Diario las Américas. [volume], December 12, 1958, Page Pág. 2, Image 2

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 2 \n\n DIARIO LAS AMERICAS 12 de diciembre de ism
Diario LasAueric as
Editado por THE AMERICA* PUBI.ISHING COMPANY
4349 N. W 36th STREET. MIAMI ÓPRDíGS. FLORIDA
- •
A. SAN ROMAN C. W. BMITH, S. SMITH,
Presidente. Vicepresidente. Vicepresidente.
FRANCISCO AGUIRR* HORACIO AGUDtRB
Vicep-esidente y Editor Vicepresidente. Director » Gerente
Antonio Ruis
lele de Redacción «.
Thomas A. HUI, Gnillermo González,
dele del Dept. de Anuncios. Jefe del Dept. de CircolacióS
National Advertislng Representativos
S. 8. KOPPE * CO INC.
MO Fifth Ave., Rocketeller Contar.
New Vork Cltj 20—C1 6-1320
SUSCRIPCIONES por Correo Ordinario: Anual 114.50. Semestral SIJS
Trimestral $4.50 Mensual $1.50. Por Correo Aéreo para los Estados Unidas.
México y Cañad* $5.40 adicionales por mes Ejemplar suelto t centavos
Ejemplar dominical 10 centavos.
FAVOR DE ENVIARNOS SU CORRESPONDENCIA AL APARTADO 3«s.
MIAMI 48. FLA. TELEFONO TU 8-7521
(ENTREGAS A OOMICILIO EN WASHINGTON' $20.00 AL ANO)
PARA SUSCRIPCIONES EN WASHINGTON. D. C.. LLAMAR
A LAS OFICINAS DE “DIARIO LAS AMERICAS” TEL. RE 7-7415
SUITE 422—1001 CONNECTICUT AVF. WASHINGTON 8. D C.
Subscriptions bj regular maU: Yearlj $14.30-, e mos. $7.50; 3 mos. $4.50:
Monthlj $1.50. Airmail ln U. S México and Cañada $5.40 additionat
per mo. DaHj copy 5 cents; Snndsy 10 cents. (Home dellvery ln
Washington. D. C. $20.00 vearly).
Entered as Second Class Matter at the Miaml Sprlngs. Florida. Post Office
on February 3. 1954. Addltiona) Entry at Washington. D. C.
Acogido a la franquicia postal como correspondencia de
segunda clase en el Correo de Miaml Sprlngs. Florida.
Miami Springs, Fia., VIERNES 12 de Diciembre de 1958
CONTRATOS PETROLEROS
EN ARGENTINA '
El Presidente de la República Argentina,
Doctor Arturo Frondizi, ha comenzado a llevar
a efecto su propósito de solucionar el problema
del petróleo argentino, con la firma de dos con
tratos para la exploración y explotación del pro
ducto, con la Shell y con la Esso.
Este hecho marca una etapa en las relacio
nes de los gobiernos latinoamericanos y el ca
pital inversionista extranjero, especialmente el
de Estados Unidos. Por un lado, el gobierno
argentino, con especial tino y tacto, ha salva
guardado el principio legal suyo de que el pe
tróleo pertenece a la Nación y no puede ser
objeto de concesiones; por el otro, el capital in
versionista estadounidense ha demostrado que
no va a la América Latina con sentido colonia
lista explotador, sino con ánimo de conformar
se a las disposiciones legales existentes, y con
intención de ayudar al desenvolvimiento eco
nómico del país a donde llega.
En momentos en que se habla mucho de la
necesidad de que, por común acuerdo interame
ricano, vayan capitales, oficiales o privados, a
la Antérica Latina, para fortalecerla y desarro
llarla para el bienestar de sus habitantes, me
rece especial señalamiento este acto del Presi
dente Frondizi en que buscó y logró una fórmu
la acorde con las condiciones especiales lega
les, políticas y sociales de la América; y tam
bién es síntoma del capital privado estadouni
dense la forma cómo enfoca ahora el problema
de las inversiones en la América Latina.
Signo alentador que nos hace augurar una
erá de comprensión y de cordialidad, que abri
rá, en forma satisfactoria, el flujo de capitales
de este país hacia los países latinoamericanos,
es esta firma de los contratos petroleros argen
tinos, que no son sino los primeros de algunos
más todavía en estudio y que, seguramente, irán
a fortalecer la economía argentina, necesitada
urgentemente del desarrollo de sus actividades
eqonómicas.
OIL CONTRACTS IN ARGENTINA
The President os the Argentine Nation, Dr. Arturo
Frondizi, has begun to carrv out his plan to solve Ar-
oil problems with the execution os two con
tracts sor the exploration and exploitation os oil by
Shell and Esso.
This event denotes an era in the relations os Latin
American governments and foreign investment capital,
particularly from the United States. On the one side,
the Argentine Government has safeguarded, with special
skill and tact, the nation’s legal principie that oil belongs
to the Nation and cannot be the objectos concessions;
oa the other, foreign investment capital has shown that
it -does not go into Latin America to be a colonial ex
{doitator, but with the desire to conform with existing
egal regulations and sor the purpose os helping in the
ecénomic development os the country it goes into.
At a time when much is said about the necessity
that, through mutual inter-American agreements, for
eign capital, public or prívate, go into Latin America
to„strengthen and develop it sor the benefit os its in
hafoitants, special attention should be given to this act
os President Frondizi wherein he sought and obtained
a formula that agreed with the specific legal, politicai
and social conditions os Argentina; and also symptomatic
os U.S. private capital is the manner in which it now
faces the question os investments in Latín America.
An encouraging sign which causes us to predict
an era os understanding and cordiality that will open,
ln- ; a salisfactory wav, the flow os capital from this coun
trjy to the Latin American nations, is this signing os the
Argentine oil contracts, onlv the first os some now
under consideraron and which, surely, will serve to
strengthen the Argentine economy, so urgently in need
os developing its economic activities.
«I
-1, ; - -
SUBSCRIBASE AL
DIARIO LAS AMERICAS
mmi im ■ i IM!!IML"IM'I!!ÍUÜ... 11
...i'.. *
MACHADO
DE ASSIS
Per José R. Castro
Joao Peregrino Júnior, ex
celso y luminoso espíritu dé
poeta, médico y escritor nota
ble, ha querido que la Acade
mia Brasileña de Letras, de
la cual es miembro, conmemo
re esplendorosamente el cin
cuentenario de la muerte de
Machado de Ássís, y a ese
efecto se está acuñando una
medalla de oro y se llevarán a
cabo en todo el país, actos
líricos y literarios en recuer
de! célebre autor de Ame
ricanas”.
Joaquín María Machado de
Assís nació en Río de Janeiro
el 24 de junio de 1839, en el
“Morro do Livramento”, o sea
el sitio donde nacen los mi
serables, los desheredados de
la fortuna, las gentes más po
bres y desvalidas. Vendedor
<re caramelos en su infancia,
más tarde se ganó la vida en
los más humildes menesteres,
hasta elevarse de aquel panta
no a las cumbres más altas de
la fama y de la gloria, por su
propio talento y esfuerzo, y a
ser considerado como’ el prín
cipe de los poetas del Brasil,
mimado de las nueve herma
nas armoniosas, y escritor emi
nente, digno de la admira
ción y el respeto de sus con
ciudadanos, no sólo de su
tiempo, sino de la posteridad.
Y murió, en medio del cariño
de su pueblo, a la edad de se
senta y nueve años, el 29 de
septiembre de 1908 para in
gresar luego en el parnaso
de los inmortales y en los
ámbitos de la historia y de la
literatura del Brasil y del Nue
vo Mundo . . .
Machado de Assís nació en
tiempos en que el Brasil co
menzaba a perfilarse como Es
tado, en que la cultura se
encontraba emborionaria y el
progreso era muy escaso.
“Cuando nació Machado de
Assís —dice Magalhaes Júnior
uno de su biógrafos mejores—
el Brasil tenía apenas dieci
siete años de vida como na
ción independiente. Su ciudad
natal Río de Janeiro, era un
burgo mediocre, desprovisto
de las más elementales condi
ciones da confort”. Y en aquel
ambiente, unido al de la mi
seria y humildad de los suyos,
el genio se incopora, y el ni
ño indigente y menesteroso
se transforma en faro magní
fico que ha de guiar en ade
lante, las pasos de la cultura y
la civilización de su país. ..
Desde los primeros años de
su juventud, Machado de As
sis estuvo al srevicio perenne
del Partido Liberal. Amane
cían estas doctrinas en aquella
fecha, contra las opresiones, la
esclavitud y el imperialismo.
Las nuevas ideas del siglo XIX
que aún tienen vigencia con
fundamentales modificaciones
comenzaban a encender el es
píritu de los hombres inquie
tos e inteligentes. Y la obra
de periodista estuvo siempre
vigilante en la defensa de los
principios del Partido Liberal,
que ya tenía en el Brasil gran
número de seguidores que lu
chaban por el implantamien
to de las nuevas ideas de li
bertad e independencia.
Resulta imposible en mi
núsculo comentario de pren
sa, trazar siquiera un esbozo
brevísimo de aquella vida lu
minosa al servicio de los supe
riores ideales del bien y la
virtud, de la poesía, la verdad
y la belleza. Magalhaes Jú
nior, que entre sus biógrafos
es considerado el más acucio
so. nos presenta la trayectoria
del gran poeta a través de sus
rumurosas campañas de perio
dista, en defensa de los más
elevados ideales mantenidos
por los hombres superiores
de su tiempo, tales como el
culto a Tiradentes, el primer
mártir descuartizado por la
independencia del Brasil, su
posición frente a las ideas im
perialistas de la época, sus de
finiciones en política, en la
guerra del Paraguay, en la
abolición de la esclavitud, y
en todas las campañas nobles
y difíciles que era necesario
emprender en la segunda mi
tad del siglo XIX y en la pri
mera década del presente,
cuando el poeta falleciera cu
bierto de esplendor y de glo
ria. Sus coetáneos, José de
(Pasa a la Pág. 9)
TAL DIA COMO HOY ¡
Viernes, 12 de diciembre
1794—Nace en México Fray Ser
vando Teresa de Mier.
1821—Nace Gustavo Flaubert,
célebre escritor francés.
1823—Nace Carolina Coronado,
poetisa española.
18S9—Nace Sinesio Delgado, li
derato español.
1862—Nace el Arzobispo Nouel,
presidente de Santo Do
mingo.
1001—Primera transmisión por
radio de Inglatera a Ir
landa.
1913—Devuelta al Louvre, tra»
de ser robada, “LA GIO
CONDA".
JOSE A. OLARTE
Indios Rebeldes de Paraguay
(Nota-La siguiente información
sobre tribus desconocidas ha sido es
crita para la United Press International
por el profesor José A. de Olarte, ex
profesor de Etnología en Montevideo;
miembro de la Comisión Directiva de
la Asociación Indígena del Paraguay;
miembro informante del Instituto Indi
genista interamericano de México; Sub
director del Departamento de Asuntos
Indígenas del Ministerio de Defensa
Nacional y recientémente asignado al
ejército del Paraguay. Olarte es de
nacionalidad uruguaya),
•En el Chaco Boreal paraguayo y en el
Oriente de Bolivia, vive una gran colecti
vidad indígena ocupando en sus correrías de
semi-nómadas, una superficie cercana a los
100.000 kilómetros.
Estos indígenas pertenecen al grupo lin
güístico Zamuco, integrado por diversas tribus,
entre las cuales la de los Ayoreos está formada
por varios clanes de los cuales conocemos
los Cochoci Gosode, Jnupo Gosode y Guiday
Gosode. Esta nomenclatura es netamente
indígena, siendo genéricamente denominados
Moros en Paraguay (posible corruptela de
“Morotocos”) y Bárbaros o Yanaiguas en Bo
livia Oriental.
Es necesario puntualizar que, por lo me
nos, parte de estos núcleos, cuyo máximo se
estima en 2.000 almas vivieron agrupados en
torno a la misión de San Ignacio de Zamucos
(sesenta grados oeste de longitud y diecinueve
grados Sur de latitud) desde el año 1719 a
1745.
Desde entonces conservan la práctica del
cultivo rudimentario, reducido al xapallo,
maíz, mandioca, sandia y frijoles. Además
HENRY SHAPIRO
Ataques Contra Pasfernak
Un novelista soviético denuncié a Boris
Pasternak, a quien se distinguió con el pre
mio Nobel de Literatura 1958, dieiende que
,es un "einieo frío” que “traicioifó a los inte
lectuales soviéticos”.
Leonid Sovoled dijo a los miembros del
Sindicato de Escritores de la República Rusa
—parte de la U.R.S.S.— y al Primer Ministro
Nikita Khrushchev, que Pasternsk “se ena
jenó de la vida soviética y del pueblo sovié
tico, porque tiene temor”.
El ataque de Sobolev, que es secretario
del Sindicato, duró dos minutos. Y fue es
truendosamente aplaudido por los 397 delega
dos que asisten al Primer Congreso de ese
sindicato, a cuya sesión inaugural acudió
Khrushchev.
. Pasternak, que tiene 67 decano de
los poetas soviéticos, recibió el Premio Nobel
de Literatura 1958 el 24 de octubre pasado,
como reconocimiento de su obra total de es
critor. La distinción ha sido atacada en la
Unión Soviética eomo una traición. Varios
días después de la fecha mencionada —y lue
go de haber enviado un mensaje agradecién
dolo— Pasternak rechasó "voluntariamente"
el premio.
El ataque de Sobolev contra Pasternak
fué el principal discurso del congreso. Le de
dicó dos minutos y habló dos horas sobre los
principios que rigen la labor de los escrito
res soviéticos.
“Sin consideración de lo que Pasternak
llore por los intelectuales rusos que presun
tamente perecieron durante la revolución
—dijo— no tiene base para llamarse a sí mis
mo un intelectual ruso. Sobolev describió
a Pasternak como “un verdadero decadente
que ha dado a los enemigos del socialismo un
arma para ser utilizada por los agentes de la
guerra fría”.
El nuevo ataque contra Pasternak no sig
nifica un cambio de su situación, según se tie
ne entendido,
PasternaK sigue viviendo en su residencia
de Peredelkino, cerca de Moscú, donde tra
baja en una nueva traducción de clásicos in
gleses. Pasternak ha recibido un promedio
de 250.000 rublos anuales como derechos de
i .Corto» al Director— , ..
la Opinión de Nuestros Lectores
ADVIERTE A LOS VENEZOLANOS
He leído en el DIARIO LAS AMERICA*
que los venezolanos están creando disturbios
en Caracas, por razón del triunfo de Rómulo
Betancourt a la presidencia de la República.
Es bueno que los venezolanos se tran.
quilicen un poco y sepan respetar el resul
tado de .las urnas, pues no se gana nada ante
el mundo con esos actos de irresponsabi.
lidad.
Si echaron del poder a un tirano que no
hacía elecciones honradas, y ahora van a pro-,
testar por el resultado de unas elecciones
honradas, ¿no están haciendo un papel bien
ridiculo ante la vista del mundo? ¿Qué
quieren esos alborotosos?
Es bueno, como digo, que los hermanos
de Venezuela no echen a perder lo que han
conquistado.
Muy sinceramente,
RAMON CRUZ.
APRECIA INFORMACION LOCAL
DEL DIARIO
Como vecino de Miami, me satisface
saludar al DIARIO LAS AMERICAS, donde
estamos últimamente tan bien informados
sobre las noticias locales. Es un aspecto que
necesitábamos, especialmente los que no po
demos leer bien el inglés.
Agradezco al Diario el interés que pre
senta por los problemas municipales de
Miami, ilustrende el lector sobre ios ai sema» ,
conservan de aquel entonces algunos índices
de cultura material, como platos de madera
(de samuhu), sandalias de madera o cuero
de tapir.
Poco más de concreto sabemos de ellos,
dado que se mantienen en plano de belicosi
dad, principalmente desde la guerra para
guayo-boliviana de 1935.
Hasta el présente, ninguna práctica indi
genal se ha intentado con ellos en territorio
paraguayo, si bien en Bolivia los Cocholcoi
Gosode frecuentan pacíficamente las misiones
protestantes de Guapomo en San Ignacio de
Velazco y Tobite a veinticinco kilómetros al
norte del ferrocarril de Corumba a Santa Cruz
y en Rincón del Tigre, cerca de la laguna
Mandiore en el limite de Brasil con Bolivia.
El panorama que ahora nos ocupa es el
pertinente a Paraguay donde habitan los gru
pos más rebeldes y por lo tanto más sanos,
moral y físicamente.
Sin embargo, la fantasía popular ha ro
deado a los Ayoreos de una aureola absurda,
que contribuye tan solo a negarle su condi
ción humana. Asi ae dice que; "los Moros son
antropófagos” que son “invisibles, que “se
cortan los dedos del pie para simular dos ta
lones y confundir en el sentido de su marcha,
“y que eon "aalvajes, traicioneros y co
bardes”.
Pero los Ayoreos no son más que seres
humanos en situación de belicosidad debido
a la violencia de que han aido objeto, la cual
impregna a sus leyendas tribales de dolor y
sangre. Ocurre ahora que en el territorio del
Chaco y en pleno Habitata Ayoreo, la compa
ftía norteamericana Pflre Oil Company está
efectuando perforaciones en busca de petróleo,
aeguramente realizadas bajo la atenta obser
(Continúa en la Página 5)
traducción por sus famosas versiones al ruso
de Shakespeare, Goethe y Sehiller.
Sobolev prometió la ayuda permanente de
loe escritores a la “construcción del comunis
mo,” expresando que “en la lucha ideológica
' que se libra, los escritores no pueden perma
necer neutrales”.
El congreso, que se reunió en la sala del
Trono del Kremlin, recibió apoyo en un edi
torial de “Pravda”, periódico oficial del Par
tido Comunista”. “El partido considera a
los escritores como participantes activos en
la educación comunista del pueblo” dice el
editorial, reflejando la función de artistas y
escritores en la sociedad soviética en la for
ma definida hace poco por Khrushchev.
El novelista Georgi Markove dedicó un
artículo entero en Pravda, a atacar a Paster
naif es él primero, importante de critica des
de las denuncias diarias que hubo en su con
tra en la prensa soviética el mes pasado. “La
condenación unánime de'la traidora conducta
de Pasternak por todos los escritores (soviéti
cos) demuestra cuán fuerte es nuestra ‘inte-
Higentsia’' genuinamente soviética —dice—
cuánto odia las intrigas de los reaccionarios
internacionales que utilizan a todos los es
critores calumniadores para sus propósitos”.
En otro artículo, Pravda dice que los
lectores “tienen muchas quejas justificadas
contra la literatura”. Exhorta a los escritores
a que produzcan ‘más obras que muestren
ia vida (rusa) de manera talentosa, su pro
greso revolucionario y su reveladora y her
mosa belleza y humanismo y el crecimiento de
' las fuerzas del nuevo mundo, atacando los vi
cios y vestigios del pasado”. En otras pala
bras, dice Pravda, deben producirse “obras de
elevado nivel artístico, que merezcan desta
carse en el mundo del arte”.
El Sindicato de Escritores de la Repúbli
ca Rusa tiene 72 publicaciones con una cir
culación total de í.060.000 ejemplares. Cuen
te eon 2.518 miembros entre novelistas, poe
tes, dramaturgos, críticos y traductores.
Esta organización no debe confundirse
eon la Unión de Escritores de la Unión So
viética, que es el organismo central. Fue
éste el que expulsó de su seno a Pasternak
después que aceptó el Premio Nobel.
íes, las eempañas de caridad y otras cuestio
■es de innegable utilidad para todos.
Esperamos que coii la cooperación del
público, el DIARIO LAS AMERICAS llegue
a ser un periódico de gran influencia en el
sur de la Florida, y sobre todo entre la
gran colonia hispana que ya ve creciendo
enormemente. '
Muy atentamente,
NILO CUEVAS GOMEZ
•ALUDA AL “DIARIO” Y OFRECE
COOPERACION
Le dirijo esta carta desde Santa Fe,
Argentina, donde recibo algunos números
del DIARIO LAS AMERICAS y quiero feli
citar a ese periódico por realizar en medio
de un país que no hable castellano, una labor
informativa tan útil y buena.
He notado bastante descuido en las ex
presiones idiomátiqas, pero comprendo que
tal vez sea la influencia del medio Caribe
entre ustedes. De todos modos, eso no quita
mérito a la obra en general.
Reciban una vez más el saludo de este
argentino que sigue de eerca los problemas
americanos en general y que admira a los
que, en otras latitudes, cultivan nuestro idio
ma y nuestras tradiciones literarias.
Le falte al periódico, desde ya, un buen
magazine semanal que nos traiga versos,
cuentos y dibujos. Avisen si quieren colabo
ración gratutita!
Muchas gracias y un atento abrazo de
, JAIME PENA RIOS
El ANGLICISMO EN EL ESPAÑOL
CONTEMPORANEO
Coa ol propósito 4t coatrifcair al mantenimiento «a la porcia 4a
anaitro Mioma, diariamente pnkliearemes aa esta
dol interesante j aeredeoe Diccionario do AnfUcitmo del eminente
Intemacionalista y Hiélese paaameSo doctor MeaMo i. Allaro.
ACTA
(CONTINUACION)
Se ha empleado internaeionalmente la palabra acta o la frase
acta final para designar acuerdos de eongresos, conferencias e
reuniones celebradas por Estados. Pero en estos casos se ha
redactado una relación de le ocurrido en el congreso o confe
rencia, en la cual ae han incorporado los acuerdos celebrados
por los Estados participante», es decir, he habido realmente un
acta. Con todo, sobre esta práetiea el insigne Bustamante hace el
siguiente comentario;
“...Supone siempre tu empleo (el de la palabra
acta) una confusión entre el alcance que tiene y
puede tener el documento que se redacta para
hacer enastar cualquiera reunión, y el que ha de
contener lo* acuerdos concretos que se adoptan.
Estos no deben llamarse actas, sino tratados o
convenios. El otro nombre es innecesario y erró
neo.” (Manual de Derecho Internacional Público,
9» edición, 1945).
Don Juan y el Piropo
Por RAFAEL SUAREZ SOUS
SOBRE el donjuanismo se
ha escrito demasiado.
Marañón, en nombré de la
clínica, dijo la penúltima pa
labra Fue la suya una faena
digna de Belmonte: el últi
mo torero que supo lidiar to
ros de Miura, los que apren
dían latín en la dehesa. Des
pués Lenormand, en el dra
ma “El hombre y sus fantas
mas,” dio la puntilla al tori
to de Tirso Me Molina para el
arrastre en la arena del cine.
31 que este año vimos lidiar
en el Teatro'Español, de Ma
drid —Corral de la Pacheca—,
apenas era un aprendiz de to
ro, con menos de veinte arro
bas y los cuernos afeitados;
el novillo que Zorrilla, poeta
espectacular, amañó para la
fiesta del Dia de los Difun
tos. El Don Juan clásico, al
que el mercedario Fray Ga
briel Téllez despachó al in
fierno de un volapié con olé!, |
cayó de media estocada lagar
tijera, efectiva como un mi
nuto de contrición, un home
naje brindado a la monjíta
Doña Inés. La fiesta brava en
los grabados de Goya es hoy
una diversión para que las
señoritas, disfrazadas de ma
jas, saquen del arca de los
recuerdos populares los arreos
de una aristocracia de chuld
pa. Del mantón de Manila,
inventado por un artista chi-,
no llamado Ayún, ha dicho
don Benito Pérez Galdós:
“Ayún fue el poeta fecundí
simo de esos madrigales de
crespón compuestos con flo
res y rimados con pájaros”.
A lo que agregó esta manóle
tina digna de Gómez de la
Serna “Envolverse en él es
como vestirse con un cuadro.
La industria moderna no in
ventará nada que iguale a la
ingenua poesía del mantón,
salpicado de flores, flexible y
pegadizo, con aquel fleco que
tiene algo de los enredos del
sueño.
Se van los toros, tacados de
España a puntapiés de futbo
listas Pero se quedan las mu
wrlits del acontecer cubano* ■
(BxcLtJstvo rus «ananio las amokicas”!
SANTORAL DEL DIA—La Iglesia Católica celebra hoy la
festividad de santos Sineeio y Consterno y Nuestra Señora de
Guadalupe.
Los señores José Alberto Naranjo, “Tony" Santiago y Luis
Blanca, portavoces del Directorio Revolucionario, ponen en
nuestras manos eopia del documento de unidad insurreccional
suscrito en la Sierra del Escambray por las fuerzas del Movi
miento 26 de Julio y el DR, que comandan los comandantes Er
nesto Guevara y Rolando Cúbelas, respectivamente. Dice así
el documento:
, AL PUEBLO DE LAS VILLAS
El proceso de descomposición del gobierno dictatorial de
Fulgencio Batista ha entrado en su etapa definitiva. Todos los
esfuerzos de la dictadura estaban encaminados a mantenerse
hasta la farsa electoral del S de Noviembre; esa fecha ha pasado
y constituyó una sonora bofetada al pueblo, a los candidatos de
la Dictadura, oficiales o no.
Una nueva fecha limite se abre ante la perspectiva de los
cansados soldados de la tirania: El 24 de Febrero, momento
teórico en que se deberá transmitir el mando presidencial.
Pero el soldado del hatistato, cada vez cree menos en fechas ilu
sorias y cada vez palpa más en sus eames la eficacia de las ar- .
mas del pueblo.
Haciendo patente la plena identificación que existe en la
lucha contra la tirania entre el Movimiento 26 de Julio y él
Directorio Revolucionario, ambas organizaciones se dirigen al
pueblo de Las Villas, desde la Sierra de Escambray, donde sue
fuerzas combaten por la libertad de Cuba.
Es propósito del Movimiento 26 de Julio y el Directorio
Revolucionario mantener una perfecta coordinación en sus ac-.
ciones militares, llegando a combinar operaciones, donde sus
fuerzas participen al mismo tiempo combatiendo miembros -
dél 26 de Julio y del Directorio Revolucionario. Asi como, de
utilizar conjuntamente para beneficio dé la Revolución, las
vias de comunicación y abastecimiento que estén bajo el con
trol de una u otra organización.
En la politica Administrativa, el territorio Libre ha sido
dividido en zonas que están bajo la jurisdicción del Directorio
Revolucionario y del 26 de Julio, donde cada organización re
caudará los tributos de guerra.
En cuanto a la política Agraria y a la Administración de
Justicia, al Movimiento 26 de Julio y el Directorio Revolucio
♦Pasa a la Página 6)
jeres para dar ilusión a las
últimas razones del donjua
t nismo empecinado y anacró
nico. Pasada la moda del man
tón de Manila, las mujeres
españolas se dejaron seducir
a cuerpo limpio por los Don
Juanes apostados en las es
quinas estratégicas, que pre
tendían torearlas con la ve
rónica del piropo. Pero se
hablan trocado los papeles.
Las seductoras eran ellas, y el
seducido, Don Juan. El viejo
Don Juan a punto de caer en
las reaes de .Doña Inés, que
en vez de la brava acometida
se dedicaba a versificar el
amor a la manera de Zorrilla:
“Doña Inés del alma mia; luz
de donde el sol la toma; her
mosísima paloma privada de
libertad.”
* ¡Privada de libertad! . . .
¡Qué gracioso!... La liber
tad es ahora un terreno pi
lado eon pie firme por las
mujeres. De ahí ese donjua
nismo en verso, suplicante,
sin más trofeo de lucha que
una mirada femenina de sos
layo, o una sonrisa que las
más de las veces tiene mali
cia de burla; un dar las gra
cias que quiere decir: “AhJ
te quedas!” El cine las ha in
formado de la facilidad cor
que Don Juan entra ahora et
«i ruedo del amor para que U’
lean la- Epístola de San-Pe--
blo, bien advertido de que la
euestión está sujeta a esta dis
yuntiva: "Cásate o abrásate”,
Pero el gamberrismo, última
triehera del hombre empeci
nado, desenvaina el piropo co
mo si fuera la espada de Don
Juan el deportista del amor,
ladrón de bases, estratega del
pisa y corre. El donjuanismo
gamberro, obligado a absti
nencia forzosa, incapaz de
rendir a capricho el libre co
razón de las mujeres, se con
forma con ensuciarles la con
ciencia, y en vez de piropos
andalucia a la manera de los
Quinteros, les tira frases pro
caces como bajonazos de no
(Continúa en la Página 5)