Diario las Américas. [volume], October 14, 1958, Page Pág. 7, Image 7

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 7 \n\n Fred Haney Contratado Para Dirigí ra Bravos
en Temporada Próxima sin Percibir Aumento
MILWAUKEE, Oct. 13
• (UPI)—Los Bravos de Mil
waukee anunciaron que el ma
-nager el equipo Fred Haney
fue contratado por otro año
“sin aumento de salario” y
que George (Birdie) Tebbet
ts fue designado vicepresiden
te ejecutivo de la organiza
ción.
4 .'
, Durante la últimas semanas
Circularon rumores en el sen
tido de que Tebbetts, ex ma
nager de los Rojos de Cincin
. nali. asumiría otro cargo para
que el presidente Joseph
Cairnes realizara otras labo
res en la organización.
Haney dijo que antes de fir
mar el contrato que le pondrá
al trente de los Bravos por
tercer año tuvo una reunión
ton Cairnes para estar seguro
dé que “no habría interfe
rencia” de parte de Tebbetts.
“Recibí la seguridad ma
nifestó que Tebbetts no in
tervendrá en la forma como
dirigiré el equipo”.
- Haney, cuyos Bravos gana
ron la Serie Mundial de 1957
frente a los Yanquis de Nu<¿-
va York y la perdieron el
jueves pasado frente al mis
‘ mo equipo, dijo que el contra
to “no incluye aumento de
Salario”.
Dogomar Martínez Retuvo
el Cetro Continental de
los Pesos Semi Pesados
MONTEVIDEO, Oct. 13.
(UPI)— La ciencia y eficacia
de! campeón uruguayo y suda
mericano Dogomar Martínez
certificaron nuevamente que
el cetro continental de los me
dio pesados está en buenas ma
nos. Su triunfo técnicamente
•elaborado frente al campeón pe
ruano Mauro Mina reveló que
mantiene intactas sus condicio
nes de púgil estudioso e inteli
gente que va delineando den
tro del ring la forma de com
bate que más conviene a sus po
sibilidades de triunfo.
Tuvo ante sí a un rival de fí
sico privilegiado que asentó su
ao«ii6n.-en,el -poderío de sus pu
ños Cauteloso en los primeros
rounds, el campeón fue adue
ñándose paulatinamente de la
ofensiva mientras que su rival
excesivamente conservador pro
curó siempre en una faena de
fensiva übicar un golpe que to
do lo pudiera.
Ya en el segundo round Dogo
mal Martínez maniobrando con
soltura y veloz en el desplaza
miento de sus golpes, conectó
consecutivos jabs q’ inflamaron
el pómulo derecho de Mina. Re
cién en la quinta vuelta se mos
tró más decidido el challenger
alcanzando de contragolpe la
caía de su rival y provocándole
una pequeña herida bajo su ojo
¡izquierdo
Hasta el undécimo round el
campeón aprovechando todos
los claros que le dejaba la de
fensa del peruano fue acumu
lando golpes, algunos de ellos
de trayectoria corta y potente
•en plena cara que no hicieron
; mella en la fortaleza granítica
de Mina que absorbió notable
mente el castigo.
En el décimo tercer round
el retador salió decidido de su
¡rincón conectando potentes gol
. p*s;a--la cara y estómago de
Dogomar Martínez q’ debió ape
lar a toda su estrategia de ring
• para capear el intenso ataque.
Las últimas dos vueltas cum
.plidas a violento ritmo y con
leve supremacía del campeón
que se acreditó los mejores gol
pes y esquivó con elegancia al
gunos impactos que llevaban
. dinamita en los puños del pe
i guano.
El triunfo del uruguayo no
mereció objeciones venciendo
' a urt rival que realizó un gran
combate aunque sin arri 'sgarse
en demasía. Daba la impresión
' pür momentos de que la meta
del peruano era terminar el com
bate en pie. Ello no empañó su
labor que supo de pasajes bri
llantes cuando salió decidido a
combatir, demostrando que ape
nas alcance mayor fogueo lle
gará a constituirse en una si
Hutchinson Designado Manager
del Seattle, en la Liga de la
Costa del Pacífico por 2 Años
SEATTLE, Washington, octu
bre *3 (UPl)—Fred Hutchin
son, recientemente despedido
manager de los Cardenales de
St. Louis aceptó el cargo de
piloto y administrador general
del club Seattle, de la Liga de
. U Costa del Pacifico.
Los detalles del contrato no
fueron revelados por la organi
zación, pero se presume que
Por RAY W. DOHERTY
Cairnes dijo que los Bravos
son “extremadamente afortu
nados al obtener los servicios
de una persona con la expe
riencia de Tebbetts”.
Los Bravosdijeron que
betts en efecto, desempeña
rá las funciones de Cairnes
y que John Quinn continua
rá como Administrador Gene
ral del equipo.
Haney asumió la dirección
de los Bravos en junio de 19-
58 cuando fue despedido Char
lie Grimmuk El equipo per
dió ese año el gallardete por
un juego pero después lo Con
quistó dos vecces consecuti
vas.
El piloto de los Bravos, uno
de los más conservadores en
las Grandes Ligas, declaró que
“todavía no he pensado mu
cho acerca del próximo año”,
pero añadió que probablemen
te c e entrevistará con Quinn
antes de regresar a su resi
dencia de Hollywood, la próxi
ma semana.
Se cree que los Bravos reali
zarán algunos cambios, no de
bido a la derrota de la Serie
frente a los Yanquis, sino por
que durante la temporada sur
gieron algunos puntos débiles
en el equipo.
gura estelar en los rings suda
mericanos.
Al término del combate tan
to Mina como su entrenador.
Otto Salas se mostraron entu
siasmados por el combate, sien
do unánimes sus anhelos de que
Dogomar Martínez les conceda
la revancha.
Ei combate revistió caracte
rísticas emocionantes de parte
de ambos pugilistas, pero la ma
yor experiencia del campeón tu
vo un papel preponderante en
el veredicto de los jurados.
*¡l challenger sorprendió a
los entendidos realizando una
faena extraordinaria, sin que
le faltara decisión para inclinar
las acciones en su favor. Posee
dor de potente punch, buscó
siempre actuar con contragol
pes, favoreciendo los planes tác
ticos del campeón, el que, más
movedizo, entraba y salia colo
cando golpes de gran velocidad.
En la segunda vuelta el uru
guayo, con un potente cross, in
flamó el pómulo derecho de Mi
na, que seguidamente trastabi
lló acusando fuerte impacto al
estomago. El peruano se rehi
zo y en la quinta vuelta conec
tó potente derecha a la cara del
campeón, abriéndole herida ba
jo el ojo derecho.
En él séptimo, octavo y no
veno rounds, el campeón man
teniendo siempre la iniciativa,
coiocó recios golpes en plena
mandíbula del peruano, los que
no hicieron mella por el pode
roso tísico del incaico.
En los últimos tres asaltos,
el peruano salió decidido a apu
rar el combate conectando po
derosos golpes cross y upper
cuts que obligaron al campeón
a b.iscar el clinch, terminando
el combate en medio de un vio
lento cambio de golpes que man
tuvo al público en pie.
La decisión unánime en fa
vor de Martínez se considera
justa en virtud de haber mante
nido la iniciativa durante casi
todo el combate y de haber übi
cado golpes de mayor precisión
y eficacia.
El peruano te mostró digno
rival dejando la seguridad en el
público y los críticos de que lle
gara a ser figura estelar en los
rin 6 s sudamericanos apenas al
cance mayor fogueo y de que
pueda ser el posible sucesor del
actual campeón.
Se recaudaron 67.000 pesos.
Entrevistado por la United
Press International al termi
nar el combate, Mina declaró
estar satisfecho con su actuación
y agregó que ansiaba que se le
concediera la revancha.
Hutchinsoti estará con el equipo
más de un año.
El anuncio puso fin a una se
: mana de conjeturas sobre el fu
i turo del ex manager de los Car
denales.
Hutchinson ha dirigido al
Seattle anteriormente, er 1955,
cuando el conjunto ganó su pri
-1 mer campeonato de la Liga. El
Seattle quedó este año en el
> último lugar del circuito.
t deportes V
a coligo de O itha s i
CP!*.
jénfl
CAMILO PASCUAL ha sido
mencionado para ingresar en
el equipo de los New York
Yankees, después de la pro
yectada reorganización de 1
club, por parte del avispado
manager de los Mulos de
Manhattan y campeones mun
diales de 1958, Casey Stengel.
En los círculos cubanos afec
tos al Rey de los pasatiem
pos, la noticia de la inclusión
de Pascual en el conjunto neo
yorquino ha sido acogida con
glandes muestras de entusias
mo.
Resultados de los Juegos
de Balompié en el Mundo
PARIS, Oct. 13 (UPI)— Ra
cing de París se mantuvo a la
cabeza de las posiciones del tor
neo de primera división de la
Liga Francesa de Fútbol, con
su empate a un gol frente a Ni
za hoy
Raeir.g tiene 17 puntos con
tra 15 de Niza y 14 de Reims,
que sólo tiene-11 partidos ju-j
gados. También con catorce, pe
ro 12 partidos, se encuentran |
Monaco, Nimes y Estrasburgo.
En ios últimos lugares están j
Anges, Lyon y Sedán con nueve, j
Ales con ocho y Marsella con
siete puntos.
Resultados:
Racing uno. Niza uno.
Monaco dos. Estrasburgo uno. \
Reims uno, Limoges cero.
Nimes tres Rennes cero.
Lens cuatro Marsella uno.
Sedan cero, Sochaux uno.
Sedán cero, Sochaux uno.
Angers cero St. Etienne uno.
Nancy tres, Ales cero.
Lyon dos, Valenciennes dos.
Tolosa tres, Lila uno.
* * *
SANTIAGO, Chile, Oct. 13.
(UPI)— Resultados de la sexta
rueda de la segunda fecha del
campeonato de fútbol:
Colo Coto dos
O Higgins cero
Ferro Badminton dos, la Se
rena cero
Universidad Chile dos, Unión'
Española cero
Universidad Católica tres, Ever
ton uno
GANO ROLLO
CAMPEONATO
EUROPEO DE
LOS GALLO
CAGLIARI, Oct. 13. (UPI).—
El italiano Piero Rollo conquis
tó anoche el campeonato eu
ropeo peso gallo al derrotar por
puntos al campeón Mario D Aga
ta en match concertado a quin
ce rounds.
Alrededor de 30.000 personas
presenciaron el encuentro.
Rollo resultó demasiado rápi
do para el sordomudo D’Agata,
que habia sido campeón mun
dial de su peso-
Rollo subió al ring pesando
53,300 kilos para 53,200 kilos
de D'Agata.
BUENOS AIRES, Oct. 13.
(UPI). EI panameño na
cionalizado argentino Friedrich
Thompson derrotó por knockout
en el cuarto round al argentino
Angel Ahumada, campeón cor
dobés de los semimedianos.
La pelea se disputó en el Lu
na Park con gran asistencia de
público. El Cordobés solo re
gistraba hasta el presente dos
derrotas en una cincuentena de
combates.
Habana y Cienfuegos Comparten
Primer Lugar de la Liga Cubana
LA HABANA, Oct. 13 (UPI)
—EI Cienfuegos comparte el pri
i mer lugar de la Liga Cubana de
i Baseball con el Habana, al ven
¡ cer al Almendares por dos ca
rreras a cero, en un juego en
que su pitcher Jim Constable,
| de los Senadores de Washing.
j ton, permitió 7 incogibles.
En el primer juego de la tar
! de el Marianao venció al Ha
bana por dos a una con un
sencillo que impulsó sus dos ca
rreras de Julio Bécquer, de los
Senadores, y un picheo de un
solo hit de Al Cicotte, también
de los Senadores.
Un sencillo al infield de Jim
Tabsy, de los Orioles de Balti
more. fue todo lo que pudieron
batearle los habaneros. La ca
rrera que le anotaron en el no
veno inning fue inmerecida.
En el segundo juego, sencillos
de Rafael Noble, Ultus Alvarez
y Ossie Alvarez, más sacrificio
y fielders choice, produjeron
las carreras del Cienfuegos.
Las anotaciones por entradas:
| Habana 000 000 001-—1 1 0
j Marianao 200 000 OOx—2 6 0
Batería: McDermott, Carrillo
(1) y Romano; Cicotte, Shaw
(9) y Lau. Ganó Cicotte (1-0).
Perdió McDermott (0-1)
Almendares 00 000 000—0 7 0
! Cienfuegos 002 000 OOx—2 5 1
Wander uno, Green Cross
cero
Audaz Italiano dos, Rangers
uno ,
Magallanes cero, Palestino ce
ro
Posiciones:
Colo Colo 27; Wanderers 26;
La Serena 24; Universidad Chile
Palestino, Universidad Católica
22; Audaz Italiano 19; Unión
Española 17; Green Cross. Ran
gers 16; Everton, O'Higgins 15;
Ferro Badminton 14 Magalla
nes 11.
* * *
ROMA, Oct. 13 (UPI)— Re
sultados de los partidos de pri
mera división del torneo de la
Liga italiana de Fútbol:
Alessandria-Padova 1-3
Bari-Torino 4-1
Bologna Roma 1-6
Inter-Spal 8 0
Juventus-Napoli 2-0
Lanerossi-Genova 1-2
Lazio Udinese 1-1
Sampdoria-Milán 0-0
Triestina-Fiorentina 1-3.
Posiciones de los equipos;
Milán, Juventus y Fiorentina
siete puntos, Inter y Bologna
seis; Roma y Génova cinco: Spal
y Lazio cuatro; Torino, Napoli
Lanerossi, Sampdoria, Bari y Pa
dova tres; Udinese dos; Alessan
, dria uno; y Triestina cero.
* * *
MADRID, Oct. 13 (UPI)— Re
sultado de los partidos de pri
mera división de la Liga Espa
ñola de Fútbol.
Celta las Palmas 0-0
Betis v Real Madrid 2-3
Atlético Madrid v Sevilla 5-0
Barcelona y Atlético Bilbao
3 0
Zaragoza v Español 1-0
Oviedo v Granada 1-0
Valencia v Real Sociedad 2-0
Osasuna y Gijón 4-0.
Round Tabla
Estableció
Una Marca
CHICAGO, Oct. 12 (UPI)-
E 1 caballo “Round Table” se
convirtió en el ejemplar que más
dinero ha ganado en el mundo,
al derrotar a ‘Swoon’s Son” por
dos cuerpos y medio en la prue
ba por la Copa Hawthorne y es
tablecer un record del hipódro
mo.
“Round Table”, que esta tem
porada había tratado inútilmen
te de pasar a ser el caballo que
más dinero ha gando, elevó sus
ganancias a 1 366.364 dólares, o
sea, 14.739 más que la marca
establecida por “Nashua”.
El ganador mejoró su propio
record de dos minutos y un
quinto, establecido el año pasa
do al correr los 2.011 metros de
la prueba en un minuto, 10 se
gundos y cuatro quintos.
“Round Table” obtuvo el pre
mio de 73.250 dólares corres
ponaienle al primer lugar.
Baterías: Fowler (0-1) y
Brown; Constable (1-0) y No
ble.
LAS POSICIONES
G. P.
HABANA 2 1
Cienfuegos .... 2 1
Almendares .... 1 2
Marianao 1 2
LA HABANA, octubre 13.
(UPI) —Un jonrón de Ultus Al
varez en el duodécimo inning,
proporcionó al club Cienfuegos
un triunfo sobre el Marianao
por anotación de cuatro a tres,
en un desafío que fue demorado
durante 15 minutos a causa de
la lluvia.
En otro desafio de la Liga
Cubana de Baseball Profesional
el Habana venció al Almendares
por seis a una. El juego entre
el Habana y el Almendares fue
suspendido después de cinco ¡n
nings y medio, debido a las leyes
municipales que rigen las com
petencias nocturnas.
Un doblete de Prentice Brow
ne que produjo tres anotaciones
fue el batazo principal de la
ofensiva del Habana er la quinta
entrada, cuando el equipo anotó
cinco carreras.
Anotación por entradas:
M. 000 001 020 000—3 3 5
Ci. 200 001 000 001—4 8 1
Baterías: Shaw, Arias (8) y
Lau; Pascual, Sánchez (10) y
Noble. Ganó Sánchez (1-0). Per
dió Arias (0-1). Jonrones: Ultus
Alvarez (1).
Almendares 000 001—1 6 1
Habana 001 05x—6 4 1
Baterías: Cuéllar, Rodríguez
(5) y Frown. Gutiérrez (1-0) y
Romano. Perdió: Cuéllar (0-1).
LOS JUEGOS
EN LIGA DE
VENEZUELA
MARACAIBO, Venezuela, oc
tubre 13 (UPI) —Resultados de
los juegos de baseball disputa
dos en la Liga Occidental de
Venezuela:
Gavilanes 001 010 000—2 4 O
Rapinos 000 001 000—1 8 1
Baterías: Hoskins (1-0) y
Quen. Dofour y Oarrión.
Pastora 102 201 001—7 15 0
Cabimas 100 000.000—1 3 3
Baterías: Píllete (1-0) y Mus
kus; Scott, Rakow (4), Bohor
quez (7), Aguirre (9) y Herry.
Perdió Scott. Jonrones: Pirela.
FOLLEY CONTRA COOPER: PELEA
DESTACADA DE CARTEL SEMANAL
NUEVA YORK, Oct. 13 —(U
PI) Dos peleas de la catego
ría pesada y una de la división
mediana monopolizarán la aten
ción de los aficionados duran
te la próxima semana.
Zora Folley, primer aspiran
te al titulo de la categoría má
xima se enfrentará al británico
Henry Cooper mañana martes,
en el estadio Wembley de Lon
dres.
En el Madison Square Garden
de esta ciudad, por otra parte,
los pesados George Chuvalo y
Pat McMurtry se enfrentarán
en un combate a 10 asaltos que
se realizará el viernes.
El puertorriqueño José To
rres, una de las más promete
doras figuras en la división me
diana, tratará hoy lunes de con
quistar su séptimo triunfo con
secutivo en la pelea que sos
tendrá con Frankie (MKID) An
slem. El combate, pactado a diez
asaltos, es la pelea de fondo del
programa de la Arena St. Ni
cholas.
Paolo Rosi y Bobby Scanlon.
mientras tanto se enfrentarán
hoy en la Arena de San Francis
co en un encuentro a diez
rounds
En el programa boxístico de
la semana el miércoles aparece
como el día cuando medirán sus
fueizas los pesos welter Gil
Turner y Ralph Dupas. El com
bate se realizará en Montreal.
"DIARIO US AMERICAS"
EN WASHINGTON
DIEZ CENTAVOS
IL EJEMPLAR
MARTES, 14 DE OCTUBRE DE 1958 DIARIO LAS ANffRICAS
Scheffing
Firmó Para
Próximo Año
CHICAGO, Oct. 13 (UPI)
Los Cachorros de Chicago anun
ciaron que se firmó un nuevo
contrato de un año con el ma
nager Bob Scheffing.
El Vice Presidente del equipo,
John Holland dijo que la or- 1
ganización está “satisfecha” con
la labor de Scheffing, que permi
tió ai equipo concluir esta tem
porada empatado en quinto lu
gar de la Liga Nacional, después
de quedar más abajo en seis
tempordas anteriores.
Migone Ganó
Regatas en
Guayaquil
GUAYAQUIL, Oct. 13 (UPI)
Terminaron con éxito las
regatas internacionales, verifi
cénuose la última la que ganó
el argentino Alberto Migone.
Los catorce participantes re
presentaban a Argentina, Boli
via, Colombia. Chile, Ecuador,
Perú, y Uruguay.
Carlos Navarro, de Perú, que
dó de campeón sudamericano
con 66 puntos
Le siguen Alberto Migone, Ar
gentina, como vice campeón-coi
61 puntos; Ricardo Boeder, Ar
gentina, 57, Enrique Plaza,
Ecuador, 57; Julio César Gol
die, 46; Oscar Jarner, Ecua
dor, 33; Just Kursell, Perú 29;
Pablo Gallayas Chile 28: Mauri
cio Jacob, Colombia, 20; Gui
llermo Ballesteros, Colombia,
17; José Barredo, Perú 16 y
Hans Elsner, Bolivia 15.
Los veleristas visitarán los bal
rredo y Kursell perdieron los
puntos que habían conseguido
durante la cuarta regata por ha
ber sido descalificados por faltas
reglamentarias.
Los veleristas visitarán los ba
nearios y playas de Salinas invi
tados por la Asociación Ecua
toriana de clase Lightning.
Otras peleas importantes de la
semana son las de George Arau
jo vs Curley Monroe, hoy en
ProvidenCe, Rhode Island; Ha
rold Gomes vs Prlnce Johnson,
martes, en Holyoke, Massachu
setts; Little César vs. Frank
Duarle, martes, en Stockton, Ca
lifornia Botts Moore vs Hernán
Márquez, el jueves, en Los An
geles; Danny Collazo vs Willie
Morton. el jueves en Sacramen
to; y Paul Armstead vs Jimmy
Hprnsby, el sábado, en Holly
wood.
¿NO TE DIJE QUE PODIAS ENCONTRARLO
EN LOS CLASIFICADOS DE
DIARIO LAS AMERICAS
«
oO o
EN LOS CLASIFICADOS DE
DIARIO LAS AMERICAS
ENCONTRARA CUANTO UD. NECESITE
EL PERIODICO DE LAS FAMILIAS LATINAS
gongs»/
WHmT y,
: isßhb Wm.
wXmGim '
l;í¿- Jf
iULM '¿SfeiM. íés!
TRIUNFAN LOS YANKEES EN LA SERIE MUNDlAL.—Ven
cedores del Milwaukee en la Serie Mundial, los peloteros del
New York Yankees abandonan jubilosos el terreno al finali
zar el último y decisivo juego. En primer término, el bri
llante camarero Gil McDougald. A su lado, el receptor Yogi
¡Berra. Tras ellos, el formidable lanzador Bob Turley que tres
veces dió la victoria a los Yankees. El hombre más feliz
del día es el "manager” Casey Stengel (segunda fotografía)
que a voz en cuello proclama la victoria.
Selección de la Liga Nacional
Derrotó a los de Americana
NUEVA YORK, octubre 13.
(UPI) —Willie Mays disparó un
triple y tres sencillos en un de
safio en el que un seleccionado
de la Liga Nacional ganó a otro
de la Liga Americana por anota
ción de seis a dos.
El lanzador zurdo de los tan
kees de Nueva York, Whitey
Ford, fue explotado con seis
hits y tres carreras durante los
primeros tres innings y cargó
con la derrota.
La selección de la Liga Na
cional disparó un total de 13
hits a los lanzadores Ford, Billy
GANE SIOO.OO SEMANALES O MAS
• Lp ofrecemos garantí» de trabajo en algo completamente nuevo
que tenemos para ofrecer a la colonia hispanoamericana.
• Es un seguro de protección personal que incluye fianzas, ayuda
v orientación legal, etc.
• Fianzas por violaciones de la Ley del Tránaito o Accidentes de
Automóviles.
MUY BUENA COMISION, BONIFICACION
Y GARANTIA DE SALARIO
METROPOLITAN INTELIGENCE SERVICE
METROPOLITAN BLDG. 117 N. E. AVENIDA 1» OFFC. 906
Para más Informes llamar al «eflor Fernández-Crlado.
Antes de las 5 P.M. al FR 31951—Después al FR R-2324
Pierce y Dick Donovan. Bob
Friend, que se apuntó el triunfo
y Johnny Podres y Dick Farreli,
sólo permitieron cuatro hits a los
jugadores de la Liga Ameri
cana.
¿Se le Rompió
SU RADIO O TELEVISION?
TODA REPARACION
GARANTIZADA POR 90 DIAS
TECNICO HISPANO
LLAME AL HI 8-6071
MICHAEL’S RADIO-TV
5234 WEST FLAGLER ST.