Pág. 7
Reportado Nuevo Frente en Cordillera de Los Organos
(Viene de la Primera)
Lo que no hará es abandonarlo y
tomar el primer avión que parta
pava tierras extranjeras”.
Rfvero Agüero hizo la adverten
cia en un discurso que pronunció
ante la asamblea nacional del par
tido Acción Progresista, donde fue
formalmente nominado candida
to presidencial.
~A 1 jmismo tiempo, las asambleas
nacionales de los partidos. Liberal,
Demócrata y Unión Radical, anun
ciaron la candidatura de Rivero
Agüero, así como la de Gastón
Godoy, Presidente de la Cáma
ra de Representantes, para la vice
presidencia de la República.
El candidato presidencial de la
-coalición del Gobierno declaro que
el régimen no ha alterado su pro
yecto de celebrar elecciones el pri
mero de junio.
“Reafirmamos —dijo— que el
único camino hacia la armonía, la
paz, la felicidad y el bienestar de
-la familia cubana, está en la celé
. bración de los comicios del próxi
mo mes de junio.
“Todo lo que no sea la expresión
de la voluntad soberana del pueblo
en-las urnas, es seguir conspirando
. contra los anhelos más vehementes
de -todos los cubanos de buena vo
luntad”.
Por: FRANCIS L. MCCARTHY
LA HABANA, marzo 17 (UP).—
Deswachos demorados orocéd°ntes
de Santiago de Cuba, capital de la
provincia de Oriente, dijeron que
fuerzas rebeldes atacaron la gigan
tesca’ refinería de la Texas Oil
.Company, pero fueron rechazadas
por guardajurados de la empresa.
—Eos despachos dijeron que una
resuelta fuerza compuesta por 30
rebeldes trató de escalar la cerca
de alambres de más de tres metros
de altura, pero fue rechazada por
el fuego de la policía.
La instalación, que cubre alre
dedor de 170 hectáreas, ha sido es
cena de varios incidentes en las
dos últimas semanas. La firma re
forzó recientemente la guardia de
Ja refinería y adoptó otras medi
jdwdé seguridad.
Un empleado de la compañía,
Franklin Clyde, se mudó de la ca
ga que había alquilado despyés que
fae lanzada una bomba contra ella.
La casa es propiedad de un militar
eubatio.
El ataque a la Texaco es el se
gundo que realizan los rebeldes
contra instalaciones norteameri
canas en la provincia de Oriente
en loa últimos dos días. Las minas
de 'Montenegro, unos 40 kilóme
tros al sur de Baire, fueron ataca
das el jueves por una fuerza rebel
dé dé unos 120 hombres que la in
cendiaron y causaron pérdidas por
más de 200.000 dólares a la firma
operadora, la Kingston Mine Cor
poration.
Á -principios de semana los re
beldes incendiaron un camión del
Departamento de Correos en San
iagd de Cuba, que transportaba co
* i coa*» lítenle» a. i.
* **»»>■<■»’ $ IQíO íS?;'/'“ I |?<s 1 Butoeón, ¡nmento
2-Bello« lampante. ImJ ' Tgj 2-Mesito' de flirteo
CON MUEBLES I1 ~Spi Ú||||||jf POR LOS 2—Bello, lamparas
CU rDtniTft Y APARATOS MUEBLES 2—Cojines Foam Rubber <
UjE MJ vKtl/IIU ELECTRICOS SOLAMENTE I,— Cenicero de pie
Éi^ wii >. w .yjjj/ GANGAS EN 795 N.W\ 62 St. l
*M»» • 30" Pulgada. I -»* ~Tmrríint:•> •„
• Horno de Poteelono ☆. T
i • Puerto dal Horno . ~ , _ ■ ■ BB , _ _ _ _ Horirontal ®
H Delmontabl* . c.p.eid.d
5 DE GARANTIA
una buena compra __
rrespondencia desde el aeropuer
to. Entre las prédidas se incluyó
la suma de 15.000 dólares en ton
dos girados por un banco de Flori
da para el cierre de los negocios
locales de una compañía minera
norteamericana.
Despachos sin confirmar, por
otra parte, manifestaron que el
Ejército está reforzando sus guar
niciones en la provincia de Orien
te. Fuentes informadas dijeron
que tropas frescas de la región de
Camagiiey han sido trasladadas a
la provincia más oriental de Cuba,
foco de la rebelión contra el ac
tual régimen.
Se informó que el creciente te
rrorismo en Santiago de Cuba está
afectando seriamente los negocios.
Los lugares públicos cierran sus
puertas a las diez de la noche de
bido a que la población no se aven
tura a transitar por las calles de la
ciudad desnués de esa hora. Las fa
milias santiagueñas mantienen re
pletas sus despensas en prepara
ción contra cualquier eventualidad.
Se habla insistentemente de
una huelga general, pero no se
menciona una fecha fija. Los sim
patizadores de los revolucionarios
solo expresan que es “inminente
la “liberación final”.
LA HABANA, Cuba, marzo 17
de 1958 (Por radioteléfono). —En
la noche del domingo llegaron al
aeropuerto de Rancho Boyeros, los
dos pescadores náufragos cuba
nos, Santiago r.ermuy y Orlando
Gómez que fueron recogidos cuan
do se encontraban al garete, por
el trasatlántico “S.S. del Norte
que los condujo a Santo Tomás
en las Islas Vírgenes. De ese lu
gar fueron llevados a Puerto Ri
co, donde se hizo cargo de ellos el
cónsul de Cuba en* San Juan, en
viándoles finalmente a esta capital
por la vía aérea. En el aeropuerto
fueron esperados por numerosos
familiares y amigos que los creían
va definitivamente desaparecidos.
Manifestaron los marineros que ha
bían salido a pescar “emperado
res” y que lograron capturar dos,
uno de 25 arrobas y otro de 28,
pero que al subir a su bote motor,
Nereida II uno de los peces, los
alambres se enredaron con la hé
lice, dañando el motor. Agregaron
que al quedar al garete, empeza
ron los tiburones a atacar el “em
perador” haciéndose la situación
peligrosa Ello motivó que Orlan
4do Gómez quisiera suicidarse, pa
ra evitar ser destrozado por los
tiburones Horas y días trancurrie
ron, sin alimentos ni agua, cuando
avistaron el trasatlántico “S.S. del
Norte” utilizando el reflector de
su pequeña embarcación para lla
mar la atención. No obstante, co
mo no sabían hacer señales el bu
que seguía su viaje, por lo cual
desesperado Permuy incendió unos
sacos y los colocó en una balsa. La
tripulación del barco se acercó a
ellos al avistarlos y los recogió. No
lo habían hecho antes por no ha
; ber percibido ias léñales del rt
flector.
. POSTULACION
PRESIDENCIAL
Los cuatro partidos políticos que
integran la Coalición Progresista
Nacional se reunieron conjunta
mente procediendo a postular co
mo su candidato presidencial al Dr.
1 Andrés Rivero Agüero y como vi
ce al Dr Gastón Godoy. Rivero
Agüero al hacer el resumen del
acto expresó que la úpica salida
hacia la paz y el bienestar de la
familia cubana se encuentra en la
celebración de las elecciones del
10. de Junio próximo. Agregó que
al gobierno del General Batista le
falta menos de un año para cum
plir su mandato y continuar éste
en la misma persona del General
Batista o de cualquier otra perso
na v de grunos de personas por
algún medio o procedimientos que
no sean las elecciones, es el pasa
porte para la dictadura que no po
drá andarse cor, melindres, porque
al grado a que ha llegado la tem
peratura insurreccional, sólo un
gobierno fuerte, cualesquiera que
sean los derechos que tenga que
violar, podrá mantener el orden
para que no venga la barbarie a
substituir todo vestigio de civili
zación. Afirmó también que con
fiaba en que por las urnas se eli
ja a ios próximos gobernantes, ya
AMENAZADOS . . .
(Viene de la Primera)
tes gubernamentales de La Haba
na, así como amenazas de que sus
diarios y bienes serán destruidos.
“Un editor y director ya han sa
lido del país debido a las amena
zas y se encuentran en Miami. Se
-trata de Sergio Carbó, del diario
independiene, Prensa Libre, de La
Habana. •
“El Subdirector Ulises Carbó,
Humberto Medrano y el colum
nista Mario Kuchilán del mismo
diario, también han sido señalados
como objetivos de represalia.
“Carbó es miembro de la junta
del directorio de la SIP.
“Otro distinguido editor y direc
tor amenazado es Miguel Angel
Quevedo, de la revista Bohemia,
que este año celebra el cincuente
nario de su publicación.
POSIBLE ...
Viene de la primera P H-
amainado el interés público en el
divorcio.
La madre de Soraya, Condesa
Esfandiary, esposa del embajador
Iranio en Alemania Occidental, di
jo a los periodistas que su hija se
halla completamente extenuada.
Esto lo confirmó el médico de la
familia, que dijo que Soraya nece
sita un descanso total para recupe
rar su salud.
que de no ser así habrá llegado
la noche para todos. Siguió dicien
do que la Comisión de la Concor
dia al finaliza! sus gestiones no
hubiera dicho quienes fueron los
cuipables de que no hubiera aeper
do y condenó duramente a los que
piden la renuncia del General Ba
FIDEL CASTRO . . .
(Viene de la Primera)
sur de Oriente? ¿Por qué no repa
ró aquella afrenta entre las mu
chas que le ha inferido a la Pren
sé Cubana?
La explicación a la no autoriza
ción a los periodistas está en las
derrotas vergonzasas que ha sufri
do la dictadura; en las ofensivas
militares que una tras otra he
mos destruido; en los actos de bar
barie sin precedentes que han come
tido sus esbirros contra la pobla
ción civil indefensa; en el hecho
real y cierto de que sus tropas han
sido desalojadas de la Sierra Maes
tra y el Ejército del 26 de Julio
está en plena ofensiva hacia el Nor
te de la Provincia; a que la des
voralización y la cobardía ha lle
gado a extremos tales en sus filas
que las mujeres y los niños son usa
dos como corazas para impedir la
acción de nuestros destacamentos;
a que cada vez son más numerosos
los casos de soldados y clases que
se están pasando coq armas a nues
tras filas asqueados del régimen
corrompido y criminal que han es
tado defendiendo.
La Dictadura no quería que los
periodistas conocieran sobre el te
rreno, de un modo directo e irre
batible que más de trescientos cam
pesinos fueron asesinados durante
los seis meses de suspensión de ga
rantías y censura de prensa; que
solamente en el Oro de Guisa, cin
cuenta y tres campesinos fueron
inmolados en un solo día; que a
una madre le ultimaron al esposo
y a sus nueve hijos de un golpe;
no quiso que vieran centenares de
casas humildes, levantadas a golpe
de sacrificio, 1 reducidas a cenizas
en brutal represalia; los niños mu
tilados por los bombardeos y ame
trallamientos de caseríos indefen
sos. No quiso que conocieran la
falsedad de los partes del Estado
Mayor, informando de cada com
bate, tratando de engañar, no sólo
al pueblo, sino al propio Ejército.
Los íbamos a llevar al escenario de
las derrotas y de los crímenes de
la tiranía; les Íbamos a mostrar los
prisioneros que están en nuestro
poder y los soldados que se han
pasado a nuestras filas; si toda la
verdad de la Sierra Maestra se lle
ga a verificar por los periodistas
cubanos, el régimen se desplbma
por el descrédito espantoso que i
iban a sufrir arte las propias ma
sas de las Fuerzas Armadas.
Ninguna otra razón podía exis
tir para negarles el permiso.
En nuestro territorio los perio
j tista, afirmando que lo que quie
j ren es un Daño de sangre, propi
i ciado en gran parte, por los que
I se encuentran lejos del escenario
nacional Insistió en las elecciones
como fórmula de solución, mani
i festandu que de no realizarse las
mismas, el Presidente Batista ten
distas pueden transitar sin limita
ción alguna y exponer libremente
lo que observen. Aquí no hay cen
suras. Lo que demuestra que la li
bertad de información no está re
ñida con la seguridad militar y que
las restricciones a la libertad de
prensa no se justifican ni en me
dio de Ig guerra.
Nosotros estábamos seguros de
la respuesta negativa porque cono
cíamos las razones profundas que
haoia para elle, pero queríamos
desenmascarar la Dictadura, poner
al desnudo su ruindad moral y su
endeblez militar, demostrar al
; pueblo de Cuba que hay que tener
fe en la victoria, esa fe que han
adquirido nuestro hombres luchan
do en las más adversas cincuns
tancias, esa fe que han tenido siem
pre los abanderados de las causas
justas y que es invencible porque
lo que importa como dijo el Após
tol no es el número de armas en
la mano, sino el número de estre
llas en la frente. Ahora podemos
luchar con la fuerza de la razón y
la fuerza del número, con la fuer
za de la justicia y la fuerza de las
armas. La promesa que un día hi
cimos a la nación será pronto her
mosa realidad.
La Dictadura acaba de suspender j
las garantías y restablecer la cen
sura odiosa. Eso demuestra su tre
menda debilidad. Bastó el anun
cio de que las cadenas están al rom
perse y el avance fulminante de la
Columna NV 6 hacia el corazón de
la provincia de Oriente para preci
pitar la medida, en medio de un
ambiente de Huelga General. Los
ministros están renunciando: es el
barco que se hunde y un pueblo
que se levanta.
Reunidos en el Campamento de
la Columna No. 1, Comandancia
General de' las Fuerzas Rebeldes,
la Dirección Nacional del Movimien
to 26 de Julio,, acordó por unani
midad lo siguiente:
Iro. Considerar que por el res
quebrajamiento visible de la Dicta
dura la maduración de la concien
cia nacional y la participación be
ligerante de todos los sectores so
ciales, políticos, culturales y reli
giosos del país, la lucha contra Ba
tista ha entrado en su etapa final.
2do. Que la estrategia del golpe
decisivo se basa en la Huelga Ge
neral revolucionaria secundada por
la acción armanda.
3ro. —Que la acción revoluciona
ria debe irse intensificando pro
gresivamente, a partir de este ins
tante, hasta desembocar en la Huel
drá que seguir en el poder. Agre
gó que la oposición política tiene
que ir a las elecciones para con
quistar todo el poder o parte del
mismo y que no le importaba la
otra oposición, como tampoco de
bía importarle a la política, con
denando a los insurreccionales que
ga que será ordenada en el mo ¡
mentó culminante.
4to.—La ciudadanía debe estar
alerta y prevenida contra cual
quier orden fa-sa. Los contactos y
las coir.unicanciones deben por
tanto precisarse y asegurarse.
sto.—La Huelga General y la Lu
cha armada perseguirán resuelta
mente si una Junta Militar inten
tase apoderarse del Gobierno. En
este punto la posición del Movi
miento 26 de Julio es irreductible.
6to.—La organización y direc
ción de la huelga en el sector obre
ro estará a cargo del Frente Obre
ro Nacional que a su vez asumirá
la representación del proletariado
ante el Gobierno Provisional Re
volucionario.
7mo.—La organización y direc
ción de la huelga en los sectores
profesionales, comerciales e indus
triales estará a cargo del Movi
miento de Resistencia Cívica.
Bvo. La organización y dirección j
de la huelga estudiantil estará a
cargo del Frente Estudiantil Nacio
nal.
9no.—La acción armada estará
a cargo de las Fuerzas Rebeldes, las
milicias del Movimiento 26 de Ju
lio y de todas las organizaciones
revolucionarias que secunden el
movimiento.
lOmo.—Los órganos clandesti
nos “Revolución”, “Vanguardia
Obrera", ‘Sierra Maestra’, “El Cuba
no Libre” y “Resistencia’ orienta
rán e informarán al pueblo y los
mismos deberán ser recibidos por
los canales del movimiento clan
destino a fin de evitar ediciones
apócrifas.
llvoi—Exhortan a la clase pe
riodística a los locutores, a los
obreros de artes gráficas y a todas
las empresas de pensa, radio y te
levisión a que se organicen rápi
damente para que respondien
do virilmente a la nueva censura
que colma ya la copa de todas las
arbitrariedades, sean como en
Venezuela los abanderados del
pueblo en el combate final por la
liberación.
12vo.—Exhorta a los estudian ,
tes de todo el país a mantener aho
ra más decisión que nunca, la huel
ga indefinida ya iniciada, a fin de
que la valerosa juventud estudian
til que tan heroicamente ha lucha
do por la libertad sea la vanguar
dia dé la Huelga General Revolu
cionaria. Ningún estudiante debe i
volver a clase hasta que caiga la
Dictadura.
13vo.—A partir del día 1 de
afirmró hablan de dictadura y si
llegaran al gohierno implantarían
la más feroz de la tiranías, la de la
soberbia y la infalibilidad. Agre
gó que la suspensión de las garan
tías, no debe interpretarse como
síntoma de que no habrá eleccio
nes ya que debe operar favorable-'
! Abril, por razones de orden mili
tar, queda prohibido el tránsito
por carretera o ferrocarril en todo
el territorio de la Provincia de
Oriente
Se podrá disparar sin previo avi
so sobre cualquieV vehículo que
transite por dichas vías de dia o
de noche
14vo.—A partir del dia 1 de
Abril quedan prohibidos los pagos
de impuestos de cualquier índole
al Estado, las Provincias y los Mu
nicipios en todo el territorio na
cional.
Serán declarados nulos todos los
pagos que a partir de esa fecha
sean saldados al fisco de la Dicta
dura, y deberán ser abonados de
nuevo al Gohierno Provisional,
aparte de que el no cumplimiento
| de esta medida será considerado
como un acto antipatriótico y con
tra revolucionario.
15vo.—Será considerado acto de
traición a la Patria la permanencia ]
ien cualquier cargo de Confianza
del Poder Ejecutivo, así como en
la presidencia de los Consejos de
Dirección de 'os organismos para
estatales, a partir del dia 5 de
Abril.
16vo.—Dado el estado de guerra
existente entre el pueblo de Cuba
y la tiranía de Batista, todo ofi
cial, clase o alistado, del Ejército,
la Marina o la Policía que a partir
del dia 5 de abril continúe pres
tando servicios contra el pueblo
oprimido perderá su derecho de
continuar sirviendo en las Fuerzas
Armadas Ningún pretexto es vá
lido para esgrimir las armas con
tra el pueblo en circunstancias co
mo las actuales Todo aforado está
en el deber de abandonar la fuer
za, rebelarse o pasarse a las fuer
zas revolucionarias. Serán recibi
dos en nuestras filas todos los que
llegen con su arma, respetados en
sus derechos y promovidos al gra
do inmediato superior, quedando
exentos de la obligación de comba
tir contra sus antiguos compañe
ros.
17vo.—El Movimiento 26 de Ju
lio rechazará solo la colaboración
de militares que sean responsa
bles directos de actos inhumanos
o de robo. El haber combatido con
tra nosotros no invalida a ningún
militar para servir a la Patria en
esta hora decisiva.
18vo.—Habiéndose ya publicado
que serán alistados siete mil hom
bres más al Ejército para comba
tir la Revolución, el Movimiento 26
de Julio declara que todo ciuda-
Dirmlv) LeO MI’IIKILMJ i
mente para el desarrollo de los ca
micios y terminó expresando qu|
de la unidad y entereza de la fuel.
za gubernamental dependerá no so
lamente la suerte de ellos, que c*
lificó de secundarios sino de la ro
pública, que aseguró es lo perma?
nente e inmortal.
j daño que a partir de la fecha de es
te documento se enrole en las
Fuerzas Armadas, será sometido a
Consejo de Guerra y juzgado co
mo criminal.
19vo. Se declara igualmente que
a partir del 5 de Abril, todo fun
cionario judicial magistrados y
fiscales, que deseen conservar el
derecho a permanecer en sus car
gos debe renunciar al ejercicio de
sus funciones poi cuanto la abso
luta falta de garantías, y la ausen
! cia de respeto a normas legales
i convierten al Poder Judicial en un
organismo inoperante.
20mu Comunicar al pais qije
Fuerzas Rebeldes.de la Columna
No. 6 a! mando del Coman-' •«
Raúl Castro Ruz, partiendo de la
sierra Maestra han invadido al
Norte de la Provincia de Oriente;
que Fuerzas Reoeldes de la Colum
na No. 3 al mando del Coman “an
te Juan Almeida han invadid» al
Este de dicha Provincia; que pa
trullas rebeldes se están moviendo
en todas direcciones a lo largo y lo
'ancho de 'a Provincia, y que la ac
ción de patrullas armadas se inten
sificará en todo el territorio nacio
nal.
2ivo.— A partii de este instante
el país debe considerarse en gue
rra total contra la tiranía, las ar
mas que tiene el Ejérctio, la Mari
na y la Policía, pertenecen al pue
blo.
Deben estar al servicio del pue
blo. Nadie tiene derecho a usarlas
contra el pueblo y quien lo haga
no deberá esperar la menor consi
deración Al objeto de dar tiem
po a la divulgación de este Docu
mento se espera hasta el 5 de
abril para iniciar la campaña de
exterminio contra todo el que sir
va con las armas a la tiranía. A
partir de esa fecha la guerra será
implacable contra los militares pa
ra recuperar esas armas, que son
de la Nación y no del Dictador. El
pueblo se verá en la necesidad de
aniquilarlos donde quiera que se
encuentren como los peores ene
migos de su libertad y su felicidajl.
La nación entera está dispuesta a
ser libre o perecer.
FIDEL CASTRO RUZ }
.Comandante Jefe de las Fuerza».
Rebeldes.
DR. FAUSTINO PEREZ '
Delegado de la Dirección Nacional.