Newspaper Page Text
Pág. 10 \n\n I DIARIO LAS AMERICAS domingo 28 DE SEPTIEMBRE DE 1958 ANUNCIOS CLASIFICADOS 1— PERDIDOS SORTIJAS. Juego de Novia. Drive-in de la calle 27. Cuarto de Damas Jueves por la noche. Recompensa. TU 8-7418. (6017) 1 2 PERSONALES $25 A S6OO Sólo con su firma. Sin investigación Traiga interprete Mt Day FR 3-8119 (4525) 2 “Ideas Unlimited” Anuncios Relaciones Publicas Levantar Fondos. Promociones. Sarn Polur Associates. HI 5-2438 (5778) 2 AVON —. Eroductos Belleza Repr.: Carmen Mendoza. Antes 9 A.M. o después 7:30 P. M. HI 8-1140. (1105) 2 » 1 CURANDERA ADIVINADORA SI Ud. tiene Cualquier Pro «■ blema vea ala gran profesora de ciencias ocultas. Esta seño ra le leerá la Buenaventura Le dirá su pasado, presente y l futuro Le aconsejará sobre f amor, negocios y problemas de la vida en general. En con sulta secreta analizará sus ma les. Le leerá su mano y acón sejará para obtener mejores resultados v buena suerte en su vida. He recorrido Centro y Sur América triunfalmente. 4216 S. W. 8 St. Cerca de Le Jeune Rd. Tome ómnibus N° 5. Telf. HI 4-9219 (3650) 2 3 ESCUELAS AVISO A LA COLONIA HISPANOAMERICANA La Adelphi Tutoring and Busi ness Schools se complace anunciar a la Colonia Hispano americana de Miami, la aper tura de su nueva y moderna 4 escuela en el 526 N. E. 79 St. (Frente al Biscayne Shopping Plaza). En nuestro nuevo local conti nuaremos ofreciendo cursos especiales de inglés para ex tranjeros, High School, asigna turas académicas y comercia les, cursos secretariaies, taqui grafía inglés y español, Punch”, “Comptometer”, Tene duría, administración de hote les y contabilidad. Aprobada por el Dpto. de In migración para estudiantes ex tranjeros y reconocida por el Dpto. de Educación y Admi nistración de Veteranos. En la Adelphi los estudiantes reciben instrucción individual. Ingrese cuando desee y estudie en un ambiente distinguido, agradable y famliar. ¡Aire Acondicionado! Adelphi Tutoring And Business Schools 526 N. E. 79 ST. Frente al Biscayne Shopping Plaza. Miami 38, Florida SERVICIO DE EMPLEO GRATIS PARA NUESTROS ESTUDIANTES. LLAMAR A RALPH A. PAGAN. DEPAR TAMENTO HISPANOAMERI CANO. PL 1-7948 MU 1-3568 (5054) S “Kindergarten” y cuidado por horas y noches. NANCE SCHOOL. Telf. HI 8-1808. (4247) 3 NORTH DADE OFRECE Servicio de Música. Nuevo, cortés. Todas las fases. Instrucción en voz, piano, ór gano, instr. de viento, bajos, cuerda e instrumentos de per cusión. Arreglos, equipos de instructores, etc. Estaciona miento gratis en parte trasera. JET Rerording Studin Inc. 7831-35 N.E. 2 Ave. PL 8-7262 (6120) 3 INGLES PARA EXTRANJEROS Instructores con Experiencia Precios Razonables NORTHEAST SCHOOL 257 N.E. 17 TERRACE TELF. FR 1-8642 (3135) 3 LA TEMPORADA DE COSTURA EMPIEZA Aproveche la oportunidad APRENDA A COSER EN MAQUINAS ESPECIALES DE FACTORIA $7.50 CURSO COMPLETO Rn la acreditada escuela de A. CARDONA 2132 N.W. 36 St. NE 5-0298 (7835) 3 ■ ■ WALSH SCHOOL • Inglés • Mecanografía • L B. M. • Contabilidad os Business Science 139 N.E. lst ST. FR 3-8404 «(4715) 3 rNLCLSII AMOS URGENTE -MENTE ESTUDIANTES PARA 'APRENDER A REPARAR T.V Curso de 6 meses, practica en el taller, no es necesario em plear matemática. De día, no Che* o los sábados. Para Vete ranos y Civiles. Servicio de co tocación de empleo para los graduados. Trabajo de Televi sores en color y trabajo ins trumental Visítenos n llame para un folleto, diario hasta Tas 10 P M. Sábados de 9 a 3 P. M. * TELEVISION TRAINING INSTITUTE 3410 N.W. 7 Ave. NE 5*7641 Aprobado por el Departamento de Inmigración Profesor Latino los Sábados (9266) 3 PETER pan school para in- FANTES. Kíndergarten-Nursery. Días y oupilaje, anexo para infante 7« N. W. 3 St. FR 1-2421 EVE ALTMAN. DIRECTOR (3083) 8 4A—E. DE PARVULOS # - «ami Springs Kiddieland. 279 Lawn iy (lado Weslvvard Dr.) TU 7-5296 Enfermera Registrada en servicio. Invitamos Inspección $lO semanales (5088) 4A S—EMPLEOS MUJERES Empleadas domésticas S3O a $35 se manales. Urgente. Centro Hispano Americano. 141 N. E. 2 St. FR 9*3102 (6178) 5 EMPLEADA DOMESTICA Vivir en la colocación. Cuarto privado. Domingos libre. Cuidar un niño de 1 año. S7O MENSUALES NO ES NECESARIO HABLAR INGLES Telf. NA 1-8901, después de las 7 P. M. (6188) 5 AYUDA DOMESTICA Dormir dentro. Cuarto privado Trabajo liviano y cuidado de 2 niños. Deberá entender inglés. Hogar simpático. Fin de semana libre. TELF. NA 4-2270 Después de 6:30 P. M. (6219) 5 AYUDA DOMESTICA Vivir en Colocación. Deberá querer los niños y tener experiencia con bebés. Muy buen hogar. SIOO Mensuales. 3713 N.W. 49 St. Día NE 4-7162 Noches; WI 7-7653 (6209) 5 Doméstica vivir dentro solo o se acepta madre e hijo. 768 N.W. 3 St. (5865) 5 SEÑORA BLANCA Dormir en Colocación y cuidado de hogar y niño pequeño. S7O mensuales. LLAME DESPUES DE LAS 6:30 TELF. MO 5-2067 (6228) 5 SEÑORA DE MEDIANA É EDAD Dormir en Colocación Adorable casa en Coral Cables I Cuarto y baño privados. No hay niños Trabajo general de casa y I cocina. Llame HI 3-1525 I Entre 3 y 6 P. M. (6221) 5 ■ AYUDA DOMESTICA Vivir en colocación. Hogar Aire Acondicionado. Trabajo general. Sin planchar. 3 niños —2 edad escolar. Familia Católica simpática $75 AL MES. TELF. MO 6-2548 Inglés innecesario—pero bus que alguien sepa inglés para hacer cita. (6241) 5 Señora para cuidar 3 niños y trabajo general del hogar. Deberá hablar inglés. Se requieren referencias. Cuarto, comida y salario. TELF. CA Í-1376. (6244) 5 AMA DE CASA y Cocinera con experiencia. Debe saber inglés. Dormir dentro. UN 6-4806 Doméstica. Dormir dentro. 5Va días- Deberá hablar inglés. $25 semanales. TELF. WI 7-0734 (6222) 5 Dormir en Colocación Cuarto privado slls mensuales. 25 a 40 años de edad. Trabajo general de casa. Todo equipo moderno. Deberá querer los niños y hablar inglés. # TELF. MO 5-3423 (6179) 5 DOMESTICA CON EXPERIENCIA Hacer buena limpieza. Dormir en colocación Cuarto y baño privados. De 35 a 40 Años. Deberá hablar algún Inglés SIOO mensuales para empezar. TELF. UN 6-6162 (6262) 5 AYUDA DOMESTICA Entre 40 y 50 años. Vivir en la casa. Deberán gustarle los niños SUELDO $60.00 TELF. HI 3-3735 6270—5 CHOFER PARA VENDER POR RUTA que hable inglés fluentemente Paga garantizada. Edad: 21 a 35 años. Grandes beneficios de la Com pañía. Excelentes condiciones de trabajo.. Empleo perma nente. Residente de Dade County. Solicite de 8 A.M. a 4 P.M. 4200 Aurora St., Coral Gables. (628*) 5 SERVICIO DE Información Telefónico necesita una joven I de 25 a 40 años. que hable inglés y español correctamente. Debe conocer la ciudad. Preferible sin niños pequeños. 5 días a la semana. Buen salario. TLF. FR 7-1662 (6278) 5 SEÑORITA se ofrece para servicio doméstico o cuidar niños. Dormir afuera. PL 7-6173. MECANOGRAFA PLENDER OVERSEAS CO. 1207 Pacific Bldg. 6254-5 "DIARIO LAS AMERICAS" EN WASHINGTON DIEZ CENTAVOS EL EJEMPLAR 6 EMPLEOS HOMBRES Enfermera Cubana DESEA ATENDER CASO PARTICULAR 30 años experiencia. Especialidad en niños. Sólo hablo español. TELF. NA 1-9834 (6284) 8 SE NECESITAN AGENTES LATINOS Para vender un nuevo tipo de seguros de protección de fácil venta. Muy buena co misión y bonificación. No ne cesita experiencia ni hablar inglés. Para entrevista llamar Antes de las 5 P.M. FR 3-1951 Después FR 8-2524 (6205) 6 mmmmrn 7 EMOLEOS HOMBRES O MUJERES CURSOS DE INGLES MODIFICADO GRATIS Para empleados de Hoteles, Restaurantes, Fábricas de to das clases y empleadas do mésticas. También proveemos trabajos para toda clase de industrias, oficinas, etc. CENTRO HISPANO AMERICANO 141 N. E. 2 St. FR 9-3102 8— SOLICITUD EMPLEOS MUJERES Muchacha, experiencia desea trabajo. Preferible médico o dentista. Bilin güe. Taquígrafa-mecanógrafa. Mrs. Huguet. FR 8-2137. 9:30 a 11 A. M. (6223) 8 ESTILISTA DE PEINADOS 7 años experiencia. FR 9-5097 (6230) 8 6—EMPLEOS HOMBRES HOMBRE JOVEN PARA TAREAS VARIAS Armar marcos de cuadros Preferiblemente con experien cia. Trabajo permanente. Deberá hablar inglés. Solicite Art. & Frame Mart. 251 S. E. 1 ST. (6234) 6 VENDEDOR Experiencia para vender muebles en tienda. Bilingüe. Empleo permanente. Buen salario y comisión. LLAME FR 1-6835 (6192) 6 10—SERVICIOS VARIOS TECHOS SU CASA SIN UN BUEN TECHO No es un Hogar Para reparaciones e instala ciones de toda clase de techos Llame NATIONAL ROOFING CO. 24 horas de servicio. Estimados gratis. Pagos a largos plazos si Ud. lo desea NATIONAL ROOFING CO. División de Díaz Construction Corp. SOMOS HISPANOS 2438 S.W. 27 Ave. HI 6-2931 (4159) 10 Techos Lavados a presión sls. Pintados a Pistola $25. MO 7-7213 (6051) 10 TODOS los tipos de techos por (Red) Henson & Rosendo Róoflng. 539 N. W 23 St. FR 4*0066 (5869) 10 SEGUROS Atendemos cualquier seguro. E. Altman, 768 N.W- 3 St. FR 1-2421 NE 5-9833. (4551) 10 COLCHONES ————— PONGA COMO NUEVOS SUS VIEJOS COLCHONES RECUBRIMOS SOFA-CAMAS Servicio rendido el mismo día ADEMAS Ahorre en todos los tipos de colchones nuevos. Todos loe trabajos garantizados. Standard Mattress Inc.. Co. 1337 N. W 77 St. Fundada en 1935 PL 9*2995 Se Habla Español (3988) 10 PINTURAS JOSE PEREZ—PINTOR Experto en toda clase de trabajos de pintura. Presupuestos gratis. FR 4-5809 (6043) 10 TOLDOS Y CASAS DE CAMPAÑA TOLDOS CASA CAMPARA LONAS 545 N. W. 22 ST. FR 4-1731 IHOMAS AWNING & TENT CO. REPARACIONES Venta y Servicio-Reparaclonea ex pertas. MIAMI LAWN MOWER CO. 27 S. W. 27 Ave. HI 4-2305 (2490) 10 , RADIO y T.V. DELUXE TV Tl’BO PANTALLA 21''—$35 17"—525 Servicio C 4 CA 2 Años más piezas ▼ * Garantía PL 4-8011 (6015) 10 Latino-Americanos Reparaciones en Radio-TV I. El Mejor Servicio Técnico A Precio Más Bajo f Electronic Flash Service | 2299 S.W. 17 Ave. I HI 5-1221 | (4557) 10 1 10—SERVICIOS VARIOS CARPINTERIA Carpintería y albaftileria. Estimados gratis. Operarios cubanos. J. M. Mon tano FR 3-1022. (6086) 10 FOSOS SEPTICOS JAMES NELSON CONTRATISTA DE FOSOS SEPTICOS LIMPIEZA, REPARACION, VENTAS. INSTALACIONES Serv Inmediato, Tarf. Razón. Reponemos Tubos de Desagüe LLAME AL PL 4-3662 170 N W. 78 ST. (4685) 10 11 —ANIMALESCAS EROS Chimpaces Amaestrados. Hembra v macho. 3 años de edad S3OO cada uno. JE 1-1111 (6165) 11 Cachorros BOXER AKC. Registrados. Calidad excelente. MU 8-8793. (6167) 11 Cachorros GERMAN Shepherd, AKC. Registrados, línea campeones. Perros excelentes de exhibición. MO 5-1475 (6206) 11 13—MUEBLES Y UTILES^ Sofá White Craft. Blanco y negro. SSO. Coche de bebé Easy-Fold sl2. Balanza de Bebé. $5. MO 5-6966 (6213) 13 LATINOAMERICANOS Busque Pero no Compre Hasta que no haya visto nues tra sala de exhibición de 14 mil pies cuadrados de verda dera gangas en muebles. PREGUNTE POR NUESTRO REGALO DE BONIFICACION EN COMPRAS Nuestro Vendedor Latinoame ricano “Armando Prieto” Esta aquí para recibirle y ayudarlo FURNITURE WORLD Miembrr «Better Business Burean” 5706 N. W 7 AVE. (Cerca de Sheil’s) Abierto diario hasta las 9 Domingos de 12 a 6 (2335) 13 ED SINGER’S PATIO SHOP Muebles de aluminio para su comodidad. También repara mos y entretejemos muebles. Biscayne Blvd. y 30 St. Miami. TELF. FR 3-4061 Invitamos pedidos para exportación (6060) 13 MAQUI NASSTnGER Portátiles $15.00 BRYSON'S 4701 N.W. 22nd Avenue (3263) 13 LAVADORA FRIGIDAIRE ’sl Toda porcelana. S2O como está. 1198 N.E. 158 St. WI 7-3297. 6265—13 Televisión ADMIRAL, 21”. Barato. 332 N.W. 16 Ave. 6272—13. 15—VENTA MISCELANEA I NUESTROS PRECIOS DE ¡ TODOS LOS DIAS Camisas para trabajo y para vestir 25c en adelante. Panta- ? iones para trabajo 50c en ade lante. Pantalones para vestir 75c en adelante. Medias 3 pa- . res 25c. Vestidos de señoras 50c. Blusas 25c. Faldas 45c. Zapatos 50c el par. En nuestra organización em pleamos a más de 15 personas • de habla hispana de las que estamos orgullosos por su leal tad. Siempre obtendrá un ne gocio justo y honesto en THRIFT SHOP 5246 N. E. 2 A Ve. PL 1-3949 Abierto de 8:00 a 4:30 P. M. ú L inclusive Domingos. k Cerrado los Sábados B JF (9221) 15 ¡NECESITA GENEROS! Liquidación de Existencias 3,000 yds 54” de géneros para tapizados, corrientemente $5 la vda., ahora 99c yda. 2,000 ydas. de géneros para cortinas 49c. yda. corrientemente $2.00. Géneros para vestidos. 39c vda. FABRIC BAZAR 1367 N. MIAMI AVE. FR 9-6791 (7043) 15 17—INSTRUMENTOS MUSICALES SOLICITAMOS Toda Clase de Instrumentos Musicales Vendemos, compramos, alqui lamos y reparamos instrum. musicales. También Instruimos Estacionamiento gratis en parte trasera. Jet Rerording Studio. Inc. 7831-35 N. E. 2 Ave. PL 8-7262 (6119) 17 18—EQUIPOS OFICINAS MAQUINII.LAS PORTATILES Y DE OFICINA NUEVAS Y RECONSTRUI DAS. GRANDES ECONOMIAS. AMERICAN TYPEWRITER CO 223 N. E. 2nd Ave. FR 3-3441 (5070) 18 DUPLICADOR OLD TOWÑTcámara Stereo. Mimiégrafo A. B. Dick. MU 8-3712. 6201—18 20—EQUIPO DE TIE NDAS ' DEPOSITO REFRIGERADO PARA LECHE ,f PEERLES‘‘ 2 PTAS. CORREDIZAS, 6’3” AL TO, 4i/¿” ANCHO, 30” PRO- I FUNDIDAD. 7 MESES DE USO COSTO ORIGINAL APROXI MADAMENTE SI,OOO. SE ACEPTARA LA MEJOR OFER TA. LLAME NA 1-3870, DO MINGO O MARTES HASTA LAS 7 P. M. 162681 20 22—ROPA Exquisito Traje de Novia de encaje Chanttlly y tul. Tamafto 10. cola Cathedral, mangas y botonadura atrás a la Francesa. Capa Espa ñola Toreador, y velo triple. Miriñaque completo. Costo $245. Completo $75. MU 1-4931 6258—22 23—ALQUILER CUARTOS N. W. HABITACION en Casa de Familia 1 o 2 muchachos l-1/2 cuadra Flagler. 246 NW. 41 Ave. Teléf. HI B*olo4. 8266 —23 NW 23 ALQUILER CUARTOS s. w. Cuarto para 2 personas. Uso de co cina. $5 cada uno. FR 9-2915 CUARTOS. $67 J $7. Cerca bus. 450 S.W. 9th St. FR 9-2129. 6286—23 SW. PARA ESTUDIANTES Y TURISTAS que quieran vivir económica mente en casa fresca, am biente latino, se ofrecen cuar tos con comidas a precios mó dicos. 1845 S. W. 11 St. HI 4.6304 (5838) 23 23 A—ALQUILER CUARTOS HOTELES Miami Hotel. 133 N.W. 1 Ave. Frente a la estación de ferrocarril, Fia. East Coast. Cuartos remozados. Razo nable. Diario, mensual o semanal. FR 4-4138 (4560) 23A 24 ALQUILER APARTAMENTOS N. E. 42 N.E. 41 St. Limpio, bien amue blado. Apto. 2 dorms., $65. (6176) 24 AIRE ACONDICIONADO Aptos. Efficiencies todos nuevos. Downtown. Servicio de Ascensor. Día, semana, mes o año. ROYAL MIAMIAN 234 N. E. 5 ST. (6233) 24 N. E. N. W. Para 3 personas $65 al mes, con gas y electricidad. FR 1-0582 (6168 ) 24 N. W. 3 Aptos, amueblados SSO-S6O al mes. 3315 N. W. 5 Ave HI 6-0343 (5983) 24 N. W. i Dúplex Apto. 2 dormitorios. Sin muebles. Apto, amueblado 2 dorms. i Se prefieren cubanos. 241 N.W 32 St. ! Apto, amueb. 3Vá cuartos. Grande, fresco, pintado. Buses. S6B al mes. Año. 167 N. W 38 St. (6194) 24 N. W. Apto. 1 dorm., S6O al mes. 2601 N. W 1 Ave. Vea encargado Apto. 1. (6202) 24 N. W. Apto, amplio, 1 dormitorio. Sin muebles, en nuevo Dúplex. 727 N. W. 23 Ct. NE 5-3662. (6219) 24 N. W. 9205 N. W. 32 Ave. Dúplex. 1 dorm. amueblado. NE 3-6747. : (6214 ) 24 N. W. Aptos. Bien amueb. Cerca “Shell’s” *16.50 sem. en adel., utilidades. 2-3 pers. 5660 N.W 6 Pl. PL 1-9836 : ~ (6239 ) 24 N. W. { S. W. I ■ Apartamentos de 2 dormitorios. Con j ' o sin muebles Se aceptan niños. 531 S W. 7 St. 1 (6182 ) 24 S. W. 25 ALQUILER CASAS N. E.' Apto, para 2. Muy limpio $65 al mes. Util gratis. También casa para 4*6, $125 mensuales. 433 N. E. 30 Terr. FR 1-1756. (5912) 25 N. E. _ . N. W. Casa de 3 dormitorios. Parcialmente amueblada $65 mensuales. 801 N. W. 26 Ave. HI 6-9452 (6164) 25 N. W. 545 N. W. 29 St.. Bungalow, 3 dorms., amueblado. slls mes. UN 6-3850 (5822) 25 N. W. CASA 6 DORMITORIOS, 2 BAÑOS Ideal para familia grande o Casa de Huéspedes. 9lB N.W. 2 St. 6261—25 N.W. s. w. ~ BRICKELL ESTATE! 3 Dormitorios, 2 baños Preciosa casa. Muebles bue nos y nuevos. Aire Acondi cionado en los dormitorios Amplio Salón Florida. Garaje cerrado. Cerca de la Ciudad, mercados, etc. Cotrato anual. ! Localizado en el 21 Rr. De La Guardia, Realtor Llame FR 1-4925 ¡ (6289) 25 S. W. i 26 ALQUILER TIENDAS 3001 N. W. 27 Ave. Pequeña pro- i piedad de negocio BU3. S9O mes. Solicite 3136 N.W. 27 Ave. TELF NE 4-5342. GRAN TIENDA DE ESQUINA. SSO mes. l2Ol N. E. lst Ave. 6252—26 505 N. Miami Avenue Localización Excelente para OFICINA DE EMPLEOS DOCTOR REPARACION DE CALZADO O DETALLE $125 por mes. DUEÑO UN 6-8246 (6217) 26 - - - —**■■■ ■ SUPERA 4N RS/7 cada pieza 1■ 9 .‘LA torre oe eiefel , pon. I I tme padece :qÍ¿h:.' rusMDie-zAs~ E PLASTICO DE A m EJEMPLO. REPRESCEALTA pa ■ UN 4 PESAD! - A . EL TUE6o,SupeemaW f tabla magnética W ■ Ris. etc. ..cada ciudad <Su£ yo\ L al a . 1/ (AMONA ~ ~ ‘ ~' I9ENODA ¿ME DA UN \ABOII T¿ TINTO o] [NO TEÑE IMPOR-J Í...E8 PACA UN CIEGy j — eumeo?) -)Tanqm..| ' 26—ALQUILER TIENDAS HIAL E A H EDIFICIO NUEVO s6s mensuales 1504 E. 4 Ave. HI 3-8770 6274—26 29—OPORTUNIPAPES SE VENDE Gasolinera "Sinclair" GRAN OPORTUNIDAD 27 AVENID* Telf. MU 8-9217 (6083) 29 Tienda de segunda mano, 1608 N. W. 62 St. PL 4-4349 (6157) 29 Tienda y fuente de soda en Dowtown Espec. en "Hamburguers” Sacrifico $6,900. Dueño. 19 S.E. 1 Ave. (6226) 29 GENERADORES TALLER DE VENTAS Y REPARACIONES Establecido Cinco Años. Precio completo $4,000 5355 S. W. 8 ST. (6231) 29 Tiendá de Tapicería. Establecida y activa. Debo vender para dedicar tiempo a otro negocio. 1722 Flagler. 1 FR 3-3089. (5943) 29 MEJOR LOCALIZACION EN MIAMI BEACH COMPLETAMENTE EQUIPADA. TIENDA DE JOYERIA $6,700 Procure a Mr. Solo. HT 4-6133. Noches WI 7-7947 GREATER MIAMI REALTY 3746 W. Flagler, Miami. (6248) 29 “Frozen Custard” y “Luncheonette” Completamente equipado. Lo calización muy concurrida en la playa. $12,000 entrada Balance plazos. HI 4-6133 noches WI 7-7947 á Llame a Mr. Solo GREATER MIAMI REALTY I Todos los Servicios ESTACION PARA ARRENDAMIENTO Productos de Independent I Cities Service. Lavado de carros, reparacio- " nes. Cuatro muchachos. J. E. KING WI 5-3581 ' (6275) 29 i 31—VENTAS CASAS N. E. ~ Sacrifico Por Dinero de Contado Si tiene Ud. $6.500 para pagar por encima de peqpeña 1? hi poteca, venga y vea 1285 N. E. 147 ST. Dueño. PL 8-4265 Abierta por las tardes. (6247) 31 N. E FRENTE AL AGUA Solar 75 x 150 ~ 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS 2 3-1/2 años constr. Directamen- _ te a Bahía. Aire Acondicio nados de ciclo inverso. Buenos Plazos. Procure a Sra. Swan. PL 4-1577 HARRY S. SWAN, Ftealtor 105 N.E. 79th St. 6291—31 N.E. S. E. ¿QUIERE COMPRAR UNA CASA? INSPECCIONE 340 Atlantic Road Holliday Colony, Key Biscayne Los dueños están fuera. Es una belleza 3 dormitorios grandes 3 baños piscina con tela metálica y patio. Toda amueblada. Muy moderna. Una cuadra del Océano. Necesitará $22,000 Entrada. Balance Hipoteca. H. N. Henry, Realtor 407 Lincoln Road JE 1-7331 ó EM 1-2415 Ñ. W. $295 Entrada - SBS al mes Múdese Enseguida Amplia. Bella. 2 dormitorios, 1 baño. Amplio porche con celosías ¡ . Solar Amplio. Impuestos del \ i Condado solamente Decorada í recientemente en exterior e |{. interior. Pisos de madera reto s. cados. : £ TELF. TU 7-3367 f (6123) 31 N.W. í,” !i“rrl { 31—VENTA CASAS N. W~ De Mampsotería, 3 dormitorios, piscina, patio Salón Florida. Toldos, regadío, jardín cuidado. Solar de esquina cercado. Escuela, tienda, transportación Precio 816,700. Facilidades 33 Ave. N. W. 92 St. TELF. MU 1-5359 (6166) 31 N.W. DUPLEX—2 Pisos, CBS $3,000 Contado. Total $14,000. Pisos de mosaicos y roble. Baño de azulejos. 2do. piso alquilado. Apto. ler. piso, 2 dorms., ocupado por dueño. Excelentes condiciones. Muy bien amueblada. 6716 N. W. 6 AVE. TELF. PL 4-7553 (6177) 31 N. W. CERCA DE SAN MICHAEL’S Una Cuadra de Flagler 3619 N. W. 2 St. Precio total $11,700. Haga oferta $2,000 de entrada y múdese inmediatamente. Sin calificar hipoteca ni gastos de cierre. Toda alfombrada. 2 Aire Acondicionados. Solar de Dúplex. Tiene 3 dormitorios, SaJon Florida, Carporte, etc. Tengo la llave. ALBERTO HERNANDEZ HI 4-6133. NOCHES MO 6*0742 GREATER MIAMI REALTY (6028) 31 N. W. Precio Completo SII,OOO 3 dormitorios, 2 baños Completamente amueblada, CBS. Cerca de Buses y Comercio. Compra estupenda. Detalles J. N. Walker—Realtor 240 N. E. 79 St. PL 8-0553 (6110) 31 N. w. - zzzzizizz: * ■ DUPLEX NUEVO I 2 Dormitorios a cada lado. ■ No hay que Calificar. $64 ■ mensuales. 2 familias pueden comprar juntas. 1460 N. W. 52 St. Abierto Domingo 1-5 P. M. Días de semana llame LEGAL REALTY I PL 8-3275. Noches WI 5-1290 1 (6131) N W. NUEVO DUPLEX DE ESQUINA Céntrico. Vecindario nuevo. Ambas unidades con 2 dorms., porches y desahogo. $17,000 Celia Bethncourt, Broker TELF. HI 6-0230 (6218) 31 N. W. Casa Moderna Hecha a la Orden 6 cuartos, 2 dorms., 1 baño, comedor, sala, Salón Florida. Closets amplios en dorms. 1 “walk-in”. También una en trada privada. Casa de desaho go amplia. Hipoteca FHA. $13,050. $83.69 al mes. o Hipoteca Convencional. $56 mensuales. $1,600 entrada. Precio $14,500 TELF. HI 3-2809. (6197) 31 N. W. 2 casas. Buen ingreso. Por el dueño. 227 N; W. 17 Ave. Precio Completo 57,990 Casa de 2 dormitorios, amueblada Con cocina inmensa, solar grande con muchos árboles frutales. J. N. Walker, Realtor 240 N. E. 79 ST. PL 8-0553 Abierta de 8 a 8. (6249) 31 N. W. 3085 N. W. 69 ST. Bueno* Vecinos Hispanos CBS. Hogar tipo Rancho 3 dormitorios, techo tejas, calle pavimentada, agua de ciudad, aceras, céntrica, cerca de iglesia, escuela, comercio. 1 hipoteca. Sin costos de cierre. Llame a cualquier hora Nan Posion, Realty MU 1-6464 (6271) 31 N.W. NO PASE ESTA Abierta hoy 1 a 5 P. M. 1857 N. W. 50 ST. Hermosa y espaciosa casa, CBS. Aire Acondicionado, portal MAS Piscina iluminada 15x30 $1,900 entrada. SBO al mes. SR. COLON Stork Realty HI 4-7467 [6279) 31 N. W. ■——— ■*» ” 3T—VENTAS CASAS N. W. DUPLEX AMPLIO | 2 dormitorios cada Apto. - Bien amueblado. Calefacción. , * Solar de Esquina 80’xl00' Buen Jardín. $19,500. Sin Agente. Para Cita. Llame FR 4-0501 (6154) 31 N. W. Rebajada para ! Venta rápida—s22,9oo CENTRICA i Cerca de St. Michael’s. 3 dormitorios, IV2 baños. Amplio Salón Florida. Solar 100 pies. POR DUEÑO 3042 N. W. Flagler Terrace. (6229) 31 N. W. Vecindario Tranquilo Casa CBS, cómula, 2 dorms? 1 * ** j En solar 60x1 S. Patio 22x16, con tela melifica y techo. Cocina moderna, baño. Techo tejas. Parcialmente amueb. $1,500 entrada. Balan ce $11,400. Compromiso FHA 1141 N. W. 55 Terrace. i (Use Calle 54 ó Ave. 12) (6212) 31 N. W. : -H C B.S. NUEVA | Sólo $8,700. Entrada $2,200 “ i $65 mensuales, 2 dormitorios. Baño azulejos. Solar 140*x50V' i* i Alquilaría, sin muebles, SBS ** mes. 2955 N. W. 97 St. TELF. HI 4-4393 (6238) 31 N. W. m* 2881 N. W. CALLE 97 Amueblada. Sala grande, co medor, baño, 3 dormitorios con salida independiente. Cocina y garaje. Solar y medio de esquina. Informes .. *. MU 8-6616 * O EN LA MISMA (6155) 31 CASA DE MADERA En Acre comercial 7128 N. W. 5 Ct. Solamente SB,OOO Con $2,000 Entrada Dueño HI 6-1266 (6269) 31 N. W. T, 3 Dormitorios Salón Florida Garaje, sistema de regadío. Patio al frente, pisos de parquet. Obligación con FHA. Pago inicial bajo. Incluyendo costos de cierre. h Telf. MU 1 -6995 (6282) 31 N W. S “Siisr 1585 S. W. 13 Ave. 3 dormitorios, 2 baños Abierta a Inspección DE 1 A 5 P. M. Precio 519,500 CONTADO $5,500 Moderna. Ventana de aluminio. Completa mente amueblada. Te rreno de esquina. Lote extra opcional. Fina sección residencial. 3 cuadras del Colegio San Pedro y Pablo y Coral Way Elementa ry. Cerca de la ciu dad, playa, mercados, etc. Dueño en Sud América Apura por hacer venta Véala. Es buena compra. De La Guardia, Realior Llame al FR 1-4925 (4648) 31 S. W. 50 S. W. 26 RD. 5 dormitorios, 2 baños Abierta a inspección 1-5 P.M. Rebajada de nuevo. Ahora Sólo $22,500 Contado $5,750 Moderna, CBS. Ventanas de Aluminio. Deliciosamente fresca De 2 plantas. Com pletamente amueblada. Construida por el presente dueño. Precioso terreno de , 55x135. Linda Sección residen cial. Al lado de la Ave. S Miami y la entrada a la Playa Crandon Park. 5 minutos de la ciudad, colegios y mercados. Una hipoteca sin gastos de cierre. No necesita cualificar La mejor compra en la sección Brickell. Se considera casa pequeña en parte de pago. DE LA GUARDIA REALTOR LLAME FR 1-4925 13527) 31 S. W