Diario las Américas. [volume], November 14, 1958, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Diario de la
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las América!
5 CENTAVOS
año vi
yr.t i .uní. .»-»». '«.«un.--, .'». un."" ■■ ■ .-■ -r ■ ,r-.,. 1L .
$■ • ■
v ”■''' ■ -..-
. . i,*, . ". - '
,; \c -
“JETS” INGLESES PARA EL LIBANO.—EI coronel Bustani (izquierda) director de la Fuerza
Aérea libanesa y el Agregado de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, Coronel Joseph C. Hol
brook, examinan seis cazas cohetes, “Hawker” comprados a Gran Bretaña. Los aviones fue
ron entregados en Beirut y han sido comprados con dinero de la Ayuda Exterior de Estados
Unidos. Jordán compró también 12 de esos aviones, de los cuales dos han sido entregados ya
en Ammán, capital del pequeño reino árabe. (Foto UPI).
Comunislas Alemanes
Previenen Sobre Una
Nueva Guerra Mundial
E; ¡gen Retirada de las Tropas Occidentales de Berlín
BERLIN, Nov. 13—(UPI)—
Los comunistas alemanes ad
virtieron hoy que la ocupación
aliada de Berlín puede provo
car la tercera guerra mundial.
Además repitieron su exigencia
de que los occidentales abando
nen la ciudad
Hermano Matern, Vicepresi
dente del Parlamento de Ale
mania Oriental declaró: “Es ne
cesario señalar claramente que
mentras las tropas de las po
tencias occidentales estén en
Berlín existe el peligro de una
provocación que podría iniciar
una guerra mundial.”
Su declaración fue publicada
en el órgano oficial del partido
Plan Extremista
Para Apoderarse
de los Sindicatos
en Inglaterra
LONDRES. Noviembre 13 OJ.
P.l.)— -Un grupo de 600 “agita
dores izquierdistas más extre
mistas aún que el partido co
munista”, proyecta apoderarse
de control de los sindicatos bri
tánicos con propósitos revolu
cionarios. dice hoy el diario li
beral “News Chronicle.”
El periódico, bajo un título a
ocho columnas dice que el gru
po —que se llama a sí mismo
‘EI Club’— está detrás de la
conferencia de sindicalistas mi
litantes que se realizará en Lon
dres el domingo próximo.
El repórter Roy Ñas dice en
el diario que “El Cluh" proyecta
lanzar en la conferencia una
campaña nacional de huelgas,
sabotaje e infiltración de los
sindicatos. Cita luego lo que
califica de “documentos” del
club”, que dicen:
“Nuestro objetivo no es solo
trabajar dentro de los sindica
tos para lograr que nuestros
miembros integren los consejos
ejecutivos, ni siquiera conse
guir el control directo de los
sindicatos. Esa es una necesi
dad vital, pero es solo un medio
de realización de nuestra lucha
por el socialismo.
“Nuestro propósito es em
plear esas posiciones para pro
yectar a los sindicatos en el
sendero revolucionario contra
los patronos y toda su maqui
naria estatal.”
El diario dice que “El Club”
es en gran parte responsable
de la huelga portuaria de Lon
dres, en la primavera última y
de una reciente huelga de la
construcción en Londres, que
dejó inactivos a 1,300 hombres
durante varias semanas.
CQMW Y IKF
SELLOS DE mu D
I áVUDE* COMUm^I
LA TUBERCULOSIS
Diario Las A meric as
do centavos fuera del area metropoutana de miami) Miami Springs, Fia., VIERNES 14 de Noviembre de 1958
| comunista, “Neues Deutsch
! tejad.”
La declaración de Materns
fue'solo una de las muchas nue
vas amenazas proferidas hoy
contra el aislado reducto occi
denta de Berlín. A pesar de
las nuevas amenazas el temor
de un bloqueo disminuyó consi
-1 durablemente debido a las mo
deradas y hasta conciliatorias
declaraciones hechas ayer por
el primer Ministro de Alema
nia Oriental, Otto Grotewhol.
Nadie cree sin embargo que
el peligro haya pasado para
siempre. Pero, en general, la
creencia es que este puesto de
avanzada occidental en medio
de la zona comunista ha gana
do otro largo respiro.
El mañana puede traer nue
vas amenazas, pero las medidas
de bloqueo que se- esperaban
desde el discurso pronunciado
el lunes po: él primer ministro
soviético, Nikita Khruschev, no
se han materializado.
Khruschev, al pedir la abro
gación de los acuerdos cuadri
partitos bajo los cuales las po
tencia» occidentales ocupan y
abastecen a Berlín Occidental,
creó el peligro más grande que
ha corrido la ciudad desde el
bioqueo de 1948-1949. En una
declaración que hizo surgir el
fantasma de un nuevo y más
peligroso bioqueo de la ciudad
dijo que los soviéticos transfe
rrían a Alemania Occidental
el control de las líneas de co
municación de tierra, agua y
aire, a Beriin
Los comunistas alemanes si
guieron la declaración de Khus
ebev con demandas de que los
occidentales abandonaran Ber
’ín.
E. U, Tiene 590 Aviones Listos
Para "Puente Aéreo" en Berlín
Por STEWART HENSLEY
WASHINGTON, noviembre 13
(UPI) —Altos funcionarios ma
nifestaron hoy que Estados Uni
dos tiene más de 600 -aviones
cuatrimotores disponibles casi n
mediatamente para establecer
gigantesco puente aéreo a Ber
lín, si los comunistas tratan nue
vamente de imponer el bloqueo
de la ciudad.
Los informantes declinaron
predecir qué sucedería en el ca
so de que los rojos tratasen
también de parar el tráfico aé
reo a Berlín Occidental, encla
vado en territorio comunista.
Durante el bloqueo berlinés de
1948, los comunistas no se me
tieron con el tráfico aéreo.
Funcionarios de los Departa
mentos de Estado y Defensa, ob
servaron de cerca la situación,
en vista del anuncio del Primer
Ministro ruso Nikita Khrush
chev, de que traspasaría a las
autoridades comunistas de Ale
mania Oriental las funciones so
viéticas en Berlín, atinentes a la
ocupación de las cuatro grandes
potencias.
Estados Unidos. Francia y
Gi"n Bretaña, se niegan tratar
con o a reconocer al régimen
de Alemania Oriental.
! Ayer el Primer Ministro Otto
Grotewhol en una conferencia
; de prensa puso fin a la campa
ña comunista contra la ciudad
' de Berlín. En una moderada de
• elaración dio a entender que
: se habían interpretado mal las
• palabras de Khrushchev. El Pri
mer Ministro Soviético, dijo,
- apena» habló de la ciudad de
i Berlín El tema principal de
■j su discurso agregó, no fue la
si'uaeión de Berlín sino la ne
. cesidad que tiene Alemania de
i j ur, tratado de Paz.
ATAQUE AL OESTE
GINEBRA, Nov. 13.—(UPI)
, —EI bloque comunista renovó
su ataque frontal contra el oes
te en la conferencia de Gine
bra en lo que parece la fase
más importante de la nueva
ofensiva rusa de la “guerra en
t fiio”
Siguiendo la inciativa rusa
de ayer Poionia y Rumania ata
caron hoy a las potencias occi
dentales y pidieron la elimina
ción completa de las armas nu
cleare» y la celebración de con
versaciones sobre desarme eq
tre el este y el oeste.
] Al mismo tiempo reiteraron
las demandas soviéticas de que
la conferencia de prevención
de ataques por sorpresa se con
vierta en una discusión de po
lítica y de desarme.
Pero los occidentales conti
nuaron resitiéndose e insistie
ron en que la conferencia se li
mite a las conversaciones téc¡
: nicas entre los expertos.
La conferencia de ataques
pot sorpresa se reunió apenas
una hora en su tercera sesión
oficial sin hacer el menor pro-
I greso.
Khrusehev ha indicado tam
bién que daría a Alemania
Oriental el control del corredor
de 160 kilómetros que vincula
a Berlín Occidental con Alema
nia Occidental, a través de Ale
mania Oriental.
Hoy los voceros de Alemania
Comunista insistieron, en que
los aliados occidentales ocu
pan ilegalmente a Berlín Occi
dental, y amenazaron con dar
pasos “prácticos” para reunifi
car la ciudad. Sin embargo, el
Primer Ministro Otto Grotewohl
desechó como "sensacionalistas
las conjeturas occidentales de
que los rojos estarían proyec
tando un nuevo bloqueo de Ber
lín.
Los funcionarios de Washing
ton se abstienen de hacer pre
dicciones sobre lo que sucede
ría si los soviéticos o sus títe
res germanos tratan de impedir
el abastecimiento aéreo de Ber
lín, si es que resolviesen blo
quear las comunicaciones de ca
rreteras y ferroviarias. Recordó
se, sin embargo, que el Stcre
tario de Estado John Foster Du
lles afirmó el viernes: “Noso
tros estamos solemnemente com
prometidos a mantener Berlín
Occidental, por la fuerza mili
tar y si fuera necesario.”
Sangrienta Batalla en la
Provincia de Las Villas
Empeora Situación de
Negocios en Cuba Dice
"Wall Street Journal"
Enumera Quebrantos Económicos Producto de la Lucha
NUEVA YORK, noviembre
13 (UPI) EI Wall Street
Journal, en su despacho des
de La Habana, dice que la
Guerra Civil está desorgani
zando el comercio y los nego
cios especialmente en la pro
vincia de Oriente. La noche
de la elección cubana el
Hotel Hilton, en La Habana,
tenía un total de 92 huéspe
des y solo el 15 por ciento de
sus habitaciones estaban ocu
padas, según ese estudio,
mientras que el Hotel Nacio
nal informó que su actividad
era un 50 por ciento de lo
normal.
Las compañías azucareras
extranjeras dicen que los re
beldes en Oriente y Cama
giiey les han pedido que con
tribuyan con un impuesto re
troactivo de 15 centavos por
saco de azúcar de la zafra de
1958 ya terminada. De ser pa
gado ésto costaría a la Cuban
Atlanci' Sugar Company unos
450,000 dólares, y a la Cuban
American Sugar Company y
a la United Fruit Company
unos 200,000 dólares cada una.
Algunas centrales azucare
ras cubanas están pagando a
los rebeldes, según ese des
pacho, y un comerciante nor
teamericano en el área orien
tal dice que los rebeldes de
Castro pueden impedir el
Alcaldesa de San Juan Hará
Visitas Oficiales a Bogotá
y Boston Durante Este Mes
Entrega al Pdte. Kubitschek Banderas
de Puerto Rico, San Juan y los EE. UU.
RIO DE JANEIRO, Nov. 13.
—(UPI).— La Alcaldesa de San ■
Juan de Puerto Rico, saldrá
para Colombia el día 20, a fin
j de permanecer allí algunos días,
[ antes de dirigirse a Boston don
j de, el 28 de noviembre, asistirá
a una reunión
de alcaldes ñor
teamericanos.
La señora Fe:
lisa Rincón de
PUERTO
RICO
Gautier hizo su anuncio ayer
aquí, añadiendo que, desde Bos- :
ton, volverá a Puerto Rico, aeom
pañada por alrededor de 200 al
caldes norteamericanos, que han
sido invitados a visitar la isla
por el gobierno del estado aso
ciado.
La señora Rincón de Gautier
asiste aquí al Séptimo Congre- ¡
so interamericano de municipa
lidades. i
A fin de dar a conocer las po
sibilidades de! turismo que ofre- ¡
ce Puerto Rico, la Alcaldesa de
San Juan ofrecerá, el sábado j
por la noche, una recepción en
la que presentará y dará a co- i
nocer aspectos de la isla. An
teanoche hizo entrega al Pre- i
sidente del Brasil, Juscelino Ku-
1 AL CERRAR LA EDiCION
Volcán en la Luna
MOSCU, Nov. 13. —(UPI). — El astrónomo soviético Nikolai
Kozyrev ha fotografiado un volcán en erupción en la luna,
según informó hoy la agencia oficial de noticias soviéticas TASS.
Kozyrev tomó la fotografía a las 0400 hora de Moscú, el 3
de noviembre, con el reflector de 50 pulgadas del laboratorio
astrofísico de Crimea.
Kozyrev describió la erupción como un resplandor rojizo que
aumentó en intensidad después de dos horas.
“Hay todas las razones para creer que, fué un desarrollo
normal de un proceso volcánico en la superficie de la luna”,
dijo. v
Alexander Mikhailov, presidente del Consejo Astronómico
de la Academia de Ciencias Soviéticas, dijo que los espectro
gramas no dejaban dudas de que Kozyrev había visto un volcán.
“Podemos considerar ahora completamente errónea la opi
nión sobre el origen de las principales características del
paisaje lunar como debidas al impacto de meteoritos”, dijo.
“Esta erupción volcánica muestra que los procesos responsa
bles de la formación del relieve de la superficie son aplicables
tanto a la tierra eomo a la luna”.
transporte de azúcar, café, ga
nado y otros productos. Por
ésto, según ese informante,
exigen el pago antes de au
torizar el movimiento de car
ga. en algunos casos.
La Compañía Cubana de
Electricidad, una subsidiaria
de la American and Foreing
Power, calcula sus pérdidas
en la provincia de Oriente en
tre 500,000 y 600,000 dólares.
Una firma norteamericana ha
perdido 3,000 cabezas de ga
nado con un valor de 400,000
dólares desde el mes de ju
nio. Un representante de la
compañía dijo: “El rancho
está ahora completamente en
manos de los rebeldes y he
mos tenido que evacuarlo.”
La Moa Bay Mining Com
pany que tiene a medio ter
minar su instalación de nic
kel con un valor de 75 millo
nes de dólares, calcula que
ha perdido 200,000 dólares a
causa de los rebeldes y agre
ga: “Nustra verdadera pérdi
da es la pérdida de eficien
cia. Los trabajadores están
constantemente atentos a otra
cosa aparte de su trabajo.”
El Wall Street Journal ci
ta a un prppietario de un ci
ne cubano en La Habana que
dice que sus ingresos una no
che fueron de solo 207 dólares
en comparación con la entra
i bitschek, de las banderas de
| Puerto Rico, San Juan y Esta
dos Unidos, y grabaciones de
música de la isla, así como co
pias de artículos y conferencias
del Gobernador Luis Muñoz Ma
rín.
En declaraciones hechas aquí,
dijo la señora Rincón de Gau
tier que Puerto Rico “está per
fectamente satisfecho, con el
acuerdo de Estado Asociado con
Estados Unidos. Deseo subra
-1 yar que podemos tener nues
tra independencia cuando lo
deseemos, y que no necesitamos
ayuda de fuera para obtenerla”.
BUENOS INGRESOS DE
NUEVAS FABRICAS
SAN JUAN—“A las 500 fá
bricas auspiciadas por la Ad
ministración de Fomento Eco
nómico que funcionan actual
mente en Puerto Rico pueden
atribuirse, directa o indirecta
mente más de un 20 por cien- ¡
tu del ingreso neto de la Isla, j
Las 83 fábricas que estaban en
funcionamiento a mediados de
1950 producíanmenos del 3 por i
ciento del total. Ahora ya sabe- !
—(Pasa a la pág. 7)
da normal de 1,500 dólares.
Un agente de anuncios de
un periódico informa que los
anuncios se han reducido una
cuarta parte de lo normal:
“Las tiendas no anuncian.
Nadie va a las tiendas.”
El único punto brillante,
dice el estudio, es el azúcar
que representa más del 25
por ciento de la producción
bruta nacional de Cuba. El
total de la zafra se espera que
sea Solo de 50 a 60 millones
Pasa a la página 9
’skSÜÜ' * ■
Sr. JAMES MICHAEL CUR
LEY, ex-alcalde de Boston y
uno de los últimos caciques
políticos, falleció en su ciu
dad natal, una semana antes
de llegar a los 84 años de
edad. Se había informado
que Curley estaba reponién
dose después de una recien
te operación abdominal- Es
ta foto es de 1956. (UPI)
CIMTCCIC
IBEROAMERICA en
jimcju
SARITA MONTIEL SUFRE
CRISIS NERVIOSA
GUATEMALA, noviembre 13.
(UPI) —Sarita Montiel, la cono
cida cupletista española y ar
tista de cine, se encuentra pa
deciendo de “fuerte crisis ner
vosa” después que una multi
tud de admiradores trató de lle
varla en hombros anoche, cuan
do se dirigía a actuar en un
teatro.
Sarita via.iaba desde su hotel
hacia el teatro, en un automó
vil cerrado, cuando cerca de un
millar de personas rodeó su co
che y trató de violentarlo para
bajarla. El chofer, asustado,
abandonó el vehículo y Sarita,
que se vio encerrada dentro y
frente a la multitud, sufrió una
crisis nerviosa. La actriz estuvo
en peligro cerca de media hora
hasta que la policía intervino y
logró rescatarla.
Sin embargo cuando la actriz
pudo salir del automóvil, tuvo
que ser atendida por los médi
cos.
DEFUNCION
RIO JANEIRO, noviembre 13.
(UPI) —Víctima de larga enfer
medad falleció en las primesas
ho>as de hoy Iván Goulart, de
30 años de edad, hermano del
vicepresidente del Brasil Joao
Goulart.
El extinto deja a su viuda
Regina Lacerda Goulart y cin
co hijos.
RATIFICADOS
EMBAJADORES
SANTIAGO DE CHILE, no
viembre 13 (UPI)—EI Presi
dente Alessandri confirmó hoy
en su pueste en las embajadas
de Cuba, Haití y República Do
minicana a Emilio Edwards Be
llo, con residencia en La Haba
I —(Pasa a la pég. 9)
SEPULTADOS EN TRINIDAD
40 SOLDADOS DE BATISTA
Patrullas Rebeldes Atacaron en Matanzas.
Abandonaron Montañas los Revolucionarios
de Escambray. - Fidel Ordena "Proseguir el
Avance . Dos Compañías del Ejército se
Pasan a los Insurrectos. Triángulo Rebelde
la Provincia de Oriente. Otras Informaciones
LA HABANA, Nov. 13. (UPI).
Los rebeldes de Fidel Castro
anunciaron que se habían ade
lantado al Ejército del Gobier
no en tomar la ofensiva en la
provincia de Oriente y que en
las últimas luchas han captu
rado 14 guarniciones entre San
tiago de Cuba
y Guantánamo.
Un anuncio
de la radio re-
belde dijo que las fuerzas insur
gentes que operan en esa re
gión al mando de un “Capitán
Friguls” había tomado también j
189 prisioneros y capturado 270
armas de diversos tipos y ca
libres.
El anuncio rebelde fue hecho
al mismo tiempo que viajeros
llegados a esta capital daban
cuenta de grandes escaramuzas
en los últimos días en otro sec
tor de operaciones, la provincia
de Las Villas, en el centro de
Cuba.
La lista de los puestos del
Ejército cuya captura fue anun j
ciada por los rebeldes indica j
que la ofensiva de los insurgen-j
tes se circunscribe a la parte í
oriental de la provincia de i
Oriente, en un frente de unos
64 kilómetros entre Santiago de i
C tibí anta ñamo y al ñor-1
te de la carretera que une a esas!
dos grandes ciudades.
Inauguró Echandi V Conferencia
de la FAO en San José, Costa Rica
SAN JOSE, Costa Rica, Nov
13 (UPI)— La V. Conferencia
Regional de la Organización de
Alimentación y Agricultura de
las Naciones Unidas dijo hoy
la bienvenida al Presidente Ma
rio Echandi en la ceremonia
formal de inauguración en el
Salón de Ciencias y Letras de la
Universidad Nacional.
A la conferencia, presidida
por el Director General de la
organización, Dr. B. R. Sen, con
curren delegaciones de Argen
tina, Chile, Colombia y Vene
zuela.
Recordando que hace ocho
años, como embajador en Wa
shington, firmó la convención
entre Costa Rica y la organiza
ción, Echandi dijo que el au
mento de las cosechas de ali
mentos es la clave de la eleva
ción del nivel de vida en la
América Latina.
Manifestó el presidente que
los puntos esenciales del pro
grama son:
“Extender la enseñanza de la
“Dar tierras de labranza a los
campesinos que sienten ansia
de trabajar el terreno propio;
Diputados Argentinos Exigen
Renuncia del Vicepresidente
Amenazan Acusarlo Constitucionalmente
BUENOS AIRES, Nov. 13—i
(UPI)— Senadores y diputados ¡
del Partido Unión Cívica Radi- j
cal Intransigente, al que perte
nece el Presidente Arturo Fron-i
zi pidieron la renuncia del
Vicepresidente Alejandro Gó
mez en debates quese prolonga
ron hasta la madrugada de
hoy.
En su demanda iba encerrada
la amenaza de presentar una
acusación constitucional en tcon
tra de Gómez si no accede al
pedido.
Al preguntarle los periodis
tas a Gómez si renunciaría res
pondió: “no tengo mayor inte
rés en seguir en este puesto,
pero tengo interés en que el
pueblo sepa, que el vicepresi
dnte de la república es un
hombre de honor. Sólo espero
que este episiodio no tenga con
secuencia graves para el país”.
Como es de conocimiento pú
blico que Gómez no está de
acuerdo con el gobierno en
cuanto a lo que realmente su
cedió anoche, es posible que,
si renuncia, dé a conocer su
Por la Libertad, la Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
biferantefieaM de Prensa
NUMERO 113
DOMINADOS CONTROLES
AZUCAREROS
Los puestos del ejército cap
turados por los rebeldes son
principalmente los establecidos
en las centrales azucareras de la
región. Las guarniciones de
esos puestos comprenden de
seis a 14 o 15 hombres cada una.
Entre otros, la Radio Rebel
de mencionó como capturados
los puestos de Cueto, ERmiti»,
Baltony, Songo y Velasco. Tam
bién mencionó un ataque a 1»
aldea de Guaro, bonde, según
añadió, los rebeldes tomaron
74 prisioneros.
La emisora rebelde dijo que
las fuerzas de Fidel Castro do
minan todas las carreteras de la
provincia de Oriente, y todo pa
rece indicar que es cierto.
Al parecer, el ejército pue
de todavía .usar las carreteras
convoyes motorizados, pero el
tránsito motorizado civil está
paralizado en toda la provincia.
Mientras tanto, rumores to
talmente inconfirmados que cir
culan en las esferas militares
extranjeras de La Habana di
cen que Raúl Castro, hermano
de Fidel, resultó herido o muer
to en las últimas luchas cerca
de Santiago de Cuha. durante
el fin de semana o a principios
de la actual. Se hace hincapié,
—(Pasa a la pág. 7)
técnica agrícola a todas las es
feras rurales;
“Dar al labrador la seguridad
de precios mínimos y ofrecerle
las facilidades de crédito ade
cuadas;
“Evitar flucutaciones de pre
cios en los mercados mundia
les”. - ,
Referiéndose a Costa Rica,
Echandi dijo: “He aquí un pro
grama de acción que constituye
la mejor respuesta al reto que
significa una población que cre
ce a ritmo acelerado”.
EN LA UNESCO
PARIS, Nov. 13 (UPI)— El
comité de candidturas se reunió
esta mañana para estudiar las
candidaturas a los doce cargos
vacantes del consejo ejecutivo
de la UNESCO. Las elecciones
tendrán lugar en sesión plena
ria de la conferencia esta tarde.
El profesor Manuel Fraga Ir};
barne, de España, pidió a las de
legaciones presentes que vota
sen los candidatos iberoamerica
nos, entre ellos el embajador
Paulo Carneiro, Brasi, y el Em*
Pasa a la página 9
propia versión del denunciado
complot para dejar a salvo.su
nombre.
Alfredo García, nuevo presi
dente del Partido Radical In
transigente, dijo a los peridostas
después de la reunión de la rtii
drugada, del Consejo Ejecutivo
de la agrupación, que duró has
ta el alba, que el partido ne
cesita saber más detalles de lo
ocurrido ayer antes de formu
lar alguna declaración o tomar
decisiones.
El jefe del partido se entre
vistará hoy con el Presidente
Arturo Fondizi, según lo anun
ció y sobre la base de lo que
informe el primer magistrado
actuará el comité ejecutivo, de
terminando si hay base para
una acusación constitucional
contra el Vicepresidente Gó
mez.
García expresó que Gómez
mismo debe ser oído antes de
pasar jucio sobre él.
Un pequeño grupo de diputa
dos intransigentes,, realizó a las
5:30 A. M. otro esfuerzo par*
(Paaa a la Pág. •)