Diario las Américas. [volume], December 27, 1958, Page Pág. 4, Image 4

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 4 \n\n OIAMO LAS AMERICAS sabado, 27 de diciembre de 1958
PARA CORRESPONDENCIA: P O. BOX «29 WIAMI. FLORIDA
» ' ■ .... ....... , y . ..... . . ..... .;
•'
é£^é^mÍx'&Z -.r’ *-
;sL ,» „ M
É3ygK- I&SísS. >•> ■ % ¥ v - ; - mi! Jf
- #£»':.
:tt vyaa?xyfco> >. . . ;^J*Afo* : . : . ; -< £. T^T^B^RÍ-.
40&% í Ip^
Hj |MM * .. ■&&&
í
* v >v ¿éstfflm*.
- n ¿, ' ,|H|| _
fe' 4. j lljpr • mßsgm:
■P| kwy jg Jlp-
. V ;”;f:' ; . ; '' |¿lp í'¿ k%f
ESCENAS de reciente boda celebrada en esta ciudad, durante la cual unieron sus destinos para
siempre la culta y gentil señorita Carmen Somoza y el señor Luis F. de la Guardia, siendo el
notario el conocido abogado Néstor Morales y los testigos el señor Manuel Somoza, padre de la
desposada, y el señor Julio Prieto. Vemos aquí a los novios durante la sencilla y solemne
ceremonia y en el momento que comparten la primera copa del clásico champán. Para
dios, nuestros parabienes y votos fervientes porque gocen de una eterna luna de miel.
—(Fotos de GORT)
Crucigrama
* 2 6 6 7 ® IIP 50-ir
5 ' IB 15 — Bu
13 S
“ Xii'jt zr-T
--■■pr “jMtaps ~~Mhr~-
24
íE-#+ffij
5& 1
59 - '— 42 4^j
M |¡p; *
*J P 47 48 ' W«
lzzHlEu
HORIZONTALES
I—Ave fabulosa
4—Calcañar
casa o de cría
12— Constelación *
13— Grueso
14r—Personaje incestuoso
15— Capote mexicano, Pl.
17r-rDe lágrimas, por ejemplo
19—De arar
20r-Cpcináis
21— T* diriges
22 Amarro
23 Negación
24 Canoa india mexicana
25 Limpieza
28— Existir
29 geométrica
30— de Abel
31— Fruto comestible
32 Nombre de mujer
33 Lecho
37 Remueva la tierra con el
• arado.
38— Bebida dulce
40—Armas aborígenes
44 Relativo al aire
45 -Nombre de varón
48— Instituto Nacional Ibérico,
Inic.
47—De limar
49 Semejante
50— Hoja purgante
51— Planta de flores rojas
52 «Agarradera
VERTICALES
1— Flor
2
3 —Tren de camellos
t Extremos superiores
Víctima de Caín
ft—Perjudicado
Subscríbase al Diario Las Américas
7 Forma de pronombre
8— Bisoño
9En aquel lugar
10— El que cuida de un molino
11— Conservas con cariño
16—Cocínalo a fuego directo
18—Del verbo asar
22—Indígena filipino
24 Del verbo acallar
25 Es aprovechable
26 Agarraderas
27 Hijo de Noé
28— Música nocturna en honor
de una persona
31—Arbol frutal
33—Cubierta de las flores
36 El primer vinatero
37 De sabor acre
39 Pelos de ciertos animales
40— Progenitora
41— Amarrar
42 Medidas antiguas de longi
tud
’* 43 —Sin compañero
i 48—Afirmación, Inv.
Solución al Crucigrama de Ayer
»|o| JÜÍáclol r|ollU|s
[LtTjfll rTÓ m o so
PPffliß ri b tbbq ñ
_ WIAIL E T AME N £
■JaBJA T EÍIa M A T
fcji t aMe JIPÓ
TeTz'aWa|¥ a ras
E|N|E BIT RpqgT
i imms
A v OJBaTmTe N]AIÉA|N y
■ d
! AIC OI.IToÍE Tl EN A:
l*»ir>
Bodas do Madera
En el día de ayer celebraron
la trata ocasión de sus Bodas
de Madera, cinco años de ven
turosa unión matrimonial el se
ñor Antonio Otero y señora,
Magdalena de Otero, miembros
apreciados de nuestra colonia
cubana.
Nos es grato enviarles núes
tras sinceras felicitaciones y vo
tos por su bienestar y dicha.
* • *
Nos es grato enviar nuestras
más caras felicitaciones a la
apreciada pareja cubana forma
da por el señor Raúl Gómez y
señora Nereida López de Gó
mez, con motivo de la grata ce
lebración de sus Bodas de Ma
dera, cinco años de dichosa
unión matrimonial en el dia de.
ayer.
* * *
Celebraron ayer la grata oca
sión de sus Bodas de Madera,
cinco años de venturosa unión
matrimonial, el señor Abelardo
Flcitas y señora, Dora de Flei
tas. miembros estimados de
nuestra colonia cubana residen
te en ciudad.
Vayan para ellos nuestras
más cálidas felicitaciones y
votos por su ventura personal.
CONEJO AL JEREZ
1 conejo limpio dividido en
presas, 3 libras.
4 cucharadas de manteca
3 onzas de jamón partido
1 onza de tocino partido
1 cebolla
1 diente de ajo entero
Perejil
1 cucharada de harina de tri
go.
1-4 taza de vino Jerez
1 taza de agua
1 hoja de laurel
6 granos de pimienta
2 clavos de especia
Sa! a gusto
1-2 taza de vino Jerez.
Adobe el conejo y sofría has
ta que esté dorado. Añádale el
jamón, el tocino, la cebolla, el
perejil y el ajo.. Sofría todo a
fuego lento y agregue la harina
y revuelva bien, luego añada
1-4 de taza de vino y el agua.
Cueza por un rato. Retire del
fuego y cuele la salsa. Añada
la hoja de laurel, la pimienta,
los clavos de especia y la sal y
cueza a fuego lento hasta que
la carne esté blanda. Agregue
la 1-2 taza de vino, restante, mi
nutos antes de llevar a la mesa.
I Nota de Dolor
Hasta nosotros llega la triste
nueva del sensible fallecimien
to, ocurrido en Nuevitas, Cama
güey el dia 18 del actual mes,
del distinguido caballero Andrés
; Alvarez Hernández, hermano del
señor Tony Alvarez, amigo muy
estimado nuestro.
El señor Andrés Alvarez, cu
ya muerte casi repentina cons
ternó a familiares, amigos y ve
cinos de dica chiudad camagüe
yana, era persona muy querida
en aquella sociedad, por su hon
radez y hombría de bien.
Reciban sus familiares todos,.
nuestra sentida condolencia, es
pecialmente Tony, su hermano,
Aída, su esposa y Aidita, su úni
ca hija, a quienes estamos dedi
cando estas líneas a manera de
tributo y resignación cristiana.
Descanse en paz.
Bodas de Flores
Nos complace enviar nues
tras más cálidas felicitaciones
al señor Jacques W. Myers y
señora, Catalina _ Martín de
Myers, quienes celebraron en
el día de ayer la grata ocasión
de sus Bodas de Flores, cuatro
años de venturosa unión con*
yugal, en el día de ayer.
Aniversario Matrimonial
Nos es grato felicitar calu
rosamente al señor Luis Suá
rez y señora, Amparo Turcios
de Suárez, estimados miembros
de nuestra colonia hondureña
residente en Miami, quienes ce
lebran en el día de hoy un nue
vo aniversario de bodas rodea
dos del afecto de sus hijos y
nietas.
Cumpleaños
En el día de ayer celebró la
grata ocasión de su cumplea
ños el simpático niño Rafael
Carmona, a quien nos Compla
ce enviar nuestras más cálidas
felicitaciones y deseos de que
cumpla muchos y muy dichosos
anos más de vida, al lado del
afecto de sus seres queridos.
* * *
Nuestros parabienes en el día
de hoy con motivo de la grata
celebración de su cumpleaños,
para el estimado caballero se
ñor Juan A. Rivero y nuestros
votos porque cumpla muchos
y muy dichosos, años más de
existencia.
* » *
Queremos ser los primeros ¡
en felicitar de manera muy es
pecial a la gentil dama cubana
señora Carmen Fernández de
Guigou. esposa del señor Igna
cio A. Guigou. con motivo de la
grata celebración del aniversa
rio de su natalicio en el día de
hoy. * ¡
Pasa a la página 8—
& y ‘■«f! JHI
fe,
¿i
COMPROMISO AMOROSO Engalana hoy nuestra cró
nica la fotografía de la gentil y culta señorita María de Jesús
Ramírez, hija del señor Andrés Ramírez, conocido comer
ciante de Miami, y señora,. Josefa Calvo de Ramírez, cuyo
compromiso matrimonial con el caballero Amoldo Rafuls fué
celebrado en días pasados.
El señor Rafuls es hijo del señor Manuel Rafuls y señora,
Coralia Alvarez de Rafuls. Prestó servicios hasta hace poco
en las Fuerzas Aéreas de los EE. UU. Su novia egresó de
la Academia de Notre Dame y del Walsh Business Science
School. . .
La fecha de la boda ha sido fijada para la primavera.
Para tan apreciada pareja, nuestras más caras felicitado
nes y votos porque la vida se les presente plena de dichas
y bienestar.
GORT PHOTO STUDIO
(FOTOGRAFIA LATINA)
"LA CASA DE LAS NOVIAS"
NUESTRA ESPECIALIDAD:
Vf \ ALBUMES DE BODA
ñ DESDE $35.00
J CON 12 SELLAS FOTOS
Contamos con un cuerpo de fotógiofos a sus órdenes
a cualquier hora del día o de la noche para fiestas,
compleaños, showers, etc.
Todo suscriptor de DIARIO LAS AMERICAS presentando
su recibo del mes en curso, tiene una bonificación de $3.06
para cualquier trabajo con un valor mínimo de $10.60
TELEFONOS EN NUESTROS ESTUDIOS:
FR 4-3647 NE 3-3767
1602 S. W. 8 STREET
DEL Victoria Alejandra
fliüwL
jr |Mg«gH|piMa| *
LA MODA AL DIA
DE LOS TALLERES DE DIOR este sencillo traje de tela de
hilo color gris pálido. Como podrán observar mis gentiles
lectoras, París insiste en la línea abultada aun cuando sea
en la parte superior del traje. El cuello del traje se presta
para lucir un bonito collar.
PARA 11, LECTORA AMIGA
Para tener tranquilidad de
espíritu y sobre todo, paz en el
hogar, la mujer casada ha de
saber tolerar los defectos inhe
rentes a la naturaleza humana,
de los cuales no puede hallarse
libre su marido. Sobre todo ha
de evitar ser molesta, fastidio
sa y majadera con sus celos,
porque con ello lo único que
consigue es la frialdad del com
pañero. No hay nada que mor
tifique más a un hombre que
ima mujer extremadamente ce
losa. Porque hay que advertir
que a todos nos gusta que se
nos cele de vez en cuando, ya
qué es una prueba del amor que
se nos profesa. Pero cuando los
celos llegan al extremo de dar
le rienda suelta a la imagina
ción y en vez de ser reales
son imaginarios, pierden todo
su efecto y se convierten en
intolerables.
En el amor que por lo gene
ral une a las parejas, los celos
de esta naturaleza mortifican
y se sobrellevan de mala gana.
En todo caso la mujer ha de
destruir la posibilidad de que
el marido se sienta sustraído
por otro afecto, aumentando
sus encantos y su atracción per
sonal, pues no son las palabras,
ni las protestas, ni las amena
zas lo que determina una ma
yor inclinación.
Preocúpase la esposa de
enaltecer sus merecimientos y
sus propios atractivos, y con
esto forzará a su marido a per
manecer apegado a ella más con
I SUNTUOSO BAILE
EN
TROPICANA CLUB
« %
420 .S. W. Bth AVENUE FR 3-4664
HOY! “ HOY!
i i»* 11 »
, Y su m ¡DIVIERTASE!
FAMOSA ORQUESTA W} fl|
| INTER-AMERICAN BAND WCE «AILANDO A LOS
oOo ACORDES DE LA MAN
■ DAMAS SI.OO HJ|L ORQUESTACUBANA
M CABALLEROS . $1.75p.t. V
I “ U INTER-AMERICAN BAND
BOTELLAS AMPLIO PARQUEO
■ ¡GRANDES REGALOS! M D . _ , *
¡NO SE LO PIERDA! WL* * R
% ESPERE EL ANO NUEVO EN
I TROPICANA CLUB
| CON DON GALAN Y SU POPULAR ORQUESTA
II |)oema be SO9-
1 ■ ••-— 1 •■' - 11 ■■=«=== ' • '-■ ■«■=¿=L=i J d¿
A Ti, Madr*
(Dedicauu a todas las
madres cubanas).
—Madre, ¿me escuchas?
Soy yo, ¡tu hijo!
-Dios mío, ¿será posible?
Hijo, hijo de mis entrañas,
¿es acaso que tú has vueito
de las lejanas montañas?
... no sabqs cuánto he sufrido
pensando que habrías muerto . (sollos
-Madre, no llores.
No permitas que tu llanto
obscurezca este momento.
Sí, he venido desde lejos
para poder verte a tí. . .
¿Sabes, mámá?, esta noche es
Nochebuena y mañana es ¡Navidad-'
Cuánto siento yo no pueda
compartir tu Navidad. . .
-Hijo, ¿qué dices?
¿Dónde estás que aunque te escucho
mis ojos no te ven más?
Es acaso ¿qué ?
—Sí, madre. He venido a despedirme—
ya no me verás jamás;
un proyectil enemigo truncó
mi yida hoy, mamá.
—¡Hijo! ¡¡Hijo mío!! (gemido)
—No, madre, ¡no llores!
Ya no te entristezcas más.
No me has perdido,
¡yo sigo siendo tu hijo
aún desde el más allá:
—Pero...
—No, ¡madre!
Hoy he servido a mi Patria
con valor y con lealtad,
pero sí quiero que rueges
en tus preces esta noche
por toda Madre Cubana
que en el dia de mañana
no celebra Navidad,
por haber perdido un hijo
en esta lucha sin par '**
que se libra en nuestra tierra
para salvar nuestro pueblo
de tiranía y maldad.
No sufras, madre queridá, :' cw :“ , =o, „ »,
no llores ni gimas más.
Levanta tu cara al Cielo
que tu hijo sigo siendo
aún— ¡desde el más allá!
¡No pienses que he fallecido,
sólo que de viaje he ido
para pronto regresar!
¡Adiós, mi madre querida,
recuerda esta Navidad;
que no te traiga tristeza
sino gran felicidad...!
—Sí. hijo querido...
¡Dios bendiga tu lealtad!
Tu madre no te ha olvidado;
tu madre no llora más.
En mi corazón henchido
ruego con suma ansiedad
para que pronto en Tu Patria
- todos tengan—¡¡LlßEßTAD!!
ROLANDO JIMENEZ
los discursos que pudiera de- j
cirle para convencerlo de que
no debe traicionar la fidelidad
conyugal Complázcalo en todo
aquello que materialmente le
sea posible. Acepte a sus ami
gos como son y permítale que
(Pasa a la Pég. 5)
SALON DE BELLEZA
DE PILAR
US S. W. 4 AVE. FB 4-2915
Anteriormente en Nueva Tora en
711 AMSTERDAM AVE.
Permanente Frío en Crema
Croquiñol $5.00 Y $740
Especialidad en tratamiento de
rejuvenecer. (Prueba Gratis)