Diario las Américas. [volume], November 12, 1958, Page Pág. 2, Image 2

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 2 \n\n DIARIO LAS AMERICAS MIERCOLES * n DE noviembre de 1958
Diario Las Auericas
Editado por THE AMERICAS PUBLISHING COMPANY
4349 N. W 36th STREET. MIAMI oPRINGS. FLORIDA
J}. A, SAN ROMAN. C. W BMITH. 8. SMITH,
« Vicepresidente. Vicepresidente.
** 1 FRANCISCO AGUIRR* HORACIO AGUIRRE
Vlcep-esidente y Editor Vicepresidente. Director r Gerenta
Antonio Rula
Jete de Redacción.
Tilomas A. HUI, GuUlermo González,
Jefe del Oept de Anuncios. Jefe del Dept. de Circulación
National Advertising Representatives
„ S. S. KOPPE A CO IfiC.
630 Fifth Are.. Rockefeller Center.
New York City 20—C! 6-1320
•ojr. -re . ■ .
; SUSCRIPCIONES por Correo Ordinario: Anual 114.50. Semestral 17.50
.jMinestral $4.50 Mensual $1.50. Por Correo Aéreo para los Estados Unidos.
México y Canadá $5.40 adicionales por mes Ejemplar suelto 5 rentaros
*:rr Ejemplar dominical 10 contaros.
.FAVOR DE ENVIARNOS SU CORRESPONDENCIA AL APARTADO 366.
MIAMI 48. FLA TELEFONO TU 8-7521
- lüt: í >«) r
r;~ {ENTREGAS A DOMICILIO EN WASHINGTON 520.00 AL ANO)
• vrt - PARA SUSCRIPCIONES EN WASHINGTON D C„ LLAMAR
A LAS OFICINAS DE "DIARIO LAS AMERICAS” TEL RE 7-7415
... .. SJUITF 422—1001 CONNF.CTICUT AVE. WASHINGTON 8. D C
■SuSscriptions by regular maU: Yearly $14.50; o mos $7.50; 3 mos $4.50;
-4foaáhly $1.50. Airmail in U. S México and Cañada $5.40 additional
-per mo. Daily copy 5 cents; Fundar 10 cents. (Home dellrery in
... Washington D. C. $20.00 rearly).
’Entéred as Serond Class Matter ai the Miaml Springs. Florida Posl Offiee
on February 3, 1954. Additional Entry at Washington. D. C.
**Ó*rh' r
Acogido a la (ranqnicia postal como correspondencia de
: segunda clase en el Correo de Miaml Springs Florida.
jíliami Springs, Fia., Miércoles 12 de Noviembre de 1958
EL PODER DE LOS ESTADOS UNIDOS
V; ’ Y EL COMUNISMO
El poderío soviético ha alcanzado propor
ciones tan grandes, que si no fuese por los Esta
dos Unidos, ya todo el mundo estaría sometido
a la tiranía comunista. Lo ocurrido en Hun
gría y Polonia —para sólo citar dos casos—
habría sido cosa común y corriente en todas las
otras naciones de la tierra.
La extraordinaria capacidad militar de los
Estados Unidos, la cual está al servicio de la
democracia internacional, ha hecho posible que
Rusia no haya sojuzgado a más pueblos, im
plantando en ellos el terror de la doctrina y
tácticas comunistas.
La libertad del mundo, al menos en lo que
respecta a las limitaciones impuestas a Rusia
éh su desenfrenada carrera imperialista, se de
be a los Estados Unidos de América. Este gran
país ha opuesto a la política soviética todo su
prestigio de nación democrática y, además, todo
TSU poderío militar. A ese poderío se debe, re
petimos, que no haya más pueblos gimiendo ba
jo el pesado yugo de la tiranía comunista.
-f Hasta el momento la historia del mundo
njj registra otro tipo de amenaza más trágico
contra la paz internacional, contra la dignidad
humana, que el comunista. Ese sistema, donde
logra imponerse, acaba integralmente con to
jdi concepto de dignidad ciudadana, de decoro
fcéflonal y, desde luego, de libertad política. Es
una dictadura integral, absoluta, dentro de la
cuaj nadie puede darse el lujo de no someterse,
eq tpdos los órdenes de la actividad humana, a
los hombres que controlan el Poder de un Es
tado omnipotente, como es el Estado comunista.
destino, pues, ha colocado a los Estados
Unidos de América en la honrosa posición
—aunque llena de sacrificios — de ser los ba
luartes de la lucha por la libertad universal,
actualmente polarizada en la pugna, peligrosa
y sostenida, con el imperialismo soviético.
A 'w* .
* •
V. S. MIGHT VS COMMUNISM
Soviet power has reached such great proportions
■ tjiaL were it not sor the United States, the whole world
; would already be submitted by communist tyranny. The
cases os Hungary and Poland —to mention but two
■ instanees— would have been a common and current
repetition in all the other nations os the globe.
The extraordinary military eapacity os the United
States, which is at the Service os international democracy,
. HaS made it posstble to keep Russia from subjugating
; other nations, to impose on them the terror os the
; doctrine and tactics os communism.
World freedom, at least in what it concerns the
limitations imposed on Russia in its uncontrolled im
) perialistic race, owes its existence to the United States
os America. This great country has opposed all its
preelige as a democratic nation, as well as all its military
; migijt, against soviet policies. To that military power,
we repeat, it is owed that more countries are not suf
fering the heavy yoke os communist tyranny.
To this moment, world history does not record any
other kind or more tragic threat against international
peace, against human dignitv, than that os communism.
, W'here that System attains ground, it makes away com
pletely with all conceptos civie dignity, os personal de
corum and, naturally, os political freedom. It is an
' integral and absolute dictatorship, in which no one can
* enjoy the luxury os not submitting in ali the orders os
human activity to the individuáis who control the powers
os an omnipotent State, such as the Communist State.
Thus, fate has placed the United States os America
in the exalted —yet sacrifice demanding— position os
being the bulwark in the fight sor universal freedom,
now polarized in the dangerous and sustained struggle
with soviet imperialism.
Subscríbase al Diario Las Aníricas
El Caso de la
Gran Duquesa
Anastasia
Por Cay Brockdorf
Un tribunal civil de la Ale
mania Occidental tiene ante
sí uno de los famosos enig
mas del Siglo XX. Es una
reclusa de pelo canoso llama
da Anna Anderson, una im
postora, o es Anastasia Niko
laievna Romanov, Gran Du
quesa de Rusia.
En actuaciones judiciales
que se extienden por más de
un cuarto de siglo, la señora
Anderson que tiene 57 años
de edad, ha estado luchando
y perdiendo batallas judicia
les, para que se reconozca
que ella es Anastasia, la hi
ja menor del difunto Zar de
Rusia.
Pero no es sólo el estable
cimiento de un título correc
to lo que concierne a los tri
bunales.
Ün juez tiene que re-escri
bir la historia, para decidir
que la anciana que evita toda
publicidad y raras veces se
ve en público, es el único
miembro de la familia del Zar
que escapó de la muerte y
del régimen soviético.
Y la historia cree que el
Zar, su esposa e hijos fueron
muertos a tiros y culatazos de
rifle, en una sangrienta ma
tanza en Ekaterimburg en ju
lio de 1918.
La señora Anderson, resi
dente en una casucha en el
borde de la Selva Negra del
suroeste de Alemania, ha ve
nido desde muy lejos para
luchar en su tercera acción
judicial en más de 25 años.
Quienquiera que sea, ha
escuchado a personas de
sangre real, entre ellas la
Gran Duquesa Xenia de Ru
sia. aceptarla como Anasta
sia.
Ha escuchado insultos y
burlas ante su historia, que
comenzó en Berlín de la post
guerra de 1920 cuando fue
rescatada, medio ahogada de
un canal, para anunciar al
mundo sorprendido que ella
era la Gran Duquesa Anasta
sia a quien todos creían muer
ta.
Ha escuchado a la Real Casa
Alemana de Hesse, disputar
le su aseveración en una con
tra-demanda, y afirmar que
ella en realidad es Franzis
kia Schanzkrowski, nacida en
la oscuridad de una familia al
deana polaca, que inventó su
historia después de ser resca
tada del canal.
Ha visto una película nor
teamericana en la que fue
ron estrellas, Ingrid Bergman
y Yul Brynner, basada en la
forma como Anastasia esca
pó de la muerte.
Pero el tribunal después
de celebrar tres sesiones en
el nuevo caso, que se inició
el pasado diciembre en Ham
burgo, ha expuesto claramen
te que acopiará todas las
pruebas posibles antes de dic
tar una opinión.
Entre veintenas de testigos
llamados a declarar sobre sus
recuerdos de acontecimientos
de hace más de un cuarto de
siglo, ha escuchado una decla
ración jurada de la Gran Du
quesa Xenia Romanov, hija
del Gran Duque Michailovich
Romanov, primo del difunto
Zar.
Xenia que ahora es la es
posa de Hermán Jud. vecina
de 9 Edgehill Road, Glen Co
ve. Nueva York, dijo en su
declaración leída » ltribunal
el 22 de mayo, que “por su
voz, por su porte, por su do
minio de palabras, la señora
Anderson parece ser la per
sona que dice ser.
“Estoy convencida de que
ella es Anastasia.’’
Con igual énfasis el Tudor
inglés, de la antigua corte ru
sa, Charles Sidney Gibbs, di
jo al Tribunal que él conoció
a la señora Anderson en Pa
rís, en 1954, y está convenci
do de que ella no era Anas
tasia.
Dijo él que “era evidente
que ni podía hablar inglés,
ni ruso.
No se parece a la verdade
ra Gran Duquesa que conocí.
Estoy convencido de que es
una impostora.
Ante las declaraciones con
—(Pasa i la pág. 1)
| TU DIA COMO NOY
Miércoles, lt de noviembre
1493—Llegada de Colón a “La
Española”, hoy Santo Do
mingo.
1595—Las fuerzas de Drake ata
can a San Juan de Puer
to Rico.
1651—Nace Sor Juana Inés de
la Cruz, "La Décima Mu
sa”.
1834—Nace el compositor ruso
Alejandro Porfirievich
Borodin.
1836—Muere el general argen
tino Juan Ramos Balcar
ce.
1840—Nace Augusto Rodin, fa
moso escultor francés.
1923—Preso y encarcelado Hi
tler en Landsburg.
PETTER WEBB
La Candente Situación de Jordania
Cualquier paso que dé Gamal Abdel Nas
ser, el Presidente de la República Arabe Uni
da, para apoderarse del pequeño reino jase
mita de Jordania, derribando al Rey Hussein,
podría dar lugar, según la opinión de los ob
servadores que siguen atentamente la situa
ción política del Cercano Oriente, a una ac
ción militar de parte del estado de Israel pa
ra ocupar el territorio jordano que pertene
ció una vez a la Palestina, sobre la margen
del occidente del Río Jordán.
Creen los observadores que aún cuando la
situación de Jordania se estabilizó momentá
neamente con la llegada de los paracaidistas
británicos llamados apresuradamente al país
por Hussein a raíz del golpe de estado de
Irak, estaría preparándose una nueva cam
paña para derribar a Hussein y apoderarse
del país. Todo esto lo maquinaria, según se
dice, el gobierno de Nasser, en El Cairo. Pe
ro semejante acción, se añade, ciertamente
provocaría a Israel, que teme verse' rodeado
por la República Arabe Unida, que ya tie
ne fronteras con ella en dos de sus costados.
El derrocamiento del Rey Hussein pon
dría a Israel ante fuerzas hostiles a lo largo
de 300 kilómetros de fronteras, donde es más
vulnerable, pues hay un punto en que Israel
tiene apenas unos 13 kilómetros de ancho.
La maniobra daría también a Nasser el
dominio del ejército jordanio, el mejor prepa
rado militarmente (por los británicos) en el
Cercano Oriente: la Legión Arabe, que ac
tualmente dispone de armamentos norteame
ricanos.
Los entendidos en la situación creen
que, antes de verse en tal situación, Israel pre
feriría apoderarse de la ribera occidental del
Río Jordán. Los territorios allí comprendi
dos fueron absorbidos por Jordania a raíz de
la guerra de Palestina de 1948/49, y su ocu
pación daría a Israel una frontera natural
por Oriente con el río Jordán, y una defensa
contra cualquier agresión de la RAU.
En Tel Aviv, el Primer Ministro israelí,
David Ben Gurion, ha desmentido las acusa
ciones soviéticas y sirio-egipcias de que Is
rael está movilizándose en su frontera con
Jordania.
GEORGE SIBERA
Rivalidad Comercial Franco-Inglesa
La rivalidad entre Francia e Inglaterra
sobre su futura política comercial en la Eu
ropa Occidental ha llegado a una etapa crí
tica.
Los observadores, a ambos lados del Ca
nal de la Mancha, temen que a menos que
los dos bandos concluyan una tregua y lle
guen a una transacción, sobre el plan euro
peo de la zona de comercio libre, la Europa
no comunista puede ser arrastrada a una gue
rra de aranceles.
Casi dos años de conversaciones secre
tas y públicas sobre el establecimiento de la
zona de comercio libre han producido muy
pocos resultados.
La zona de comercio libre haría de la
Europa Occidental un solo bloque sin aran
celes.
Las 17 naciones de la Organización para
la Cooperación Económica Europea (OEEC),
ahora tiene menos de dos meses antes de que
se haga el primer disparo de la guerra co
mercial.
El 1 de enero de 1959, el mercado co
mún europeo entre Francia, Alemania Oc
cidental, Italia, Holanda, Bélgica y Luxem
burgo, entrará en vigor.
En esa fecha, las seis naciones reducirán
aranceles entre ellas un 10 por ciento y au
mentarán las cuotas de importación en un
20 por ciento.
El objetivo ulterior es establecer una zo
na libre de aranceles de 165.000.000 de ha
bitantes, cuya potencia económica sería com
parable a la de la Rusia Soviética o los Es
tados Unidos.
Inglaterra y otras diez naciones de la
OEEC, rehusaron sumarse al plan, porque el
mismo supone una futura unificación política.
Diciehdo que el mercado común estable
cería una cortina de hierro económica en la
Europa Occidental, Inglatera ha estado tra
tando de crear una zona de comercio libre
más amplia, por cerca de dos años.
Pero las negociaciones varias veces in-
- Cartas al Director—
La Opinión de Nuestros Lectores
CELEBRA REUNIONES FRATERNALES
Estimo que debe felicitarse al señor Ro-
Ilason por haber convocado la reunión frater
nal en que los dirigentes locales expusieron
sus problemas a los miembros de la Comisión
del Gobierno Metro, según dice su periódico
en días pasados.
Estas reuniones, entre los representantes
de la colonia hispanoamericana y los líderes
del gobierno local, deben repetirse y buscar
se una mayor armonía entre ambos grupos.
Debe evitarse el abuso contra los hispa
nos y éstos deben comprender su responsabi
lidad en los asuntos municipales y del Con
dado.
Estoy optimista y creo que se va llegando a
una nuevo etapa en este sentido, con la coope
ración de americanos como Mr. Wendell
Rollason, que ha fomentado esas buenas rela
ciones entre hispanos y americanos.
De Ud. atentamente,
Sergio Fuentes
CENSURA BOMBAS EN LOS COLEGIOS
Veo que siguen estallando bombas en las
escuelas y sinagogas de los Estados Unidos,
lo cual quiere decir que esta nación, pese a
contar con grandes virtudes, tiene lambién
hombres enfermos mentalmente, que han per
dido la idea de la fraternidad humana.
No veo cómo puede un ser humano en-
Ben Gurión afirmé que se proponía man
tener su libertad de acción en el caao de que
cayera Hussein, y en cambio, acusó a Siria y
Egipto de estar movilizando sus fronteras ar
madas hacia las fronteras israelíes.
El momento de verdadero peligro puede
producirse con la salida de Hussein hacia Eu
ropa a fin de darse unas breves vacaciones.
Aún cuando los funcionarios oficiales de
Ammán han dicho que el viaje de Hussein es
un indicio de la estabilidad de Jordania, se
recalca que en Jordania abundan todavía ele
mentos peligrosos dispuestos a aprovecharse
de cualquier coyuntura favorable a sus pla
nes, como sería una ausencia, por breve que
fuera, del Rey Hussein. Su partida dejaría
el poder en manos del Primer Ministro Samir
Rifai y el Jeque Nasser, tío de Hussein,
ambos decididamente realistas y fieles a Hu
ssein; pero los dos podrían ser eliminados fá
cilmente en caso de un levantamiento con
éxito. Para protegerse contra tal contingen
cia, Hussein formó últimamente varios regi
mientos de beduinos, por tradición leales a la
corona, y tomó diversas medidas para eliminar
a los elementos desleales de otras ramas del
ejército.
Los peritos en el Cercano Oriente creen
que los recientes ataques de la propaganda
Egipcia a Israel tienen por finalidad contra
rrestar por anticipado cualquier acción de Is
rael en el sentido de interponerse al golpe de
Egipto y Siria contra Jordania.
Un golpe triunfal de Nasser en Jordania
daría a la RAU una frontera más con el Irak,
cuyo Primer Ministro, el Brigadier Abdel Ka
rim Kassem, sigue resistiendo los intentos de
la RAU de dominar al país, y hace poco puso
en la cárcel al más fanático de los partida
rios locales de Nasser, el Coronel Abdel Salem
Ares.
Sin embargo, ciertos observadores del Cer
cano Oriente están convencidos de que Nasser
no está tan interesado actualmente en el
Irak como en derribar a Hussein para contro
lar a Jordania con todos loa beneficios y po
sibilidades que ello significaría para au posi
ción actual y para sus planes futuros de do
minación del mundo árabe.
terrumpidas no han logrado reducir la opo
sición de Francia a la provisión principal
del plan británico que cada miembro que
de en libertad de reducir o aumentar sus aran
celes para fuera del grupo.
Una reciente sesión de una comisión es
pecial negociadora de la OEEC no logró redu
cir el desacuerdo.
Francia de nuevo dijo que se la podría
inundar de “importaciones ilegales” si cual
quier miembro de la zona de comercio libre,
permitía la entrada de productos baratos, re
duciendo sus aranceles con el exterior de la
zona
El pagador general británico, Reginald
Maudling, que preside el grupo de la OEEC
admitió, francamente, que no estaba seguro
de que pueda lograrse, antes del primero de
enero “un acuerdo en principio sobre el con
cepto de una zona de comercio libre”.
Los funcionarios británicos dijeron, que
Inglaterra no había dictado ultimátum al
guno sobre el establecimiento de la zona. Pe
ro advirtieron que casi seguramente habría
un boycott de productos de las naciones de
la "pequeña Europa” si los productos britá
nicos no pueden entrar en el mercado común
tan libremente como antes.
La advertencia británica encontró eco en
otras naciones Suecia, Austria, Suiza entre
otras. Temen que se vean exprimidas entre
Inglaterra, respaldada por su comunidad de
países británicos de una parte, los “seis” de
mercado común por la otra, en cualquier con
flicto comercial.
Francia está respaldada a regañadientes
por sus cinco asociados del mercado común.
Después de evitar un estancamiento total,
los negociadores de la OEEC decidieron tra
tar el asunto de nuevo en Paris el 13 y 14 de
noviembre.
Una comisión restringida de Maudling se
reunirá también permanentemente el 20 de
noviembre en Paris, para tratar de acordar los
detalles de un tratado.
viar una bomba a un colegio por el hecho de
que allí vayan niños negros. Eso es un gran
crimen que Dios castigará algún día
Mientras no se hayan vencido estos gran
des errores, los norteamericanos tendrán que
seguir pagando su falsa idea de superioridad.
Los pueblos superiores, eomo Suiza, no tie
nen ciudadanos capaces de atener contra la
vida de los niños, por motivos raciales.
Su seguro servidor,
Pablo Ramiros
ADMIRA A DESI ARNAZ
He leído en su periódico que Desi Arnaz
es el único cubano que se ha hecho millona
rio como artista en los Estados Unidos.
Estimo que deberíamos seguir su ejem
plo. ya que una de las fallas de nuestros com
patriotas es que a pesar de vivir en este país,
rara vez levantamos cabeza en el comercio, la
industria o el arte. Casi nunca pasamos de
empleados y ai acaso de profesores o traduc
tores.
Esa iniciativa que ha tenido Desi Arnaz
es digna de aplauso y se merece bien sus
millones quien ha sabido ganarlos con tesón
y con inteligencia. He leído algunas criticas
mediocres sobre su triunfo y creo que esas
críticas provienen de gente envidiosa y poco
capaz de hacer nada superior.
Muy atentamente,
Ernesto Ulloa
EL ANGLICISMO EN EL ESPAÑOL
CONTEMPORANEO
Con el propósito de contribuir al mantenimiento de la pureza de
nuestro idioma, diariamente publicaremos en esta página un articulo
del interesante y novedoso Diccionario de Anglicismo del eminente
intemacionalista j filólogo panameño doctor Ricardo J. Alfaro.
ZAGUEROS
Bien hayan los cronistas deportivos que en lugar del inglés
backs, emplean el elegante castizo y preciso término zagueros
para designar a los jugadores que en el juego de fútbol
tienen la misión principal de guardar las cercanías de la meta
y se colocan para ello a la zaga o retaguardia del equipo en que
actúan. La Academia, con acierto singular, define zaguero como
sustantivo en forma amplia que se ajusta a este significado.
Zaguero, sin calificativos, debe corresponder a full-back,
que en la terminología inglesa designa el jugador más alejado
de la meta contraria. Zaguero medio traduce correctamente half.
back, denominación de los jugadores que se colocan entre la
linea del frente y la retaguardia.
La Imagen en el Espejo
Por MARIO LLERENA
Cuando este artículo apa
rezca, hará más de una sema
na que el Mirror (es decir, el
espejo) de Nueva York diera
a luz su famoso editorial del
28 de octubre en el que in
sinúa, nada menos, que debe
restablecerse (sic) la En
mienda Platt en Cuba. Edito
rial que fue contestado con
otro, valiente y claro, por La
Prensa de esta ciudad. Es po
sible también dicho sea de
paso, que ya haya entrado en
precario el escaso poder que
le queda al “Napoleón de
banana” que impera en la de
safortunada Antilla a juz
gar por el imponente vacío
con que el pueblo respondió a
sus “elecciones” (según noti
cias del 3 de noviembre por
la noche, ocasión en que se
redacta el presente).
Pero hay cosas que no pue
den perder actualidad, aun
cuando acontecimientos más
vibrantes las desplacen tem
poralmente de la atención pú
blica. Ocurre que un periódi
co importante de la más im
portante ciudad de Estados
Unidos, ha manifestado edi
torialmente a sus lectores la
conveniencia de que este país
“conquiste” de nuevo Cu
ba. No es ninguna broma. La
descomunal idea, después de
todo lo que ha llorido de la
Conferencia de Montevideo
acá, de la Carta del Atlánti
co, de las Naciones Unidas y
otras menudencias semejan
tes, no aparece precisamente
entre lípeas. Tomando como
pretexto determinadas pala
bras de Fidel Castro, el Mirror
pierde a la vez riendas y estri
bos y amenaza a todos los cu
banos con la disciplina auto
ritaria de nuevas ocupaciones.
Así como suena. Con lengua
je capaz de darle envidia al
mismísimo Masferrer, truena
RE I.©Jl
rtyistq dd acontecer cubano.*
(EXCLUSIVO PARA "DIAniO LAS AMFP.ICAS”)
SANTORAL DEL DIA.—La Iglesia Católica celebra hoy
la festividad de santos René y Renato y Estela, virgen.
El líder rebelde de la Sierra Maestra, doctor Fidel Castro,
acaba de dictar una Orden General a todas las fuerzas del
Movimiento 26 de Julio, en relación con el tránsito de vehículos
por las carreteras del país. La orden, en su parte dispositiva,
establece:
I—Debe quedar totalmente paralizado el tránsito de ferro
carril y ómnibus. Sólo se permitirá transitar vehículos pe
queños, los lunes, martes y miércoles de cada semana.
2.—También durante los lunes, martes y miércoles de cada
semana, se permitirá el transporte de mercancías para abaste
cer de combustibles a las ciudades y pueblos del país.
3—Debe brindarse la mayor facilidad a las personas que
abastecen de leche a las ciudades y poblaciones, para que realicen
la distribución de este producto indispensable para la niñez.
Esta orden rige para todos los días de la semana.
4, El Ejército voluntario debe brindar facilidades a los
cosecheros de café para que, en los tres días señalados, trans
porten su producto a los mercados y adquieran las mercancías
que necesitan para su subsistencia.
5, —Queda terminantemente prohibido transportar petróleo,
gas o cualquiera otro combustible. Esta orden debe ser ejecuta
da a toda costa.
6, Todos los vehículos en que viajen o sea custodiado por
militares de la Dictadura será tiroteado por el Ejército Rebelde.
Las órdenes procedentes, firmadas por Fidel Castro, estarán
en vigor, dice el comunicado que acabamos de recibir, “hasta
tanto no se dicten disposiciones que las derogen”.
CALENDARIO HISTORICO.—I2 de noviembre de 1878:
Nace José Marti y Zayas Bazán, hijo del Apóstol.
Desde la provincia de Oriente hemos recibido comunicado*
sobre los siguientes combates:
Tropas al mando del capitán del 26 de Julio, Pepe Tamayo,
atacaron la guarnición de Niquero, ocasionándole varias bajas
al Ejército.
Guerrillas mandadas por el oficial Rafael González, inter
ceptaron dos carros micro-ondas del Ejército, resultando 4 sol
dados heridos en el combate.
Patrullas al mando del teniente Raúl Todio, detuvieron a
dos agentes masferreristas, quemándoles el auto en que viaja
ban y ocupándoles un rifle, 155 balas calibres 3006; una escopeta
calibre 12: 10 cartuchos; 10 granadas de mano, un revólver
calibre 38 cargado con 5 balas.
Durante cuatro dias el pueblo de Media Luna estuvo en
poder de los insurrectos. Un pelotón mandado por el capitán
Ignacio Toro, asaltó la población, en la que se mantuvo por
espacio de cuatro días. Los rebeldes se retiraron sin que el
Ejército hubiera enviado fuerzas a desalojarlos del pueblo.
Una columna emboscó 3 carros patrulleros del Ejército, e»
las cercanías del acueducto de Holguin, resultando un soldado
muerto en el combate entablado.
•.(Pasa a la pág. H
que los Estados Unidos “con
quistaron” a Cuba y que si la
Isla goza hoy de indpenden
cia es porque ellos (¡oh, com
plejo de Saperman!) se la con
cedieron “generosamente”. Pe
ro ahí no para; indignado por
las incomodidades de tiempo
de guerra sufridas por algu
nos ciudadanos de este país
(de las cuales los propios afec
tados no exteriorizaron que
ja), suelta una fantochada
más propia de riña de taver
na que de un órgano publici
tario que medianamente se
respete. Dice, oído bien, que
“un norteamericano cualquie
ra vale más que todos los
combatientes cubanos juntos”
y acompaña la lindeza con de
sahogos chauvinistas estilo
rough rider y big stick.
A lo mejor estos ex-abrup
tos de prensa amarilla quizás
si no merecerían otra cosa
que el desprecio o la carcaja
da. Pero hay en ellos cierto
trasfondo revelador que no
podemos darnos el lujo de pa
sar por alto. Obligan, desde
luego, a decirle al Mirror que
con Narcisco López en 1849
inició Cuba una lucha de me
dio siglo por la libertad po
lítica, lucha que se reanuda
después en los años 30 y que
surge ahora otra vez por los
mismos ideales y por el dere
cho a vivir con decor; que ni
el autonomismo ni la anexión,
sustitutos azucarados de la
independencia, prosperaron
más en el espíritu cubano;
que cuando Martínez Campos
regresó a la Península luego
de habérsele enfrentado Ma
ceo en los Mangos de Bara
guá, confesó que con él se
iba de Cuba la bandera espa
ñola; que en 1898, con la
“reconcentración”, de Weyler
o con Blanco y sus concesio
—(Pasa a la pág. 7)