Diario las Américas. [volume], November 05, 1958, Page Pág. 3, Image 3

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 3 \n\n Lleras Camargo Explica
La Política de Estricta
Economía en Colombia
"Rey del Mundo"
es Coronado en
el Capitolio
BOGOTA, Nov. 4. (UPI).
Homer Tomlinson, de Nueva j
York quien se llama a si mismo ;
“Rty del Mundo” y “Obispo Su
premo de la Iglesia de Dios”,
llevó a cabo al mediodía la ce
remonia culminante de su visi
ta a esta ciudad; Su corona
ción en el capitolio nacional.
Tomlinson se ha coronado
varias veces en Bogotá. Esta
mañana abandonó su hotel con
su traje característico. —Kimo
no de colores— y con la coro
na y el globo terráqueo, y re
corrió a pie una distancia de
kilómetro y medio, por el sec
tor más céntrico y concurrido.
Numerosas personas se le unie
ron y lo acompañaron al capi
tolio entre gritos de “Viva eT
Rey del Mundo”. En este edi
ficio, sede del Congreso Nacio
nal, fue obligado por el cente
nar de acompañantes a que su
biera las escalinatas y se situa
ra en el principal sitio de acce
so al Capitolio, desde donde di
rigió una perorata a las perso
nas que acudieron al acto.
El sábado en la noche, Tom
linson fue coronado solemne
mente por escritores, artistas
y periodistas en el café “Auto
mático”, típico lugar de reunión
de los intelectuales y periodis
tas. Como recuerdo de la cere
monia fue obsequiado con un
sombrero de “Jipa”, que usan
los campesinos de las Regiones
Andinas de Colombia.
Tomlinson, “El Rey del Mun-1
do”, viajará mañana a Quito
donde volverá a coronarse “Rey
de Sudamérica”.
En Argentina
Exonerados Tres Altos Oficiales
de Complicidad en Asesinato
Hermano de Abogado Asesinado Hizo la
Acusación por Radio Ante el Público
Por WILLIAM L. F. HORSEY
BUENOS AIRES, noviembre
4. (UPI) —Tres oficiales de ma
rina, que ocuparon posiciones
delicadas en el gobierno revo
lucionario del General Pedro E.
Aramburu, fueron eximidos hoy
de toda sospecha de complici
dad en el asesinato del doctor
Marcos Satanowsky por el dipu
tado Augustín Rodríguez Araya,
presidente de la comisión parla
mentaria que investiga el eri
nven.
Rodríguez Araya dijo ayer
que ninguna sospecha ha recaí
do hasta ahora en los tres ofi
ciales. Un hermano de la vícti
ma, el doctor Isidro Satanows
ky, afirmó anoche por radio que
la participación de los oficiales
en el crimen, que ha asumido
explosivos ribetes políticos, le
había sido revelada por un alto
jefe militar, el General Juan C.
Quaranta. actualmente embaja
dor en Bélgica.
El doctor Isidro Satanowsky,
en efecto, dijo anoche por Ra
dio Excelsior que el General
Quaranta, jefe del Servicio Se
creto del Ejército cuando ocu
rrió el asesinato de su herma
no, el año pasado, le había de
clarado en presencia de sus abo
gados y de su hijo Mario, que
en el crimen habían estado im
plicados el Capitán de Navio,
Francisco Manrique, en esa
Consejo de Gobierno del Uruguay se Renovará
con Elecciones Generales el 30 de Noviembre
Gran Entusiasma en Todo el País «n Campaña Política
Por J. P. PONASSO
MONTEVIDEO, noviembre 4.
(UPI) —El 30 de noviembre pro
ximo. la ciudadanía uruguaya
procederá a elegir nueva'* auto
ridades nacionales y departa
mentales.
La renovación alcanzará, por
lo tanto, al Consejo Nacional
de Gobierno, a la totalidad de
miembros del Senado y la Cá
mara de Representantes, los
Concejos Departamentales y las
respectivas juntas, que constitu
yen la rama deliberativa de la
administración municipal.
Los nuevos mandatos, sin ex
cepciones. tendrán cuatro años
de duración a contar del prime
ro de marzo de 1959. En los
padrones figuran inscriptos 1,-
408.758 ciudadanos hábiles. Pe
ro la circunstancia de no haber
sido depurados oportunamente,
reduce esa cifra en unos 200,-
000 electores inhabilitados por
distintas causas como también
por fallecimientos.
A menos de treinta días de
las elecciones generales, los ac
tos de propaganda y proselitis
Sin Ataduras Políticas de Ninguna
Especie, con Trabajo y Esfuerzos
BOGOTA (SICO) EI Pre
sidente de la República. Dr. Al
berto Lleras ha explicado por
qué no sancionó la ley aproba
da en el Congreso sobre con
memoración del centenario de
la ciudad de Pereira, explicando
la política de gastos de su go
bierno en los siguientes térmi
nos:
“La magnitud de las cargas
qje se crean para la nación,
en el proyecto, la contradicción
abierta que hay con la necesi
dad de restringir las emisiones
abiertas o disimuladas, cuando
estamos precisamente empeña
dos en cerrar todas las fuentes
por donde se está restando a la
moneda colombiana y a los sa
larios 'su valor real; la contra
dicción también clara con
una política de austeridad en
los gastos oúblicos para que se
produzca el mismo resultado
restrictivo qué puede evitar
hambre y convulsiones sociales
muy graves a la república y,
además, la necesidad de que la
Corte Suprema defina otra vez
el problema constitucional, que
su jurisprudencia anterior pa
recía haber aclarado, son todas
gravísimas razones que no pue
aen menos de obligar al Pre
sidente a llamar la atención del
Congreso hacia situaciones y
tendencias que podrían hacer
complétame/ te ineficaces los
esfuerzos que está haciendo el
gobierno para lograr la recupe
ración nacional con un plan me
tódico y serio que exige sacri
ficios de toaos los sectores de
U sociedad colombiana.
En mi opinión, el país no po
drá superar esta crisis sino em
peñándose severamente en que
su política de gastos fiscales se
época jefe de la Casa Militar
de la Presidencia, el Capitán
de Fragata, Aldo Luis Molinari,
entonces subjefe de la policía
federal, y el Capitán de Corbeta
Néstor Messina, en la misma
época jefe de la Oficina Fede
ral de Coordinación, una espe
cie de servicio de inteligencia
de alto plano y organismo de
estado mayor de las tres ramas
de las fuerzas -armadas.
El diputado Rodríguez Ara
ya, sin embargo, calificó hoy
de irresponsables las declaracio
nes del doctor Isidro Satanows
ky, diciendo:
“Ante las declaraciones he
chas por el hermano de la vícti
ma, doctor Isidro Satanowsky,
quiero manifestar que la repu
tación y el honor del Capitán
Manrique y de los otros mencio
nados por dicho abogado, si
guen intactos y que del actual
estado de la investigación que
realizamos no ha surgido, por
ahora, ninguna culpabilidad de
parte de esos caballeros.”
Rodríguez Araya añadió que,
con su investigación, no estaba
tratando de hacer el proceso
de la revolución, porque el mis
mo había sido revolucionario.
También dijo que, sobre la
base de lo descubierto hasta
ahora por la comisión, no eon
—(Pasa a la pAg. 9)
mo partidario se desnrrollan
con notorio entusiasmo, tanto
en Montevideo como en el inte
rior de la república y, en opi
nión de los mejores observado
res. Ya ahora, quien se acerca
a las distintas tribunas calleje
ras advierte que el diálogo po
lítico tiene demasiada aspereza.
El empapelamiento de pare
des, troncos de árboles, postes
de alumbrado y todo otro obje
to que se- adapte para fijar car
teles políticos, como también la
pintura en las aceras y las cal
zadas de los números y cifras
que distinguen además, del nom
bre a las agrupaciones, dan a
la ciudad un aspecto pintoresco
y extraño.
Todas las entidades políticas
tienen clubes diseminados en la
ciudad y la campiña, utilizan
vehículos con altavoces y noche
a noche, dentro sólo del períme
tro de Montevideo, se realizan
más de cien asambleas calleje
ras.
Los ataques al partido gober
nante menudean desda todos
encamine en una proporción
considerable hacia el incremen
to de la producción y a promo
ver nuevas etapas del desarrollo
e< onómico, y sigue por el con
trario sigue por la vía de esti
mular con exageración los gas
tos que pudieran ser aplazados,
por estar destinados a aumen
tar los consumos, sin que la pro-
i
LLERAS CAMARGO
auceión crezca proporcional
mente o no se cuida cautelosa
mente de no seguir desvalori
zando la moneda, en pocos años
los graves daños que la polí
tica económica extraviada causó
y que no hemos podido liquidar
se harán sentir en una catástro
fe social de formas y conse
cuencias imprevisibles.
No creo, como lo dije en las
objecciones al proyecto, que la
nación no deba asociarse al cen
tenario de Pereira y hay segu
ramente modos para hacerlo
sin una incidencia tan fuerte
sobre la política oficial, como
los que allí se establecen. Gus
tosamente oré a la Comisión
que ustedes me anuncian y es
tuídaré con los miembros del
gobierno cuáles podrían ser los
piocedimientos más aconseja
bles dentro de la presente si
tuación de austeridad y restric
ciones de gastos públicos que
el país ha aprobado y que será,
de resultar nuestros propósitos
también otra manera digna de
celebrar, no sólo el centenar o
de Pereira. sino el squicnt
de Pereira, sino el sesqieente
nario de la república, que ha
brá de conmemorarse en 1960 y
que no podrá sorprendernos en
medio del desorden fiscal, de la
crisis económica, de la incerti
dumbre política y sin na
ber rehabilitado todas zonas
que asolaron en la gran ca
tástrofe de que apenas estamos
saliendo.
Créanme ustedes, que todos
los actos que he ejecutado a dia
rio contra mis sentimientos per
(Pasa a la Pag. 9.)
Inaugurada en París Exposición
de Brasilia Capital del Brasil
PARIS, Nov. 4 (UPI)— Des
pués de la inauguración de la
casa central de la UNESCO, tu
vo hoy. en el amplio vestíbulo
cerca de la sala de plenarias,
otra inauguración, de la exposi
ción “Brasilia, la Nueva Capi
tal de Brasil.”
El presidente de la república
los ángulos. En las tribunas
opositoras y por radiofonía se
critica duramente su gestión,
administrativa. Además, desde
los diarios, con excepción del
vespertino “Acción” que dirige
el consejero Luis Batlle Berres,
también se fustiga al gobierno.
A todo esto responde la frac
ción del Partido Colorado Bat
llismo lista quince, que detenta
el poder, con una organización
electoral extraordinaria y un
despliegue de propaganda real
mente inusitado.
Afirman los lideres “Quincis
tas”, que tienen abiertos en
Montevideo más de mil clubs
en donde se defiende la acción
desarrollada por el gobierno, se
adoctrina y se moviliza al elec
torado, procurando mantener
vivo su entusiasmo hasta la jor
nada decisiva.
En esta tremenda campaña
de propaganda y proselitismo,
compite la Unión Blanca Demo
crática, constituida por tres
agrupaciones desgajadas del vie
(Pasa a la Pág. 9)
Gran Tensión
en Bolivia
Reportan en
Chile Exilados
ARICA, Chile, noviembre 4.
(UPI) —Exilados llegados aquí
declararon al corresponsal que
la situación en Bolivia es ac
tualmente tensa, existiendo nu
merosos detenidos y habiéndo
se efectuado destierros y confi
namientos.
Agregaron los exilados que al
gunas embaladas estuvieron vi
giladas por milicias armadas pa
ra impedir la entrada a ellas.
Hans Lopetz ingresó en la
embajada de Chile, saltando la
verja, según dijeron los exila
dos. •
Federico Tapia, al responder
a una pregunta de! correspon
sal, afirmó que la Falange había
participado en el último golpe
revolucionario que fracasó.
Los exilados tienen palabras
de agradecimiento para la aten
ción de la embajada de Chile,
añadiendo que permanece asila
do en ella, José Pereyra y que
hay otras personsa en la emba
jada argentina.
Lopetz continuará viaje a Ve
nezuela y Tapia lo hará a Ar
gentina.
CAOTICA SITUACION
LA PAZ, noviembre 4. (UPI)
—En una reunión con los pe
riodistas, la Cámara de las In
dustrias explicó ayer que la caó
tica situación por que atravie
san las industrias de Bolivia se
debe a la falta de protección.
Para remediar esta situación,
la Cámara pidió al gobierno lo
siguiente:
1) Libertad de contratación;
2) Aranceles aduaneros y
(Pasa a la Pág. 9)
Elecciones en el
Ecuador en Calma
y sin Entusiasmo
QUITO, Nov. 4.—(UPl)—Las
elecciones municipales que se
realizaron en todo el país, se
desarrollaron sin entusiasmo y
en calma.
Apenas si se registró un he
rido con arma blanca, como
consecuencia de una refriega
entre liberales y conservadores,
en un pequeño pueblo de la pro
vincia de Cotopaxi.
Los resultados revelan una
notable recuperación de los
liberales, pues sus listas ob
tuvieron victorias en diversos
distritos. En Quito alcanzaron
la primera mayoría, con tres
concejalías, los conservadores
j dos y los velasquistas una.
En Guayaquil, los cefedistas
obtuvieron 21.000 votos; la coa
lición liberal-socialista, 18.000,
y los velasquistas, 10.000. Los
conservadores no presentaron
candidatos.
La proporción política gene
ral sólo podrán establecerse
cuando se computen los votos
i emitidos en los 87 distritos.
En estas elecciones se renovó
parcialmente la composición de
los concejos.
| El ejército vigiló el desarro
i lio ordenado de los comicios,
los que se caracterizaron por
i su total libertad.
francesa, René Coty, todos los
delegados e invitados pasaron
por dicho vestíbulo, donde
han sido puestos sobre largas
mesas, numerosos fotoplanos y
algunas maquetas de Brasilia,
interesándose mucho en la do
cumentación que acompaña ca
da uno.
Llamaron la atención, entre
otros, los planes de urbanismo
por Lucio Costa de los minis
terios, de la catedral, de Lavase
da (residencia del Presidente
de la República), y de la Plaza
de los tres poderes (Legislativo,
Ejecutivo y Judicial) por Oscar
Niemeyer. También había unos
cartelitos explicando como se
está creando una ciudad con to
das las eondiciones necesarias
para una población de dos mi
llones de habitantes que se es
peran euando el gobierno sea
(Pasa a la pag. »)
OBREROS MEXICANOS
CONFIEREN TITULO
A RUIZ CORTINES
MEXICO, Nov. 4 (UPI)— La
confederación de obreros mexi
canos, el mayor sindicato obre
ro de México, ha concedido al
presidente Adolfo Ruiz Cortines
el titulo de “soldado excepcio
nal de la revolución y defensor
de las libertades de la nación”.
En un informe sobre el go
bierno del Presidente Ruiz Cor
tines, durante una reunión es
pecial del Consejo Nacional de
la CTM, ayer, se aprobó una re
solución, expresando el aprecio
de los trabajadores mexicanos
por su “brillante y extraordina
ria labor al frente del gobierno
y por los importantes servicios
prestados por él a la nación.”
El Presidente Ruiz Cortines,
(Pan a la Pág. 9)
Alessandri Promete Restablecer
Orden y Valores Humanos en Chile
La ONU Acepta Oferta de Lote
de Terreno Hecha por Chile
Será Para Construcción de Edificio
de la Organización en Santiago
NACIONES UNIDAS, no
viembre 4. (UPI) —La Asamblea
General de las Naciones Uni
das aceptó por unanimidad ano
che, “la generosa oferta de un
lote de terreno hecha por el
gobierno de Chile” para cons
truir el edificio de la organiza
ción en Santiago y, asimismo,
sin un solo voto en contra, de
cidió que la financiación de la
obra, que costará 850,000 dóla
res se haga eon el presupuesto
ordinario.
La votación, que tuvo lugar
en la Comisión de Presupues
to y Administración, da por des
contado que habrá también una
nimidad en la plenaria.
El proyecto aprobado, fue pa
trocinado por Argentina, Ecua
dor, España. Estados Unidos,
Francia, .India, México, Gran
Bretaña, República Arabe Uni
da y Uruguay.
En nombre de la Comisión
Económica Para la América La
tina (CEPAL), cuya reciente
reunión en Nueva York aprobó
e! proyecto original de construc
ción del edificio, en el parque
de Vitacura, cerca de Santiago,
habló el Embajador de Ecuador,
PIDEN A LA ONU ESFUERZOS PARA BUSCAR
NUEVAS FORMAS DESARROLLO ECONOMICO
NACIONES UNIDAS, Nov. 4
—(UPI) —Un grupo de países
pidió ayer a las Naciones Uni
das hacer en 1959 un gran es
fuerzo para buscar nuevas for
mas de desarrollo económico en
todo el mundo.
Aun cuando el patrocinio de
la resolución no está definitiva
mente determinado, se espera
que ella sea apoyada por las
delegaciones de Argentina, Hai
tí, Nicaragua, Italia, Japón, Ma
laca, Sudán, Laos y Estados Uni
dos.
En efecto, los representantes
de esos países presentaron a la
comisión económica y financie
ra de la Asamblea General un
proyecto de resolución en el
cual se pide un esfuerzo con
certado el año que viene para
“esbozar nuevas medidas”, des
tinadas al mejoramiento del
bienestar en los Estados sub
desarrollados.
Un representante norteame
ricano declaró que los fines pri
mordiales de la resolución eran
hacer que las Naciones Unidas
diesen su apoyo a un esfuerzo
cooperativo en el campo del de
TEKRAMREPUS?
ES UNA PALABRA DIFICIL DE PRONUNCIAR, PERO MAS DIFICIL SERA
REPETIR ESTOS PRECIOS QUE OFRECEMOS DURANTE
NUESTRA GRAN VENTA DESALOJO ANUAL SUPERMARKET AL BJEVSS
24" 1959' Milico ‘
* MU. H. §
AHORA SOLAMENTE AHORA • cííorot Intertor AHORA
• Giratorio
$247 77 # pedestal $297 77 SJ77 77 $ 237 77
• Antena Interior
OTRAS GANGAS DEL DEPARTAMENTO DE TELEVISION:
PORTATILES Y MESA DESDE
GENERAL ELECTRIC 9 Pulgadas $ 87.77 m
HATPOINT 14 „ $ 97.77 g IAnA
ADMIRAL 17 „ Slmline $127.77
EMERSON 21 De Luxe $157.77 ,v
CONSOLAS DE ENTRADA
SYLVANIA 21 - $187.77
ADMIRAL 21 ■■ (Modelo Super) $227.77 $6.50 MENSUAL
-fr -fr DEJENOS ESTABLECER SU CREDITO EN MIAMI -fr -fr &
• Aire Acondicionado abiertos in
A\ • l * w *“ *'*«• HASTA LAS {mBAM
IJuei/es rodríguez a su*..
_ • Viernes gratas ordenii
MIERCOLES, I BE NOVIEMBRE BE »58 yg AMfflfAS 1
José A. Correa, que presidió la
reunión de la CEPAL.
El Dr. Raúl Quijano, primer
secretario de la misión argenti
na, preparó el informe, que fue
presentado a la asamblea.
Al terminar su discurso Co
rrea, además de los otros patro
cinadores del proyecto, habla
ron elogiosamente de la oferta
dei gobierno chileno; y del pro
yecto de edificio, los represen
tantes de Holanda, Italia, Unión
Soviética, Yugoeslavia y Ghana.
En vista de que nadie habla
en contra —dijo el presidente
de la comisión—, si no hay al
guien que exprese oposición,
declararé el proyecto aprobado
por unanimidad. Y la decisión
fue unánime.
El embajador de Chile José
Serrano, de tono emocionado,
agradeció la votación, no solo
como un homenaje que mucho
agradecía su país, sino como un
tributo bien merecido a los or
ganismos especializados de las
Naciones Unidas y, en particu
lar, a la CEPAL que en diez
años “ha creado el mapa eco
nómico del continente.”
dar un nuevo impulso a las
ideas sobre elevación del nivel
de vida, en los países subdesa
rrollados.
La resolución comprende las
sugerencias hechas en septiem
bre pasado por el Secretario
de Estado Norteamericano,
John Foster Dulles, quien dijo
en esa ocasión, en un discurso
pronunciado en Nueva York,
que había llegado el momento
de que las naciones hicieran un
“esfuerzo extraordinario” hacia
un mayor desenvolvimiento eco
nómico.
La ponencia contiene estos
puntos:
1. —Pide a los miembros de
las Naciones Unidas exponer
sus planes para “dar un mayor
ímpetu” al desenvolvimiento
económico:
2. —Los invita a aportar la
ayuda de sus universidades e
instituciones científicas a la
solución de los problemas tec
nológicos de los países en desa
rrollo;
3. —Les pide informar a la
Asamblea General del año pró-
CFasa a la Pág. 9)
SE REQUIERE PLAN METODICO Y
SERIO QUE EXIGE SACRIFICIOS
La Política de Gastos Fiscales Debo
Encaminarse a Aumentar Producción
SANTIAGO DE CHILE, Nov.
4 (UPI) Hablando por radio
a la nación, el Presidente Jorge
Alessandri, que tomó ayer pose
sión de su cargo, afirmó que se
propone, en los próximos seis
años, restablecer el orden y los
valores humanos del país por
medio del trabajo y del esfuerzo
sin ataduras políticas de nin
guna especie.
En su primer mensaje al pue
bio chileno, el Presidente Ale
ssandn ratificó especialmente
conceptos expresados por él,
anteriormente, en torno a la
austeridad, honradez y sacrifi
ció que proyecta para su go
bierno.
Recordó que aceptó la can
didatura presidencial, a pesar
de su resistencia, “porque no
era posible negar mi concurso
para sacar de la crisis moral y
material a la nación y alejar
el hambre, la angustia y la mi
seria en que se debate el pue
blo.”
En su disertación, Alessandri
no hizo referencia alguna a la
política exterior, ni tampoco
expuso proyectos concretos en
el campo económico.
Aunque Alessandri reafirmó
el carácter independiente de
su ámbito político, dijo que no
pretende desconocer la impor
tancia que tienen para la vida
del país las agrupaciones polí /
ticas responsables, aunque se
manifestó firmemente decidido
a combatir la “politiquería”.
Advirtió que sus colaborado
res no deben esperar otra cosa
sin trabajar intensamente, con
honestidad, austeridad, capaci
dad y eficiencia, sin suponer
que pueden recibir halagos ni
riquezas.
Dirigiéndose a la clase tra
bajadora, dijo que así como po
¡¿ticamente es independiente,
tampoco en el campo econó
mico está ligado a interés al
guno, por lo cual deben espe
rararse “sacrificios en todos los
sectores”, de patrones y obre
ros, del capital y del trabajo.
Alessandri expresó que el
avance económico del país está
ligado a la prosperidad de las
empresas a base de un aumen
BIENVENIDOS LATINOS
Para Su Comodidad Viaje en les MODERNOS COCHES
de MIAMI TRANSIT CO.;:
y de MIAMI BEACH RAILWAY CO.
to de la producción eon baja
de los costos, para asi poder
atender a las legítimas aspira
dones de los asalariados.
Hizo por último un emoeio
nado recuerdo de su padre, que
fue presidente de Chile, y de su
madre, que falleció en el mismo
palacio presidencial del cual ha
blaba.
GABINETE INCLUYE
A HOMBRES DE EMPRESA
Alessandri Rodríguez asumió
la presidencia de la República,
de Chile con un gabinete de
hombres de empresa, con los
que espera cumplir su promesa
de sanear la economía nació
nal en los seis años de su ges
tión presidencial.
Alessandri asumió el poder,
en una ceremonia solemne, roa
lizada ante el congreso pleno
inmediatamente después que el
Presidente saliente, General
Carlos Ibáñez del Campo, hizo
entrega de su banda presiden
cial.
La transmisión del mando se
ajustó al ceremonial dfi. estilo,
pero se diferenció de las de
años anteriores en tres aspec
tos: El nuevo Presidente “juró”
respetar la constitución, asis
tió luego a un Tedéum én la
Catedral, y a su propia suges
(Pasa a la Pág. 9)
i'BENOnOI
«ACARO»
Bacardi tmports, Inc., NY, Mf
Ron 1 80 Grados Prueba