Diario las Américas. [volume], September 07, 1958, Page Pág. 8, Image 8

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 8 \n\n DIARIO LAS AMERICAS DOMINGO, 7 DE SEPTIEMBRE DE 1330
TRES MINUTOS DE, RELIGION
Domingo XV de Pentecostés.
EL CORTEJO DE LA VIDA Y EL CORTEJO
DE LA MUERTE
El poeta Clemente Brentano describió en una de sus
poesías los dos cortejos, que continuamente se cruzan en los
caminos de la tierra: el cortejo de la vida y el cortejo de
la muerte. Son dos cortejos impresionantes que se hablan
el uno al otro.
En el Evangelio de este Domingo los vemos encontrarse
junto a las puertas de la ciudad de Naím. Nunca fué tan im
presionante el encuentro de estos dos cortejos. Un cortejo
bullicioso y entusiasmado sigue a Jesucristo, atraído por el
magnetismo de su palabra y de su personalidad. Enfrente
viene otro cortejo sombrío y cabizbajo, siguiendo el cadáver
de un joven muerto. Ambos cortejos se pa
ran. Jesucristo se adelanta y acercándose al
féretro, dice con imperio estas palabras: “Mu
chacho a tí, te digo, levántate. Y se levantó
el que estaba muerto y comenzó a hablar”,
(San Lucas 7,14-15).
Por primera vez los dos cortejos canta
ron un canto de victoria a la vida, que es de
cir a Jesucristo, cuya misión en la tierra, fue
descubrirnos la Vida Divina y hacernos par
ticipes de ella por su Redención.
Padre Navarrete
El cortejo de la muerte... Todos los días se da este
cortejo en los pueblos y en las ciudades y entre hombres de
todas las razas y continentes. Más de ciento veinte mil vidas
son segadas todos los dias al filo de la muerte. Jóvenes unos,
viejos otros; ricos y pobres, sabios e ignorantes, buenos unos
y malvados otros. Por donde pasan esos ciento veinte mil
cadáveres, las gentes guardan silencio y hace impresión —di
ce Bossuet— que los mortales se asombran de que un mortal
haya muerto.
Sé que he de morir, pero no lo ereo, pueden decir mu
chos como el novelista Bourget. La muerte es la verdad más
admitida en teoría, la más negada en la práctica. Se vive
como si jamás se hubiera de morir. "Te saludamos —oh
César— los que vamos a morir”, gritaban los gladiadores ro
manos antes de la lucha; es el saludo que todo ser humano
lanza, apenas nace a la vida, y que tiene su realización en
un espacio corto de tiempo.
La Sagrada Escritura tiene infinidad de figuras e imáge
nes para pintarnos esa rapidez y fugacidad de la vida: “la
vida es una sombra que huye; es una figura que pasa; es una
ligera espuma que dispersa la tempestad; es una humareda
que se desvanece al soplo del viento; es como el agua que
creemos tener en la mano y se escapa por entre los dedos;
es la flor que sale de la tierra y es muy pronto tronchada por
la tormenta”. ,
Tiene razón el poeta al decir: “¿Qué es nuestra vida
más que un breve dia —Do apenas sale el sol, cuando se pier
de— En las tinieblas de la noche fría?”-..
Ya sé que estoy escribiendo sobre un tema sobre el que
apenas se escribe, se habla y se reflexiona. Precisamente lo
hago por eso. por ser un tema de una gran importancia, ya
que hace plantear esta pregunta: ¿“Por qué estoy en la tie
rra?”... Pregunta de importancia decisiva.
El hombre trata de explicar el por qué de las cosas y se
olvida —mejor dicho— rehuye el buscar una explicación al
porqué de sí mismo. Y es que el hombre es cobarde ante
las exigencias de la verdad y el tema de la muerte tiene una
gran potencia focal para iluminar el sentido transcendente de
la vida. Y es esto precisamente lo que el hombre materialis
ta rehuye: el dar un sentido transcendente a su vida.
El cortejo de la muerte seguirá impertérrito por ello y
por donde pase hablará a los hombres de lo inevitable de la
muerte, de la fugacidad de la vida y en contraste hará des
pertar las ansias de inmortalidad que todos llevamos en lo
más profundo de nuestro ser.
Padre ANTONIO S. DE NAVARRETE
Corpus Christi Catholic Church
Misa para los de Habla Española:
Todos Los Domingos: 12.45
DETECTIVES . ..
(Viene de la Pág. 5)
tado de conservación de los
lienzos, completándose la mi
sión de este gabinete cientí
fico con el examen de diver
sos objetos de arte y piezas
de arqueología. Desde 1949,
una mujer, la Sra. Hours, diri
ge este laboratorio. La secun
dan en su misión cinco ex
pertos y dos operadores foto
gráficos. Casi siempre los
problemas que se , plantean
pueden ser resueltos en el
lugar mismo. Cuando se tra
ta, por ejemplo, de revelar la
falsedad de una obra, se le so
mete a un examen con rayos
X, que permite encontrar
bajo la visible, las diversas
etapas de su creación. En es
ta fase es difícil que el copis
ta haya podido repetir la
creación original. En efecto
debajo de lo que se ve en un
cuadro cualquiera yacen en
tremezclados y superpuestos
rasgos inimitables, caracterís-
LEA LOS ANUNCIOS
CLASIFICADOS
ELIJA A. WILLIAM A.
LAÑE
COUNTY ''Yo quiero la eonser*
COMMISSIONER voci4n d ., puerto *,
DIST RICT 1
-¡{fSPffgflffc, MBmSíSMIM
HÁLE LA MANECILLA
21-E
(Anuc Peí. Rag.)
ticos del esbozo previo al
trabajo final, y cuyo estilo no
puede confundirse jamás.
También se usa como método
de detección la macrofotogra
fía, en cuyos planos se en
cuentra cas’ siempre la con
firmación del examen radio
gráfico. No obstante, el labo
ratorio necesita recurrir en
ciertos casos a técnicas más
avanzadas, como, por ejemplo,
la que la ciencia atómica ha
puesto al alcance del hombre.
En estos casos recurre a gran
des organismos, como el Cen
tro Nuclear de Sacia, donde
se puede medir científicamen
te la edad de un objeto cual
quiera con una aproximación
de muy pocos años.
Decoraciones de Ventana»
Para »u Hogar
Contraventanas
West Indies
Temlite
Wowen Flexslum
Persianas Venecianas
Llame al PLaza g-3655
SISTRUNK
INC.
401 N. W. 71st ST.
Rebeldes en Sierra Maestra se
Dedican a Auxiliar a Víctimas
de Inundaciones Por el Ciclón
(Viene de la Primera)
VENTA DE AZUCARES
El Instituto Cubano de Esta
bilización del Azúcar informó
que ha decidió acordar una ven
ta de 45,000 toneladas de azúca
res a Casa Blanca. Marruecos, a
3.48 cts, la libra libre a bordo
en Cuba, para embarque en el
presente año. Sin embargo, en
círculos azucareros se dijo que
la venta fue realizada a 3.50 li
bre a bordo.
LO MATO LA EMOCION
En el Frontón de La Habana
se ofreció un homenaje al pelo
tari Augusto Lavad y cuando
fue entregado un trofeo, su pa
dre, el señor Antonio Lavad, de
73 años, le abrazó, cayendo se
guidamente desplomado. Con
ducido al Hospital de Emergen
RELOJT
revísta del acontecer cubano..
(Viene de la Página DOS)
CALENDARIO HISTORICO.—7 de septiembre de 1896: An
tonio Maceo reorganiza las fuerzas insurrectas en la provincia
de Pinar del Río.
-- - . ré ' ' ■ ;
El kilométrico discurso pronunciado por el Tirano en la
ocasión del 4 de septiembre, como siempre plagado de lugares
comunes, demuestra hasta donde se puede incurrir en exagera
ciones, en falsedades históricas, cuando se le carga en extremo
la mano al coñac.
De acuerdo con las palabras engoladas del Dictador, Cuba
carecía de industrias, de banca privada, de leyes sociales, hasta
la llegada del fatídico 10 de marzo. Hasta entonces, la nación
padecía el caos. Después vino la paz.
Y todo esto dicho sin sonrojos a la vista de las misiones
extranjeras, que, haciendo esfuerzos para no soltar la carcajada,
se desternillaban interiormente de risa.
La foto, tomada cuando Batista expelía sus alucinaciones,
muestra a los soldados, las cabezas enfundadas en cascos de
guerra, escuchando la interminable perorata. Como un sím
bolo de la situación de sangre, de violencia y de fuerza que
asóla al país, desde el 10 de marzo.
PARA COMISIONADO DEL CONDADO DIST. 1
K,TTY MARKHAM
• La más Capacitada
• Dirigente Cívico por SO Años
• Director Asistente del Board
Ü #•- w de Aviación en Miami Beach
JL • De Integridad Probada
lljil MANECILLA 22-E
¡Bé. Anc. Pol. Pag.
' "Mantengamos a los políticos
alejados de las escuelas
públicas"
?; IR VINE C.
Opuesto a Jesse S r P fl lí
Yarborough. Ir ■ m l«
Comisionado del
Condado y su record Miembro de la Junta de Educacidn
Grupo 2
TIRE LA TODO VOTANTE DE DADE PUEDE
Manecilla 1 í R votar por spear
manecilla Ij D anunc. pol. pagado
POR UH MIAMI MEJOR ELIJA A
CHARLE HUnOÍ
Los abajo firmantes recomiendan votar por
CHARLES HUTTOE
COMISIONADO DEL METRO POR MIAMI
De izquierda a derecha: Dr. Florencio F. Reyes -
(Quiropráctico); Dr. Ernesto Rivero (Abogado);
Charles Huttoe; Dr. A. V. Bethencourt (Abogado)
Sr. Juan Cobo (Comerciante)
(Ánuc Pol. Pag.)
cia, el anciano falleció, infor
mando los médicos que el dece
so fue a consecuencia de la
emoción que experimentó y que
no pudo soportar su corazón, del
que se encontraba enfermo.
HOMENAJE A GRAU
Dirigentes del partido Autén
tico Grausista, anunciaron que
están organizando un acto ho
menaje al Dr. Grau San Martín
para las cinco de la tarde del
próximo miércoles 10, con moti
vo de cumplirse un nuevo ani
versario de su ascenso al poder
por primera vez en 1933. El ac
to, se celebrará en la propia ca
sa del ex presidente.
MAS DANOS POR EL
CICLON
La Habana, Cuba, setiembre
6, 1958. (Por radioteléfono).
Cuando aún continúan llegando
a La Habana reportes de dis
tingos lugares de la república
sobre los daños causados por
la perturbación ciclónica Ella,
se anunció la formación de otra
que ha provocado alarma, no
obstante haberse señalado que
de acuerdo con el rumbo que
mantiene nc afectará a Cuba.
El Observatorio Nacional emi
tió un comunicado exponiendo
que la nueva perturbación se
presentó en el Atlántico, al es
te de las Antillas Menores, con
indicio de convertirse rápida
mente en huracán y que aunque
no se había precisado su movi- 1
miento de traslación, se supo
nía que era al oeste noroeste, '
constituyendo una amenaza pa
ra las Antillas Menores. A pesar
del anuncio del Observatorio
Nacional y el de Belén, respec
to de que la nueva perturba
ción no representa peligro pa
ra Cuba por su rumbo, ha sur
gido alarma, ya que en el caso
del Ella, se estimó que no ha
bría de tocar el territorio na
cional, pero varió su dirección
afectando notablemente a la re
gión Oriental. •
Desde Santa Cruz del Sur,
uno de los municipios más cas
tigados por el Ella, se reporta
ron nuevos daños en el batey :
del Central Santa Marta, don
de el agua llegó a ocupar una
altura de casi dos metros inun
dando el barrio obrero. Rama-’
les del ferrocarril fueron arra
sados por las aguas, así como
terraplenes y cabezas de puen- i
tes. También se informó que
las aguas del acueducto de
la localidad, fueron contamina
das y que numerosos animales
murieron, temiéndose que su
descomposición origine una epi- |
aemia. Unas doscientas perso
nas residentes en el barrio Via !
U f o, que fue inundado, tuvieron
que ser trasladadas a un cen
tro escolar, utilizando para ello i
carretas y botes.
Doce miembros de una fami
lia de apellido Martínez, tuvie
ron que subir a lo alto de un
árbol, de donde fueron rescata
dos, después de varias horas,
por haber sido arrasada la casa
en que vivían, por la fuerza de
las aguas.
En Bayamo, Oriente, unas 500
familias campesinas quedaron
sin hogar, encontrándose refu
giadas en el edificio del Cuar
"DIARIO US AMERICAS"
EN WASHINGION
DIEZ CENTAVOS
EL EJEMPLAR
• CHESAPEAKE
11 COMEDORES
700 ASIENTOS
¡Algo que no debe Perderse
en su Visita a Miami!
£! Más Singuiar de ios
Restaurantes Que Sirven
Mariscos en Miami
ABIERTO DE 5 A 10;30 P. M.
ALMUERZO: VIERNES Y
DOMINGOS, SOLAMENTE
Toda Clase de Bebidas
Area Grande Para Estacionar
3900-3906 N. W. 36th ST.
Miami, Fia.
“HOLA AMIGOS, ■ gm
Jerry Cárter
wí Claramente en la historia un hom*
áüa£ ;: brp se ha identificado tanto con el
WBir pasado presente y futuro de un gran
#«Ür estado como lo ha hecho Jerry W.
& ¡J| Cárter.
|| La Florida sin un Jerry W. Cárter
jgm seria un lugar infecundo. El vigor de
MTM «jfP? Jerry, su entusiasme por vivir, su de*
JHfeta £ voftón al trabajo, y su tremenda ener
ar- I .■.■i X" gia. han hecho de él al través de ios
£■ flCak. años rI hombre público más conocido
9Í@ÍIÉP9I '$ jlmfjlk de la Florida.
Ln verdad.'r > ocmo« rata en el más
jHHH? alto sentido Jerry ha servido di sde
tSffKjfSSSS 1934 como miembro sénior de la vital
flPraMg “Railroad and Public Utilities Commis
sion". Un amigo escribió a Jerry,
jfeJWB "I>ele un poco más de importancia a
g* las cosas que I d. ha hecho y asi sa
hrán cuando I d. hable, que es la voz
de ,a experiencia”.
SSSfcaL^J^'h»--'• V-’V- Jerry usualmente deja a oíros la jar
tancia de la multitud de sus servicios
:*•'*•’ 981 públicos. Un periodista. Henry Ralrh,
dr Or,ando Sentinel. declaró en su co*
£ lumna diaria ‘Hush Pupples” que Jerry
I WW * s Mr Klnrida Hemocrat, y un orgu*
lioso servidor público ron un distinguí*
do record de realizaciones”.
¿ /- Balch dijo, “Jerry Cárter ha hecho
* muchas cosas grandes por Florida, an
| ’ tes que muchos de nosotros supiéramos
WIM nada acerca del Estado”. El recontó,
wwmmm como Jerry, después de rota la prospe*
wQmvO|s| ridad y durante la depresión hizo que
, "¿' las líneas de pasajeros de ferrocarril
redujeran los pasajes en el tiempo en
que las gentes se mantenían en man*
wMmImR das lejos de la Florida.
L Jerry. en una histórica sesión con
M' David Warfield. último presidente del
Seahoard Railroad, persuadió a Warfield
* a reducir los pasajes de 3.6 centavos
la milla a 1 1/2 centavos la milla.
Jerry W* Cárter ton tal tremenda rebaja el viajar a
para la re-eleccjón la Florida se volvió otra vez popular y
"Railroad Commission” fue el primer paso para «1 resurgí*
Grupo 2 miento de la Florida.
"Jery es un buen político. Un buen servidor público".
Mr. Balch lo ha dicho mejor que nadie desde la tribuna de su Or
lando Sentinel: “Jerry Cárter”, ha dicho, “sirve a todo el mundo”.
“El les da todo un día de trabajo, con su fina intelectualidad, que
va acompañada de su “Crackerisms" y su ligereza. “Jerry Cárter es mi
clase de hombre público”. “Que su reino sea largo”.
Anune. pol. pag.
tel de Bomberos y otros de la
localidad, y realizándose una co
lecta pública para suministrar
les alimentos, ropas y medici
nas.
Er Manzanillo fueron tam
bién destruidas por el desbor
damiento del río Yara, 72 casas
de familias campesinas que han
quedado totalmente desampara
das teniendo que instalar mu
chas de ellas las pocas pertenen
J cias que pudieron salvar, deba
jo de los árboles. El servicio de
trenes entre Bayamo y Manza-
Para lo mejor en
BIFTECS ASADOS
EN CARBON
COSTILLAS
MARISCOS
El Famoso
NICK & ARTHUR
RESTURANT
Frente a la Bahía
1601 79th Couseway
UN 6-9759
COCKTAIL LOUNGE
PATIO EXTERIOR
SALON VENECIANO
Calidad» Cantidad «Servicio
ENCONTRARA UD.
EN LOS
CLASIFICADOS
DEL
Diario Las
Áméricas
4) EMPLEOS PARA
HOMBRES Y
MUJERES
• OPORTUNIDADES
• MUEBLES Y UTILES
•DEL HOGAR
• CASAS PARA
ALQUILAR
O COMPRAR
• apartamentos Y
CUARTOS PARA
ALQUILAR
• EMPICADOS
DOMESTICOS
• ESCUELAS
• PROFESIONALES
• AUTOMOVILES Y
CAMIONES
• MOTORES Y
MAQUINARIAS
• Y MUCHAS
oportunidades
mas
LEA LOS
CLASIF'CADOS
DEL
Diario Las
Áméricas
TU 8 7521
MIAMI 38, FLA.
O
nillo está interrumpido por la
des.rucción de los terraplenes
y vías férreas así como el puen
te sobre el río Tabeque. Se es
pera que el martes ae hayan
terminado las reparaciones y
restablecido el servicio.
El Ministerio de Salubridad
infoimó que había remitido a
varios municipios, medicinas y
materiales de desinfección, pa
ra evitar que se desaten epide
mias a consecuencia de las inun
daciones Desde distintos mu
nicipios de la provincia de Pi
nar del Río, se reportó que las
cosechas de frutos menores y
tabacos fueron dañadas, por el
pasr de la perturbación, pero
no se han dado a conocer más
desgracias personales que la del
joven que pereció ahogado en
Los Palacios.
FR 4-6030 DAVIS BOILER & IRON WORKS INC.
1988 NORTH MIAMI AVENUE
CALDERAS NUEVAS Y USADAS
35 AÑOS DE EXPERIENCIA
Teatro STRAND
N. W. 7 AVE. Y 31 ST.
TELF. FR 4-6551
Empieza Sáb. y Dom. 1:45
Viernes 5:45
Hoy Hoy
2 PELICULAS
Robert TAYLOR Richard
WIDMARK
Jake Wade"
"The Law &
(en calores)
Además
GENE KELLY en
"The Happy
Road"
I DQiiUI y/il FiTíM I mi! aHí/¿WIH
I IJO LINCOLN tOAD I I 14J I ILAGUI ST | I MKACti MU 1 • * ’
I MtAMI «ACM U OONWTOWN y CORAL GAJLB
| QWI4SWA n PUNIOS AM fl QftWll «»AM. |
I 4 *<♦
■
HOY HASTA EL LUNES ®
I NO DE LA ESPALDA AL MATADOR CON CARA DE NIÑO!
1 "THEFIENDWHO
I WALKED THE WEST”
Cinemascope , , . E
HUGH O'BRlEN—“Wyatt Earp’’ os TV " R
B ROBERT EVANS DOLORES MICHAELS 1
Do» Películas I ABRE 1:45 | |
ABRE 1:45 I 2 PELICULAS - I
“THE FLY”
Richrad Boone ■ Vincent Price
■ ‘T BÜRY THE LIVING” 1 vmceni rnce
■ Además: “WINK OF I A ?S v „„
AN EYE” I 4 SPACE MASTER X*7” ./«•.*■
: se*
Ai
W AHORA ABIERTO A LAS 6:45
J é Ganador 4 veces del Premio de la
MÉgmjj LA&Ajf | Academia Cinematográfica
rWÍ^Af ■ MARLON BRANDO • RED BUTTONS
\ "SAYONARA I
t
I!
AIRE ACONDICIONADO # A §
TEATRO
*
BL TEATRO DE LAS FAMILIAS HISPANOAMERICANAS EN MlAsb
CALLE WEST FLAGLER V 8 AVE. TELF. FR 4-335?
EMPIREA: SABADOS I DOMINOOS 1:45 P. W„
t
LUNES A CIERNES 5*45 P. ¿L •
‘ ! I
Hoy Doble Programa Hoy
NA CANCION FAMOSA, \\\
NA VIDA LEGENDARIA, \\\
UNA PELICULA \\\ Wlfl] 1 ■ |ll
INOLVIDABLE!) VA W*\ f J |I ■ V|l IM
vt - ■'
||HB><- SGKk- i* £
Además
BARBARA STANWYCK - RAY MILLAND
• «
"CALIFORNIA" ¡
I
(en colores)
ACTOS.... )
(Viene de la Primera)
lencio, Mpndes France habló, j
lis 24 horas de que el’Genera
de Gaulle hubiese pedido el ap
yo del pueblo a la nueva consta
tución en una gran concen
tración que tuvo lugar en la Pía
za de la República.
Hablando desde el barrio la
tino Mendes France declaró
que el proyecto de de Gaulle
podua despojar a Francia de
sus libertades, sin resolver el
problema del comunismo o el
de Argelia.
Mendes France también ad
virtió que el pueblo francés no
se dejaría someter a amena
zas de fuerza militar, si el pro
yecto de fuera re
chazado en el plebiscito fijado
para el 28 de septiembre..
FLAGIER
Abre Domingos
313 W. FLAGLER 1:45 P.M.
ST. MIAMI FLA. Lunes a Sábado
FR 9-5369 4:45 P. M.
HOY
m f.li ¿li 1 ! mn
U DONDE m ¿jPl
mtím HIJOS?
cmiosXs W, ,
uümyrnj 'J -
Además
"El Diablo Desaparece"
’ Con
Fernando Casanova y
Linda Cristal