Diario las Américas. [volume], March 12, 1958, Page Pág. 2, Image 2

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 2 \n\n DIARIO las AMERICAS miércoles, 12 de marzo de wm
FUU*-**
Editado por THE AMF.RICAS PUBLISHDiG COMPANT
«. A. SAN ROMAN. C W SMITH. • EMITA
Prasldrnta Vtca Fr««ldent* Vira Pratldonte
FRANCISCO AOÜtRRE. HORACIO AGUIRRE.
Vle* Presidenta r Editor. Tice Presidente. Director r Harta te
Germán Negronl. Elíseo Rlerg-Gom®*.
Jefe de RederrlAn. Jefe Clrcnlarlftn-Annnclof
SUSCRIPCIONES por Corren Ordinario Anual 514.50. Semestral 51.50
Trimestral $4.50 Mensual $1.50 Por Correo Aéreo para los estados
Unidos. México y Canadá $3.80 adicionales por mes Ejemplar aualto
5 centavos. Ejemplar dominical 10 centavos.
PARA SUBSCRIPCIONES EN WASHINGTON O C.. LLAMAR A LAS OFICINAS
DF "DIARIO LAS AMERICAS” TELE RE 1-1415 SUITE SIS
1001 CONNECTICUT AVE WASHINGTON (. O C.
(ENTREGAS A DOMICILIO EN WASHINGTON s*o.oo AL ANO)
♦
Acogido a la franquicia postal e Inscrito como correspondencia da
segunda clase en el correo de Mlaml Sprinxs. Fin
4549 N. W 3Btn STREET. MIAMI SPKINGS FLA.. TELEFONO: TU S-15S1
FAVOR ENVIARNOS SU CORRESPONDENCIA AL APTDO 386 MIAMI. 48. FLA.
MIAMI SPRINGS, FLA., MIERCOLES 12 DE MARZO DE 1958
AMERICA LATINA ANTE LA OPINION
PUBLICA ESTADOUNIDENSE
En las últimas semanas, particularmente en es
tos días, el tema de la importancia internacional de
América Latina está debatiéndose en los Estados
Unidos en forma que seguramente convendrá al
pueblo estadounidense y a los pueblos latinoameri
canos, porque lo que está ocurriendo es un llamado
de atención que tiende a fortalecer las relaciones
interamericanas.
É Aquí en los Estados Unidos esto es de capital
importancia, porque los Organos del Poder Público
—para este caso el Legislativo yel Ejecutivo— re
flejan, cual corresponde dentro del sistema demo
crático, el sentir de la colectividad, y es, por lo tan
to, preciso obtener de esa colectividad el respaldo
básico para llevar a feliz término cualquier esfuerzo
en favor de un mayor acercamiento con Latinoamé
rica, y de una mayor identificación con sus causas
democráticas.
En este país no es posible hacer responsable de
la conducta internacional a determinado y reducido
grupo de funcionarios, por elevados que sean sus
cargos, porque ellos, en último análisis, necesitan de
una serie de coordinaciones con el Congreso y con
distintas agencias del Poder Ejecutivo, para el de
sempeño de sus funciones. Y si en el Congreso y en
los otros ramos del Ejecutivo no encuentran adecua
do respaldo para adelantar planes de positiva im
portancia en favor de la solidaridad interamerica
na, tanto en lo político como en lo económico, por
mucho que sea su entusiasmo es muy poco lo que
pueden obtener. ,
Por esto, la campaña que ahora está efectuán
dose en círculos influyentes de los Estados Unidos
seguramente dará sus frutos en beneficio de un me
jor entendimiento entre este gran país norteameri
cano y las veinte naciones latinoamericanas, cuyo
destino es de inmensa significación para el presente
y el futuro del pueblo estadounidense.
Si aquí no se divulgan los problemas económi
cos de las naciones hermanas del Hemisferio, y si
no se divulgan también las crisis políticas que afron
tan algunos de esos países, en los cuales la vigencia
de la democracia está sometida a deprimentes limi
taciones o bochornosas negociaciones, muy difícil
será que el pueblo de los Estados Unidos, a través
de su influencia republicana, logre del Gobierno Fe
deral una actitud más conveniente a las relaciones
interamericanas, en el sentido de fortalecerlas sobre
bases de cooperación recíproca en el campo económi
co, y de esfuerzos colectivos por dignificar y alentar
la democracia en América.
Subscríbase al
ur\ • •
Diario
Las Américas"
Vi. Recibirá su periódico en «k prepim con
Para entregas a domicilio, llamar al
Teléfono: TU 8-7521 Extensión 21.
Miraiiitr
Pili auOi
Lágrimas, Una
Circunstancia
del Sialo XIX
Por Germán Arciniegas
Lss cartas de Jorge Isaacs a
don Justo Sierra, que Alfonso
Reyes publicó una vez hace trein
ta y tantos años, y que ahorá ha
reproducido en su preciosa
edición de las Obras Comple
tas ilustran la manera cómo en
el siglo pasado las lágrimas re
cibían un estímulo directo de las
circunstancias civiles y políticas.
Isaacs publicó “María” al cum
plir treinta años. Entonces, co
mo dice don Alfonso, “cunde
por América y España el dulce
contagio sensitivo, el gran con
suelo de llorar”. No era la pri
mera vez que en estas tierras se
lloraba. Santa Teresa tiene en sus
memorias una página que mar
ca el cambio de su vida cuando
Dios le dió la gracia de llorar:
Colón se preciaba de haber sido
en su tiempo el de más lágrimas
—cosa que era un record—, y
Quevedo, de que era un mortal
más conocido por su llanto que
por sus obras. Cuando Isaacs
mueve el llanto en “María” es
por la finura con que va rozando
las fibras más íntimas de la mu
jer y del hombre. Pero sus lágri
mas de hombre de más de cin
cuenta años brotan de ver a su
país tan sordo para él, tan duro
para su partido y tan ciego a 1a
justicia. Más que desnudarse él,
desnuda al estado político eolom
biano. Era en 1888, y se habia
declarado una guerra sin cuar
tel contra los liberales. La pri
mera de las tres cartas que
entonces escribió a don Justo
Sierra fue para recomendarle a
un desterrado ilustre: a Juan de
Dios Uribe, en concepto de To
más Carrasquilla, el mejor escri
tor de Colombia. Cuando Uribe
no está borracho es genial, le de
cía Isaacs a don Justo. “Por tem
poradas, deja el maldito vicio,
y entonces su cerebro es un foco
inagotable de luz, y las tinie
blas, los buhos y los vampiros es
tán de pésame”. Las'otras dos
cartas tienen que ver más con la
situación personal de Isaacs.
Isaacs andaba entonces explo
rando en la selva virgen descu
briendo minas. Lo que le decía
a don Justo Sierra no era un
cuento. El descubrió el petróleo
en Colombia. Tenía puestas sus
esperanzas en eso. Pero mien
tras tanto, en Colombia le tenían
condenado a morirse de hambre,
y para comer se le ocurrió que si
don Justo le consiguiera el pues
to de Cónsul de México en Co
lombia, podría atender a su fa
milia sin tantas estrecheces.
Era aquella época en que los
libros no daban un cobre. En
México por una adición de “Ma
ría”, le habían hecho el regalo
inusitado de cien ejemplares.
Isaacs soñador le escribía a don
Justo: "Usted sabe que en Méxi
co se han hecho ya 14 ediciones
de “María”, y las hechas en los
demás países de Hispano* Amé
rica, sin contar este, pasan de
25. ¿Qué resultado supone usted
que daría en México algo que se
hiciera con el fin de excitar a los
editores del libro a formar un
fondo que recompensara, siquie
ra en parte, mis derechos como
autor del libro?”.
Habia explorado Isaacs la re
gión en torno al golfo de Darién
poco menos que intocadá desde
los tiempos de Balboa. Unas ve
ces pensaba que con eso le deja
ría un patrimonio a su familia;
otras, que sus resultados fueran
inútiles. “Temo que, gobernando
hoy a este país los hombres que
usted sabe —conservadores ul
tramontanos—, se estorbe de al
gún modo, al fin, que yo obten
ga resultado definitivo de las
arriesgadas labores de que an
tes hablé”. Le confiaba: “Aún
no poseo ni una casa humilde pa
ra hogar de mi familia, y todavía
batallo para vivir en pobreza”.
¿Exageración? ¿No le saludaron
una vez con una lluvia de pie
dras cuando salió del senado?
¿No le descubrieron lo de judío
cuando por ese lado podían le
vantar al pueblo conservador
contra quien era simplemente
un liberal? “En el Cauca podría
establecerme menos difícilmen
te: pero se necesitaría, oara
eso. poseer siquiera un pequeño
capital. Y en esa comarca donde
nací, tal vez no me dejarían vi
vir,-por temores y celo del parti
do conservador: allá soy amado
de los mozos liberales que han
combatido, a mis órdenes victo
riosamente. .
Más que lágrimas, lo que hay
en estas cartas son cuadros de
malas costumbres en donde se
retratan ciertos hechos que más
(Pasa a la Página ti)
| UN DIA COMO HOY |
MIERCOLES, 12 DE MARZO
1519—Cortés recibe como regalo
la célebre esclava Marina.
1897—Empiezan los motines en
México contra el Virrey Va
lladares. ‘
1908—Murió el Dr. Manuel Quinta
na, presidente argentino.
1908—Murió en Bordighera Edmun
do D’Amicis escritor italia
no.
1940—Fírmase en Moscú el trata
do de paz ruso-finlandés.
1958—Desaparece el profesor Je
sús de Galíndez.
1967—Cúmplense 18 años de la co
ronación 4« S. S. Pie XIL
CHARLES M. McCANN
El Controversia! Problema Alemán
El problema alemán se está convirtiendo en
el punto principal de la controversia, que se está
desarrollando entre occidentales y comunistas,
respecto de la conveniencia o inconveniencia de
celebrar una reunión "en la cumbre" (de jefes de
gobierno).
La Unión Soviética dice que el problema de
la unificación de Alemania no puede discutirse
en reunión de esa naturaleza.
Los Estados Unidos dicen que el problema de
la unificación de Alemania es esencial y debe
formar parte de todo acuerdo entre occidentales
y comunistas.
La Unión Soviética quiere que la Alemania
Occidental y la Alemania Oriental —país este úl
timo sometido por completo al Kremlin— deben
discutir en negociaciones directas entre sí el fu
turo del país.
La Unión Soviética está hablando ahora de
establecer una federación entre las dos Alema
nias y de firmar tratados separados de paz con
cada una de ellas.
La Alemania Occidental dice que nunca se
avendrá a firmar un tratado de paz que consa
gre la división del país.
La posición de los Estados Unidos, la Unión
Soviética y la Alemania Occidental, pueden mo
dificarse en las negociaciones preliminares en
que se prepare la conferencia que acaso lleguen
a celebrar los jefes de gobierno, entre ellos, los
de la Unión Soviética y de los Estados Unidos.
Nadie duda de que la Unión Soviética no
puede aceptar que Alemania se unifique por me
dio de elecciones libres.
Tener en la Alemania Oriental un gobierno
que le sea adicto o crear un estado artificial
mente unificado en que los comunistas alemanes
compartan las funciones del gobierno es indispen
sable para la política militar y diplomática de la
Unión Soviética.
Con el problema de la unificación de Ale
mania guarda relación la propuesta polaca de es
JOSEPH FLEMING
Posibilidad de Protestas Antirrojas
> A juzgar por el criterio no solo de las auto
ridades de la zona occidental de Berlín, sino de
funcionarios de la misma zona comunista, podría
haber en ésta nuevos levantamientos anticomu
nistas.
Los observadores temen, que si el gobierno de
la zona comunista continúa su actitud inflexible
stalinista, los hastiados de tanta
opresión, se sublevarán otra vez, como lo hicie
ron hace casi cinco años, el 17 de junio de 1953.
Fue precisamente con el fin de precaverse
contra posibles levantamientos, que se procedió a
la eliminación de dirigentes, juzgados indesea
bles, que estuvo a punto de crear un cisma den
tro del Partido Comunista Germano-Oriental y que
lo dejó malparado ante el descontento reinante
cada día mayor.
No cabe duda que el sentimiento anticomu
nista se ha acentuado en forma creciente en
Alemania Oriental desde la revolución húngara y
que son los estudiantes, los trabajadores y los
intelectuales los que se han resentido más.
El partido, por otra parte, se encuentra divi
dido sobre el procedimiento que debiera seguirse
para hacer frente a la amenaza. Así, por ejem
plo, el dirigente comunista Walter Ulbricht es
partidario de la persecución, de expulsiones de las
universidades, de leyes más fuertes y del acelera
miento de la producción industrial.
Hay otro grupo poderoso dentro del partido,
sin embargo, que aboga por restringir los poderes
de la policía secreta, por democratizar las insti
tuciones, por disminuir la colectivización de la
agricultura y . por hacer más liviana la carga del
trabajador industrial. El objetivo inmediato de
dicho grupo, para lograr sus fines, es la destitu
ción de Ulbricht, el primer secretario del partido
y vice primer ministro de Alemania Oriental.
Aunque no hay jefe comunista que sea bien
COLETTE BLACKMOORE
No es Rareza el Extranjero en Moscú
El extranjero, ha dejado de ser una rareza
en Moscú y el pueblo ruso que se había mante
nido aislado del resto del mundo desde que ter
minó la guerra, ha adoptado últimamente una
actitud más cosmopolita. El moscovita, especial
mente, ya no observa al extranjero de oies a
cabeza, cual si fuera un habitante de otro planeta.
Por otra parte, su contacto con africanos,
asiáticos, occidentales europeos y norteamerica
nos no ha dado lugar a una mal entendida,
familiaridad. Al contrario, ha convencido a la
mayoría de los rusos que, como lo suponían, los
habitantes de países no comunistas son también
individuos amables y simpáticos, con menos anta
gonismos hacia el pueblo soviético de lo que la
prensa, tanto comunista como occidental, hacen
suponer.
El acontecimiento que contribuyó en forma
directa a la aceptación franca del extranjero fue
el festival juvenil que tuvo lugar en Moscú el
año el cual la ciudad fue literal
mente invadida por más de 30,000 bulliciosos
jóvenes de cien pafses diferentes.
Desde entonces, el moscovita se siente, sin
duda alguna, como miembro efectivo de la colec
tividad internacional de naciones.
El recuerdo del festival no se ha borrado
aún de la memoria del pueblo moscovita y cuando,
no hace mucho, se exhibió un film documental,
en los cines de Moscú, que mostraba a los dele
gado* despidiéndose del pueblo ruso y subiendo a
tablecer una zona en la Europa Central en que
esté prohibido tener armas atómicas.
La zona comprendería el territorio de Polo
nia, Checoslovaquia y las dos Alemanias.
Los Estados Unidos y la Alemania Occiden
tal, han declarado ya que no pueden aceptar este
plan, ideado por el Ministro de Relaciones Exte
riores polaco, Adam Rapacki.
El plan, sin embargo, no ha sido realmente
rechazado. Se mantiene bien vivo.
Y será, sin duda, objeto de discusiones en
cualquier conferencia que celebren los jefes de
gobierno o en las negociaciones de desarme.
El Canciller de la Alemania Occidental,
Konrad Adenauer, regresó recientemente a Bonn,
de unas vacaciones en la Riviera, y convocó al Em
bajador soviético, Ándrei Smirnov, •» las pocas ho
ras de su llegada.
Adenauer dijo a Smirnov —según se tiene
entendido— que la Alemania Occidental no acep
tará ninguna conferencia “en la cumbre”, en que
no se piense discutir el problema de la unifica
ción de Alemania y que la Alemania Occidental
no entrará en negociaciones sobre el tratado de
paz con la Alemania Oriental.
La división de Alemania existe desde que
terminó la segunda guerra mundial, hace ya 13
años.
Los Estados Unidos recordaron recientemen
te a la Unión Soviética que ese país se compro
metió a aceptar la unificación de Alemania por
medio de la celebración de elecciones libres.
En una nota enviada al Kremlin la semana
pasada, el gobierno de Washington manifestó que
en la conferencia en la cumbre de julio de 1955,
Rusia convino en que “la reunificación de Ale
mania se llevará a cabo por medio de eleccio
nes libres, de acuerdo con el interés nacional del
pueblo alemán y el interés de la seguridad
europea”.
Pero el Gobierno Soviético no está dispuesto
a cumplir la promesa que hizo hace dos años.
visto por la población de los países satélites, los
reformadores germano-orientales se dan cuenta de
que Ulbricht es el hombre más odiado de Europa
Oriental después del húngaro Janos Kadar.
La magnitud de la oposición a Ulbricht se
puede juzgar mejor, tomando en cuenta el cali
bre de los que luchan contra él, a saber:
Karl Schirdewan, que fue brazo derecho de
Ulbricht. Su función principal era la de mante
ner la pureza de la linea partidaria en las organi
zaciones provinciales y estaba también, encargado
de dirigir las actividades del Movimiento Juvenil
Comunista.
Ernst Wollweber, que fue ministro de segu
ridad y jefe de la policía secreta hasta que se le
despidió el primero de noviembre, por haberse
negado a encarcelar a varios anticomunistas, por
orden de Ulbricht.
Fred Oelssner, ex miembro del Politburo y,
hasta su destitución, uno de los diez Vice Prime
ros Ministros del gobierno.
Fritz Selbmann, especialista en asuntos eco
nómicos, pertenece también, al parecer, al grupo
rebelde, pero no ha caído en desgracia como
Scherdewan, Wollweker o Oelssner.
Hay también rumores persistentes de que el
Primer Ministro, Otto Grotewohl, habla también
mal de Ulbricht; pero en los circuios occidentales
no se da mucha validez a la especie. Es posible,
sin embargo, que Grotewohl haya aconsejado a
Ulbrich que proceda con cautela al perseguir a
sus enemigos, para evitar una división completa
en las filas partidarias.
En la reunión del Politburo y del Comité
Central que tuvo lugar el mes pasado, Ulbritch
se impuso a los que abogaban por la liberálización
del régimen; pero éstos advirtieron que el país
podría bañarse en sangre, como Hungría, si Ul
bricht se excedía en sus designjos.
los trenes y a los aviones que los llevarían de
regreso a sus respectivos hogares, más de un es
pectador, enternecido comenzó a sollozar.
Los jóvenes rusos guardan como un tesoro,
las cartas que reciben de tierras distantes de los
amigos que hicieron durante los catorce dias
felices dél festival, en los que tuvieron la oportu
nidad de ver de cerca el sistema de vida de
personas de todas partes del mundo.
El espíritu del festival dejó también una mar
ca al parecer imborrable en la actitud de la
juventud soviética.
Ahora es cosa corriente, lo que no ocurría
antes, ver por las calles y parques de Moscú a
jóvenes de sexos opuestos que pasean abrazados
de la cintura, innovación traída por el festival.
También se nota la tendencia, entre la ju
ventud, a adoptar modas caracteristicas, de cierta
frivolidad.
Sin embargo, a pesar de su contagiosa popu
laridad en otros paíáes, uno de los pocos recuerdos
del festival que no ha sido públicamente adopta
do es el baile “jitterbug” y “Rock and Roll”,
a que se dedicaban muchos de los delegados,
sobre todos les norteamericanos.
Habrá de pasar mucho tiempo antes de que
el pueblo ruso pueda tener en su seno a grupo
tan numeroso y heterogéneo de otros países como
el del festival juvenil; pero no cabe duda que la
reserva ante el extranjero ha desaparecido y que
el pueblo soviético muestra ahora más aplomo
en sus contactos con el visitante de otros países
y en su determinación de competir con él en
cualquier campo.
6L ANGLICISMO EN ESPAÑOL
CONTEMPORANEO
C«a ai aropaatto «• contribuí ni mantenimiento «o ta paran* «o ano»
Wo Mioma diariamente pnbllcnromoo n asta página nn articulo del tacto*
manto y noredoco Diccionario do AacHcicmoc del Main cata la terna: loan
Mean y motor. Hundo docto, «mnrd. j alfar»
SCHOLAR
. Las pakbras erudito, humanista, investigador, polígrafo, docto
y sabio, corresponden todas al concepto que se expresa en inglés con
el término sholar (pr. scólar), pero cada una con un matiz determi
nado por la fisonomía intelectual de la persona a quien se aplica.
f Según el Webster International, sholar en su sentido más lato,
es el por estudios largos y sistemáticos, especialmente en una uni
versidad, domina una o más de las ramas del saber”. Y en un sen
tido más restringido, denota “el que se ha consagrado a-.estudios
avanzados y ha adquirido conocimientos profundos en un campo es
pecial del saber, junto con el don de la exactitud y del acierto en la
investigación, y la facultad del análisis crítico en la interpretación
científica”.
. Asi, mientras en inglés se llama scholar al hombre que en me
dida superior reúne estos dones y aptitudes, nosotros gustamos de
especializar, y lo llamamos docto, por la extensión de los estudios;
sabio, por la ciencia acumulada; investigador, por la labor continua
de arrancar sus secretos a la naturaleza; erudito, por la profundidad
de los conocimientos; polígrafo, cuando escribe sobre muchas mate
rias; y humanista, por la versación en las disciplinas clásicas, al es
tilo de los hombres del Renacimiento.'
CONTINUARA MAÑANA
"Una Larga Carta de Amor" a Chile
Por United Press
NUEVA YORK. (UP).—EI últi
mo libro del recientemente' fa
llecido ex Embajador Claude G.
Bowers, “Chile Through Embas
sy Windows”, es calificado de
“una larga carta de amor” a
Chile por el redactor del New
York Times, Herbert L. Mat
thews, en un extenso comenta
rio critico aparecido ayer en el
suplemento literario dominical
de dicho diario.
La versión inglesa original del
libro de Bowers, ya publicado en
castellano en Santiago, con el tí
tulo de “Misión en Chile,” apare
ció solamente esta semana en
Nueva York.
Señalando el profundo amor a
Chile que se refleja en todo el
libro, Matthews dice que no se
debe buscar en él “un estudio
crítico equilibrado y desapasio
nado de Chile y de ios chilenos”
durante los 14 años (1939-19-
53) que Bowers sirvió allí como
embajador norteamericano.
“El Claude Bowers que estuvo
tan hondamente envuelto en la
política del Partido Demócrata
de su propio país antes de con
vertirse en diplomático y que
no debería haberse hecho ilusio
nes, se dejaba llevar, sin embar
go, por sus propios sentimien
tos personales añade Mat
thews, veterano corresponsal del
New York Times en Sudaméri
ca. “Como éstos eran los senti
mientos de un hombre de bon
dad y fe, el resultado en un li
bro como ‘Chile Through Embas
sy Windows’ es una amable dis
j revista dtl acontecer cubano...
MBliinuiUmiumiliimummimniiimiimaMia
(Exclusivo para DIARIO LAS AMERICAS)
SANTORAL DEL DIA.—La Iglesia Católica celebra hoy la festivi
dad de santos Gregorio el Magno, papa, Bernardo, obispo y Sancha,
mártir.
El periódico “Washington Post” enjuicia editorialmente la situa
ción de Cuba con un trabajo bajo el sugerente titulo de “Batista en
Peligro". Revisemos el criterio editorial del conocido rotativo es
tadounidense:
BATISTA EN PELIGRO
Si la pauta que ha prevalecido en varios países de la América
Latina es cierta, los Idus de marzo se acercan para la dictadura de
Batista. . Los pueblos de la Argentina, de Colombia y de Venezuela
han arrojado a sus dictadores. Ahora, la influyente jerarquía cató
lica de Cuba toma parte directamente, por vez primera, en la lucha
política que se desarrolla en la Isla. Una declaración firmada por
el cardenal y por los obispos h?n pedido la formación de un Gobierno
de unión nacional (del que formarían parte opositores a Batista) pa
ra poner fin a la sangrienta y destructiva rebelión que desde hace
años sacude al país.
La declaración del cardenal y de los obispos va directamente con
tra el Presidente Fulgencio Batista. Batista no se ha cansado de
decir que los únicos que se oponen a su régimen son gangsters y
comunistas; pero ahora le será muy difícil aducir este argumento.
Su respuesta al. manifiesto católico ha sido reiterar sus promesas de
elecciones libres el primero de junio; pero ha permanecido mudo
en cuanto a admitir líderes de la oposición en un Gobierno nacional.
Sus promesas carecen de valor, porque en el estado en que están las
cosas los partidos del Gobierno son los únicos que cuentan con re
cursos para llevar a cabo una adecuada campaña electoral. •
Hablando claro, no podrá haber elecciones válidas en Cuba has
ta que no se restablezca la paz y no se promulgue una amnistía para
los opositores a Batista que actualmente se encuentran en las cár
celes y en el exilio. Es muy dudoso que Batista pueda esquivar du
rante mucho tiempo más estas legítimas demanda de la opinión pú
blica. Sus tropas están desmoralizadas y no han podido reprimir la
• rebelión que dirige Fidel Castro en la Sierra Maestra. Las tácticas
de blackjack de la policía de Batista han llenado de indignación al
pueblo de Cuba y han dado lugar a represalias como la muerte de
un soplón por rebeles armados. Además de los elementos con que
cuenta en el ejército y en la policía, el apoyo de que dispone parece
derivarse de la banda de tahúres que procedente de los Estados Uni
dos infesta los casinos y garitos de La Habana. Las dictaduras hispa
noamericanas al viejo estilo se estén derrumbando en todos los países
de este hemisferio, y en ese cuadro Batista constituye un anacronismo.
Si no pone atención debida a lo que ya está escrito en la pared, Ba
tista tendrá que tomar el camino de la casa de descanso que el ge
neralísimo Trujillo ha establecido para los “hombres fuertes" echa
dos de sus respectivos países.
Nuestro distinguido amigo, el Dr. Manuel Bisbé, Presidente del
Comité Ejecutivo Nacional del Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxo)
nos envía la siguiente carta en relación con el acto convocado par»
rendir tributo a la memoria de Pelayo Cuervo:
CPata a la Página N
torsión. (Bowers) era como
un hombre miope que mira a una
hermosa, pero las arrugas de la
edad que percibirían otros ojos
más penetrantes y menos carita
tivos aparecen piadosamente bo
rradas”.
El comentarista añade que
Bowers “veía con razón que Chi
le es una democracia confirma
da y un hermosísimo país habi
tado por un pueblo tan atrayen
te como cualquier otro del mun
do,” pero no veía a Chile “co
mo una nación con un promedio
de ingresos per capita lamenta
blemente bajo, cuyo pueblo, en
una gran mayoría, vive en una
aplastante pobreza”.
Matthews sin embargo, con
cluye que, aunque un poco par
cial “y a veces ingenuo,” el li
bro “es espléndido, a pesar de
sus limitaciones”.
“Chile está aquí, una especie
de Chile, un Chile real, aunqtTe
visto a través de gafas teñidas
de rosa escribe. Este es un
libro muy distinto a ‘Mi misión
en España,’ que fue una infla
mada defensa de la Segunda Re
pública Española, y una conde
na de la política norteamerica
na que contribuyó a su perdi
ción. Aquí tenemos a un Claude
Bowers más feliz, que había en
contrado un país donde la de
mocracia mantenía su vigor en
medio de grandes tribulaciones
y donde la política norteamerica
na, con un lapso ocasional, era
comprensiva y dé ayuda”.