Pág. 12!-HAWO US AMERICAS DOMINGO, 4 DE MAYO DE 1056 ANUNCIOS CLASIFICADOS 2—PERSONALES Escriba para información gratis. Cómo hacer seguro y buen dinero, invirtiendo desde SIOO en adelante. Mr. Perrins. 695 S.E 7 Pl.. Hiaieah (2925) 2 Cuido niños. Días o noches En mi casa. 109 N. E. 6 St. FR 1-6224. (3081) 2 Muchacha sola desea encontrar personas responsables con quien compartir mi casa. 531 E. 62 St , Hiaieah. después de 5 P. M. Interesado en asistir a clases de inglés y español, Coconut Grove gratis? HI 3-3521. (3048) t AVON Producto de Belleza. Representante: Carmen Mendoza Antes 9 A.M. ó después 7:30 P. M. HI 8-1140. (1005) 2 Soltero desea conocer Srla. para compañera. Se cambian referencias. Escriba Diario Las Américas, P.O. Box 366, International Airport, Station, Miami 48, Fia., Dept. R. (3082) 2 URGENTE lombre de Negocios Americano 3ue va pronto para México, esea hacer contacto con una persona latinoamericana, culta y educada que lo ayude en Español Conversacional Pagará por hora o cambia Inglés por Español. Escriba a Mr. Ed Gallo, P.O Box 1 331 Shenandoha Station, Miami 45, Fia. (2982) 1 Vuele a las Bahamas Cuba—lsla de Pin á Coiumbia Puerto Rico. COMPARTA GASTOS MO 6*9019—F8 4*8019 6*B P. M. (2790) 2 CURANDERA ADIVINADORA ■1 UD. Tiene Cualquier Problema vea a la gran profesora de cien cias ocultas. Esta señora le leerá la Buenaventura Le dirá su pasado, presente y futuro. Le aconsejará sobre amor negocios V problemas de la vida en gene ral. En consulta secreta analizará sus males. Le leerá su mano v aconsejará para obtener melores resultados v buena suerte en su vida 8a recorrido Centro y sur América triunfante. 4216 8. W. S ST. «RUCA DE LeJEUNE as. TELF. HI 4*9219 TOME OMNIBUS N9 S (8680) 1 3—ESCUELAS NECESITAMOS URGENTEMENTE ESTUDIANTES PARA APRENDER A REPARAR T.V. Curso de 6 meses, práctica en el taller no es necesario emplear matemáticas. De dfa, noches o los sábados. Para Veteranos y Civiles. Servicio de colocación de empleo para los graduados. Trabajo de Televisores en color y trabajo instrumental. Visítenos o llame para un folleto, diario hasta las (0 P. M. Sábados de 9 a 2 P M. TELEVISION TRAINING INSTITÜTE 1410 N. W. 7 Ave. NE 85641 Aprobado por el Departamento de Inmigración. Profesor Latino los Sábados (9366) I WALSN SCHOOL • INGLES O MECANOGRAFIA • IBM. • CONTABILIDAD •f Business Science U 9 N. E. lst ST. FR 3*8404 (4718) I fI9H HHk GANE MUCHO DINERO La moderna escuela Adelphl se especial!» en la enseñanza de Inglés para latinoamericanos. En la Adelphl la enseñanza de Inglés y otras asignaturas comerciales y académicas ae adaptan a la habí lldad de cada estudiante v al co noclmiente que ae tenga de la asignatura. Clases Individuales, Venga cuando quiera. BAlre Acondicionado! • INGLES PARA EXTRANJEROS • TAQUIGRAFIA (GREGG, PITMAN ABC) • MECANOGRAFIA (INGLES, ESPAÑOL) • TENEDURIA DE LIBROS • PIZARRA • PBX • ‘TBM KEY PUNCH' • "COMPTOMETER” o ASIGNATURAS ACADEMICAS • NCR - 2000 ADELPHI TUTORING AND BUSINESS SCHOOLS "DONDE A LOS ESTUDIANTE» SE LES DA ATENCION INDIVIDUAL" 7828 N. E. 2 AVE. ; Aprobado por el Procurador General para Estudiante» Extranjeros FL 4-8254 MU 1*3568 (7335) 3 HHNjüfSjSj LA TEMPORADA DE COSTURA EMPIEZA Aproveche la oportunidad APRENDA A COSER EN MAQUINA DE FACTORIA _ 37.50 CURSO COMPLETO En la acreditada escuela de A. CARDONA 3815 N.W. 20 CT NE 5 0298 (7835) 3 | INGLES PARA EXTRANJEROS Instructores con Experiencia. Precios Razonables. NORTHEAST SCHOOL 257 N. E. 17 TERRACE TELF. FR 1.8642 (8135) 3 «■■■HHMHHHMMMMMMMSMMH ~4—-ENSEÑANZA Mejore mi inglés con un diestro maestro americano. Clases privadas en mi casa. Razonable. HI 3-8533 (3147) 4 Escuela privada, sesión de verano. Inglés para personas que hablen español. Tam bién adultos. 1-12 grado». HI 6-2617 (3165) 4 Subscríbase al Harto Las Américas 4 ENSEÑANZA CLASES DE GUITARRAS GUITARRA Instrucciones expertas Método tradicional. Enfatizando fundamentales y desarrollo intuitivo en armonía, melodía v ritmo. RICHARD EVANS MO 7-0745 HI 6-2070 o mande tarjeta a Box D-20 6020 S. W. 8 St., Miami 44, Fia. (2020) 4 4-B CAMPAMENTOS MATRICULESE AHORA Quedan muy pocas vacantes. Días y Pupilaje. My Lucky Starlet School EVE ALTMAN, DIRECTOR FR 1.2421 (3039) 4B 4B—CAMPAMENTOS DE DÍA WONDERLAND Summer Doy Camp 2 a 12 años de edad I Almuerzos calientes, meriendas. Piscina en los terrenos, programa de actividades completo Junio 9 a Agosto 20. FRANCIS ELMAN, DIRECTOR MO 7-3978 1335 S. W. 67 AVE (3138) 4B 5 EMPLEOS MUJERES DOMESTICA Vivir en la colocación. j Cuarto y baño privado en Miami Beach. En linea de ómnibus, con familia simpática. Debe tener experiencia y amar los niños. TELF. UN 6.3328 (2971) 5 CAMARERA DE MOSTRADOR EXPERIENCIA Para cada sábado y domingo. PERMANENTE Park & Shop Phsrmacy 2503 N. W. 37 St Vea a Mrs. Marino. (3045) 5 EMPLEADA DOMESTICA Experiencia. Vivir en la colocación. Trabajo general casero y lavar. Debe gustarle los ñiños. 8 DIAS A LA SEMANA Cuarto privado y baño. Inglés necesario. 1315 Daytonia Rd„ M. Beach. Llamar UN 5*7114 (2738) 5 EXPERIENCIA OPERADORA DE TRAJES Vestidos completos. Trabajo permanente. Buen sueldo. Juliana García, encargada. ... Wm. WEITZ, INC. ... 3255 N W. 37 ST. (3075) 5 SE NECESITA MUCHACHA CUBANA, JOVEN, para atender 1 niño y loa quehaceres domésticos. Vivir en la colocación. Llame al teléfono FR 3*9423 (3102) I OPERADORAS Experiencia en vestidos completos. Para talleres de “Unión”. 35 horas a la semana. Vacaciones y seguros. 2841 N. W. 2 AVE. (2918) 5 SEÑORA SOLA DE EDAD MADURA Para trabajo liviano casero y compañera de viuda de edad madura, en rancho de frutas. Debe hablar inglés y español. Vivir en la colocación. SOLICITE EN INGLES * Dirección: Seminóle Ranch Route 2, Box 470 (43))» Fia. (3041) 5 EMPLEADA DOMESTICA con experiencia para trabajar 4% días a la semana. Sección S. W. Debe saber algo de inglés. sllO al mes. Llame duranth el día TELF. MO 5-5333 (8121) 5 Sastrería y Alteraciones • en ropa y uniformes de hombre o mujer. Debe tener mucha experiencia. BUENOS SUELDOS Tally-Ho Tailor & Uniforms 480 Flamlngo Way, Hiaieah TELF. TU B*lß6l (3076) 5 DOMESTICA Casa nueva. 1 niño Cuarto y baño privado. No cocinar. S9O al mes TELF. JE 4-2274 ; (3062 ) 8 \ , DOMESTICA Casa Nueva. Vivir en eoloeaclén 3 adultos. Cuarto y ba&o privado,. 523 A LA SEMANA PARA EMPEZAR TELF. JE 4-2274 (3062) 8 NECESITO SEÑORA Acompañarme y ayudarme en todo lo de le casa. Que duerma en te cesa. 880 AL MES 822 86 ST. MIAMI BEACH TELF. UN 5-7687 (3065)5 S—EMPLEOS MUJERES NECESITAMOS MUJER ~ para planta de pescado y mariscos. SIN EXPERIENCIA Horas 7 A.M. a 4:30 PM. 5% días. Solicite después de 8:30 A. M. 7501 N. W. 25 AVf. (3091) 5 SOLICITO UNA NIÑERA ion experiencia. Vivir en la colocación. BUEN SUELDO NO NECESITA HABLAR INGLES JE 1-3995 (3109) 5 LINDA CASA para muchacha, que necesita trabajo permanente Buena familia, pequeña y -simpática. Quehaceres domésticos. Cuarto privado y comidas. SBO MENSUALES TELF. MO 7-1863 (3119) ' 5 DOMESTICA VIVIR EN COLOCACION Casa pequeña en Hollywood. Alrededores placenteros. Sin niños. Saber inglés. SBO AL MES Llamar Hollywood WA 3-1144 coni cargos. 1050 Lincoln St., Hollywood, Fia. (3122) 5 FAMILIA CUBANA DESEA MUCHACHA para quehaceres domésticos. Vivir en la colocación. Llame CA 1-1107 ó NE 4-0302 (3120) 5 Vivir en la Colocación SEÑORA RESPONSABLE para trabajo casero y cuidar niño BUEN SUELDO Debe hablar inglés Llame antes 10 y después 6 TELF. UN 6-0406 (3126) 5 EMPLEADA DOMESTICA VIVIR EN LA COLOCACION CUARTO PRIVADO Y TV SABER INGLES $25 A LA SEMANA PARA EMPEZAR 1150 Stillwater Dr , Miami Beach TELF. UN 6*3540 (2841) 5 é—EMPLEOS HOMARES SCREEN ASSEMBLERS Buen sueldo. Trabajo permanente. TELF. FR 9-7786 3501 N. MIAMI AVE. (3061) 6 __ VENDEDOR DE MUEBLES CON EXPERIENCIA Buena oportunidad. Con cadena de tiendas de muebles Salario, comisión y beneficios de empleados Necesario hablar buen inglés LLAME A MR. MEYERS House os Bedding FR 9-3134 (3111) 6 SE SOLICITA COCINERO DE COMIDAS AMERICANAS. Necesario hablar inglés. HI 4-6665 (3146) ' 6 Vendedor Exportación Para viajar en Latinoamérica 9 meses al año. Soltero 25 a 45 años, fluente en español esencial mente. Alguna experiencia Sueldo y compensación. Escriba dirección, teléfono y cualificado nes completas a DIARIO LAS AMERICAS P.O. Box 366 Int. Airport Station. Miami 48, Fia., Dept. S. (3125) 6 7 EMPLEOS HOMBRES O MUJERES HOMBRE O MUJER Oportunidad para hacer dinero para venta de casa en casa. Gem Furniture Co. 746 N* W. 62 ST. (3086) 7 S» solicitan vendedores o vendedoras para la venta de muebles y aparatos eléctricos. En la calle exclusivamente. Excelente para aquellos que venden otros artículos actualmente y quieran ganar SIOO extra a la semnaa sr,5 r , de comisión solamente FURNITURE SUPERMARKET 795 N W. 62 ST. (3132) 7 8— SOLICITUD EMPLEOS ' MUJERES Muchacha solidta trabajo. 1 día a la semana en área dé Coral Gables. Prefe rible familia americana. HI 3-0423. menos domingos tardes.' (3128) 8 Señora responsable me ofrezco cuidar niño en mi casa. FR 9-7230 (3161) 8 10—SERVICIOS VARIOS JARDINERIA Llame a Parkinson’s Spray Service rara control positivo del chinche. Garantía escrita. Precios razonables. Fert.ilizador gratis. HI 6-0274 (3036) 10 Tierra vegetal. Arena. Abono. Jardi nería. Phfl Fostano. TU 7-3402. (2658) 10 SAM LE SIEMBRA SU~ CESPED Céspedes viejos re-sembrados. Cualquier tamaño. 1 día de servicio. PL 4-8430 SAM‘B NI’RSERY 7 AVE* EN 100 ST. (3008) 10 ACARREOS Y ALMACENAJE Acarreos Removemos basura. Mudamos cualquier eo,a Precios razonables. MO 7*5408. i 13037) 18 10—SERVICIOS VARIOS INGENIEROS V ARQUITECTOS Planos de edificios, fundaciones, medi das de solares. PL 8-8368. (2929) 10. RADIO y T.V. Nueva Motorola 21’ en especial *149.95. Precio de Usta *220.-1485 N.W. 54 St. PL 7-5011 (2791) 10 355——————■pá¡M SERVICIO A mm “ 1 150 EN SU CASA 0 EN SU CASA MU 1*4853 HIALEAH HI 3*7413 CORAL GABLES CONSUMERS GREATER MIAMI TV SERVICE MIAMI BEACH SERVICIO RAPIDO CORTES (3050) 10 López. Reparación de radios y TV. Trabajo garantizado. FR 1-1620 NE 5 5692 (3101) 10 ir \Y EN COLORES RCA . 1958 *199.95 PRECIO ORIGINAL $499.95 Bienvenidos a usar nuestras facilidades de crédito. Goodyear Service Stores 1501 N. W. 36 St. (3090) 10 SI no podemos reperar m TV pez BF 6 menos, partes lK US Incluidas, no eo* jJ./J bramos nada per ~ el servicio NOSOTROS COMPRAMOS V VENDEMOS TELEVISORES DE USO TRABAJO GARANTIZADO SERVICIO DIA Y NOCHE Sablón T.V. & Radio Service 441» N. W. 17 AVE. TELEFONO NE 5*8129 ABIERTO HASTA LAS S P. M. (1411) 10 RELOJERIA , Reparaciones de Relojes Especial cuidado a antigüedades y reliquias. Experto en reparacio nes de relojes. GARANTIA DE 1 AÑO Lo último en equipo de prueba electrónico. LEONARD JEWELERS Personal Latino 2420 PONCE DE LEON HI 3*1754 (2023) 10 CONSTRUCTORES Pedro Construction Co. Toda clase de construcciones. Estimados gratis. PL 8-0478 (2919) 10 CARPINTEROS Carpintero. Ebanista. Trabajo garantiza -40. Precios razonables Especialidad en gabinetes. Llámeme a su -aza. 1535 N. W. 58 Ter. NÉ 4*2767 (3038) 10 AIRE ACONDICIONADO Compre directamente. Emerson, Gibson o Mitchell. 540 Coíllbs Ave. JE 8-7654. (3015) 10 REPARACIONES SEGADORAS Venta y Servicio—Reparaciones exper tas. Miami Lawn Mower Co. 27 S.W. 27 Ave. HI 4-2305 (2490) 10 FOSOS SEPTICOS JAMES NELSON CONTRATISTA DE FOSOS ' SEPTICOS LIMPIEZA, REPARACION, VENTAS, INSTALACION Servicio Inmediato. Tarifa Razonable. Reponemos Tubos de Desagite LLAME AL PL 4-3062 170 N. W. 78 ST. (4685) 10 ALTERACIONES Toda clase de alteraciones Camisas. Hombres o Mujeres, etc. MO 1-5688 (2643) 10 PINTORES José P¿rez. Pintor general. Estimado gratis. Experto FR 9-0396 (1798) 10 4 Hermanos. Pintores de confianza. Servicio rápido. 18 años. Trabajo ex perto asegurado. Greater Miami Business PL 1-0031, residencia PL 7*9044 (2788) 10 PISOS ¿TERRAZO? " Sus pisos de terrazo serán los más brillantes en todo su vecindario cuando hayan sido re-lustrados por nuestros expertos en pisos. O’ déjenos enseñarle cómo hacerlo Ud. mismo con nuestros terminaciones de calidad industrial. GRANT ENTERPRISES El bajo costo le agradará a Ud. MO 5-6583 (3003) 10 ZAPATERIAS CALLAHAN S BOOT 8t SHOK SHOP Reparaciones da Cateado. «M Bata Ave., Hiaieah. (888¿) 10 TAPICERIA ¡INMENSA ECONOMICA! Tenemos cantidades de materiales de la más alta calidad que nos han sobrado de trabajos costosos Yo puedo usar éstos en sus mué* bies por el precio de materiales baratos. Trabajo garantizado. Ha zonable Por favor llámeme para estimados gratis. VICTOR’S 1361 N Miami Ave. FR 7-1315. (2081) 10 MAMPARAS M A M P A RAS HECHAS A LA ORDEN REPARAMOS BENNETT MFG. CO. "V 393 GRANELLO CORAL GABLES TELF. HI 4-8521 (3145) 10 sí—ANIMALES CASEROS DOGS DELUXE Amaestrados profesionalmente. POR EXPERTOS Poodles campeones para casar Los recogemos v entregamos gratis. TELF. PL 7-6922 (3072) 11 11— ANIMALES CASEROS I Hembra Pomeranian 7 semanas. Tipo de exhibición. NE 4-6779 2721 N.W 41 St. (3073) 11 Regalo de Madres Pajaritos amaestra dos, cockatiel love birds, periquitos MO 7-9762. (3066) 11 REGISTRADOS Cachorros Chihuahua S machos, I hembra. Razonable. 11470 S. W. 42 Terrace Westwood Lake MO 6-0830 (3142) 11 HA—AVES GANSOS PRODUCIDOS EN EL ESTADO DE FLORIDA Nuestros exportadores estableci dos están embarcando semanal mente a Centro y Sur América gansos de 1 día de edad. ‘TOULOUSE” GRIS ‘ r EMDEN” BLANCO Pueden visitar nuestra hacienda, situada en la esquina de Quail Roost Drive y Halbott Road, Perrine. Dirección Postal: RIDENOUR’S GOOSE RANCH RT-2 BOX 470 TELF. CE 5-2011. MÍAMI 43, FLORIDA, U.S.A. (7946) 11A VHMHiHHBHHHIHHHHBBMHHpHHaaB 12— GANADOS 2 años. Bayo castrado, para venta rápida $125. TU 7-2338 (3052) 12 Potranca excelente, “Buckskin” ■* y potro grande. “tráiler” para 2 caballos. Razonable. COIYIMANDER HARVEY 9690 PETER PIKE ROAD DIAS DE SEMANA MU 8-3511. Ext. 212 (3051) 12 13— MUEBLES Y UTILES MAQUINAS DE COSER INDUSTRIALES PARA LA CASA Nueva y Reconstruidas Precios al Alcance de toda Necesidad. Partes para todas las marcas 332 W. Flagler St. * FR 9-3915 EAST COAST MACHINERY CO (2832)13 NUEVO. 2 PIEZAS SECCIONAL, MATERIAL DE DECORADOR 8129 50 Nuevo, sofá derecho 80” color champán $129.50 Cojines ‘‘throw pillows” 99c en adelante. Sofá reolinable tapizado y no reclamado, turquesa $72.50. “Chaise lounge” y silla Que hace juego con estampado ' floral $69.50. Mesas de mosaicos. Especial en lámparas de pie. $9.95 en adelante. donjenes, ltd. (2967) C °lT WaV HI 8 - 8433 LATINOAMERICANOS Busque Pero No Compre Ha s ta que no haya visto nuestra sala de exhibición de 14,000 pies cuadrados de verdadera gangas en muebles. PREGUNTE POR NUESTRO REGALO DE BONIFICACION” EN COMPRAS NUESTRO VENDEDOR LATINO AMERICANO "ARMANDO PRIETO” Está aqui para recibirlo y ayudarlo FURNITURE WORLD Miembro "Better Business Bureau” 5706 N. W. 7th AVE. (Cerca de Shell’s) Abierto diario hasta las 9 (2335) D °jg ingOS de 12 3 6 - Por embarcar. Televisor 21”, coche cuna, corralito. radio tocadiscos, berra mientas relojero amplificador Bogen Hi-Fidelity de 10 watts, varios útiles (3121, 13 * HI 4651 ° Consola Singer Máquinas de Coser $34.50 IRYSON'S 4701 N.W. 22 AVI. (5589) 13 15— VENTA MISCELANEA NUESTROS PRECIOS DE TODOS lA)S DIAS Camisas para trabajo v para vestir 25c en adelante. Pantalones para trabajo 50c el par. .3 pares 81.25 Pantalones para vestir 75c. el par. Medias 3 pares 25c. Vestidos de señoras 50c. Blusas 25c. Faldas 45c. Zapatos 50. el par. , En nuestra organización emplea mos a más de 15 personas de ha bla hispana de las que estamos orgullosos por su lealtad. Siempre obtendrá un negocio ’ lusto y honesto en THRIFT SHOP 52 t 6 v. N _ E a 2 O A X E PL i' 39 *® Abierto de 8:00 a 4:30 P M Inclusive Domingos. Cerrado ios Sábados. (9221) 15 7 ¡NECESITA GENEROS! Liquidación de Existencias 3,000 yds. 54” de géneros para tapizados corrientemente 85 l a y da., ahora 99c vda. 2,000 vdas. de géneros para cortinas 49c yda. corrientemente 82.00. Géne ros para vestidos. 39c yarda. FABRIC BAZAAR 1367 N. MIAMI AVE. FR 9-6791 (7043) 15 ■———— — 16— COMPRA MISCELAÑEíT DESEO COMPRAR CHAL ESPAÑOL Blanco con rosas rojas. PL 8-3490 Noches o Mañanas/ (3141). 16 18—EQUIPOS OFICINAS 0 $5 PAGO INICIAL *1.23 A LA SEMANA Mequlnillas corrientes y portátl les, todas las marcas y todos los colores. También maaulnillas re construidas También se alquilan con opción á compra Pago del alquiler se acredita el precio Hacemos entregas. BUSINESS MACHINES PATRICK F. CROOK NE 5-4234 1840 N.W 36 ST (4015) IB ! 1 22—ROPA .Ropa de Damas y Caballeros. Tamaños 10 y. .40. $1 en adelante. 9580 Carlyle Ave. Miami Beach. (3079) 22 23—ALQUILER CUARTOS N. E. ’ ¡ Sencillos ss en adelante. Doble $lO ien adelante. Cerca del centro. 142 N.E. 6 St. ¡ (2853 ) 23 N.E. . ÑTwl 2 cuartos. Entrada independiente. Caba lleros. $7.50 a la semina. 786 NW. 39 St. (esquina 7 Ave). (3160) 23 N. W s. w. Cuartos $6 y $7 a la semana. TV y Recibidor. 450 S. W. 9 St. FR 9-2129 (2888 ) 23 S. W. 1 Cuarto 86 semanales. Señora e Señorita. FR 9-1587. 960 S. W. 6 ST. (3085 ) 23 S W. f Hermosas habitaciones frescas. Bien amuebladas. Una con terraza. Sencillo SB, doble sl2 Bien situadas. 404 S.W. 5 Ave. (3110) 23 S W. 2 personas en 1 cuarto 2 camas, con cocina 85 cada uno FR 9-2915 (3129) 23 S. W Familia cubana alquila cuarto en el “downtown”. Verlos después 5 P M. 221 S.W. 1 St (3123) 23 S. W. T miami springs DISPONIBLE DESPUES DE MAYO 15 1 cuarto en casa de familia derecho a usar cocina Cerca al Aeropuerto. Ideal para 1 ó 2 camareras de avión o secretarias con conocimientos del inglés. LLAME NE 4-Í136 TU 7-4990 después de 5 P.M. (3089) 23 M. S. 23A—ALQUILER CUARTOS —HOTELES Owen Motel 4OOl W. Flagler St. ñire acondicionado. Lujoso. HI 8-9215. (2783 ) 23A ' Norfolk Hotel $lO semanales en ade lante. Aire acondicionado. Bar TV, eleva dor. 45 N. W. 5 St. FR 3-8605. (2890) 23A 25 cuartos con baño privado. Sencillos S3O mensuales hasta Nov 1 TV. Cerca de todo. Savoy Hotel. 252 N. W. 2 St. (2959 ) 23A Precios de verano, cuartos exterioies. Agua caliente. Baño privado. TV. SYLVIA 267 N W. 1 ST. (3148 ) 23A • Se alquila cuarto con entrada y baño privado 7 cuadras de Burdine’s. 28 S. W. 8 St. S4O al mes. (3131) 23A MIAMI BOATWRIGHT HOTEL FR 4-8757 25 N.E. 7 St. Estacionamiento. TV. Refinado. Busque antes de rentar. (3046 ) 23A Miami HOTEL DORN ll5 S. W. 4 AVE. $2—52.50 diario. Baños privados FR 4-8835. (2712 ) 23A Miami. MIAMI BEACH Frente Bahía, playa y piscina. *1.50 por persona. Ocupación doble. Patrician Hotel 37 y Collins Ave. (2781) 23A M. B. ¿REGRESA A LA PLAYA? Párese en Dorset Hotel 1720 Collins Mayo y Junio $45 al mes, ocupación doble o sencilla. JE 1-6631. 2968) 23A M. B THE CATALINA HOTEL 1732 COLLINS AVE. Precio de Estación 6 meses. Mayo hasta Nov. $175 adelante. Ocupación doble. 100% aire acondicionado. Mirando al Océano, playa privada, reservada y piscina. Teléfono. TV. Solana. TELF. JE 8-4316 (3064) 23A M. B Completamente Aire Acondicio nado 100% PETER MILLER HOTEL 1900 Collins Ave., Miami Beach. JE 1-7611 Cabana _ _ Mayo 1-Nov 1? ’SB Club | Tás meses completo- Playa | § J Por persona Privada Ocup. 'Doble Piscina $1.50 diario Privada EA Por Persona Cine 1 jU Ocup. Doble TV I 20 de Parqueo 65 cuarto, (3001) 23A M. B. HOTEL FAIR CERCA A COLLINS 236—21 St. Miami Beach Parqueo gratis Piscina frente al Océano. I Privilegio de cabanas Aire acondicionado. Desayuno continental complementario. Precios especiales por semana y mensuales. “Efíiciencies”, Cuartos de Hoteles, “Pnll manettes”. Telf. JE 1-0422 (3155) 23A M. B 24—ALQUILER APARTAMENTOS N. E. 565 mensuales. "Efflciency” Pareja que trabaje. Incluye luz, agua y gas. FR 1-1756. (3114) 24 N.E. S. E. ACABADOS DE HACER BAY VIEW APARTMENIS Bellamente amueblados aire acondicionado. Calefacción . Lavandería. Vecindario tranquilo Se puede caminar al centro. 180 S. E. 14 TERRACE LLAME MR. FINN FR 9-1719 CASA FR 4-2847 (2449 ) 24 S. E. s.w. ' Apartamiento de 3 cuartos. Ventilación directa sl2 en adelante por semana. Cuarto v cocina *7.00 en adelante. Adul tos. 1140 N. W. 4 St. (2817) 24 N. W. Un -apartamiento de aala. coipedor, co cina y dormitorio. Todo amueblado. Recién pintado. Estacionamiento. *6O al mes o semanales. i 520 N. W. 23 Ct. (cerca de 7 St.) FR 9-0488 (3032 ) 24 N- W. Alquilo apartamiento amueblado. sls a la semana. Adultos 27 N W. 35 St. FR 9-6818 (3154 ) 24 N. W. LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS i- ' 24 ALQUILER APARTAMENTOS S. W. 9310 S. W. 40 TER. Nuevo Dúplex. 2 dormitorios, sin mue bles, excepto cocina Acepto 2 niños. S9O al mes. (2992 ) 24 S. W. 1835 S. W. 3 AVE. 2 dormitorios. Amueblado. Aire acondicionado. Toda clase de tien das en 2 cuadras. Omnibus a la puertas. 5 minutos de la ciudad. Por mes o por año. Para 4 perso nas. Se admite 1 niño. Véalo a cualquier hora DE LA GUARDIA Realtor Llame FR 1-4925 (2949 ) 24 S W. NORTH MIAMI 756 N. E. 126 ST. APARTAMIENTO 1 DORMITORIO AMUEBLADO. BUENO PL 8-6877 (3166 ) 24 N Miami.. MIAMI BEACH i OBTENGA EL VALOR DE SU DINERO EN EL OCEANO en los “Ocean Strand Apis.” 175-71 ST. 3Vi cuartos. Completamente amueblados. Servicio de Hotel. Estaciona miento gratis. Renta Razonable por semana, mes o anual. Véalos, luego .juzgue usted mismo. LLAME UN 6-7891 (2827 ) 24 M. B. FRENTE AL OCEANO Servicio de hotel sls sencillo, S2O doble. Efíiciencies, un poco más caros. Precio de Temporada especiales por mes. Aire acondicionado. Para folleto , y precios escriba a STARLITE” 750 Ocean Drive, Miami Beach. (2957) 24 M. B. 25 ALQUILER CASAS N. E. Keystone Point. Con opción a compra. Extra amplia, 3 dormitorios bellos, 3 bañoc. Salón Florida y comedor. PL 1-7863. (2875) $5 N E. N.W- Amplia casa estilo colonial para 2 familias. Cerca del centro. $125 al mes. PL 9-0238 después de 4 P. M (3053) 25 N. W. 11200 N. W. 60 CT. 3 DORMITORIOS. AMUEBLADA Lavadora automática. Nueva. Renta razonable. Primer y último mes. MUDESE HOY TU 7-7136 (3013) 25 N.W. HIALEAH 3 DORMITORIOS. AMUEBLADA. Lavadora automática. Nueva Renta razonable. Primen y último mes. MUDESE HOY TU 7-7136 (3013 ) 25 Hiah. COCONUT GROVE Vea 3463 S. Moorings Way. C. Grove. Amplia casa apropiada para 1 ó 2 familias. Privilegio para atracar yates. Si una gran compra en $37,000, vale doble. SOLO $5,000 AL CONTADO A. J. Richey FR 4-4945 (3163) 25 26 ALQUILER TIENDAS Aviso Latinoamericanos En el Corazón de Miami Beach. Tiendas Zona Industrial. MANUFACTURA LIVIANA Venta al Por Mayor o Detalle. 1800 —2000 Cuadra de Purdy Ave. Miami Beach Yatch Basin (2539) 26 EN EL CENTRO 1 CUADRA A RICHARDS En el corazón del comercio 15x60 Baja renta. 233 N. MIAMI AVE. HI 4-7071. EXTENSION J (3021) 26 En vecindario hispano. Apropiada para tiendas de artículos en general o salón de billar Renta SBS mensuales. 41 N. E. 14 St. FR 1-0406 (3112) 26 27—ALQUILER FABRICAS Y ALMACENES NUEVA A' PRUEBA DE FUEGO Edificios de Factoría Individuales. 5.000- 10,000 ; 20.000 ; 31,000 pies cuadra dos. Luz por 4 lados, frente a dos calles con o sin apartaderos de ferro carril, localización central, área indus trial de impuestos bajos. También se construye a conveniencia. Dueño en los alrededores. Corredores protegidos. AicA DEVELOPMENT CORP. 3501 E. 10 Ct Hiaieah TU 8-3289. Noches MO 7-7226 (3157) 27 29—OPORTUNIDADES Carnicería, bodega y provisiones $4,500 más inventarlo. Algunos plazos. Llame HI 6-1222. (2991) 29 Se vende negocio de jardinería. In cluso equipo. Buena clientela PL 4-6020 (3068) 29 Enfermedad me obliga a vender negocio establecido de vino y cerveza 326 N. W. 5 Ct. (3104) 29 Sacrifico mobiliario completo de 4 cuartos, en perfectas condiciones y ba rato 2735 NW. 14 St. (3152) 29 Máquinas de hacer piraguas. Nueva. Ultimo modelo Skateland. 13994 N. W. 7 'Ave MU 1-9113 (3134) 29 Estación de Servicio y Reparación de Autos. 303 N.W. 5 St Arrendamiento de 3 años. S3OO al mea. A. J. Richey FR 4-4945 (31641 29 THE ADELPHI §CHOOL ESTA PLANEANDO ABRIR UNA SUCURSAL EN LA . SECCION-DE S. W. Servicio despensero a estudiantes latinoamericanos. Estamos buscando un maestro Socio. para adherirse a nuestra nueva sucursal. SI está Interesado por favor escriba a: LESTER ROSENTHAL •7828 N. E. 2 Ave. (2878) 29 29—OPORTUNIDADES Barbería. Dos sillones. Se vende. Barata 2662 S. Dixie Highway. Telf. NE 5-1094 (3143) 29 5 & 1« Tiendas por departamento estilo vecindario. Localización S. W. Dueño tiene intereses en South , América. Unico precio por inventario y ■ habilitación. Aproximadamente $9,000 No rechazamos oferta razonable. GRANADA REALTY 175 S. W. 17 Ave. FR 3-8453 (2980) 29 31—VENTA CASAS N. E. Casa de huéspedes *23 000 Cerca de la bahía. *7,500 de entrada. $125 al mes. Russell Realty Llame HI 8-7760 (2986 ) 31 N. E. AMPLIA CASA DE 2 PISOS CERCA BISCAYNE PLAZA SHOPPING CENTER Bajo Pago de Entrada. Llame dueño PL 9-3256 Lo Siento, No Hablo Español. (3118) 31 N. E. <■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 404 N. E. 27 ST. Entre Biscayne Blvd. y Bahía Bella casa más un buen ingreso. Bien amueblada. Perfectas con diciones. * POR DUEÑO *28,500 *IO,OOO de entrada TELF. FR 3-9755 o escriba al dueño a la dirección arriba indicada. (3149) 31 N. E. S. E. Key Biscayne. 442 Woodcrest Rd. *17,900. Dueño. Llame EM 1-2248. (3001) 31 S. E. N. W. 2 Familias, CBS, tiene portal al frente y carporte de madera. B-3. *8,500—*2,500 de entrada. 2125 N. W. 11 Ct. MU 8-8264 (2868) 31 N.W. 3 Dormitorios, CBS $11,212 $1,500 de entrada TOLDOS. EXTERIOR PINTADO RECIENTEMENTE SOLAR 60x103 BELLAMENTE ARREGLADO. CASITA DE ALMACENAJE EN PARTE POSTERIOR 15210 N.W. 31 Avo. ' Propietario vende MU 8-2348 FAVOR TRAER INTERPRETE (2944) 31 N. W. "iiii i WMBam« AHORRESE COMISION Compre directamente del dueño. 3 unidades amuebladas. CBS Dúplex. Más casa de huéspedes privada en lote de esquina en Allapattah. Buena sección rental. Cerca a buses, tiendas y escuelas. Edificios en buenas condiciones. Precio *13,500 4,000 de entrada 1600-1604 N. W. 46 ST. Llame al dueño para dita. Para inspeccionarla MO 5-7618 (2836) 31 N. W. Sacrifico. Esquina. 3 dormitorios S baños. Portal cercado. Estufa empotra da. Amplio utility. Arboles de roble. SB6 al mes. f1,950 de entrada Muebles opcional. Dueño NA 1-96M (3020 ) 31 N.W Propietario vende Dúplex de 2 dormito rios en Allapattah, a persona respon sable. Pequeño pronto de pago. 3629 N. W. 22 Ct. PL 1-989(1 (3103) 31 N. W. PRECIOSA 2 NIVELES, CBS 3 GRANDES DORMITORIOS 2 BAÑOS HB.SOO *2,000 DE ENTRADA PLAZOS INMENSA SALA. COCINA EQUIPADA CON ARTEFACTOS ELECTRICOS COMEDOR. DECORADA RECIENTEMENTE EN EL INTERIOR Y EXTERIOR TOLDOS CONTRA HURACANES Y VENTANAS DE CELOSIAS EN TODAS PARTES. CALEFACCION BELLOS JARDINES. 3931 N. W. 171 ST. CAROL CITY PARA CITA LLAME Propietario NA 1-3559 (2662 ) 31 N. W. I NOS MUDAMOS AL NORTE. CBS, « CUARTOS, AMUEBLADA. SISTEMA DE REGADIO. SOLAR DE ESQUINA BE LLAMENTE CUIDADO. 4 ANOS DE CONSTRUIDA *12,500. NO QUEREMOS CORREDORES. MU 1-9051 (3100) 31 N W. N. W. 22 Ct. cerca 38 St. Casa 4 dormito rios. *lo,oo° *7OO de entrada. Telf. HI 4-9385. (3044) 31 N. W. EXCEPCIONAL OPORTUNIDAD Motivo viaje Se vende por el dueño casa 2 recámaras. Muy limpias, amueblada, garaje, Salón Florida. Magnífico vecindario. PRECIO $12,000 3522 N. W. 6 ST. „ HI 4-7998. (3093) 31 N. W POR DUEÑO 111 M. W. 30 AVE, 3 meses de construida. 3 dormitorios y 2 baño*. Al fondo de St. Michael School. (3099) TBT9. e ° HI 3 ' Ml7 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS 1455 N. W. 114 ST. Nueva, CBS. Carporte. Cerca de escuela y tiendas. Impuestos de) Condado bajos. *13,300 total. *2,200 de entrada o en efectivo lo hace. Dueño MU'5-1818 ,Btírprete —— 3055 M. W. 69 ST. CBS—Vecindario Ladino *6OO de adelanto. 1 Hipoteca. 3 Dormitorios. Baño de azulejos Pisos de terrazo. Cerca del cen tro. Agua de la ciudad. Aceras. Impuestos del Condado. Cerca de escuela y centro lomerclal. Buen iinanciamlento. No necesita cua lificar. Cualquiera puede com prarla Abierta diariamente. Llame NE 5-3662, Corredor O MU 1.6464 (1845 ) 31 N. W. 1861 N. W. 3 ST. Amplia cala para familia numeróla. MAS INGRESO * Cerca de eaeuelas, tiendas, buses. *9,950— bajo pago de entrada PLAZOS Walter J. Hanzo, Reai Estate. MO 5-1441 . MO 6-9034 (3159) 31 N. W.