Pág. 6
WARIO LAS AMERÍCAS * ABADO - ■ ®* noviembre de 1958
Abundante Capital Necesita
'América Latina Para Lograr
Buen Desarrollo Económico
«T ¿Cómo se Financiará Dicho Desarrollo?
WASHINGTON, D.C. (PAU)
—Latinoamérica necesita reci
bir. durante la próxima década,
una corriente continua, abun
dante y creciente de capital pri-j
vado de inversión y una aún
mas cuantiosa de fondos públi
cos destinados a financiar pro
yectos económicos bási.cos de!
capHal'social, si la América La- ¡
tina ha de conservar el mismo
iniíwfao de desacato observado
e£Íre 1950 y 1957. Dicho flujo ¡
debe persistir hasta que los paí- ]
aes de la región se capaciten
. para establecer un alto nivel j
' dé Importaciones de bienes de
eap’tal. paiejc al aumento de
sus entradas provenientes de
exportables. De
ahi que seria de inmensa ayuda
para el progreso económico la-!
ÍUioamericano, la existencia de
t»na- nstitución que le proveye
re” servicios bancarios para
la colocación de inversiones in-
Rehabilitado en
Texas el Héroe
Gabriel García
SAN ANTONIO, Texas, no
viembre 7. —(UPI). —.Un héroe
de la primera guerra mundial,
de 68 años de edad, que «ró
seamente fue considerado como
“desertor” durante casi 40 años.!
recibirá la segunda condecora-;
eión de la nación y un licencia- j
miento honorable cerca del Ala
pio efl San Antonio, el día de
ios veteranos.
Gabriel Garcia, de San Siego,
Texas, ganó la eruz de servicios
distinguidos por eu actuación
-heroica cerca de St. Juvin, en
Francia, el >6 de octubre de
»18
Una citación firmada por el
General John J. Pershing, dice!
«filé García voluntariamente se
expuso a un intenso fuego, en
'la tierra de nadie, para prestar
los primeros auxilios a un com-!
pañero herido. Cuando traía al
herido a las filas, fué herido él
•también.
- £1 soldado Garcia se restable
ció y fue licenciado con algu
.lios “documentos, en el fuerte ¡
’Sam Houston el 17 de septiem
bre de 1919. Como no sabía leer
ni eseribir, presumió que aque
,llo era su licénciamiento. Y vol
• trió a trabajar eomo bracero
\ agrícola.
El ejército le había puesto #n
una lista como desaparecido y
i “desertor”, hasta hace poco,
cuando se descubrió su error.
El Teniente General G. S. Ma
loy, comandante del cuarto cjér
, eito, entregará a Garcia su eruz
de servicio distinguido y sus
papeles de licénciamiento, más
un corazón purpura y la Meda
lla de la Victoria, de la primera
guerra mundial, con broches de
batalla por St. Mihiel Meuse-
Argonne yel sector defensivo, j
La ceremonia será el 11 de
noviembre a las 10:40 A.M. an
te numerosos jefes militares en
la esquina de la Calle Crockett
y la Plaza del Alamo.
Estudio de las Bases Para un
Mercada Común Grancolombiano
Laureano Gómez Recomienda Formación
de Una Comisión de los Tres Países
BOGOTA, (SICO).— “Creo
que debia establecerse pronta
mente una comisión conjunta
de Colombia, Ecuador y Vene
zuela para que inicie el estudio
de lo que deben ser las prime
ras bases de un mercado regio
nal grancolombiano”, manifes
tó -'recientemente el Dr. Enri
que Gómez Hurtado, distingui-
hijo del Dr.
Laureano Gómez.
“Estoy firmemente convenci
do —agregó— de que si una
comisión de expertos de los tres
países estudia seriamente los
problemas que necesariamente
je presentan ante este proyec
to no tardará en encontrar fór
mulas satisfactorias para los
tres gobiernos y para la opinión
pública de los países grancolom
biano*, vitalmente interesados
en esta idea.”
El Dr. Gómez Hurtado fue
interrogado sobre los siguien
tes tópicos: 1) Importancia de
un convenio comercial colom
biano con Venezuela y Ecuador;
2) Aspectos principales que de
ben servir de base a dicho con
venfot 3) Posibilidades de la
inmediata y efectiva realización
de tal propósito.
El Dr. Hurtado respondió co
mo se indica a continuación:
1) Creo que el convenio cons
tituye una necesidad inaplaza
ble. El comercio entre los tres
países se intensifica cada día.
pero, por falta de un arreglo,
comercial que lo regule, *e es
tá haciendo en su mayor parte
en una forma extra legal, des
moralizadora y contraria a lo
que debieran ser las relaciones
normales de tres paises amigos,
y vinculados por tantos elemen
to* comunes. El fenómeno del
contrabando que actualmente
te está presentando «* «Má
ternarionaies y actuara como
consejera de los gobiernos y de
los bancos nacionales de fomen
to, para la ejecución de los pla
nes de desairollo de los diferen
tes paises, con la responsabili
dad de mantenerse cabalmente
infirmada de los mismos y en
constante relación con sus eje
cutores.
Estas son algunas de las inte
resantes apreciaciones que se
desprenden de un estudio elabo
rado por “1 Departamento de
Asuntos Económicos y Sociales
de. la Unión Panamericana, en
cumplimiento de una Resolu
ción adoptada por la Conferen
cia Económica de la Organiza
ción de los Estados Americanos,
en Buenos Aires, en 1957.
Bajo el título de “Financia
miento de’ Desarrollo Económi
co en la América Latina”, el es
tudio circula ya en idioma in
glés y se publicará muy en bre
ve en español. En cerca de tres
cientas cincuenta páginas de
texto analiza los diversos aspec
tos relativos a la necesidad de
capital extranjero para mante
ner el ritme de crecimiento eco
nómico latinoamericano; a la
capacidad y las limitaciones de
las actuales fuentes públicas de
capital de inversión, para expan
dir la cuanfia de su caudal ha
cia la América Latina: a las me
didas que esta región podría
adoptar para su desarrollo, otras
que el aumento de sus présta
mos: a la capacidad de los diver
sos paises dentro de ella, para
hgeer el servicio de empréstitos
adicionales, y a la capacidad y
limitaciones de las instituciones
latinoamericanas para incremen
tar la proporción de ahorros in
ternos y s« movilización hacia
inversiones reproductivas.
La América Latina, como un
conjunto —anota el estudio—
no está en la posición de otras
regiones euya población presio
na contra un marco de recursos
en extremo limitados, lo que ha
ce aparecer su progreso mate
rial casi sin esperanza. “Los re
cursos materiales y humanos de
la América Latina—dice—ofre
ce vastas posibilidades para
afrontar los requerimientos cam
biantes del mercado mundial”.
“Pero —advierte— posibilida
des no son realidades”. Afirma
que para algunos países del
Continente, el desarrollo de
mercados regionales es acaso el
único medio práctico de lograr
un aumento satisfactorio de su
rata de crecimiento de las ex
portaciones. Y concluye que en
este aspecto, es necesario esti
mular la creciente especializa
ción e intercambio comercial
entre los propios países de la
región.
Nutrido de datos interesantes,
cuidadosamente expuesto, el es
tudio será sin duda un instru
mento de trabajo muy útil para
los Gobiernos y sus represen
tantes durante las venideras re
uniones de las Cornisones espe
cializadas del Consejo de la Or
ganización de los Estados Ame
ricanos y de 1 Consejo Interame
ricano Económico y Social, con
vocadas como consecuencia de
la Primera Reunión Informal
de los Ministros de Relaciones
Exteriores Americanos.
mente lógico dadas las condicio
nes económicas de los tres paí
ses. Los mercados de Venezue
la y Ecuador están absorbiendo
' el exceso de producción de al
gunas de nuestras industrias,
mientras que Colombia salda
su déficit de productos alimen
ticios con los excedentes ecua
torianos, y utiliza parte de las
i divisas venezolanas para la im
! portación de ciertos artículos
que no puede pagar con las pro
! pías.
¡ 2) El convenio debe tratar de
1 i regularizar esta situación, bus
cando fórmulas que convengan
a los tres paises y que legalicen
' j una situación comercial que. de
| todas maneras, habrá de conti
nuar. pero que de seguir ope
! rando en la forma en que lo
ha venido haciendo hasta aho
ra, acabará por desmoralizar
definitivamente el control de
aduanas y puede llegar a cons
tituirse en un serio problema
para el mantenimiento de cor
diales relaciones con nuestros
vecinos. Creo que debería es
tablecerse prontamente una co
misión conjunta de los tres pai
ses para que inicie el estudio
de lo que deben ser las prime
ras bases de un mercado regio
nal “Grancolombiano”, que, co
mo he dicho antes, se está pro
duciendo ya de hecho y exige
una pronta reglamentación. Las
I base* teóricas han sido ya es
, hozadas por las Comisiones de
: las Naciones Unidas encarga
j das de estudiar el “Mercado
Común Latinoamericano”. Las
bases reales pueden encontrar
, se en las actuales corrientes
comerciales, que están indican
do cuales son las necesidades
inmediatas y cual es la forma
más eficaz de satisfacerlas.
(Basa a la Pág. M
FrMfe iewómk*
Hacia la Unión de la América Media
Panamá se ha unido ahora a
los paises centroamericanos
(que ya habían suscrito un tra
tado para crear una unión adua
nera dentro de diez años) en
un nuevo paso hacia la integra
ción económico regional. aLs
dependencias de fomento y esta
bilización de precios de los seis
países que celebraron su prime-
La Opera Expulsa
a María Callas
NUEVA YORK, Nov. 7.
(UPI)—La Metropolitan Opera
House de Nueva York, decidió
hoy expulsar a la soprano Ma
ría Callas.
El Gerente de la Metropolitan
Rudolf Bing, dijo que se habia
adoptado esa decisión porque
la cantante “pretendía modifi
car las condiciones del contra
to a su capricho.”
Bing envió un telegrama a
la soprano que en la actualidad
se encuentra en Texas.
La cantante fue expulsada el
año pasado de la Opera de Vie
na y de la Opera de San Fran
cisco de California.
ULTIMOS DIAS DE
LA VENTA DESALOJO
★ ★ DEJENOS ESTABLECERLE SU CREDITO EN MIAMI ir ir *
1,!,, lOl.llOr, „ I,|, „ 11,1,,. ■ I LUIO
A_ 1A DIC7AC _A_ * ®° rA ' CAMA VARA tí • 2 BELLAS LAMPARITAS
IV i ICA/\v jf f * ■•PACIO** BUTACA • 1 cenicero* díPpie^
• CABECERA-LIBRERO • COLCHON DE MUELLES ENTRADA 1] * (rORMLCA 8 ) *** LADO * ENTRADA
• TOCADOR DOBLE • BASE DE MUELLES AUftDi ?| , J777 «300 « AJihDA 511T77 «12 00
• ESPEJO GIGANTE • 2 ALMOHADAS WUlgft \£, / MENSUAL • 1 MESITA DE CENTRO MIUKA MENSUAI
• GAVETEROS • 2 LAMPARITAS *0.50 (FORMICA) . . *8.50
JUEGO DE DE
* COMPLETAMENTE REBAJADOS '
EN COLORES I AUTOMATICA I ENTRADA sls Mensual $7.50
• PILTRO PLO __ ———
CAMAS fl • D o ß^l°s% c a i Í ,a,> TOCADISCOS
; I • FAMOSO ACTIVADOR G. E. AUTOMAT COS
PIM PAM PIIM fcj • FACIL de cargar (4 VELOCIDADES)
r iivt'f Mivi r uivi t&jɡ * agua rol nE ANORRO M desde
DESDE ’ fßjl fl • * ANOS DE GARANTIA K AHORA $27 77
AHORA $0077 \ J Lavadoras (G.E.) Automáticas entrada ss.oo
AnVKR LL V3¡ mensual ss.ao
L- DESDE DE LAS FAMOSAS MARCAS
TAMBIEN CAMAS *4 477 I Hi oecca _ hoffman -
TIPO HOLLYWWOD * Ail ENTRADA US.OO STEELMAN MOTOROLA—
REBAJADA DESDE mensual s a.so Emerson rca • victor
*VA A AMUEBLAR SU CASA? * Habitaciones Amuebladas 3 Habitaciones Amuebladas 4 Habitaciones Amuebladas 4 Habitaciones Amuebladas
nKSI)E * GRUPO ECONOMICO GRUPO DE LUJO GRUPO DE LUJO •GRUPO SUPER DE LUJO
FIJESE v $ 29 95 * SALA AHORA • SALA AHORA • SALA AHORA • SALA AHORA
entrada •DORMITORIO (OQQ9S ® DORMITORIO S4TQ9S * CUART ° B SIT CQ9S * DOS CUARTOS $0 0 000
mensual • COMEDOR API » COMEDOR V# # » COMEDOR JJ# • COMEDOR 000
• GRATAS* ORDEN ACONDICIONADO • ENTREGAS GRATIS • PARQUEO GRATIS • S|%%jP C ¿MEBCIO
H - I -i 1n * ff * sT *l HASTA LAS 9P. M.
tPHBr mB Já 9 !a#l## M*t a J PL 8-3696 I lunes-jueves
rvPm
i iHL V/ /*7“/ *7 9 ¥*W*7 F A—L A hasta 6p. h.
wk I 9 I lif |yf Is is is —M m HARTES-MIERCOLES
ra conferencia en la Ciudad de
Guatemala, establecieron una
asociación permanente para co
ordinar sus actividades.
L1 nuevo grupo tendrá su se
de en San José de Costa Rica.
Tratará no sólo de detalles téc
nicos de fomento y programas
de estabilización de precios si
no de estudios más amplios so
bre la forma en que la agricul
tura y la industria pueden co
ordinarse y ensancharse para
lograr el empleo más eficiente
de los recursos naturales y hu
manos.
Para hacer buena labor, de
claró la conferencia, las oficinas
de fomento y estabilización de
ben estar libre de presiones po
líticas, coñtar con personal idó
neo y disponer de fondos ade
cuados Las principales funcio
nes que les señaló son: impulso
directo a la producción, estabi
lización de precios, ayuda fi
nanciera a los productores y
asistencia técnica para mejorar
los métodos agrícolas e indus
triaos. Al anotar que algunas
de las oficinas se habían aventu
rado en otros campos, recomen
dó concentrarse en los propósi
tos capitales.
La comisión encargada de los
objetivos estableció también un
orden general de prioridades.
Declaró que debían enfocarse
; | primero las actividades agrico
i las y ganaderas, luego las in
- austrias conexas que usan pro- ¡
duelos agrícolas como materias
primas y en tercer lugar las in
dustrias necesarias para el de-i
' sarrollo económico de un, país.
. Dijo que se debía prestar aten
| j cion especial a la intensifica
ción de los cultivos y al mejo- ¡
r. miento de las cosechas me
diante el suministro de abonos,
t i insecticidas y demás al costo o
, más baratos y por conducto de
' la cooperación técnica y mate
| rial de dependencias nacionales
e internacionales.
. Las jumas de estabilización
. de precios pidieron ser consul
. tadas sobre artículos a precios
. regimentados cuando se redac
. ten tratados de libre comercio
. para la zona. La comisión encar
, gada de este aspecto declaró
. que las regulaciones debían
. aoplicarse básicamente al maíz,
. fríjoles y arroz, para garantizar
■ precios mínimos a los agricul
. lores v protección máxima a los
, consumidores. Otro punto estu
. diado fue el mantenimiento de
. abastecimientos adecuados. La
. borando de consumo, las depen
dencias de los distintos paises
j podrían equilibrar los exceden
i i tes locales y los déficit.
Una resolución especial esti
puló la creación de elevadores
■ 1 regionales de granos para ayu-!
dar a los agricultores y para ■
evitar las fuertes pérdidas que ¡
se sufren hoy por falta de bode
gas. Otra encareció realizar es
tudios de problemas de trans
porte y recomendó otorgar cré-j
ditos a los agricultores para
construir caminos en zonas de
importancia económica.
Derechos del Cine
de "Platero y Yo"
SEVILLA, Nov. 7—(UPI)—
Los derechos cinematográficos
de la obra “Platero y Yo”, del
difunto poeta español Juan Ra
món Jiménez, que le ganó un
premio Nobel, han sido compra
dos por la Warner Brothers,
según se informó aquí.
El informe dice que la pelí
cula sobre un muchacho espa
ñol y su burro será rodada en
la población de Moguer, cuna
de Juan Ramón Jiménez, en la
provincia de Huelva, y que se
usarán en el reparto, vecinos
de la localidad.
El contrato se firmó con los
sobrinos del difunto poeta, se
gún el informe, pero no se men
cionó lo que la Warner Bro
thers pagó por la propiedad, o
cuándo se hará la película.
¡ii Paró
Se Reúne Asamblea Consultiva
de Dos Centros de Ciencias
Sociales de América Latina
PARIS, Nov. 7.—(UPI)—En
la sede de la UNESCO se rea
lizó hoy la primera asamblea
consultiva de los dos Centros
Regionales de Ciencias Sociales
en América Latina: la Facultad
Latino-Americana de Ciencias
Sociales de Santiago de Chile
y el Centro-Latino Americano
de Investigaciones en Ciencias
Sociales de Río de Janeiro.
El Subdirector General de la
UNESCO, Maicolm S. Adiseshia
dio la bienvenida a los repre
sentantes de los países latinoa
mericanos, y declaró que sus de
liberaciones en París constitu
yen un acto muy importante pa
ra el desarrollo de las ciencias
sociales en Centro y Sur Amé
rica. Dio las gracias a los go
biernos y universidades de Bra
sil y Chile, y a las organizacio
nes que generosamente han con
tribuido para establecer los dos
centros regionales, cuya crea
ción casi simultánea fue opor
tuna.
Adiseshiah hizo elogios del
Secretario General de la Facul
tad de Ciencias Sociales de San
tiago, profesor Gustavo Lagos
Matos, y del Director del Cen
tro de Pesquisas, de Rio de Ja
neiro, profesor L. A. Costa Pin
to. Confirmó que la UNESCO
seguirá contribuyendo a la fi
nanciación de ambos centros •
hizo votos para que todos loa
paises de América Latina par
ticipen de la misma manera a
sus actividades.
Fueron elegidos por aclama
ción, Presidente de la Asamblea
el Dr. Isaac Gaon, del Uruguay,
y Vice Presidente, los doctores
Alberto González Domíngue*,
de Argentina y Silvio Zavala
de México.
A continuación, el profesor
Lagos Matos leyó su informe
sobre la política del programa
y del presupuesto de la Facultad
de Santiago, recordando que es
| una institucióri universitaria re
gional para la enseñanza de' las
disciplinas comprendidas en el
i campo de las ciencias sociales.
Señaló que es una facultad re
gional sostenida por contribu
ciones regionales, nacionales e
internacionales.
Señaló que las actividadee
iniciales están limitadas a la
sociología, dándose los curso*
(Pasa ala Pág. 9) •