Diario las Américas. [volume], August 14, 1958, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Diario de la
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las Américas
AÑO VI 5 CENTAVOS
"Ciudadanía Nicaragüense no Está
Preparada Para las Libertades",
Dice el Presidente Luis Somoza
MANAGUA.—Que “la ciuda
danía nicaragüense no está pre
parada para las libertades’’ de
claró en esta capital el Presiden
te de lá República. Ingeniero y
Coronel Luis Somoza Debayle, al
4>
rí>
$
6ral. Miguel Ydígoras Fuentes
Atropelló a
un' Periodista el
Grcel. Ydígoras
GUATEMALA, agosto 13—
(UPI) —El General Miguel Ydígo
ras Fuentes. Presidente de Guate
mala, abofeteé y pateó al corres
ponsal del “New York Times” en
este país, según- denuncia hecha
por el mismo agredido.
Julio vüelman. corresponsal del
“New York Times” y reportero del
periódico local “Prensa Übre” de
nuncio ayer el atropeno, diciendo
que el General, Ydígoras'Fuentes,
le propinó una “bofetada y pata
da” después de hacerle reelamacio
(Pasa a la Pág. 9.)
Chile Retiró su Embajador
en la República Argentina
Santiago no Adara si la Actitud Equivale a la Ruptura de
Relaciones Diplomáticas. EI incidente del Islote Snipe
SANTIAGO DE CHILE, agosto
13 —(UPll—Chile ordenó el re
tiro de su embajador en Buenos
Aires.
El anuncio fué hecho por el Mi
nistro Secretario. Mario Cuydad,
quien agregó que la decisión fué
adoptada en consejo de gabinete
y por unanimidad a! tenerse cono
cimiento de que Argentina ocupó
militarmente el islote Snipe.
Cuydad no aclaró si la actitud
equivale a la ruptura o a la inte
rrupción de las relaciones diplo
máticas con Argentina.
Cuydad leyó la siguiente decla
ración:
“El Consejo del Gabinete tomó
conocimiento de la ocupación del
EL TIEMPO
Parcialmente nublado con
posibles lluvias el jueves,
Temperaturas, entre 88 y 90?
F. Vientos variables, hasta de
15 millas por hora.
UN JUICIO POR SU VlDA.—Alguien con bueno* deseo* (izquierda) habla a A. D. Alien (derecha)
Mientras la esposa de este último observa ansiosamente durante el receso del juicio por asesinato que
ae le sigue a Alien en Jefferson, Ga. Alien está riendo juagado como aúmplkc da Charlea Kothschlld
4 m el aseriante da Charlea Braba an IBM
Diario LasAmericas
comentar los actos vandálicos
provocados por agentes gobier
nistas, que asaltaron la emisora
“Radio Mundial” el martes 5 de
Agosto causando pérdidas por
más de un millón de córdobas,
y dejando mucnos heridos, entre
ellos el propietario de la Esta
ción Sr Manuel Arana Valle, y
a distinguidas damas de la so
ciedad nicaragiiense, que acudie
ron a la estación para un mitin
radial en favor oe la libertad de
un grupo de oficiales del ejérci
to que fueron condenados por
un consejo de guerra, acusados
de coosoirar contra la dictadura
de los hermanos Luis y Anas'
sio Somoza, en Noviembre del
año pasado.
Los pandilleros oficialistas rea
lizaron su, labor, sin que la po
licía ni el ejército acudieran
con la rapidez que el caso de
mandaba al llamado dramático
que a través de los micrófonos se
les hizo.
“Lo sucedido la noche del
martes —dijo el Presidente So
moza— es la' culminación de esa
guerra tde radio-mítines. De
ahora en adelante —agregó—
tendremos que ser más enérgi
cos. Estos actos demuestran que
la ciudadanía nicaragiiense no
está preparada para las liberta
des”.
Las estaciones de radio están
sometidas a rigurosa censura ofi
cial.
Dr. Alejandro Ofrila
en Miami
Acompañado de su distin
guida señora e hijos se en
cuentra en esta ciudad, en
viaje de vacaciones, el Dr.
Alejandro Orfila, Director de
Relaciones Públicas de la
Organización de los Estados
Americanos, y persona alta
mente apreciada en Washing
ton y en Latinoamérica.
DIARIO LAS AMERICAS
saluda muy cordialmente a
los culto? visitantes de Mia
mi, y les desea una grata
permanencia en esta ciudad,
donde disfrutan de mereci
da estimación.
islote Snipe. por las fuerzas arma
das argentinas, como respuesta
a las explicaciones pedidas en las
dos notas de protesta.
“Esta insólita agresión, contradi
ce las declaraciones del Ministro
del Exterior de Argentina, en or
den a esperar un arreglo dentro
de la tradicional amistad entre los
dos países formulada en los ins
tantes en que se realizaba el de
sembarco
“En virtud de lo expuesto, el
Consejo de Gabinete acordó, por
unanimidad el retiro del Emba
jador de Chile ”
A continuación Cuydad infor
mó que el Senado se reunirá a las
15:30 en sesión secreta, y señaló
que ‘en vista de la gravedad de la
situación” se ha ordenado al Mi
nistro de Educación, General del
Aire, Diego Barros Ortiz, que “rea
sumiera la comandancia en jefe de
la fuerza aérea.”
La decisión dei consejo de gabi
nete siguió a la primera noticia so
bre ataques a los intereses argen
(Pasa a la Pag. 9.)
■¡l f *s
MATRIMONIO DE MARIE DIONNE—Marie Dionne, de 24 años y
su esposo. Floran Houle, de 38, son fotografiados después de su
boda en Montreal Canadá. Marie que es una de las supervivientes
de las quintuples Dionne, celebró su boda en una ceremonia íntima
con sus familiares en la Capilla del Sagrado Corazón de la Iglesia
de Notre Dame.
250 Delegados de los EE.UU.
Participan en el Seminario
Educativo Iniciado en P. R.
SAN JUAN, Puerto Rico, Agos
to 13 —(Corresponsal).- El pa
sado jueves se inició en-el anfi
teatro de Estudios Generales de la
Universidad de Puerto Rico el dé
cimocuarto seminario de la Aso
ciación Nacional de Práctica Do
cente con asistencia de aproxima
damente 250 delegados procedentes
de diferentes ciudades de los Es
tados Unidos.
Prácticamente todos los delega-!
dos son maestros pertenecientes a
la Asociación
que está inte
grada por más
de 2,500 miem
bros.
El acto fue
1 PUERTO!
RICO
iniciado por el doctor Donald M.
Sharpe, presidente, quien dió un ¡
saludo a los delegados después de
lo cual presentó a la doctora Aida
A. Vergne, presidenta del capítulo
de Puerto Rico de la Asociación.
La doctora Vergne presentó al
rector Jaime Benítez sobre quien
dijo “era una respetada figura en
los círculos intelectuales y en el
campo educativo tanto local como
en el exterior”.
Benítez en su discurso de bien
venida a los delegados sobre la mi
sión pedagógica del maestro,
aproveché la ocasión para describir
los distintos programas de la Uni
versidad de Puerto Rico, su labor
de los últimos años y las perspec
tivas para el futuro.
Poco después de las diez de la
mañana se iniciaron formalmente i
los trabajos de la Asociación,,sien- i
do el tema del seminario “Mejo-1
rando la Teoría y la Práctica en la
Enseñanza Estudiantil”, yarios co
mités de estudios fueron seleccio-
MIAMI SPRINGS, FLA., JUEVES 14 DE AGOSTO DE 1958
nados como parte de los trabajos
del seminario.
El jueves por la noche el gober
nador Muñoz Marín y su señora es
posa ofrecieron una fiesta coctel a
los delegados en La Fortaleza.
El viernes continuaron los traba
jos del seminario en el anfiteatro
de Estudios Generales de la Uni
, versidad. Durante el pasado fin
| de semana se organizaron varias
i actividades sociales y culturales
: para los delegados, entre las cua
les figuró una jira a la playa de
Luquillo ofrecida por el Departa
mento de Turismo de Puerto Rico.
El seminario continuará hasta
el próximo miércoles 13 de agosto,
¡ cuando los delegados regresarán
¡ al Continente.
(Pasa a la Página 6)
Pío XII Imparte
su Bendición a
la Argentina
CASTELGANDOLFO, agosto
13.—(UPI)— El Papa Pío XII im
partió hoy la bendición apostólica
especial, a “nuestra amada argen
tina” durante una audiencia priva
da que concedió a la señora, Elena
Foggionato de Frondizi, esposa del
Presidente de Argentina, Arturo
Frondizi.
La señora de Frondizi viajó a la
ciudad de Castelgandolfo, en el
coche de su cuñado, Jacinto Sán
chez, encargado de asuntos de Ar
gentina en el Vaticano. También
viajó ¿n e' coche, la señorita Leí i a
Ana Sánchez, esposa del diplomá
tico y hermana de la esposa del
Primer mandatario argentino.
El grupo fue recibido a su llega
da a la residencia papal en Villa
Barberini por un caballero de la
guardia del Sumo Pontífice.
Las señoras de Frondizi yde
Sánchez vestían de negro, como es
tradicional en las audiencias papa
les. Ambas llevaban bellos velos de
encaje negro, así como aretes y
guantes negros. La señora de
Frondizi lucía un broche de dia
mantes en su vestido, mientras la
señora de Sánchez, llevaba un tri
ple collar de perlas. El encargado
de asuntos de Argentina vestía el
tradicional traje de etiqueta, sin
condecoraciones.
Los tres visitantes fueron escol
tados a la presencia del Papa, por
Monseñor Federico Callori de Vig
nale, chambelán del Papa.
El Sumo Pontífice esperaba en
una esquina de su estudio privado,
vestido de blanco y con su cruz de
oro ai pecho, toigando de gruesa
cadena también de oro.
Cuando los visitantes se acerca
ron al Papa Pío, los tres se arrodi
llaron y besaron el anillo verde,
que el Pontífice lleva en su mano
derecha
El Sumo Pontífice conversó en
tonces afablemente, en castellano,
con ambas señoras. Demostró gran
interés en Argentina y recordó
que en 1934 visitó Buenos Aires,
nono delegado papal del Papa Pío
«Paaa a la Pig. 9.)
Anuncia Llerena su Separación
de Movimiento de Fidel Castro
Revela "Reestructuración" del Comité 26 de Julio en el Exilio
Epidemia de Gastroenteritis se Declara en Varias Regiones de Cuba. En Sesión Permanente la
Cámara de Representantes. Manifestaciones del Candidato Gubernamental. Fallece Sacerdote
El doctor Mario Llerena, Pre
sidente del Comité en el Exilio
del Movimiento 26 de Julio, or
ganización que dirige el Dr. Fi
del Castro, se comunicó telefó
nicamente con la redacción de
DIARIO LAS AMERICAS para
formular las siguientes declara
ciones públicas:
Deseo hacer pública mi defi
nitiva separación del organismo
“COMITE DEL EXILIO” del Mo
vimiento 26 de Julio, en el cual
ostentaba 1o s
I cargos de pre
sidente y encar
gado de rela
ciones públicas.
I CUBA I
mam
Estos nombramientos los reci
bí, primeramente, de puño y le
tra del desaparecido Frank País,
a nombre de la dirección na
cional, designándome “por la ca
pacidad, disciplina tantas veces
demostrada en Cuba —éstas son
sus palabras— Encargado de Re
laciones Públicas dól Movimien
to fuera de Cuba”. Este primer
nombramiento está fechado en
Santiago de Cuba a 21 de junio
de 1957. Después, en carta per
sonal de Fidel Castro, fechada
en la Sierra Maestra el 30 de oc
tubre de 1957, se crea el “Co
mité del Exilio” y en el mismo
se me pide que asuma la respon
Eisenhower Propuso a la
ONU Plan de Pacificación
Contiene Seis Puntos la Recomendación dei Presidente de E. U.
NACIONES UNIDAS agosto 13.
(UPI). —El Presidente Eisenhower
propuso hoy a las Naciones Uni
das un plan de pacificación de
seis puntos, para el Cercano Orien
te, en el que urgió la rápida crea
ción de una fuerza militar perma
nente de la organización mundial,
y un programa económico de au
to-fomento para los países árabes.
• El Presiente propuso el plan,
hablando en la sesión inicial de
la reunión especial de la Asamblea
General, que ha sido convocada pa
ra considerar la crisis levantina.
Mk' > :
EISENHOWER
—— -« -«
CIMTCCIC
IBEROAMERICA «n
jimcju
BUENOS AIRES, (UPI)— Un
conciliador editorial publica hoy
“La Prensa” para referirse al con
flicto fronterizo con Chile, siendo
la primera opinión periodística
emitida en Buenos Aires sobre la
situación.
Señala "La Prensa” su oposición
a la creencia que la situación crea
da por la diferencia de opiniones
sobre la posesión del islote Snipe
sea una grave incidencia. “Los
vínculos de amistad que nos unen
a Chile son tan fuertes y están de
tal modo consolidados en el tiem
po que poco costará comprender
la imposibilidad de su relajamien
to por influjo de incidencias de es
ta naturaleza.” dice.
PARTIERON ASILADOS
BOGOTA (UPI) —Los militares
que buscaron asilo en embajadas
locales, al fracasar el levantamien
to de mayo, partieron ayer con sal
voconductos del gobierno, aunque
continúa desarrollándose el proce
so que se les sigue en consejo de
guerra verbal.
«Pasa ikrég,«
sabilidad anterior más ]¿. de Pre
sidente. “La razón que nos mue
ve a proponerte —dice Fidel
Castro— es la claridad con que
has expresado los puntos de vista
que, al criterio de todos, debe
mantener el Movimiento. Par
ticularmente yo, por la gran con
fianza que tengo en tu capaci
dad e integridad”.
Esta carta del dirigente máxi
mo del 26 de Julio fue ratifica
da en documento posterior de
la Dirección Nacional, también
fjpj
jlb V--
Dr. FIDEL CASTRO
Eisenhower y el Ministro de RR.
EE. soviético Andrei A. Gromyko,
eran los únicos oradores en lista
para la sesión inicial.
El presidente denunció los es
fuerzos del líder soviético Nikita
Khrushchev por “crear una historia
de guerra” en torno a la crisis.
Sin mencionar a Khrushchev por
su nombre, Eisenhower dijo que
el esfuerzo del Primer Ministro ru
so "para explotar el horror del
hombre hacia la guerra” podría ser
calificado de “chantaje balístico”.
El Presidente subrayó que era
“importante” que su plan de seis
puntos fuera considerado como un
todo. El plan comprende:
“Interés de las Naciones Unidas
®n Líbano.
“Medidas de las Naciones Uni
das para preservar la paz en Jor
dania.
“Fin del fomento de la lucha ci
vil desde el exterior.
“Una fuerza de paz de las Nacio
nes Unidas.
“Un plan regional de Fomento
Económico, para facilitar y acele
rar el mejoramiento de las condi
ciones de Vida de los pueblos de
estas naciones árabes.
“Medidas para evitar un nuevo
espiral en la carrera armamentis
ta en la zona”.
Como medio de impedir que la
agitación iñterna sea azuzada des
de el exterior, el presidente pro
puso que las Naciones Unidas es
tablezcan un sistema de sintoni
zación de las transmisiones radia
les “dirigidas a través de las fron
teras nacionales en la perturbada
zona del Cercano Oriente”.
Eisenhower declaró que la reali
zación de este programa de pacifi
cación podría significar “en unos
pocos años” que la crisis de Líba
no y Jordania habría marcado “el
comienzo de una nueva y gran era
en la historia árabe”.
(Pasa a la Pág. 9.)
' ‘ >m<k:
de su letra y firma, fechada en
la Sierra Maestra a 9 de enero
de 1958.
Desde hace algunos meses, sin
embargo, determinadas circuns
tancias y hechos acá en el exilio
me demostraron fuera de toda
duda queel Movimiento ya no
necesitaba de mi modesto con
curso. Así lo comuniqué repeti
damente a mis compañeros de
la Dirección Nacional; pero unas
palabras directas de Fidel Cas
tro de mayo pasado contuvieron
mi expresado deseo de retirar
me. Poco tiempo después, sin
embargo, me convencí de que
no había para mi otra actitud
correcta que esa, y así, con fecha
16 de julio pasado, remití a la
Dirección Nacional mi renuncia
formal e irrevocable.
Luego de una espera pruden
cial de acuse de recibo, soy sor
prendido con la información ver
bal de persona a la que estimo
debidamente enterada en el sen
tido de que la Dirección Nacio
nal había decidido “reestructu
rar” el Comité del Exilio y de
que en dicha reestructuración no
aparece mi nombre. Inquirí si
eso era una respuesta a la re
nuncia y si existía alguna comu
nicación escrita; pero mi infor
mante, que pasa él mismo a for
mar parte del Comité, no tenía
De Gaulle Viajará 20 Mil
Kilómetros por Posesiones
Coloniales de Francia
PARIS, agosto 13—(UPI)—La
explicación de los detalles de su
nueva constitución, llevará al Ge
neral Charles de Gaulle, a un via
je de 20.000 kilómetros por el Afri
ca. a fines de este mes, según se
revelo hoy
La oficina del Primer Ministro,
dió a conocer hoy, íos detalles del
viaje del General, por las posesio
nes coloniales de Francia. El via
je comenzará el 20 de agosto y se
dice que durará nueve días.
De Gaulle se trasladará en avión
al Africa para explicar la nueva
constitución a los dirigentes polí
ticos locales antes de presentarla
a la nación en un referéndum, el
28 de septiembre próximo.
Los políticos locales de Africa
están descontentos porque la cons
titución no les ofrece la indepen
dencia incondicional.
En efe-do la reforma constitu
cional.' dada a conocer por de Gau
lle, hace dos semanas, ofrece a las
vastas posesiones coloniales de
' No Aleda por Ahora a Puerto Rico el Ciclón "Becky''
La tormenta tropical “Becky”, que hasta el mediodía de ayer
tenia viento de 55 millas por hora, tornó su dirección ligeramente
hacia el rorte, disminuyendo el peligro de que pueda azotar a Puerto
Rico y las Islas Vírgenes, que estaban aún a 500 millas de distancia.
La tormenta se estaba moviendo en una dirección oeste-noroeste,
que de continuar, hubiera alcanzado el norte de Puerto Rico y las
Islas Vírgenes, mañana.
La estación metereológica aconsejó a los residentes de esas islas
que escucharan la información que se daría por radio sobre el temporal.
Un avión de reconocimiento que voló en la vecindad de “Becky”,
ayer por la mañana, informó que el ciclón había aumentado muy poco
en intensidad. Informó el aeroplano que se trataba todavía de “una
tormenta en embrión, sin organización definida”.
Submarino Nuclear de EE. UU. Navega Bajo el Círculo Polar
WASHINGTON, agosto 13 (UPI)—EI “Skate”, segundo subma
rino nuclear norteamericano que navega por debajo del Polo Norte,
continuaba hoy au viaje bajo el círculo polar, para terminar sus histó
ricas exploraciones.
El Departamento de Defensa anunció anoche que el ‘Skate” cruzó
•1 Polo Norte a las 9:47 de la noche del lunes, mientras exploraba
las rutas submarinas bajo el eírculo polar ártico.
El del “Skate” es el segundo viaje realizado por un submarino
atómico norteamericano bajo el Polo Norte en 8 días. El “Nautilus”
pasó del Pacífico al Atlántico ptor la del Polo Norte
la semana pasada siguiendo un VproAmdo Valle hasta
•baos 4mm«m*Rl«, ri que k Casa Marica pnociamó «orno Va nueva
Par la Libertad, le CuHura y
li Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
Mor americana de Prensa
NUMERO 35
otra cosa que decir excepto la
expresada noticia.
Esto, desde luego, me deja su
mido en la extrañeza. El proce
dimiento contrasta con la genti
leza de las invitaciones anterio
res, y a estas horas no sé si esta
(Pasa a la pág. 6)
B' |§ Ámm
mS'
Dr. MARIO LLEREN A
Francia, en el Africa, ya sea la
completa independencia de Fran
cia —lo que significaría ra inte
rrupción de la ayuda técnica y fi
(Pasa a la Página 6)
sintesHjndial
DirDIARKnfS AMERICAS"
SALAZAR REORGANIZA
GABINETE
LISBOA, agosto 13 (UPI)—EI
Primer Ministro, Oliveira Salazar,
anunció hoy una radical reorgani
zación de su gabinete.
El jefe de gobierno nombró a
nueve nuevos ministros, entre
ellos los de las carteras claves de
la presidencia, Defensa y Relacio
nes Exteriores. Un décimo —el de
Interior— será designado maña
na.
(Pasa a la Página 6)