad de la Florida
obteniendo su título con las más
altas calificaciones. Durante la pa
sada guerra mundial fue piloto de
las Fuerzas Aéreas de los EE.UU.,
recibiendo por méritos de guerra
la Cruz de Servicios Distinguidos.
Terminada la guerra y con el gra
do de Mayor se retiró del ejército
sirviendo varios años como Fiscal
Adjunto del Estado de Florida. En
1&53, fue electo Juez de la Corte
del Circpito hasta el año 1956 en
que fue elegido Senador del Esta
do de Florida.
Con un gran sentido de humor
«1 Senador Eaton comenzó su char
la diciendo que no había escrito
ningún discurso porque iba a ha
blar a un distinguido grupo de
hombres de negocios. Por lo tan
to, no tenía que usar uno de sus
muchos discursos políticos lo cual
estaría fuega de lugar. Y recordó,
para demostrar que no iba a ex
tenderse más de lo necesario, lo
que le había sucedido no hace mu
cho cuando asistió como orador
principal a un almuerzo de un
club cívico de Miami. Al subir al
podium halló un letrero que de
cía: “Puede hablar todo el tiempo
que quiera; nosotros nos iremos
a la una.”
Primeramente, el Senador Ea
ton dijo que quería aclarar una
idea que sabía estaba en la mente
de codos Y es que aquí en Hia
leah —al igual que en otras ciuda
des del Condado de Dade— una
enorme cantidad de personas creen
que este Condado es defraudado
por el gobierno estatal y especial
mente por la legislatura. “Esta
Idea es injusta —dijo el Senador
Eaton- aunque encierra indirec
tamente un elemento de verdad
en lo que se refiere a la construc
ción de carreteras auxiliares”.
Siguió diciendo el Senador Ea
ton que para demostrar su aserto,
tenía que contar que de los 47 mi
llones de dólares obtenidos por el
Estado con los nuevos impuestos,
el Condado de Dade solo contri
buye con 10 millones. “El propó
sito, como ustedes saben —añadió
el Senador— ha sido la construc
ción de un 'mayor número de es
cuelas para afrontar el constante
aumento de la población escolar
a la que se le dedica, dicho sea de
paso, un 60 por ciento de todo lo
recaudaddo.”
“Es una realidad que hay ciuda
des como Miami Beach la cual
aporta un 25 po> ciento de sus re
caudaciones al mantenimiento del
J BAILE - BAILE - BAILE
BAILE CON LA MUSICA DE
POPULARES ORQUESTAS LATINAS
j Especial para Viernes, Sábado y Domingo
I MARZO 7, 8 Y 9
■n un Amigable Ambiente Latino
Pase una Noche Agradable
UQ A "covVr 0 N viernes y sabados° c — io st p.M. a s a.m
nU M lv,l;m V ™»»rr DOMINGOS DE 8 P. M A S A. M.
- MINIMIJM CHABGE DANNY'S INFERNO 31 N.E. 14 ST.
i ■i| y
■ ¿A--. \ : " ; ' . .•:
JijS |
. g|l| ... «
» ■ ' T "****'^'<
MOMENTOS en que el Presidente del Club Rotario de Hialeah,
señor Edward Bedinger, felicitaba al Senador Joseph Eaton, por
su magnífico discurso sobre el problema de los impuestos en el
Estado de Florida. (Foto GORT).
gobierno estatal y recibe muy po
co a cambio”. Pero también es
cierto que las regiones agrícolas
de la Florida —y hay Condados
que constribuyen muy poco en re
lación con la ayuda que reciben—
no pueden contribuir al gobierno
de Tailahassee en la misma forma
que las grandes cuidades las cuales
recaudan por impuesto sumas ma
yores.’ “El Cordado de Dade en
su totalidad contribuye tanto co
mo Miami Beach, pero hay que
considerar que Miami Beach es un
Mineros Comunistas en Bolivia
Atacan a Partidarios de Siles
LA PAZ, marzo 7 (UP).—Mi
ñeros comunistas de la zona de
Llallagua atacaron y lesionaron
a las autoridades y obreros par
tidarios del presidente Hernán
Siles Zuazo en la población de
Uncía departamento de Potosí.
En diversas ciudades del país
se efectuaron manifestaciones
pacificas en favor del Presiden
te Snes Zuazo, pero en Uncía
ocurrieron actos de violencia,
incluso medíanle el uso de ar
mas de fuego y máquinas infer
nales, y los comunistas hirieron
a diez obreros —tres de ellos
de gravedad— y trataron de
reemplazar a las autoridades.
La zona minera de Llallagua
comprende las localidades de
Cancaniri, sede del ferrocarril
de Catavi y centro principal de
las minas de taño de Llallagua
y Siglo Veinte Uncia es la sede
de las autoridades políticas de
la provincia de Bustillo.
El alcalde de Uncia envió un te
legrama al Ministro de Gobier
no dando cuenta que “ se efec
tuó jna manifestación a favor
del Presidente Siles Ziuazo, apo
yéndose el plan de estabilización
del país Aprovechando un pe
queño incidente surgido cuando
alguien dio una bofetada a Iré
neo P’menlel. Secretario Gene
ral de los Trabajadores de Siglo
Veinte y Catavi, trabajadores
aleccionados invadieron Uncia
aterrorizando el pueblo. Resul
taron gravemente heridas tres
personas, el Subprefecto Capi
tán Gustavo Rojas, el Interven
tor de Contralcría Hugo Fernán
dez, y el Director de un colegio
centro turístico dwonde se recau
da grandes sumas por concepto de
impuestos ”
Existe la necesidad de una re
visión de la Constitución de Flori
da —continuó diciendo el Senador
Eaton— porque existe una gran
desproporción en la representación
de (os Condados ante ia legislatu
ra.” “Ello se debe al aumento per
sistenle de la población y origina
muchos de los males que contem
plamos en la actualidad en mate
(Pasa a la Página 7)
secundario. Hay otras diez per
sonas heridas, aunque no de gra
vedad.
“La masa quiso imponer un
cambio de autoridades con dis
paros de fusil y cartuchos de di
namita”
El telegrama termina pidiendo
al ministerio ei envío de fuerzas
para restablecer el orden.
El jefe político de la localidad
minera de Huar.ini, Epifanio Mo
(Pasa a la Página 7)
Ha» la -
TEATRO VARIETY
550 WASHINGTON AVE., MIAMI BEACH
Vea romo fue muerto el más famoso toreador de España. Manolete,
en una película que tiene todo el salvajismo sangriento de la fiesta
brava. Y presencie una corrida donde actuaban los más feroces
loros españoles en combate mortal con Manolete, Conchita Cintrón,
Belmonte, y el gran Dominguín. Una película inolvidable.
Solamente se exhibirá durante cinco días. Abierto desde las 5:45
P. M. todos los días. En Domingo se abre a la 1:45 P. M.
EL SABADO Y DOMINGO SE ABRE A LA 1:45
¡¡ ¡ A HORA S lü!
PREPARESE
ESPERE LA APERTURA
DEL
BLUE DERBY DRIVE-IN
RESTAURANTE LATI NO
697 S. W. Bth ST. - FR 1-9378
DE AQUI '.'PAIANTE" NO HAY MAS PUEBLO...
COMIDA CRIOLLA, BIEN CONDIMENTADA,
ABUNDANTE Y MEJOR SERVIDA
*1 50 PARA DOS PERSONAS
Programa de Renovación Urbana con
Fondos Federales Beneficia a Miami
Las autoridades del Gran Mia
mi, por separado, se mostraron
acordes con uu programa del es
tado de Florida y Federal, para
acabar con los barrios de resi
dencias indeseables aquí.
Esta aprobación se dio a cono
cer después que el gobernador
Réplica de Ross
a Oscar Ramírez
“En relación a las ambiguas de
claraciones que, sobre ciertas re
ferencias «untenidas en la carta
que recientemente hube de diri
gir al Dr. Mario Llerena, hace el
Sr. Oscar Ramírez, debo significar
que mi carta al Dr. Llerena, más
que a otra cosa, se endereza al
afianzamiento ideológico y supe
ración orgánica de nuestro Movi
miento en el Exterior, y en ella,
a pesar de constituir gravísimos
síntomas transgresores ciertas ac
titudes personales, éstas no se con
templan sino como desafortunados
accidentes capaces de ser modifi
cados.
Como parece que de dicha car
ta a este señor solo le interesaron
sus menos trascendentales aspec
tos, a ello debo concretarme para
reiterar que el Sr. Ramírez vio
lentamente se opuso a que el Dr.
René Viera hubiese sido invitado
por un miembro de la Comisión
organizadora de nuestro acto para
que, previo acuerdo del Ejecutivo
al efecto, hiciera uso de la pala
bra en el mismo, alegando que en
el mencionado acto solo corres
pondía hablar a miembros del 26
de Julio. Lógico era suponer del
Sr. Ramírez, que aprovechó este
incidente para deshacer la Comi
sión organizadora original y auto
designarse para organizar este ac
to, su posterior visita al Sr. Vie
ra. Nunca dije que el Sr. Ramírez
hubiese producido o no invitación
alguna, como tampoco sus aclara
ciones nos entéran de si él invitó
al Sr. Viera para que asistiera al
acto o para que no lo hiciera, ya
que su ausencia fué verdaderamen
te lamentada por los que asistimos
al mismo.
En cuanto al emplazamiento que
me hace para que públicamente
mencione el lugar y la persona que
tan mal rato le proporcionó, a fin
de conducirme ante los tribunales
para que pruebe mis palabras, biún
sabe el Sr. Ramírez que el hecho
se produjo la noche del viernes
día 10 de enero frente a su propio
negocio y que si no menciono el
nombre del autor, que él mismo
en tono quejumbroso ampliamente
ha divulgado, se debe a que, en
antecedentes del amenazante Tri
bunal, ello constituiría una dela
ción, pero si tan fácilmente a es
te señor su memoria lo traiciona
(Pasa a la Página 7)
Discuten Plan de
Puente a M. Beach
El Sr. Richjrd H. Bertram, pre
sidente del Comité de Puentes y
Vías Marítimas, de la Cámara de
Comercio de Miami Dade llama
la atención a todos los interesados,
para que asistan a una reunión
que tendrá lugar el miércoles, día
12 de marzo, en los salones del
Ayuntamiento de Miami Beach a
la 10 de la mañana, con el objeto
de discutir las conveniencias e in
conveniencias de la construcción
de un puente de 55 pies en la vía a
Miami Beach por la Calle. 36.
El principal objetivo de esta
reunión es el de obtener la apro
bación oficial del Concejo Muni
cipal para la posición que tomen
los intereses marítimos.
Esta reunión es de la mayor im
portancia para todas las personas
que estén asociadas o relacionadas
con negocios marítimos en el sur
de Florida y el. Consejo Marítimo
de la Cámara de Comercio solicita
su presencia.
Leßoy Collins hubo nombrado
un comité del estado para que
se ocupe del asunto de residen
cias inhabitables en las ciudades
de la Florida.
El programa del Comité estará
de acuerdo con la ley federal de
Renovación Urbana.
Collins nombró al Sr. J. E.
Baril, administrador de la junta
de planeamiento y servicios de
las comunidades del estado, pa
ra que presida el nuevo comité.
Al mismo tiempo, solicitó del
Sr. Albert Colé, Administrador
de la Agencia Federal de Vivien
das que se reúna con las autori
dades del estado y locales para
trazar un programa de renova
ción urhapa en las poblaciones
de Florida.
Declaró el Gob. Collins, que
Florida es un estado en el que
no debe haber viviendas por de
bajo del “standard” de los Esta
dos Unidos.
El Comisionado de la ciudad
de Miami, Gecrge Dußreuil, de
claro que tenia confianza en que
un grupo de consejeros de la
ciudad de Miami estaría en dis
posición de presentar sus planes
para la erradicación de vivien
das en mal estado a los agentes
Optómetras Trazan
Programa en Busca
de Estadísticas
El tema del mes de marzo de la
Asociación de Optómetras de Flo
rida será “Buena Vista para Guiar
con Seguridad”, en su programa
para obtener necesarias estadísti
cas relacionando la seguridad en
el manejo del automóvil con una
buena visión de acuerdo con el r.
Fred Bergman, presidente de la
Asociación Optométrica del Con
dado Dade.
Las autoridades en el campo de
la seguridad en las carreteras han
indicado la falta de esas estadísti
cas. Sin embargo, calculan que un
mínimo del 5 por ciento de los ac
cidentes, se deben a causas rela
cionadas con la vista de los cho
feres. Basados en estas cifras,
se puede decir que más de cin
cuenta personas mueren anual
mente en las carreteras de Flo
rida, quedan muchos heridos y
miles de dólares se pierden por
esta causa.
Cooperan con el grupo opto
métrico para el estudio de la
vista de sus miembros y del
público la Federación ed Clu
bes Femeninos, la Asociación de
Propietarios de Camiones, B’nai
Brith y otros muchos grupos inde
pendientes.
Las estadistas cubriendo la exac
titud del examen visual, distinción
de color, profundidad de percep
ción y campo de visión, será co
rrelacionada por un comité de
la Asociación Optométrica de Flori
da.
RESTAURANT ESPAÑOL ■
I EL COLUMBIA I
I 5797 N. W. 7th AVENUE PL 7-9521 I
COMIDAS CRIOLLAS Y ESPAÑOLAS
VISITE EL MODERNO
I SALON "CUBA" I
Preparado lujosamente para Banquetes, Bodas, I
Despedidas de Solteras y toda «lase de
Reuniones Familiares.
I NOS ESPECIALIZAMOS EN PAELLAS VALENCIANAS, I
PAMPANO PAPILLOT Y CAMARONES
EN SALSA VERDE I
PARA RESERVACIONES LLAME AL TELEFONO
PL 7-9521 I
AMPLIO PARQUEO EN EL FONDO PARA 300 MAQUINAS
DESPUES DE LEER
"DIARIO LAS AMERICAS"
DISTRAIGASE
YENDO AL
CINE ESTA NOCHE
■ SI AUN NO HA USADO SU RECIBO
DE "DIARIO LAS AMERICAS" DEL
MES EN CURSO HAGALO.
-HOY
VEA PELICULAS EN ESPAÑOL
VAYA A LOS CINES
FLA6 L E R
T I /011
federales, en el término de tres
semanas
El Administrador del Conda
do, O W, Campbell, anunció
que al Gobierno del Metro ten-*
dría un plano, en general, de su
programa de renovación urbana
listo para dentro de unas dos
semanas.
El estado de Florida se había
demorado en participar en el
programa federal de renovación
urbana debido a una sentencia
del Tribunal Supremo, que decla
ró inconstitucional una ley del
estado que permitía la eli
minación de barrios de vivien
das malas para la construcción
de barrios nuevos privados.
Gracias al Fondo Unido
Cruz Roja no
Tiene Campaña
en Este Año
Gracias al éxito obtenido por
Fondo Unido, que recaudó fondos
para casi todas las organizaciones
benéficas del Condado Dade, la
Cruz Roja no tendrá que hacer re
colectas este mes de marzo.
En tanto que la propaganda en
revistas, radio, televisión y otros
medios, de toda la nación, exhiben
el lema “Dona para la Cruz Roja
durante el mes de Marzo” en las
oficinas del Cruz Roja de Dade se
ve el letrero “No Campaña Este
Año”.
Mel Livengood, director de la
filial en Dade de la Cruz Roja, di
ce que unos 10.000 voluntarios
ayudaron a recoger fondos el año
pasado para esa institución. Este
año podrán dedicar al descanso el
tiempo que otros años han dedica
do a la campaña.
Sin embargo, dice el presidente
de la Cruz Roja de Dade, J. H.
Brook, que en este mes de marzo
tendrán la oportunidad de hacer
sus donativos a la Cruz Roja, los
miembros que no lo hicieron, por
conducto del Fondo Unido. Mu
chas de estas personas recibirán
cartas especiales ofreciéndoles la
oportunidad de dar durante las
próximas esmanas. Pero no habrá
campaña pública.
CHESAPEAKE
II COMEDORES 700 ASIENTOS
¡Algo Que No Debe Perderle
En Su Visita a Miami!
El Más Singular De Loa
Restaurantes Que Sirven
Mariscos en Miami
ABIERTO DE S A 10:30 P.M.
ALMUERZO: VIERNES r
DOMINGOS SOLAMENTE
Todo Clase de Bebidas
Area Grande Para Estacionar
3900 • 3906 N. W. 36th ST.
Miami, Fia.
Campbell Aprueba la Creación de
Junta Pro Juventud del Condado
El Administrador del Condado
Metropolitano, O. W Campbell,
otorgó una rápida aprobación a la
creación de una Junta pro Juven
tud del Metro, cuyo objetivo será
combatir el inquietante problema
de la creciente delincuencia juve
nil en el Condado Dade. El Sr.
Campbell advirtió, sin embargo
que esperaba que pronto se pudie
ran ver los buenos resultados de la
nueva Junta, si se quiere que él
continúe apoyándola.
Declaró el Administrador del
Condado a la Asociación de Guía
de la Juventud, que estaba asom
brado .-on el actual estado de de
sorganización y disgustado con al
gunos de los grupos que se titulaD
“pro juventud”
Dijo Campbell que él no sabe to
do lo concerniente a la delincuen
cia juvenil, pero que sí sabe que
hay más politiquería en este campo
de lo que debiera.
Añadió que una de las principa
les preocupaciones de los grupos
en pro de la juventud, debiera ser
la eliminación de programas estú
pidos.
Solicitó Campbell del Dr. Eu
gene Bvrd, sicólogo local, que nom
bre y encabece un comité para que
trace un programa para la Junta
pro Juventud del Metro.
“No estoy interesado, en lo más
mínimo, en cresr otra agencia pa
ra que venga a ser una más como
las ya existentes sin un programa
definido y de resultados positivos,
agregó CampbeL “Su tarea tendrá
que ser la de aunar los esfuerzos.
Después cuando se vea una defi
ciencia. acudir a remediarla”.
■ “ítiíííií.ís*® si. rrnmtratrn I
MIAMIKACH OOWNTOWH CO«AL GAMÍ I ■
M OWN l:« tu. | OWN IMB AM I OPEN IMS A.W. I
f| "THE BRIDGE ON THE IV
II RIVER KWAI" ||
|TrLAGi.Eii at
I "DAMM CITIZEN" II " SAYOHARr I
m - "PAL JOEY" j
f-r¡ —¿jfi ¡ahora! §
empieza: 2:30, 4:20, 6:10, 8:20 y 4:M
% 5 50*M D HM»RS ADULTOS SOLAMENTE
St4*l4€¿ ” Y "* CREO EA MUJER"
US*/-Ner>* SUHSBT- ...pero el Diablo Inventé
!N SOUTH MI/IMI BRIGITTE BAHDOT ■
CINEMASCOPE EN COLORES
Las palabras son inglesas pero la aoclén ■
es francesa. Matinée 93c hasta las S P. \
SI, TEATRO DE LAS FAMILIAS HISPANOAMERICANAS EN MIAMI
CALLE WEST FLAGLER V 8 AVE. TELF. FE 4-3352
EMPIEZA: SABADOS S DOMINGOS 1:45 P. W„
LUNES A VIERNES 5:45 P. K.
ULTIMO DIA ULTIMO DIA
DOBLE PROGRAMA
MARIA ANTONIETA PONS ★ GUSTAVO ROJO
EN
"LA INSACIABLE"
ADEMAS
! GLENN FORD «I A SCALA
> EN
"DON'T GO NEAR THE WATER"
(En Colores) (CinemaScope)
MAÑANA
Sihña DERBEZ LrV 1 !
César del CAMPO T4.
Martin MUARES > L ) .IJi Y ■<M
WKSÉBH
■KBDafIDHKa'
Y
"LES GIRLS" (En Colores) Kene Kelly y Mitcl Coynor
NUEVOS PRECIOS REDUCIDOS
(INCLUIDO EL IMPUESTO)
ADULTOS 65c.
ESTUDIANTES 45e.
NIÑOS . . 15c.
La solicitud para la creaqión de
una Junta del Metro pro Juventud,
fue heeha por !a Asociación de
(Pasa a la Página OCHO)
FLAGLER Abr . B „
313 W. FLAGLER 1:45 P. M.
ST nt T S l«' FIAL «S*VV 4hM ’
HOY
ADEMAS
"EL AHIJADO
DE LA MUERTE"
Jorge Negrete y Rito Conde
PRECIOS
, (INCLUIDO EL IMPUESTO)
Adultos .. .. .. .. 60c
Estudiantes 35c.
Niños 15c.