Diario las Américas. [volume], November 26, 1958, Page Pág. 4, Image 4

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 4 \n\n DIARIO LAS AMEJHCAj MIERCOLES - 36 Dfi noviembre de 195 a
DEL HOGAR-por Victoria Alejandra
''N « |
£& ¿ ap|í; v -&
|B& Ml|a«¡Bp>. :'flaßßff&r¿* *aKpl|jS¿ %ÉHhIM|H|
fÉPfecJ - x
|pjllßre3£ J ' '% '-^«S^MRfc^SÉi
l|
*^M»—«wwbSBM—MWWM.
i vff.- $&% >• ''■• yiißfeipspm
y
LA MODA AL DIA
LIíCIAM, nuevo ídolo de la moda italiana, presenta su linea
“Arcadia”. Tweed rojo en la falda de abultada cintura y corto
chaleco. Alta toca de pana negra.
Crucigrama
I {2 [3 jü E r T~| p Fi p 10 ja \z
E Tí
E Th
r? tair—tí mro
nr' Wmk mff
i|
¿9 3^BpT
3£~'j33 134
4c“" HT
44~ ““"■■tó 4^
46* "j~~ 49 SO SI
32 S3
. RR _
HORIZONTALES
I—En forma inesperada
7—Trapos viejos
13— Tomar nota
14— Torta de harina de yuca
15— Flor maravillosa andaluza
16— Ciertas reses
17— Resonancia
18— Tipo de comida
20 — Mahoma era su profeta
21— Antipatía
23 — Demostrativo
24 Río de Europa, Inv.
25^-Audaz
2Í—Cierta flor antillana
20—Letra castellana
31— Recé
32 Nombre de varón
semipreciosa
40— Periodo final musical
41— Rey de Hungría
43 Lecho, Inv.
44 Arbol leguminoso
45 Vestidura sacerdotal
47—Ondulación, Inv.
t 48—Percibe
!'so—Del verbo amar
's2—Acoplar
53 Desperdicio o zaga
54 Rodaja de espuela
Íss—Del verbo amasar.
VERTICALES
ir-' - ■ ■
1— Utensilio de mesa
2 Sin igual
J8 —Ciudad de Italia
4 —lnstituto Territorial Ibéri
co. Inic.
' 5- Del verbo talar
6- Rezase
7De codos sobre algo
8— Limpio con agua y jabón
9De esta manera
10— Bajos del norte de Cuba
11— Monedas antiguas
12— ¡Abrete!
19—Agarradera
22—Nombre de mujer
24—Aduce
26—Aféresis de ahora
28—Epoca
30— Hace el amor
31— Terminar
33 Percibido con el tacto
34 Deidades paganas
35 Río de Siberia
37 Quisieras con amor
38— Saco o bolsa
30—Aprietos
42—Amarrará
45 Río de Laponia. Inv.
46 Mentecato, Inv.
49—Cocine en seco
51—Vital, poeta español
Solución al Crucigrama de Ayer
gfPPM
HUMaTc Ia Me u ir Ir lo |s
a íTilalp y blb|a,[&M L l
cU sMphkglÍEbJobi
gfllllii
'' • Tffl «IA I*ffl3lrw le g'B
A r a Mt Pm Pie
Wrr * * 1
11 |)oema be fjos~¡
Siembra Tendida
Se ha agrietado mi roca y se remueve,
al llenar con mi soplo tu cintura
sueño siglos de luz y calentura'
de otro sueño que rueda sobre nieve.
Porque quiero saciar mi sed en breve
adelanto mi sangre y su estatura;
con mi.signo de tierra, aunque madura,
encendemos la unión que nos conmueve.'
En el choque estelar del mediodía
me represas el cuerpo y su jadeo
con la luz de tu pulso y de tu boca.
Me descubro sintiendo la agonía
de tu carne empujando el balbuceo
al lugar poderoso de mi roca.
Me has llenado de tí, de tu latido,
con mis prisas de niño o de lucero,
mas mi sangre nació con el acero
y por eso te amaso enfurecido.
Me empujaste a la luz; un trueno pido
o un manojo de nombres por sendero
para alzarte en mis voces como entero
manantial o torrente enloquecido.
Bethsabé de mi cuarto sin ventana,
sólo pienso en la siembra que he tendido
por tu campo relleno de mañana;
Sólo crezco la voz de la alegría
en la noche veloz que he construido
eon mi espiga, tu miel y nuestro día.
JESUS HERNANDEZ,
Hollywood y sus Cosas
En estos últimos años, los es
tudios de Hollywood asi como la
mayor parte de los agentes de
prensa se han declarado firme
mente en contra de los méto
dos de adulteración de noticias
usados en otros tiempos con fi
nes de propaganda. Nada de
amoríos imaginarios, de trucos
o tergiversaciones destinados a
atraer la atención de la prensa
y del público. Los directores de
las empresas cinematográficas
han dado a entender claramen
te a los interesados que basta la
calidad de. los datos que pueden
tomarse de las vidas y activida
des reales de las estrellas de
Hollywood para mantener bien
informados a los cronistas y las
revistas de cine, sin tener que
apelar a la falsedad o a la ima
ginación. Los estudios no dejan
pasar hoy una oportunidad para
tener al tanto de los aconteci
mientos al público y grandes y
continuos son sus esfuerzos pa
ra presentar a ese público y a la
prensa noticias dignas de in
terés. En vista de que los afi
cionados de todas partes del
mundo desean tener detalles de
aspectos humanos. íntimos y pro
w*
“CAKE” DE LIMON FRIO „
INGREDIENTES— (Salsa).
3 yemas.
4 cucharadas de azúcar.
2 cucharadas de maicena.
1-3 taza de jugo de limón.
(Crema).
1-2 taza de mantequilla
1 1-4 tazas de azúcar en pol
vo cernida.
l-&cucharadita de sal.
1 taza de pedacitos de holle
jos de naranja.
3 claras
18 polkas
PREPARACION Df LA SAL
SA Se baten las yemas hasta
ligarlas bien y se les añade gra
dualmente el azúcar, la maicena
y el jugo de limón. Se cocina la
mezcla al baño de maría, sin de
jar de revolver hasta que es
pese. Se retira del calor y se en
fría a la temperatura ambiente.
Se enfría en el refrigerador.
¿ sus„ e3tréT£<vs ♦ dicen, ;
am\-H oc* •-o-’ G> SI
OJH I V T A A E H N
'Yn* MK y-f M; ÜSr t -T7 3 nr> j—* ont
L N y _o_A_E__Q_J!-A_ jf M JA
Rv soe >-»-*• y~e & A '»y
O C T DEY y TCOJO
•-€ yn¿ aec* >—► *BO ~ ps r
LEREEAC NJ U E ID P
y-' *-o-» o -«j»* Sí mv zzm r-€ >-*-*.
D__D. VL £ V E M A o__A _Q__N
SI -H- 'T' '~a J & -"ab* -rr¿ asas y-M
ARRAITESIVN7
% >-+■> 'V' nrt -rn* ~JE
S T I TSPEUESNfg
+¥ Ai* ~3TT ¿3 W OT* ~% r ~tt& c TT :r TTY, ~¿r~
£__D_ A. H AAU-i-AA M L
nt t tr-’ aftSC“Jr -Hr >-* <r&
R U J _N__Q._Í__N L_QLJL M L
¡RT >-€ ‘-tr J >+♦ aa» -Hr si "3
AIS lA 1 N lAI O 1 Al R I E 1 O I A I y
*• ontrnteniminnto k Irn un mentaie din no Bitoque bajo n itfno dnl Zodiaco le
tai que deletrearán su fortuna. Dichón signos corresponden a tu fecha de nacimiento ati
ab A cuarta, da Ene» 22 a Feh. 20, (lf-1 Piada, da Febrero 21a Mano 20
V*) Arma, da Mana 21 aAbr. 20; (‘rr'l Tauma, da Abril 21 a Mayo 20
K* Cdnifiio, de Mayo 21 a Jun. 21; (£9) Cáncer, de Junio 22 a Julio 23
Q ) Leo. da Juba 24 a A*o. 22; (VQ(I V¡r«o, da Agosto 23 a Sepbre. 23
4A| labra, da Soplen. 24 a Oet. 23; (**nP) Escarpín, de Oet 24 a No*W 22
Stfüarfa. da Mae. 23 a Obro 22. t» f*¡ Capnoantoo, Obo». 23 n Enaro 9*
fesionales de la existencia de
sus actores y actrices favoritos,
los escritores de Hollywood si
guen empeñados en esta tarea,
dejando a un lado las historias
fantásticas y absurdas que fue
ron características de tiemops
pasados.
* * *
La linda actriz novata Ina
Balín, se está dando cuenta po
co a poco que el trabajo en el
teatro no es siempre un lecho
de rosas. Hace muy poco que la
joven actriz de veinte años hizo
su debut en Broadway en el
principal papel femenino de
“Compulsión”.En algunas esce
nas de la obra recibió golpes
que le dejaron llena de contu
siones. Finalmente la Para
mount solicitó sus servicios para
un papel en la película “The
Black Orchid” con Anthony
Quinn y Sofía Loren. Al suceder
ésto la joven actriz suspiró con
desahogo, pues había leído en
algunas revistas de cine que las
estrellas de la pantalla eran tra
tadas con guantes de seda. No
necesitó mucho tiempo, sin em
(Pasa a la Pág. 9)
PREPARACION DE LA CRE
MA.— Se bate la mantequilla
hasta cremarla. Se le añade gra
dualmente el azúcar en polvo,
la sal y los pedacitos de holle
jos de naranja. Se crema bien.
Se añaden parcialmente y se li
gan con movimiento énvolvente;
las claras batidas a punto de
¡ merengue espeso. Se le añadt
I gradualmente la salsa enfriada
PREPARACION DEL CAKE.
j —En un molde previamente en- ¡
j friado y cubierto con papel en- 1
,! cerado (de 9 pulgadas de diáme
-11 tro el molde). Se van colocando
. capas de polkas y capas de la
, | crema procurando que la últi
i I ma capa sea de polkas. Se en
. | fria en el refrigerador hasta
. que esté firme (mejor hacerlo
. de un día para otro. Se des
. molda y se cubre con crema ba
tida.
1
7í „
\ s .
: ?¿ x *■ &¡
s a **/■ JL • ••. •./.. .. *
CON LA YEMA DEL DEDO MAYOR aplique pomada especial
a sus pestañas: quedan suaves, largas, rizadas y brillosas.
La Niña de
sus Ojos
Una jovencita entre 14 y 18
años “no se verá bien” con los
ojos pintados. Para hacerlos más
atractivos no hacen falta, a esa
edad, grandes rebusques sino
destacar lo que la Naturaleza
ha puesto en el rostro. ¡Y aho
ra manos a la obra! 1) Como
la línea natural -de las cejas
constituye parte de la persona
lidad, no se debe cambiar su
surso, pero sí quitarle los peli
tos que entorpecen la claridad
-r- ,
■pp '* * fMt
' / C * < VV’ ' , '' %
m . ..
isSLw - ... ,1 •
Con ios dedos pulgar y .mayor sostener el rizador; abrirlo
para colocar las pestañas y asi, hasta Rizarlas.
w sentimental
por Amaranto
Diríjanse las consulta» a BUZON SENTIMENTAL, P. O. Box M«,
International Airport. Miami 4«. Pía. Roíamos a los lectores «
lectoras qpe firmen sus cartas con nn pseudónima o iniciales.
Querida Amaranta: Soy una
muchacha de 19 años, seria
y de muy buenas cualidades.
Nunca me he enamorador un
que he tenido varios preten
dientes. Creo que padezco
de un complejo de inferiori
dad porque no soy bonita y
quiza este sentimiento ha he
cho ahuyentar a los mucha
chos. Hace poco que me pre
sentaron a un joven de quien
estoy enamorada. Creo que
él también lo está. Nos ha
blamos como amigos, y aun
que él jamás me ha dicho
nada de amor me mira con
mucha insistencia, y cuando
oailamos, se estremece. Al
despedirnos me aprieta la
mano hasta hacerme casi da
ño v en general observo en
su actitud un extremado in
terés por mi persona. ¿Cree
Especial
* de Navidad #F \
II Bxlo y 6 postales »\OO
Valor Reg. $12.00 O \
25 Tarjetas de Navidad ssoor
Con Su Foto, por sólo L
GORT PHOTO
STUDIO ]
"La Casa de Las Novias" gÉÍ M*
( 1602 S. W. 8 Street
|| FR 4-3647 Ns 3-3767
de su curva. Hay que elegir unas
buenas pinzas y hasta las hay
en diagonal para que las que
usan espejuelos no se vean
obligadas a sacarlos. 2) Para
“disciplinar” cejas y pestañas
aplicar una pomada especial,
con cepillito o la yema del dedo
mayor. 3) Y ahora usar el riza
dor de pestañas. El brillo da
una sugestiva luminosidad a los
ojos y éstos aparecen mayores
porque el iris queda más al des
cubierto. Este tipo de rizador
dura una eternidad porque las
gomitas pueden reémplazarse
cuando se gasten. Con la mis
ma pomada se puede “acari
ciar” los párpados con lo que
todo el rostro toma una apa
riencia nueva, sutilmente se
ductora.
usted que sea posible que me
quiera?
Anitt
La mujer poco bonita, el
hombre pobre, el niño débil
cuando viven obsesionados ron
la tara que arrastran, adop
tan una altitud hostil hacia
el mundo entero. Concentra
dos en si mismos, temen ser
objeto de desprecios y jamás
se prestan a serlo de hala
gos o atenciones. Natural
mente, la gente en torno, al
observar su despego, toma
prudentemente la retirada
Por eso, el que está solo, está
cada vez más solo; el que se
cree inferior, es cada vez más
inferior Impulsados por si
mismos hacia abajo acaban
por girar vertiginosamente a
lo largo de una vertiente de
(Pasa a la Pág. 9>
ETsogaü!
de CHICHI ALO> +i
PARA CORRESPONDENCIA: P. •- ROX «2* MIAMI FLORIDA
Bodas da Papel
Aunque tardías, vayan nues
tras más cálidas felicitaciones
para el Dr. José B. Padilla y se
ñora, Hortensia Abril de Pa
dilla, miemoros apreciados de
nuestra colonia cubana, quie
nes celebraron en días recien-
I tes la grata ocasión de sus Bo
| das de Pape:, primer aniversario
I matrimonial
* * *
Nos complace enviar nuestra
| más caras felicitaciones a la
apreciada pareja cubana for
mada por el señor José Gama
' lio y señora, Olga Batista de
j Gamallo. con motivo de la gra
ta celebración de sus Bodas de
Papel, primer aniversario ma
trimonial en el dia de ayer.
Bodas da Algodón
En días pasados celebraron
la grata ocasión de sus Bodas
de Algodón segundo aniversa
rio matrimonial, el señor Re
herí R Saller y señora, la gentil
uama hondureña Isabel Martí
nez de Saller, motivo por el
cual nos complace enviarles
nuestras sinceras felicitaciones
y votos porque disfruten de
muchos años más de dicha con
yugal. •
Bodos de Barro
Celebran hoy sus Bodas de j
Barro, nueve años de venturosa
unión matrimonial, el Dr. Ho-1
racio Aguivre y señora, doña i
Helen Craigie de Aguirne. dis- :
tinguidos miembros de nuestra
colonia nicaragüense residente
| en Miami.
Nos es grato enviarles nues
tras más cálidas felicitaciones
y votos por su bienestar perso- j
nal. j
Bodas de Muselina
Nos es grato enviar nuestras
sinceras felicitaciones a la gen
-Iti pareja formada por el señor
Jesús Fleitas y señora, Olivia
de Fleitas, con motivo de la
grata celebración de sus Bodas
de Muselina, tercer aniversario
conyugal en el día de hoy.
Aniversario Matrimonial
Queremos ser los primeros
en felicitar a la gentil pareja
formada por el apreciado ca
ballero dominicano señor Spen
cer Pratt y señora. Juanita Pra
do de Pratt, con motivo de la
grata celebración de un nuevo
aniversario de bodas en el día
de hoy.
Ocho Años
Hoy llega a sus ocho años de
edad el simpático niño Raymond
Oliver. hijo del estimado caba
llero puertorriqueño señor José
Ramón Oliver y señora Elga
Péres de Oliver ... .
Vayan para él nuestras más
catas felicitaciones y deseos de
que disfrute de muchos años
más de vida, el ledo del aprecio
de sus amantisimos padres.
Cwnploañoi
Queremos ser los primeros
en felicitar de manera especial
a la gentil dama señora María
de Borrell, esposa del señor
Agustín Borrell, con motivo de
la grata celebración de au cum
pleaños en el dia de ayer.
* * *
En días pasados celebró au
primer añito de edad le primo
rosa mñita EHxabeth Perrue,
hija del señor Luis Perrue y se
ñora, Gieela de Pierruc, miem
bros estimados de nuestra eo
lonia hispanoamerieana.
La felicitamos cariñosamente
y le deseamos una larga y ven
turosa vida.
._„VV MHkBÍ. aWBmmB fl . •• vjfw
¿CUANTAS ViCES TE HE DICHO
QUE NO LLE6UES A CASA SIN EL
DIARIO LAS AMERICAS!
EN LOS CLASIFICADOS DE
DIARIO LAS AMERICAS
ENCONTRARA TODO LO QUE NECESITE
f ~ ]
\— 1 I
1 J&Za f "‘■W»
*
v > tv v 4
£ NV 1
En días recientes celebró la
grata ocasión de sus nueve
años de edad el simpático ni
ño Ramón A. Peiegrino, mo- .
tivo por el cual sus padres lo
agasajaron con una alegre
fiesta en su residencia de la
barriada suroeste, a la cual
asistió un selecto grupo de
sus amistades.
Ramón es hijo de los esti- ,
mados esposos, señor Ramón
A. Peiegrino, y señora Marthi
Casanovas de Peiegrino, y na
ció en Santiago de Cuba. Ac
tualmente cursa estudios en >
la Escuela Riverside de esta '
ciudad en donde goza del apre
ció de sus maestros y condis
cípulos por su consagración a
los libros y su trato cordial.
Nos complace felicitarlo ca
riñosamente y desearle que
disfrute de muchos años más j
de existencia, plenos de Mo
nedares y prosperidad.
Cumpleaños
Rodeado del eariño de sus
amorosos padres, celebró en el
dia de ayer el primer año de
su despreocupada existencia el
hermoso niño Manuel Flores,
hijo del señor Jacinto Flores y
señora Francisca de Flores.
Lo felicitamos de manera
muy especial y le deseamos mu
chos años más de existencia,
plenos de alegrías y bienesta- .
res.
* » *
Nuestros parabienes en el dia
de hoy para el apreciado caba
llero señor José Wilfredo Sobá
con motivo de la grata celebra
ción de su cumpleaños en esta
fecha y nuestros votos por su ,
bienestar personal. *
* * *
Hoy eelebra la grata ocasión
de su cumpleaños la graciosa
niña Victoria Smith, hija del
señor Francis Smith y señora,
Norma Todgham de Smith. y
con tal motivo nos complace
enviarle nuestras cariñosas fe
licitaciones y deseos de que
eumpls muchos, y muy dicho
sos años más de vida.
* * *
Entra hoy en un nuevo año
de vida la gentil dama puertorri
quena señora Petra Acosta de
Saudoval esposa del señor Gui
llermo Sandoval. motivo por el
eual nos eomplace felicitarla
calurosamente y desearle mu
chos años más de vida, rodeada
del afecto de todos los suyos.
* * *
Celebra hoy el mejor de sus
dias la gentil dama peruana se
ñora doña Alejandrina Menaut,
motivo por el cual nos compla
ce feticitarla calurosamente y
desearle muchos años más ro
deada del cariño de sus aere*
queridos.
—(Pasa a la pég. *)