Newspaper Page Text
Pág. 12 \n\n !—DIARIO LAS AMERICAS bomingo, is de abril de i9ss ANUNCIOS CLASIFICADOS 'I—PERDIDOS Perdido. Periquito. Contesta al i\om* ' bre de Frostv, un gran hablador, gris v blanco. $25 de recompensa. NE 4-8095 Herbert Stemple. 1445 N.W. 16 Ave. (2685) 1 Perdido: French Poodle blanco, miniatu ra. Macho. Vecindario 69 St. e Indian Creek Dr. M. Beach. Gran recompensa. UN 5-7644. (2724) 1 Perdido: Espejuelos de receta, verde oscuros, área del centro o ómnibus. L. UN 5*5638. (2728) 1 Perdida. Gata Siamés. Vecindario S.W. 88 Ct. “Kiameshiaßecompensa. CA 1-2808. (2729) 1 2—PERSONALES Agencia de Detectives NE 5-7193 Cualquier Investigación. Se Habla Español. (2381) * Escriba en inglés para pape! gratis "Como Hacerse Rico Honestamente” Mr. PERRINS 695 S.E. 7 Place, Hialeah, Fia. (2499) 2 CURANDERA . ADIVINADORA Si UD. Tiene Cualquier Problema vea a la gran profesora ¡ie cien cias ocultas. Esta señora le leerá la Buenaventura Le dirá su pasado, presente y futuro. Le aconsejará sobre amor negocios y problemas de la vida en gene ral. En consulta secreta analizará sus males. Le leerá su mano y aconsejará para obtener mejores resultados v buena suerte en su vida. Ba recorrido Centro y Sur América triunfante. 4216 8. W 8 ST. CERCA DE LeJEUNE RD. TELF. HI 4-9219 TOMF OMNIBUS No 6 Estará Fuera Hasta Martes A. M. (3650) 1 ■ Señora con las mejores referencias. Cuidar niños en su casa a cualquier hora. Precios muy razonables. Telf. FR 3-9401 de 8 A.M. a 3:30 P.M. (2654) 2 Muchacha estudiante solicita compañera para compartir apartamiento completo. Be cambia referencias. S3O al mes. 906 N.E. 1 Ave., Apt, 11. (Después de las 2 P. M.) (2655) 2 Señorita de 46 años de edad, magníficas condiciones morales, desea conocer caballero ameri cano, religión católica, que no sea divorciado aunque mayor de edad, con rica posición finan ciera. Escriba a: Bianca Millazzo, Fermo Posta Palermo, Italia. (2663) 2 Diversión a la Luz de la Luna En el Rockin SD Ranch COMBINACION DE 3 HORAS Equitación y pasco en carreta de heno y baile. Entretenimiento. Comida. Cuidamos su niño gratis y un gran tiempo para grupos y fiestas privadas. $3.50 por persona. Para reservaciones: FR 8-2564 ó HI 4-0781 ♦Siento mucho que no hablo español) (2496) I Madre euida niños en mi casa. Razo nabile. MU 1-7422. (2678) t , Señora se ofrece para cuidar niños en mi casa. 749 N. W. 11 St. Fondo Highland Park School. FR 3-5045 (2674 ) 2 Lavado y planchado en mi casa. Hialeah MU 1-7422. ♦2677) 1 AVON Producto de Belleza. Representante: Carmen Mendoza Antes 4 después 7:30 P.M. HI 8-1140 (1005) 2 WALSH SCHOOL • INGLES • MECANOGRAFIA • 1.8.M. • CONTABILIDAD •f Business Science 139 N. E. lst ST. FR 3-8404 (4715) S GANE MUCHO DINERO La moderna escuela Adelphl se especializa en la enseñanza de inglés para latinoamericanos. En la Adelphl la enseñanza de inglés y otras asignaturas comerciales y académicas se adaptan a la habi lidad de cada estudiante v al co nocimiento que se tenga de la asignatura. Clases individuales. Venga cuando quiera. sAire Acondicionado! • INGLES PARA EXTRANJEROS • TAQUIGRAFIA (GREGG. PITMAN ABC) • MECANOGRAFIA (INGLES, ESPAÑOL) • TENEDURIA BE LIBROS • PIZARRA • PBX • "IBM KEV PUNCH" • "COMPTOMETER” • ASIGNATURAS ACADEMICAS’ • NCR - 2000 ADELPHI TUTORING AND BUSINESS SCHOOLS "DONDE A LOS ESTUDIANTES 8B LES DA ATENCION INDIVIDUAL” 7828 N. E. 2 AVE. Aprobado por el Procúrador General para Estudiantes Extranjeros PL 4-8254 MU 1-3568 (7335) 3 LA TEMPORADA DE COSTURA EMPIEZA Aproveche la oportunidad APRENDA A COSER EN MAQUINA DE FACTORIA $7.50 CURSO COMPLETO En la acreditada escuela de A. CARDONA 3815 N. W. 20 CT NE 54)298 (7835) 3 NECESITAMOS URGENTEMENTE ESTUDLáNTES PARA APRENDER A REPARAR T.V Curso de 6 meses, práctica en el taller no es necesario emplear matemáticas. De dia, noches o los sábados. Para Veteranos y Civiles. Servicio de colocación de empleo para los graduados. Trabajo de Televisores en color y trabajo instrumental. Visítenos o llame para un folleto, diario hasta las 10 P. M. Sábados de 9 a 3 P M TELEVISION TRAINING INSTITUTE 3410 N. W. 7 Ave. NE 5-7641 Aprobado por el Departamento de Inmigración. Profesor Latino los Sábados (9266) 3 EXCLUSIVA ESCUELA PRIVADA Edad: niños de 2 a 7 años Profesores certificados. Regulaciones del Bienestar del Estado de Florida. Hasta segundo grado. Lecciones especiales de inglés. Abierta 6 días. Almuerzos. Transportes 8 A. M. a 6 P. M. TELF. HI 4-1294 (2708) 3 4 ENSEÑANZA CURSO DE INGLES PRACTICO EN GRUPOS REDUCIDOS COMENZARA PRONTO Profesores Universitarios. TELF. FR 1 5995 (2181) 4 CLASES DE GUITARRAS” GUITARRA Instrucciones experta* Método- tradicional. Enfatizando fundamentales y a desarrollo intuitivo en armonía, melodía y ritmo. RICHARD EVANS MO 7-0745 HI 6-2070 o mande tarjeta a Box D-20 6020 S. W. 8 St., Miami 44, Fia. (2020) 4 5 EMPLEOS MUJERES - ” Doméstica, trabajo general casero. Vivir en colocación. $35. Debe entender inglés. 4750 Davis Rd. <S. W. 80 St.) Use el ómnibus South Miami. (2347) 5 AMA DE LLAVES VIVIR EN COLOCACION Dominaos y una noche libre. También .un sábado sí—otro no. Deben gustarle los niños. S3O A LA SEMANA Telf. HI 3-0240 ó CA 1-0183 * (2627) 5 DOMESTICA CUBANA $125 mensuales lVí días libres semanales. Cuarto, ( baño y entrada privada. Cocinar, limpiar y cuidar niños. No necesita 1 inglés pero experien cia y referencias si. Escriba Box 514 Ft. Lauderdale Florida. (2626) 5 OPERADORAS Experiencia solamente en trajes y blusas. Superior Dress Inc. 3240 N. W. 27 AVE. Cuarto N? 224. (2620) 5 EMPLEADA DOMESTICA Vivir en colocación o no Cuarto privado con baño. 5 días. Que entienda inglés y le guste los niños. SBO AL MES 1219 Aduana Ave., C. Gables TELEFONO MO 7.4335 (2546) 5. Doméstica de Confianza Para Dormir en la Casa 25 A 40 Trabajo General Casero y cuidado de 2 niños. Hermosa casa. Cuarto y baño privado. Referencias. 5033 NORTH BAY DR. M. BEACH TELF. UN 6-0702 (2598) 5 Llame Lunes por la Noche. CUIDAR UNA NINITA y . quehaceres de la casa. No cocinar Hablamos español. Vivir en colocación. Calor de hogar. LLAME AL UN 6 0470 (2255) 5 Operadoras. Pieza Completa con expe riencia. 250 N. E. 61 St. (2661) 5 SE NECESITA muchacha para cocinar. Dormir en colocación. Buen sueldo. No necesita inglés. Lamar Telf. JE 1-1094 DE 9 A 11 A. M. O 2 A 4 P. M. (2664) 5 AMANTE A LOS NIÑOS CUIDAR 1 BEBE y ayudar en la casa. Cuarto y comidas. Salario. Preferible señora soltera. Vivir en la colocación. No es necesario hablar inglés. Referencias. Telf. MO 7-0525 Mrs. Weiss (,2667) 5 AMA DE CASA Vivir en la colocación. Necearlo hablar un poco de inglés. ... SIOO MENSUALES ... LLAME A MRS GHEZZI TELEF. CE 5-4840 7915 8. W. 128 ST. (2679) 5 OPERADORA DE TRAJES Trabajo Permanente. Buen Sueldo. • 2550 N. W. 5 AVE. (2695) 5 OPERADORAS DE TRAJES EN VESTIDOS COMPLETOS CAROL DRESS- i SEGUNDO PISO 9195.W.625T. (2698) 5 NECESITO señora para acompañarme | y ayudar en limpieza de casa SBO MENSUALES TEJ.F. UN 5-7687 (2734) 5 5 EMPLEOS MUJERES Vito’s Famous Pizza & Spaghetti Necesita una camarera que hable español e inglés, t 19 N.W. ISÜ (2676) 5 6 EMPLEOS HOMBRES Vendedor de Bienes Raíces Licencia. Que hable español. LLAME CORREDOR PARA CITA TELF. Wl 5-1564 (2706) 6 ~9—SOLICITUD EMPLEOS Carpintería. Reparaciones en general. Terminaciones. Gabinetes, FR 1-0246. (2680) 9 10—SERVICIOS VARIOS REPARACIONES GENERALES Cubra sus topes de fregaderos, gabine tes, barras con fórmica. HI 8-1119 (2391) 10 _____ Reparamos Mamparas de Aluminio Cualquier Sitio de Hade Countv 34x48’—51.96 Otros tamaños 16c pie cuad. I I Cargo por recoger 50c. II Llame dia o noche 4570 E. 10 Cout. Hialeah, Fia. I I a MU 1-5704 ——————— -J¡| RADIO y T.V. Televisiones en buen estado, usados. ,$29.95 en adelante Garantizados 5490 Palm Ave., Hialeah. MU 1-1402. (1521) 10 REACONDICIONADO. TELEVISORES DE 17” $35. 1485 ‘N.W. 54 St. PL 7-5011 (2472) 10 T. V. 50 Televisores de 17” operados con mo nedas. Consolas. Condiciones perfectas SSO cada uno o se alquilan $5 al mes, cada televisor. PL 1-9884 después 6 P.M. (2555) 10 __________ Hank's TV. Servicio.' Reparaciones. Aerials. 3910 N. W. 7 Ave. PL 4-3125 (2647) 10 SI no podemoa reparar su TV por A* •• ó menos, partes (IL Incluidas, no eo \l T J bramos nada sor T** * * * el servicio. NOSOTROS COMPRAMOS Y VENDEMOS TELEVISORES DE USO TRABAJO GARANTIZADO SERVICIO DIA Y NOCHE Sablón T.V. & Radio Service 4419 N. W. 17 AVE. TELEFONO NF 5-8129 dia v noche ABIERTO HASTA LAS 9 P. M. (1411) 10 REPARACIONES DE CARTERAS Sandy's Handbag Repair Reparamos carteras de Sras. Maletas y Artículos de pieles y Plásticos en general. 972 W. Flagler FR 9-9005 (2473) 10 MATERIALES DE CONSTRUCION j ‘Tara Alquilar’». TU 8-2457. Pulidores de Pisos, enseradles, lustradores. MARTIN’S BUILDERS SUPPLY 58 E. 2 St., Hialeah. (1478) 10 CONSTRUCTORES LIMPIEZA DE CUEROS , GAMUZA Y PIEL Limpieza y acabado por Profesionales. Certifico en limpieza de Gamuza y Piel. 734 S. W. 22 Ave. HI 8-6698 (1394) 10 Hermosos cuartos diseñados para su casa. Salones Florida, Carportes encerra dos. Duplexes, Apartamientos o Mote les. Estimados honestos. Terrazzo Installed. Abco Building Corp. 4608 E 10 Ave., Hialeah. MU 1-8545. , (2218) 10 Pedro Construction Co. Contratista. Trabajadores cubanos. PL 8-0478. (9463) 10 Alteraciones, adiciones, remodelaciones, patios, aceras, barbacoas. Dick Quigley. MU 5-1096. (2696) 10 Portales cercados. Completamente insta lados, Incluyendo techo, cemento y tela metálica. 9x12, $390. 10x14 $590, 12x15 $690. Estimados gratis. Llame NA 1-9650. Noches y domingos NA 1-8839. (2703) 10 Piscinas Diseñadas y Hechas al Gusto. Filtro Automático. Desde $1,475. Salones Florida cercados desde $399. BILT-RITE INDUSTRIES, INC. 18310 Biscayne Blvd. WI 5-4355 ; (2715) 10 Construya un Cuarto Extra PARA INGRESO MENSUAL ADICIONAL Trabajo garantizado. DORMITORIO Y BAÑO CARPORTE CERRADO SALONES FLORIDA Home & Carden Enterprises Inc. 1648 N. E. 123 St. PL 1-8761 (2610) 10 JARDINERIA ¡ Reparamos Equipo de Césped de todos tipos. HI 8-1618 ACE LAWNMOVER SHOP 2230 S., W. 32 AVE. (2298) 10 Fumigamos insectos de grama. Garan tizado $12.95 en adelante. Fertilizador Incluido. MU 1-0975. PL 8-5839 (2542) 10 Tierra vegetal. Arena. Abono. Jardi nería. Phil Fostano. TU 7-3402. 12658) 10 Charles e Hijos. Expertos especialistas : en servicio de Jardinería. MU 8-3109. (2701) 10 10— SERVICIOS VARIOS PINTORES José Pprez. Pintor general. Estimado gratis. Experto FR 9-0396 (1798) 10 Decoradores, 20 años. Confiable. Lim pios. Paredes exteriores 5 cuartos desde S4O. Cuartos $lO en adelanté. MU 8-4007 (2632) 10 AIRE ACONDICIONADO AIRE ACONDICIONADO * Compras Especial. Flamante, embaladas. Unidades de 5 Toneladas. Marcas famosas. , Garantía de 5 años. Precio $795. Precios Especiales. Para todos tamaños. 2511 N. W. 2 AVE. (2452) 10 Aire acondicionado, reparaciones de artefactos eléctricos e instalación. Se venden lavadoras y unidades de aire acondicionado usadas. JET CO. 213 N.W. 62 St. PL 7-9671 (1549) 10 REPARACIONES SEGADORAS Venta y Servicio—Reparaciones exper tas. 27 S. W. 27 Ave. HI 4-2305 (2490) 10 SALONEsTdE BELLEZA "Hugo" Estilista en Cabello Estilos de Peinados. Individualmente Ideados. ONDULADO PERMANENTE COMPLETO $lO CORTESIA EN SU ATENCION PERSONAL LATINO 1561 SUNSET DRIVE, C. GAGLES MO 7-2213 (246!) 10 RELOJER FÁ " 1 Reparaciones de Relojes Especial cuidado a antigüedades y reliquias. Experto en reparacio nes de relojes. GARANTIA DE 1 AÑO Lo último en equipo de prueba electrónico. LEONARD JEWELERS Personal Latino 2420 PONCE DE LEON HI 3-1754 (2023) 10 POZOS Y BOMBAS NIAGARA SPRINKLER SYSTEMS, INC. ESTIMADOS GRATIS BE DIA O DE NOCHE SE HABLA ESPAÑOL FR 1-2652 24 Horas de Servicio de Teléfono Para su Conveniencia. SERVICIO. REPARACIONES MANTENIMIENTO (2471) 10 ALTERACIONES - Toda clase de alteraciones Camisas. Hombres o Mujeres, etc. MO 6-1-5685. (2643) 10 REPARACION AUTOMOVILES Especialistas en Cadillac Alineamiento de Frenos. Cualquier año o modelo o estilo. $8.95. UN PRECIO iconomy Brake & Springs Co. 2317 N. W. 27 Ave. NE 3-9291 Hablamos español (2648) 10 FOSOS SEPTICOS JAMES NELSON CONTRATISTA DE FOSOS SEPTICOS LIMPIEZA, REPARACION, VENTAS, INSTALACION Servicio Inmediato. Tarifa Razonable. Reponemos Tubos d» Desagüe LLAME AL PL 4-3662 170 N. W. 78 ST. (4685) 10 INCOME. TAX EN SU CASA O NEGOCIO 15 años localmente. Hablo español. Hichborn NE 5-7960 (2559) 10 ZAPATERIAS CALLAHAN’S BOOT & SHOE SHOp" Reparaciones de Calzado. 991 Pahrs Ave,, Hialeah. (6863) 10 TECHOS Techos por Murray Re-Techamos, Reparaciones. Todo trabajo garantizado. Licencia, Seguro, Autorización. HI 8-3214 Ningún trabajo es muy pequeño. (2454) 10 PISOS f - ¡TERRAZO! = Sus huéspedes admirarán sus bellos pisos de terrazo cuando hayan sido re-pulidos por GRANT ENTERPRISES El bajo costo le agraciará a Ud. MO 5-0583 (2691) 10 1 1— ANIMALES CASEROS Patos, pollos y periquitos. Plantas de patío. Para Pascuas. 4401 N.W. 7 St> O’Harahs Pet & (larden Supply. HI 4-0526. (2364) 11 l Peklngese macho. 1 año y medio. AKC. CA 1-3004. S6O (2615) 11 Gatito siamés, 5 meses. Campeón, linaje • francés. Juguetón con los niños. ■ TU 8-6058. I (2609) 11 , Perro Pastor Policía, para padrón o • cachorro. 2339 S. W. 6 St. HI 6-1684 (2597) 11 Bellos Dalmation de pur r ~Wt&‘ ma- Ichos. S3O. Hembras $25. 1515 .v. W. 130 . St. N. Miami. (2700) 11 HA—AVES GANSOS PRODUCIDOS F.N EL ESTADO DE FLORIDA Nuestros exportadores estableci dos están embarcando semanal mente a Centro y Sur América gansos de 1 dia de edad. “TOULOUSE" GRIS ‘‘EMDEN” BLANCO Pueden visitar nuestra hacienda, situada en la esquina de Quail Roost Orive y Halbott Road, Perrine. Dirección Postal: RIDENOUR’S GOOSE RANCH RT-2 BOX 470 TELF. CE 5-2011. MIAMI 43, FLORIDA, U.S.A. (7946) HA ñ—MUEBLES Y UTILES LATINOAMERICANOS Busque Pero No Compre Hasta que no haya visto nuestra sala de exhibición de 14,000 pies cuadrados de verdadera gangas en muebles. PREGUNTE POR NUESTRO REGALO DE BONIFICACION’» ÉN COMPRAS NUESTRO VENDEDOR LATINO AMERICANO ‘‘ARMANDO PRIETO” Está aquí para recibirlo v ayudarlo FURNITURE WORLD Miembro “Better Business Bureau” 5706 N. W. 7th AVE. (Cerca de Shell’s) Abierto diario hasta las 9 Domingos de 12 a 6. (2335) 13 Consola Singar Máquinas de Coser $34.50 BRYSON’S 4701 N.W. 22 AVE. . (5589) 13 15—VENTAMISCELANEA NUESTROS PRECIOS DE TODOS LOS DIAS Camisas para trabajo y para vestir 25c en adelante. Pantalones para trabajo 50c el par, 3 pares $1.25. Pantalones para vestir 75c. el par. Medias 3 pares 25c. Vestidos de señoras 50c. Blusas 25c. Faldas 45c. Zapatos 50. el par. En nuestra organización emplea mos a más de 15 personas de ha bla hispana de las que estamos orgullosos por su lsslUd. Siempre obtendrá un negocio justo y honesto en THRIFT SHOP 5246 N. E. 2 AVE. PL 1-3949 Abierto de 8:00 a 4:30 P. M. Inclusive Domingos. Cerrado los Sábados. (9221) 15 $175 compra casa para mudarse; tam bién otra casa y lote barato, muebles y carro, JE 8-0085 JE 2-2734. (2640) 15 "Ocean Breeze Awningf TOLDOS DE ALUMINIO Lo mejor del mercado a precios de costo por 7 días solamente. Llame al Sr. Pascual. HE 3-2523 de 9:30 a 11:30 A. M. (2670) 15 EMPIRE SALES CO. 1152 WEST FLAGLER ST. MIAMI, FLORIDA Toallas para platos tamaño 14x26 SO.BB doc. Camisetas ‘Tolo” para niños ta maños 4,5, 6, 8 $2.00 doc. Camiestas “Tee” tamaños media no y grandes $2.95 dbc. Sandalias de playa para da mas $0.59, par Zapatillas “tennies” azul y rojas tamaño 5-12 SI.OO par Pantaloncitos cortos para damas tamaños 10*18 SO.BB par Alfombras tamaños 18x30 Blusas para damas tamaños 32, y 34, 36 y3B $0.79 cada una Sombreros de damas con decora ciones de almejas en la parte de arriba $0.39 cada una Medias de niños una docena $95 Medias de hombres una docena (23031 15 " sl ' s ° ¡NECESITA GENEROS! Liquidación de Existencias 3,000 yds. 54” de géneros para tapizados, corrientemente $5 la yda., ahora 99c yda. 2.000 ydas. de géneros para cortinas 49c. yda. corrientemente $2.00. Géne ros para vestidos. 39c yarda. FABRIC BAZAAR 1367 N. MIAMI AVE. FR 9-6791 (7043) 15 Sierra de Cinta de Metal “DO-ALL” 36” Mesa de trabajo volcable “gravity feed” 30”x30” completa con aditivo de soldadura a mo char y esmerilador, gabinete de instrumentos, motor AC en su base “Healed” N° SO esmerilador de cilindro interno 36” remacha dora general hidráulica. 35 K. W. planta de luz, generado ra de gas. También sierra radial. 5 HP, 6" junteras; 12” torno de cambio rápido, máquina de formar plás ticos de prensa, comprensores de aire nuevos y usados. i Peppers Surplus & Sales 5541 N. W. 37 Ave. NE 3-2371 (2465) 15 Tres sillas seccionales SIB.OO Juego, 2 sillones y 1 sofá 48.00 Cama Hollywood con colchón “Simmons". Nueva 38.00 Máquina Duplicadora 88.00 2 máquinas escribir 28 00 v 58.00 Caja registradora, buena para negocio latino 58.00* Cuerdas de acero cromado Xara violín (Bass). varios precios. 451 S.W. 23 Rd. FR 1-7336 (2683) 15 18—EQUIPOS - OFICINAS | $5 PAGO INICIAL $1.25 A LA SEMANA ? Maqulnillas corriente, y portáti les, todas las msreas y iodos los colores. También maquínalas re construidas. * También se alquüan con opción 1 « compra. Pago del alquiler ae acredita al precio. Hacemos entregas. BUSINESS MACHINES PATRIOK F. CROOK NE 5-4234 IMS N.W 34 »T (4015) 18 I - ¡ LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS ' ¡ 20-A—CAMARAS ' |L Equipo de Película completo 8 mu. DUEÑO PRIVADO CAMARA KEYSTONE Lente 2.5 —Telephoto extra. Filtros, Sombra de sol. Prqjector Revere—Pantalla. Razonable. WI 7-0820 (2592) 20A ' 21—JOYERIA Trabajo de joyería .hecho por pedido de oro y plata. Exclusivo pero no costo so. Village Córner 1136 S. Dixie Hwy. MO 1-7411. (2652) 21 - 22—ROPA Abrigo 9-4 de bisón. WI 7-1941 ó TU 8-0058. (2718) 22 23 ALQUILER CUARTOS N. E. Cuartos económicos. Sencillos y dobles. Cerca del centro. 142 N. E. 6 St. (2485) 23 N. E Cuartos para alquiler. Frescos, limpios para 1 ó 2 con lavamanos. Parada de ómnibus, TV. FR 4-8353. (2722) 23 N. E. ~sTw. Habitaciones amuebladas. Con baño pri vado. entrada independiente. S4O men"' suales. 28 S. W. 8 St NE 4-3179 (2390) 23 S. W. _ “Efficiency” para 2, sl2, incluyendo ser ir vicio, luz y agua. Cuartos $7. Recibidor. TV, estacionamiento y línea de bus -450 S. W. 9 St. FR 9-2129 (2451) 23 S. W. Buena habitación. Cerca de todo. Razo nazle. 620 S. W. 7 St. (2697) 23 S. W. Se alquilan 2 cuartos y 1 “efficiency”. Precio razonable. 302 S. W. 1 St. FR 1-6175. (2717) 23 S. W. Arriéndase cuarto grande. 1 o 2 perso nas. 901 S. W. 3 St. (2731) 23 S. W. MIAMI BEACH Belle Isle Hotel, Venetian Causeway. Guaguas cerca. Estacionamiento. Uso de cocina. Razonable. JE 8-9588. (2573) 23 M. B. $1.50 por persona. Ocupan 2 personas. Baño privado, TV en el vestíbulo. Mare Grande Hotel. 524 Ocean Dr JE 8-1441 (2593) 23 M. B. 23 A—ALQUILERCUA RTOS —HOTELES MIAMI Hotel Dorn 115 S. W. 4 Ave. J2-$2.50 diario. Baños privados. FR 4-8835. (2712) 23 Miami. 24 ALQUILER APARTAMENTOS m N. E. - 34 N.E. 41 St. Bella, dormitorio limpio y apartamientos “Efficiency” $65 en adelante. i (2625) 24 N. E. S. E. ACABADOS DE HACER BAY VIEW APARTMENTS Bellamente amueblados aire acondicionado. Calefacción /Lavandería. Vecindario tranquilo Se puede caminar al centro. 180 S. E. 14 TERRACE LLAME MR. FINN FR 9-1719 CASA FR 4-2847 (2449) 24 S. E. N. W. Buenos apt. dorm. Amueblados $65. 520 N. W. 23 Ct. Cerca 7 St. FR 9-0468. (2198) 24 N. W. NUEVO AMUEBLADOS O SIN MUEBLES Apartamiento 1 Dormitorio. 267 N.W. 24 ST. (2546) 24 N. W. s. w. - 1801 S.W. 27 Ave. Apartamientos 1 y 2 dormitorios. Amueblados. $55 y $65 al mes. Parada de ómnibus. (2601) 24 S. W. Cómodo apartamiento amoblado con co cina. Telf. HI 8-8039. (2660) 24 S. W. MIAMI BEACH 60 PASOS AL OCEANO Nuevos Pompeii Apios. . .Amplios “Efficiencies” . Completamente amueblados. Incluye ropa de cama, utensilios. Estacionamiento. Precios por Semana, Mes, Estación o Anual. 75 St. y Collins UN 6-0589 (2035) 24 SI.OO diario basta Dic.—3-5 cuartos. 3 y 5 adultos por apartamiento. UN 5-2258. . (26751 24 M. B. Apartamiento. Verano o todo el arto. 912—4 St. Miami Beach. (2725) 24 M. B. 25 ALQUILER CASAS N. E. " - ! ALQUILER DE VERANO Amueblada. 3 dormitorios, 2 baños. Bella casa entre Boulevard y Bahía. También teléfono. Mayo 1 hasta Diciembre 1. SI,OOO en efectivo adelantado. Amplio portal cercado y Salón Florida. TV. Vecindario quieto privado. Debe tener referencias y seguridad. 340 N.E. 34 St. FR 9.5892 (2735) 25 N. E. ÑTw. : Casita. Cerca de todo $55 al mes más servicio gratis. sllO de entrada. 5900 N. W. 12 Ave. NE 5-4607 ] (25491 25 N. W. AMUEBLADA i 5 j 3 amplios dormitorios, 2 baños % con calentador. $225 al mes. Amplios closets. Garage. Acabada de amueblar. Excelente gusto, amplio lote de esquina. Opción a compra. Pruébela antes de comprarla. 1401 Tunis. ,HI 4-9330 (2629 ) 25 C. G. ! 25—ALQUILER CASAS í _ N. W. T NUEVA 3 dormitorios. Piso de Terrazo. Sin muebles. Verla Domingo todo el día. SIOO AL MES 2730 N. W. 17 ST. NE 3-3732 (2719), 25 N. W. MIAMI BEACH Primera pequeña renta la compra u opción a comprar. .(SSOO por equidad). Telf. JE 8-0085. JE 2-2734 (2637) 25 M. B. 26 ALQUILER TIENDAS Aviso Latinoamericanos En el Corazón de ¡ Miami Beach. Tiendas Zona Industrial. MANUFACTURA LIVIANA Venta al Por Mayor o Detalle. 1800—2000 Cuadra de Purdy Ave. Miami Beach Yatch Basin (2539) 26 N. W. 79 St. Muy buena tienda con oficina. Equipada. Buena para cual quier negocio. HI 8-1055 FR 3-7087. (2602) 26 27 ALQUILER FABRICAS Y ALMACENES Arrendamiento para compartir v 2 de 4,500 pies cuadrados en locali zación deseable cerca de aero puerto Prefiero alguien con ne gocio de partes de aviación. $l5O POR MES NE 3-2591 (2323) 27 N. W. 79th ST. Y 27 AVE. Para negocio de construcción o negocio relacionado. Espacio de oficina, aire acondi cionado. Servicio de teléfono Area de almacenaje con verjas. Estacionamiento pavimentado. Area de exhibición ámplia. DESDE Slsp AL MES GEORGE PERRON MASONRY CORP. TELF. TU 7-5952 4471 N. W. 36 ST. 2292) 27 28— ALQUILeFofICI ÑAS LATINOAMERICANO MEDICOS Algunos departamentos, cons truidos por sus especificaciones, están todavía disponibles en el NUEVO Venetian Medical Building Pregunte por el nuevo plan de arrendamiento. Vea: DAN PIVER J. A. CANTOR ASSOC. Realtor Telf. FR 4-9081 1451 N. Bayshore Dr„ Miami, Fia. (2541) 28 s. w. PROPIO PARA SEGUROS, REAL ESTATE, ETC. SBO mensuales 28 S. W. 8 St. NE 4.3179 (2386) 28 S.W. 29 OPORTUNIDADES Carnicería, Colmado y Provisiones. Haciendo SI,BOO a la semana. Precio $6,500. $5,000 de entrada. HI 6-1222 (2548) 29 , , BODEGA-CARNICERIA TODA EQUIPADA 4337 N.W. 7 AVE. LICENCIA DE CERVEZA Y VINO Considero cualquier oferta razonable a plazos o contado. Renta SBO mensuales. Contrato de arrendamiento. / INFORMES FR 3-7583 HABLO ESPAÑOL (2621) 29 Tienda de Peces Tropicales GRAN SACRIFICIO EL DUEÑO DEBE VENDER EXCELENTE LUGAR Sábados. Domingos y Noches MR. BLOOM. UN ¡6-0878 (1475) 29 RESTAURANTES CERVEZA Y VINO Sección Downtown de Miami. $2.000 PRECIO COMPLETO Véalo en 11603 Biscayne Blvd Mr. O’Bricn PL 1-0042 (2614) 29 ' Vendo o arriendo. Bar de cerveza com pletamente equipado. 222 N. W. 5 St. Casa apropiada para vivir y negocio. NE 5-7076 PL 8-3721 (1970) 29 BAR DE REFRIGERIOS En Ocean Dr. Buen Ingreso. Los primeros $1,500 io toma. Telf. JE 2-9351. PREGUNTE POR ROSE (2720) 29 : 30— BIENES RAICES BIENVENIDOS No se moleste en buscad casa, v si la busca, o si le interesan terrenos o propiedades para in f; versión, con gusto presto mi* servicios. Ada Hernández TELF. Hí 4-8578. Noches. JERRY CLARKE, INC. 5966 S. W. 8 St. Corredores HI 4-7416. (2651) 30 CONSTRUIMOS EN SU LOTE DUPLEX $8,500 Casa 3 dormitorios $9,950 También construcción residencial v hecha al gusto. Finánciamiento disponible. Autorizado. Licenciado. TELF. HI 3-7841 | (2689) 30 I3OA—PERMUTA “ * BIENES RAICES i Era ssß,ooo—Ahora s3s,ooo—Amplias Tierras Amplia casa. Cambh) por cualquier JE 8-0085 JE 2-2734 ¡ 31—-VENTAS CASAS N. E. ‘ 5 AÑOS DE HECHA AMPLIA, MODERNA , 2 dormitorios, CBS Salón Florida con celosías, cuarto de utilidades. Lote de 50x150 pies, Zona R4. Espacio para construir propiedad para rentar. $4,850 en efectivo. PRECIO TOTAL $18,950 para venta rápida. Llamar WI 7-3332 para cita (2730) SI N. E. MUDESE AHORA 1650 N. E. 157 TERR. CASI NUEVA REDUCIDA A $13,500 3 Dormitorios, CBS AMPLIO LOTE CON GRAMA Cerca centro de comercio, escuelas y buses. Agua de la ciudad. Bavshore Realty FR 3.8146 (2732) 31 N. E. N. W. “ j ■ 2 Dormitorios $14,000 AMUEBLADA—PLAZOS CBS, GARAGE \i CUADRA DE WEST FLAGLER 43 N. W. 62 CT. OCUPADO POR DUEÑO MO 5-5834 (2550 ) 31 N. W. ' -, 3 dormitorios, CBS. $1,500 de entrada. Exención “Homestead”. Cocina equipada Verjas. Llamar dueño. MU 8-2332. (2481) 31 N. W. Casa 6 Dormitorios e Ingreso en 21 St. $6,500 en efectivo o plazos NE 4-1673 (2569) 31 NW HECHA AL GUSTQ POR DUEÑO 2 dormitorios—2 baños, CBS Cerca escuelas, ómnibus y comer cio. 1 dormitorio con baño pri vado y entrada separada. Chimenea abierta. Pisos de madera. Salón Florida de losetas cubanas y otros extras. 12000 N. W. 5 AVE. (2589 ) 31 N.W. 2 FAMILIAS, CBS $8,500 B-3 2125 N.W. 11 CT. MU 8-8264 (2619) 31 N.W. Un sueño. 2 dormitorios. CBS. Como nueva. $9.650. $2,500 de entrada. Por dueño. 2365 N.W. 105 St. WI 7-3916. (2622) 31 N. W. $l5O por m iequidad. Moderna. También carro y muebles. 1220 N. W. 123 St. JE 8-0085 JE 2-2734. (2645) 31 N. W. 2 DORMITORIOS, CBS LOTE DE ESQUINA Amueblada—Condición A*l PLAZOS Toldos. Carporte. Verjas en patio de atrás. Patio frontal y trasero. Bella grama con árboles frutales. Espléndidos vecinos latinos POR DUEÑO MU 1-3897 (2635).. 31 N. W. " NUEVA, CBS 2 DORMITORIOS, SALON FLORIDA doble garage. Cosecha de árboles de mangos y palmas reales. Sistema de regadío. 100x143 Pies Se han pagado $13,000. Balance a $69 mensuales. 560 N. W. 52 ST. (2665) 31 N. W. PRECIOSA 2 NIVELES, CBS 3 GRANDES DORMITORIOS 2 BAÑOS $18,500 $2,500 de entrada INMENSA SALA. COCINA EQUIPADA CON ARTEFACTOS ¡ ELECTRICOS COMEDOR. DECORADA RECIENTEMENTE EN EL INTERIOR Y EXTERIOR TOLDOS CONTRA HURACANES Y VENTANAS DE CELOSIAS EN TODAS PARTES. CALEFACCION BELLOS JARDINES. 3931 N. W. 171 ST, CAROL CITY Propietario NA 1-3559 PARA CITA LLÁME (2662) 31 N. W. ..$1,9990—DE ENTRADA.. NUEVA 2 DORMITORIOS. 1 BAÑO CASA CBS FRENTE AL AGUA Amplio Salón Florida. Pisos de roble. Ventanas estilo toldos. $14400. 3380 N. W. 14 St. Telf. HI 8-1631 (2669 ) 31 N. W. SERVICIO DE ARRENDAMIENTO GRATIS DUPLEX NUEVA 15741 N.W. 38 Place SIN MUEBLES 2 DORMITORIOS BAÑO SBS AL MES OCUPAR INMEDIATAMENTE | 7th AVENUE REALTY 14647 N. W. 7 Ave. MU 8-2231 (2650 ) 31 N. W. DUPLEX Ingreso Espléndido. 3 años de hecha. Completamente amueblada. f $17,000 $5,00 de entrada. Considero oferta más baja si es en efectivo. 3356 N. W. 34 ST. NE 5-4918 (2505) SI N. W. 1 • DEMASIADO GRANDE PARA MI AHORA VIUDA DEBO VENDER 3 Dormitorio*, 2 baños Lincamientos en losetas. Horno Empotrado TOLDOS TODA ALREDEDOR 4730 N.W. 6 ST. Por Dueño. MO 7-9708 FAVOR DE TRAER INTERPRETE ¡ (2535) 31 N. W. i i .■■■ J mu ggHß—¿—Él