Diario las Américas. [volume], May 15, 1958, Page Pág. 2, Image 2

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 2 \n\n - DIARIO LAS AMERiCAS 15 pe mayo de 11
w
J : *
editado oof TBI AMRRICAS PUBLISHINO COMPAÑA
•. A. SAN ROMAN. C. W SViiTH. » SMITH
Prosidonte Vico Prosideat» Tloo Prosldoata
rRANCISCO AGUTRRE. HORACIO AGUIRRR.
▼leo Presidenta t editor. Pica Presidenta. Directo» J Oareate
Gerenta Negrea!.
Jefe de Redice!»».
SUSCRIPCIONES por Correo Ordinario Anual 514.55. Semeatral «TAS
Trimestral 54.50 Mensnal *1.5» Por Correo Aireo para lo» ' s'ados
Unido», México y Canadá 5.10 adicionales por me». Ejemplar suelto
5 centavos Ejemplar dominical 10 centavos.
PARA SUBSCRIPCIONES EN WASHINGTON O C., LLAMAR A I.AS OFICINAS
DF “DIARIO LAS AMERICAB” TEI.F RE 7-T415. SUITE »1».
lOOt CONNFCTICUT AVE WASHINGTON «. D C.
(ENTREGAS A DOMICILIO EN WASHINGTON *20.00 AL ANO)
4349 N. W 3610 STREET MIAMI BPRINGB FLA.. TELEFONO: TU 8-75*1
FAVOR ENVIARNOS SU CORRESPONDENCIA AL APTDO *O6 MI A MI. 4». FLA.
Acogido a la franquicia postal e Inscrito como correspondencia do
segunda clase en el correo de Miami Sprints. Fia.
MIAMI SPRINGS, FLA., JUEVES 15 DE MAYO DE 1958
EL VIAJE I)E NIXON A SUDAMERICA
■SHSBBHBHBaMHHHSMHMBBHBBaHBaBSaBaHHHSHSHBHMMSHSSHHHBBSMSI
Lamentables y condenables son los incidentes
y actos de violencia provocados por determinados
sectores minoritarios de Perú y Venezuela contra
la persona del Vice Presidente de los Estados Uni
dos de América, Sr. Richard M. Nixon, y su distin
guida y culta esposa. Como es sabido, los sucesos
Ocurridos a la llegada del ilustre personaje a la
ciudad de Caracas fueron más gráves que los rea
lizados en la Universidad de San Marcos, de Lima,
por unos extremistas rojos, que lanzaron piedras al
Sr. Nixon, hiriendo a uno de los miembros de su
comitiva.
Esos actos de marcada violencia no tienen ra
zón política de ser ni justificación alguna a la luz
de la cultura yde la civilización. El Sr. Nixon, ciu
dadano de un país eminentemente democrático, es
tá acostumbrado a las discrepancias entre los par
tidos, entre los grupos y entre los individuos, pero
no está acostumbrado a que diferencias de criterio,
• resentimientos de tipo político, desemboquen en
agresiones físicas que, por su propia naturaleza, son
ajenas a la democracia. Sin embargo, hay que re
conocer que el joven Vice Presidente actuó en todo
momento con una gran serenidad y ponderación,
aun en los instantes en que él y su señora fiueron
objeto de repugnantes e ignominiosas agresiones,
las cuales él ha considerado no como expresión del
sentir mayoritario de esos pueblos, sino como acti
tud de grupos comunistas, enemigos de la cordiali
dad interamericana y de los planteamientos sensatos.
Quizás sea todavía muy aventurado cualquier
juicio definitivo acerca de los motivos que directa
o indirectamente contribuyeron a crear, aunque sea
en parte, cierto ambiente propicio para los desplan
tes y agresiones de los elementos aludidos. Lo pru
dente es que los dirigentes de la política exterior de
los Estados Unidos y de Latinoamérica, así como
los orientadores de la opinión pública continental,
una vez conocidos todos los detalles, incluyendo las
declaraciones aue seguramente formulará Nixon a
su regreso a Washington, emitan las opiniones co
rrespondientes acerca del origen de todo lo ocurri
do, su gravedad y lo que puede hacerse para evitar
que estas cosas se repitan en el futuro y, sobre todo,
para fortalecer más las relaciones interamericanas,
sobre sólidas bases de cooperación económica y de
cooperación democrática, porque los pueblos latino
americanos están urgidos de respaldo en el campo
económico y de apoyo moral y de todo estímulo po
sible para lograr un adecuado nivel de libertades
públicas, de verdadero republicanismo, como el que
prevalece en esta gran democracia norteamericana.
La reciedumbre espiritual de Nixon y su equi-
temperamental, por encima de las amarguras
recogidas en algunos lugares del camino, serán sin
duda factores decisivos en cualquier generoso pro
pósito que tienda a afianzar y a modernizar, por así
decirlo, los conceptos y sistemas de la cooperación
y solidaridad interamericanas.
Subscríbase al
n • •
Diario
Las Américas”
«
Ud. Recibiré tu j teriédict tu tu wrtpie tutu
Para entreras a ¿•mkftia, Mamar al
Tdéfona: TU *-7521 Kxteadáa 21.
A
TEMPERATURA]
Cuba y Nicaragua
Con su acostumbrado espíritu
de justicia y su insuperable sen
timiento de cordialidad humana,
el pueblo cubano ha comprendi
do que el pueblo nicaragüense
ha repudiado con sinceridad de
mocrática el envío de armas y
tanques de parte de la dinastía
bicéfala de los Somoza al régi
men del General Batista. Lo noe
el Gobierno de los Estados
Unidos quiso evitar al suspender
los envíos de armas al de La Ha
bana, lo obtuvo la dictadura de
los hermanos Luis y Anastasio
Somoza, en abierto desafío al
espíritu de la determinación de
Washington, que es • compartido
por todos los pueblos y Gobier
nos democráticos de América,
enviando un trágico cargamento
de armas para matar cubanos.
\
La comunidad de intereses po
líticos del Eje Managua-T.a Ha
bana determinó esta maniobra y,
además de eso, que, dadas las
circunstancias, podría exolicarse,
dentro de la realidad política de
ambos regímenes, prevaleció el
interés mercantilista de quienes
han convertido a Nicaragua en
una Hacienda. Ese desenfrena
do propósito de hacer dinero a
toda costa, aunque sea a costa de
la vida del pueblo nicaragüense
y del pueblo cubano, ambos sa
crificados y generosos, fue uno
de los factores principales para
la realización de este negocio de
sangre.
Los cubanos jamás han pensa
do en que esta actitud, que de»a
fía la que recientemente ha
tomado, repetimos, el Gobierno
de los Estados Unidos, respon
de al modo de pensar y de sen
tir del hermano pueblo nicara
güense, que también padece una
dictadura, con el agravante de
que, por su carácter dinástico, ha
destruido hasta las apariencias
del sistema republicano. Los nica
ragüenses y los cubanos se en
cuentra en un ángulo común de
angustias y de sacrificios. Los hi
jos de la Patria de Martí saben
que esas armas, que quizá fueron
las físicamente responsables de
los asesinatos denunciados en el
Congreso de Managua por un Di
putado valiente, asesinatos per
petrados por órdenes que f odo
. Nicaragua sabe quién las impar
tió y que conmovieron al país por
lo que hubo de sadismo en la
consumación del crimen —que
esas armas, repetimos— no fue
ron enviadas por el pueblo nica
ragüense, que alienta los mismos
ideales democráticos del pueblo
cubano.
Desde el punto de vista de
política y solidaridad interamc
ricanas, la dinastía dictatorial bi
céfala de Managua ha dado un
reiterado ejemplo de lo que
significan las alianzas de las dic
taduras, que llegan hasta extre
mos como el de ayuda mi
litar a espaldas del espíritu del
panamericanismo sincero, y cotí
marcado desprecio por las sanas
normas adoptadas por otros Go
biernos democráticos en este
caso el de Washington que
suspendió el envío de armas a
Cuba mientras dure la actual si
tuación de guerra civil. Segura
mente este negocio de sangre ha
alarmado a todos los pueblos de
América y a sus Gobiernos de
mocráticos. En fuentes informa
das se ha dicho que hubo gestio
nes cerca del régimen de Mana
gua para que no enviara estas
armas a Cuba y que, sin embargo,
no fue posible evitarlo. Las
alianzas entre las dictaduras es
algo que poco a poco va salién
dose o se ha salido ya de la órbi
ta de influencia de los que, en
una u otra forma, están interesa
dos en orientar la política inter
americana. . .
Los cubanos nunca olvidarán
esta infamia de quienes no :on
tentos con sojuzgar a su prooio
pueblo —el nicaragüense— con
tribuyen a que otros lo ha"an
también en el extranjero. Y los
cubanos saben quiénes son 'os
beneficiarios de esta desprecia
ble operación.
ASTERISCOS I
Problemas de matemáticas
grabados en tablas de barro, en
contratadás cerca de Bagdad, ca
pital de la antigua Persia, hoy
Irak, indican que los muchachos
aprendían acerca de la
nusa de un triángulo recto, 1,-
700 taños antes de la éooca del
mago de la geometría, Euclides.
* * *
Una fuente lumínica, situada
en la Plaza de la Concordia de
París, marca el lugar en donde
fueron guillotinados Luis XVI,
María Antonieta y Robespierre.
| UN DIA COMO HOY |
JUEVES, 15 DE MAYO
1602 —Desembarca en Nueva In
glaterra el primer hombre
blanco.
1773 —Nació el principe Metter
nich. estadista austríaco.
1775 —Cración de los primeros bi
lletes de banco norteameri
canos.
1845 —Nació Elias Métehnikoff,
médico y biólogo ruso.
1848 —Ejecutado Braulio Carrillo,
ex dictador de Guatemala.
1855 —Nació en París Pedro Curie,
que descubrió el Radium.
1847 —Promúlgase la Doctrina
Truman para Grecia y Tur
«ufa.
PE7ER KNOX
Tres Candidatos a Presidencia de Portugal
Portugal se encuentra en plena campaña po
lítica-limitada por ley a 30 días—para las elec
ciones presidenciales del 8 de junio.
Tres candidatos se disputan el puesto para
el próximo período presidencia] de siete años:
Américo Tomás, que es actualmente Ministro de
la Armada y pertenece al Partido gobernante de
Unión Nacional; el general Humberto Delgado,
director de Aviación Civil, por el partido oponen
te y Arlindo Vicente, de afiliación izquierdista,
izquierdista.
La campaña de Tomás es dirigida por la
Unión Nacional, el movimiento, fundado por el
Primer Ministro, Oliveira Salazar. Se trata de
una organización política eficaz, con sucursales
en todo el país.
Los candidatos de la oposición tienen su
centro de operaciones en dos pequeñas oficinas de
Lisboa y aunque dicen tener apoyo en todo el
país, difícilmente pueden igualar las ramifica
ciones políticas de la Unión Nacional.
Los candidatos de la oposición se quejan, por
Otra parte, de no tener fondos suficientes para
hacer una campaña intensa, pero reciben amplia
publicidad de parte de la prensa, en forma
grttuita.
La prensa publica íntegros los comunicados
tanto de Unión Nacional como de los partidos
de la oposición y da amplios detalles de las acti
vidades de los tres candidatos, sin mostrar favo
ritismos. '
La lucha por la prensa es, por lo demás, in
tensa. “El Diario Ilustrado” publica una entre
vista con Delgado, en la que éste acusa al go
bierno de “mantener a Portugal bajo la dicta
dura desde hace treinta años, con la fuerza de las
armas”; pero en la columna contigua el lector
encuentra un comunicado de la Unión Nacional,
en que se tilda a Delgado de “reaccionario”.
La oposición dice que Salazar es un econo.
HELEN FISCHER
Fin del Viejo Concepto del Mar Territorial
Las tres millas históricas del mar territorial,
más allá de las cuales encontraban refugio en ,
otros tiempos los transgresore* de la ley, han
dejado de existir.
Después de más de un mes de discusiones,
los representantes de 86 naciones, reunidos hace
poco en esta ciudad, llegaron a un acuerdo tácito
que de hecho puso fin al concepto de las tres
millas.
Pero como no hubo convenio sobre cuál
habrá de ser el nuevo limite del mar territorial,
mientras éste no se decida en otra conferencia,
habrá países que seguirán observando las tres
millas, otros que reconocerán límites de seis,
nueve, diez y doce millas, en cada caso, y otros
finalmente, como Chile, Perú y Ecuador, que lo
han fijado en 200 millas.
El derecho del estado ribereño a ejercer
soberanía sobre el llamado mar territorial se esta
bleció hace siglos y nunca se ha disputado. El
único punto en que no ha habido un acuerdo
unánime, ha sido el de la anchura de dicho
mar territorial.
La única excepción al concepto de la sobera
nía, sobre el mar territorial, consagrada por la tra.
dición es el llamado “derecho al paso indefen.
sivo” por navios de otros países que observan
las reglas normales de la navegación.
Lo que ha provocado últimamente la contro
versia sobre h extensión del mar territorial es
una cuestión de orden económico, relacionada
con la explotación de los recursos del mar, la
pesca y el aprovechamiento de la riqueza de la
plataforma continental.
No fue sino hasta hace unos treinta años
CHARLES MCCANN
La Más Enconada Disputa Entre Comunistas
Rusia Soviética, China Comunista y Yugoesla
via, están empeñadas en estos momentos, en la
más enconada disputa habida dentro del Partido
Comunista en muchísimos años.
La cuestión gira en torno a la persistente
negativa del mariscal Tito, el presidente yugoes
lavo, a abandonar el concepto de un comunismo
independiente de Moscú y a someterse una ver
más a los dictados del Kremlin.
Pero la disputa comprende también otro*
asuntos, a saber:
1) La desavenencia entre el Primer Minis.
tro y Secretario General del Partido Comunista,
Nikita Khrushchev, y la aún poderosa facción de
los elementos “stalinistas” del Presidium y del
Comité Central del Partido;
2) Las relaciones entre Rusia y China Co.
munista; y
3) Las negociaciones entre Rusia y los alia
dos occidentales, a propósito de la conferencia de
jefes de gobierno pedida por Moscú, sobre la
forma de aliviar la tensión mundial.
Esta situación, que ha adquirido la importan
cia de una crisis dentro del partido, comentó a
tomar forma en noviembre último, cuando Tito
y sus representantes se negaron a aceptar las re
soluciones aprobadas por los jefes comunistas de
todo el mundo rojo, que asistieron a esa asamblea.
Después, Tito desconcertó a los gobernantes
soviéticos al proclamar una plataforma para su
partido en el congreso celebrado por este últi
mo el mes pasado, lo cual puso de manifiesto
su determinación de seguir el camino que él
mismo se ha tratado y no el que pretende dictar,
le Moscú.
China Comunista agitó aún más las cosas,
la semana pasada, cuando atacó a Tito en forma
descomedida. Rusia no perdió tiempo en atacar
también al gobernante gugoeslavo. Sus órganos de
propaganda amenazaron a Yugoeslavia con que
Rusia podría retirarle toda ayuda.
Ahora se informa que Khrushchev envió un
"ultimátum” a Tito, en nombre del Comité Cen
tral del Partido Comunista ruso, amenazando con
borrarlo del movimiento comunista mundial.
mista de tipo arcaico, mientras sus partidarios,
en otra columna de la misma edición, señalan
que su gobierno ha hecho que Portugal progrese
enormemente en los últimos treinta años y ros
tienen que sólo eligiendo el pueblo al candidato
de Unión Nacional, podr,á seguir progresando el
país.
La radio nacional no permite discursos po
líticos de ninguno de los candidatos, pero éstos
pueden usar las estaciones particulares, a base
_ de tarifa establecida.
Como las leyes de Portugal prohíben mítines
públicos en las calles o en los parques, las reu
niones en que los candidatos exponen sus plata
formas y atacan a sus adversarios se efectuarán
en salones o cines contratados para el efecto.
Delgado inició su campaña con una conferen
cia de prensa, a la que asistieron los dirigentes
de su partido y numerosos amigos. Hubo refres
cos y “sandwiches”.
La fase inicial de la campaña sé ha dedicado,
principalmente, a hacer política por la prensa.
Esta semana, sin embargo, comenzarán los mítines
en que se escucharán fogosos discursos y can
dentes ataques al adversario.
Las reuniones, por lo demás, son ordenadas
y no se esperan incidentes entre los concu
rrentes.
Los candidatos se esforzarán principalmente
por conquistar el voto de los varones mayores de
21 años, que sepan leer y escribir, que son los
únicos con derechos al sufragio.
La mujer puede votar si es mayor de edad,
pero únicamente cuando tiene el título de ba
chiller o es jefe de familia, como en el caso de
la viuda con hijos.
Por lo que hace a los candidatos, éstos deben
ser mayores de edad, contar con las firmas de
200 votantes, por lo menos, que los respalden y
prometer que cumplirán con la Constitución si
fueran elegidos.
que se comenzó a notar qüe cierta especie de
fauna marina, como la ballena y la foca, comen
zaban a escasear. Fue necesario entonces limitar
por medio de acuerdos internacionales la pesca
de dichos especímenes.
El progreso moderno en cuestión de pesca
es tan grande, por otra parte, que un solo bu
que madre con su flota de pequeñas embarca
ciones puede dejar sin peces una vasta región
del Océano, en una sola temporada.
Como no había acuerdos internacionales que
reglamentaran tales actividades, varios estados
llegaron a la conclusión de que la única forma
de preservar las especies marinas que necesitaban
para la subsistencia de su propia población sería
ensanchar el concepto del mar territorial, para
que los barcos pesqueros de otros países no
pudieran acercarse a sus costas.
En virtud de las convenciones aprobadas en
la reciente conferencia sobre el derecho del mar,
los derechos del estado ribereño gozarán de ma.
yor protección.
Estas convenciones protejen no sólo la pesca,
sino también la explotación de los recursos mine
rales del subsuelo de la plataforma continental.
La cuestión de la extensión del mar territo
rial aún indecisa será objeto de discusiones
bilaterales de nación a nación, y si en esta formá
se llegara a un acuerdo, es casi seguro que en
el curso de unos dos años se podrá llegar a fijar
el límite uniforme para dicho mar que se ha
venido buscando desde hace siglos.
El año próximo se habrá de reunir otra con
ferencia sobre temas marítimos y es posible que en
ella se pudiera adelantar aún más la decisión
de tan importante asunto..
Se informa que un factor importante en esta
complicada situación es, que Khrushchev se halla
bajo el fuego graneado de los elementos “stalinis
tas” del Kremlin.
• El jefe de esos elementos stalinistas, que son
partidarios de volver a los métodos dictatoriales
de los tiempos de Stalin y que exigen una posición
férrea e intransigente en la guerra fría, es
Mikhail Suslov, Secretario del Comité Central del
Partido Comunista y miembro prominente del
Presidium, organismo omnipotente.
China Comunista presta su apoyo • los ele
mentos stalinistas, encabezando los feroces ataques
que se hacen a Tito.
Pero los rojos chinos parecen también estar
haciendo esfuerzos por que se reconozca oficial
mente a su régimen, por lo menos como igual al
de los rusos, en cuanto a su autoridad en la
doctrina marxista y posiblemente en calidad de
verdaderos herederos de la autoridad doctrinaria
que Stalin mantuvo hasta el dia de su muerte.
Las negociaciones sobre la conferencia de Je
fes de Gobierno se han embrollado por dos razo
nes. La primera es, que los stalinistas rusos
sostienen que debe haber en la guerra fria una
política tan dura, que las negociaciones fructí
feras con los aliados serían imposibles. Y la
segunda es, que China Comunista parece temer
que sus intereses resultarían perjudicados por
cualesquiera acuerdos que aflojasen la tensión
de la guerra fría.
Cogido entre los dos fuegos de esta disputa,
está el Secretario General del Partido Comunista
polaco, Wladislaw Gomulka, que ha logrado para
el comunismo polaco y para su país una relativa
independencia respecto del régimen moscovita.
El Kremlin, sin embargo, presiona constantemente
a Gomulka, para que vuelva a seguir la linea
de Moscú.
Queda por ver en qué terminerá todo esto.
Pero Tito parece hallarse tan empecinado
en seguir sus propósitos, como cuando desafió con
tanto éxito la autoridad de Stalin en 1948, e hizo
temblar en sus cimiento* al comunismo mundiaL
H. ANGLICISMO EN ESPAÑOL
CONTEMPORANEO
Con el propósito de contribuir el mantenimiento de la pureza de
nuestro idioma, diariamente publicaremos en esta página nn articulo del
interesante T novedoso Diccionario de Anglicismos del eminente intema
cionalista y filólogo panamefio doctor Ricardo J. Alfaro.
SPEAKER *
El dignatario que preside en Inglaterra la Cámara de los Co.
muñes y el que en los Estados Unidos desempeña igual función en la
Cámara de Representantes, tienen en inglés el título de Speaker,
literalmente orador. s
Es común referirse a estos funcionarios con la denominación
exótica hablando o escribiendo español, lo que puede pasar si se
desea recalcar esta peculiaridad de la nomenclatura parlamentaria an
gloamericana. Ahora, si es el caso de precisar en nuestra lengua lo
que el Speaker, nada más sencillo que emplear el nombre indicativo
de sus funciones: Presidente de la Cámara de los Comunes: Presidente
de la Cámara de Representantes.
El Guerrero Más Singular
de Nuestro Tiempo
Por GERMAN ARCINIEGAS
BUENOS AlßES.—Cuando pa
sen los años, y esto que ahora vi
vimos se vuelva historia, queda
rán asombrados los profesores
de las escuelas de guerra al en
terarse de que una de las cam
pañas más gloriosas de los ejér
citos de nuestra América sólo
tuvo por objeto la recuperación
del poder civil. Esta marcha de
900 días del ejército argentino,
amparado por su marina y su
aviación, deslumbrará por su
grandeza republicana. El gene
ral Aramburu y el almirante Ro
jas no llevaron sus tropas a una
carnicería de esas que se resuel
ven en humo pólvora, lágrimas
y sangre Su batalla de cada dia
fué para salir de las sombras,
y dejar limpia, limpia la bande
ra de las manchas que en ella
habían dejado quienes la usaron
como trapo de odio y partido.
Había que sacar al ejército de un
valle de tentaciones negras, y
conducirlo a la llanura abierta
en donde el hombre libre recu
perara su dignidad. Fué algo co
mo la retirada de los diez mil
de la epopeya griega, cuando los
maeedonios se movieron empu
jados por la ilusión de ver otra
vez la llanura de su mar libera
dor. Los novecientos días argen
tinos han sido aún más ejempla
res, porque 'o que buscaba el
ejército era despojarse de privi
legios que le oprimían el cora
zón, volver a la vida cruda de
los cuarteles y decirle al pueblo
reunido en la plaza: “El afian
zamiento de la democracia llega
rá por vía de las instituciones re
publicanas en el ejercicio de las
libertades y en la plenitud del
derecho, donde ya no tiene nada
que hacer la fuerza”.
Con esas mismas palabras lo
dijo el general, el vasco, como
le dicen con cariño familiar los
argentinos. Aramburu viene de
aquella tribu iluminada que para
hacer sus fiestas y religión se
congregaba a la sombra del
árbol de Guernica, el árbol de la
libertad. El casi nunca vistió
uniforme en los novecientos días
de la campaña. Podía estar bor
deando el abismo que las cons
piraciones le preparaban a cada
[avisto del acontecer, cubano, .j
(CnlnafTO para DIARIO LAS A MÍRICAS) }
SANTORAL DEL DIA.—La Iglesia Católica celebra hoy la festivi
dad de santos Juan Isidro Labrador y San Juan Bautista de la Salle,
fundador. ■ ■
“La Encuesta de la Unidad” está 'resultando todo un éxito. Como
se trata de una votación, emitida libremente por los lectores de RE
LOJ, también nos está proporcionando una sorpresa.
En primer lugar debemos decir que agradecemos en todo lo que
vale la atención dispensada por nuestros amigos al cupón diariamente?
aparecido en RELOJ, desde el pasado domingo. La Unidad de to
dos los hombres y. mujeres de buena voluntad, es un clamor que
nace en la entraña popular. Solo la Unidad de todos los hombres y
mujeres, de todos los grupos, de todos los sectores, de todos los par
tidos, proporcionará al pueblo el rescate de su soberanía secuestrada.
Hemos querido conocer el sentimiento de nuestros compatriotas
a través del arma del sufragio. Por devolverle a la ciudadanía el
derecho a emitir libremente su voto, a elegir libremente a sus go
bernantes, a disfrutar plenamente de los derechos que individual
mente les consagra la Constitución de la República, luchamos todos,
los hombres y mujeres, todos los grupos, todos los partidos, todos los
sectores. De ahí que la manera mejor de conocer si las mayorías es
tán o no a favor de la Unidad es, precisamente, en la forma de
referéndum en que lo está haciendo RELOJ.
Imposible nos resulta contestar y publicar la cantidad de cartas
y comentarios que nuestros generosos amigos nos acompañan con sus
cupones. Algunos nos sugieren que suprimamos nombre, dirección y
filiación política del votante. Con ello, para darle a la Encuesta de
la Unidad una mayor categoría de plebiscito, si se quiere emplear la
frase, se pretende que la votación sea absolutamente secreta.
A esos amigos de RELOJ tenemos necesidad de explicar que la
Encuesta de la Unidad tiene como objetivo demostrar a los líderes
de todos los grupos, partidos y sectores, cual es el sentimiento mayor!-
tario de los cubanos en lo que respecta al tema de la .Unidad. Por
ello queremos nombres, direcciones, militancias. Para que —de acuer
do con el resultado de la Encuesta de la Unidad— no se pueda de
cir que alteramos las cifras finales.
Para un periodista estar en cada ver mayor comunicación con
sus lectores constituye, o por lo menos debe constituir, una de las
grandes aspiraciones. Aunque me habia hecho el propósito de no ade
lantar dato alguno sobre la Encuesta de la Unidad, la gran cantidad
de cartas recibidas de las ciudades de Miami y, Tampa nos obliga,
más bien nos "hace cosquillas” por decirles algo.
CALENDARIO HISTORICO.—IS de mayo de 1795: primera se
si ó* del Ayuntamiento de San Antonio de los Baños.
Al iniciar la escritura de estas cuartillas dijimos que la Encuesta
de la Unidad nos está proporcionando una sorpresa. Quizás, cuande
(Pasa a la Página 9)
vuelta del camino, y siempre,
con su traje llano, le recordaba
a la tropa que ei viejo San Mar
tin le señaló al ejército su lími
te hasta aquí llega el uso de las
armas, de aquí en adelante em
pieza la autoridad de la ley ci
vil, Así, hasta en el traje, Aram
buru parecía indicar que llevaba
a los suyos a la conquista de un
mundo en donde sólo le corres
pondía al soldado, hacer de cen
tinela de la legalidad, y que ese
mundo era bueno para la tropa,
bueno para los argentinos. En
esto no tuvo un instante de va
cilación. Jamás en soldado algu
no se "ió, quizás ni en civil al
guno, conciencia más segura del
ser republicano. Era deslumbran
te el ejemplo de este hombre co
mún de capitán. Su atiendo mo
desto ;ra la mejor coraza que
protegía la voluntad de hierro.
Este soldado ya nos parece fa
buloso. No es atrevimiento y es
irresistible desbordamiento de
justicia tomarnos la licencia de
anticiparnos a gustar estas cosas
que serán el gozo de la historia '
futura. Sobre esto no pueden
equivocarse hoy los argentinos,
como no nos equ’vocamos los co
lombianos, ni los de Venezuela,
ni los de Perú, ni los de ningún
otro rincón de América. Ni pue- ;
de equivocarse ei ejército argen
tino. La campaña que ha termi- '
nado e' 10. de mayo de 1958
queda, desde ahora, entre las ’
más grandes de la tradición li
bertadora. t ,
Cuando iban llegando las tro- .
pas al final de las jornadas, la
víspera de columbrar la vasta lla
nura de la vida civil reconquis
tada, treparon a una pequeña
eminencia de mármol y de bron
ce. Les hacía sobra a los ejérci
tos la estatua del viejo liberta
dor. Con la tropa se confundían
representantes de sesenta pacio
nes, gentes de todo el mundo,
que llegaron alucinadas por la '
victoria del eiército que devol- -
vió una república más al con
cierto democrático. Aramburu
miró a su grande ejército. Ves- •
tían los soldados de gala y ale- .
gría. Entonces dijo palabras co
(Pasa a la Página 9>