OCR Interpretation


Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current, January 07, 1959, Image 7

Image and text provided by University of Florida

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82001257/1959-01-07/ed-1/seq-7/

What is OCR?


Thumbnail for Pág. 7

Pág. 7

ESTRELLAS DEL JAI-ALAI
-: HHHV' jhH||&§. n "
s. ik f. fBHMr -. ir3r*W
* <• ¿ -• % Wtwfc. ' ■ atflfe- * -'-/ ib w
S '3 ■' flt ’ M *, A. JjL
■T" %fiHv . ?í£- ,: ::v .ív* JT
™ . 1 H W-' SE
• ■•' j? 1 t/- /y 1 .£&
M ¿WWM2A » M ÍÍmJ^'
OC ‘ *SO
- » <9W» 28 SOIOIAÍAI 25 ANCONI
JAI-ALAI
Selecciones de Epifanio
MARTES, ENERO «, 1959
I—Francisco - Muguerza 11,
Gregorio • Ibar, U b e d a -
Mendive.
I— Pablo -.Quintana, Carlos *
Arrarte, Benito Muguer
za 11. ;
%— Pablo, Salsamendi, Ibar.
4—Arratibel, Solana, Fran
cisco.
B—Arratibel - Guarita, Isido
ro • Churruca, Echeverría-
Larranaga.
B—Salsamendi, Benito, Pablo.
7 - LARRA
NAGA, Echeverría - Gua
rita, Isidoro • Muguerza I
8— Pistón I, Azpiri, Guara.
9 Guarita, Solozabal, Isido
ro.
10—Gregorio-Quintana, Arra
tibel - Mendive, Solana *
Arrarte.
ll Orbea - Quintana, Isidoro-
Guarita, Solana - Larrana
ga.
MIERCOLES, ENERO 7, 1959
I—Ceber+o-Muguerza 11, Car
los - Quintana, Pablo-Do
mingo.
3 Übeda - Quintana, Pablo -
Muguerza 11, Gregorio •
Salsamendi.
3 Quintana, Domingo, Pa
blo.
4 Solana, Arratibel, Muguer
za 11.
5 Arratibel -Larranaga, Ur
cola -.Guarita, Solozabal •
Azpirf.
€—Domingo, Benito, Ibar.
7 ISIDORO - LARRANA
GA, Orbea - Mendive,
Guara - Guarita.
8— Pistón I, Guara, Urcola.
9 Guarita, Orbea, Soloza
bal.
10— Urcola - Quintana, Fran
co • Mendive, Carlos -
Arrarte.
11— Pistón I - Larranaga, So
lana - Guarita, Solozabal •
Mendive
La Carrera más
Importante del
Turf Uruguayo
MONTEVIDEO, enero 6.
„ (tTPI)i— En el vecino hipódro
■ mo de Mironas se disputará es
' ti tarde el “Gran Premio José
r Pedro Ramírez". La prueba más
‘ importante del turf uruguayo,
sobre un recorrido de tres kilo
* metros y recompensas por 135.-
" 000 pesos.
I Figuran inscriptos en la prue
ba cuatro caballos uruguayos
y tres argentinos, cotizándose
- como favoritos los uruguayos
■ Mi Tocayo y Buen Mozo y los
argentinos Atlas y Gramáfono.
PIDEN QUE ENVIEN LA
COPA DAVIS AL PERU
NUEVA YORK, enero 6.
(UPI) —En un comentario ti
tulado: “El Caso Olmedo. En
vién la Copa al Perú”, el dia
rio The World-Telegram and
Sun dice que Perry Jones, ca
pitán del equipo norteamerica
no de la Copa Davis “cometió
doble falta” al hacer la de
fensa de Olrpedo “como repre
sentante legitimo de nuestra
nación”.
Dice luego que al organizar
se ese equipo se hizo esta pre
gunta: “¿Cómo es que tenemos
a un peruano jugando por no
sotros?”, pregunta a la cual
Jones contestó en ,sú portuni
dad que Alejandro Olmedo “no
jugrrá por nosotros como pais.
Simplemente representará a la
Asociación de Tenis de EE. UU.
Más adelante el comentario
declara que al contestar a las
de la prensa austra
liana, Jones declaró: “conside
ramos a Olmedo como uno de
nosotros. Nos adoptó al venir
a California, y nosotros lo adop
tamos a él. Creo que EE. UU.
tenía todo derecho a usarlo en
la Copa Davis”.
El periódico responde a eso:
“. .. el señor (Olmedo tal
vez sea uno de nosotros y usted
Exonerado "Atlético Madrid"
de los Cargos de "Soborno"
PARIS, enero 6 fUPI)
El club de fútbol Atlético de
Madrid fue exonerado por una
comisión especial de la Unión
Europea de Fútbol de los cargos
de soborno formulados contra
él.
La comisión se reu
nión durante cinco horas en
la sede de la Asociación Fran
cesa de Fútbol y exoneró final
mente al Atlético Madrid de las
acusaciones presentadas contra
el por el CDNA de Sofía.
Los búlgaros presentaron ofi
cialmente dos cargos eontra
el Atlético:
I—Que los españoles ganaron
su partido contra el CDNA de
Sofía por métodos ilegales de
juego.
3—Que el Atlético trató de
sobornar a dirigentes del CDNA
para que perdieran el segundo
encuentro en Sosia y para acep
tar después un partido elimina
torio en Madrid, en vez de Gine
bra.
La comisión “sintió que el
CDNA peresentará acusaciones
de soborno sin fundamentos y
rechazó los cargos búlgaros”.
Manuel Morales y Jesús Bo
regón, delegados del Atlético,
expresaron su satisfacción des
pués de la reunión y dijeron
que se efectuó “entro caballe
ros”.
puede seguir adelánte y adop
tarlo, pero no vaya agitando la
bandera en nombre de él. De
todos modos Olmedo no quiere
nada de eso. El señor no' es ciu
dadano de EE. UU. y no quiere
serlo a menos que haya cambia
do de parecer o se lo haya he
cho cambiar desde el verano pa
sado, en que dejó aclarado que
no quería desperdiciar nada de
su preciosa juventud en nuestro
ejércitb.
“Oh, no. no, eso serian dos
años perdidos”, fue la encan
tadora respuesta del señor a un
periodista que le preguntó si se
proponía hacerse ciudadano”.
Añade que Jones dijo que Ol
medo ha vivido cinco años en
EE. UU. lo que permitió a la
Asociación de Tenis de EE. UU.
reclutarlo para la disputa de la
Copa Davis y prosigue: “Muy
bien, pero queremos que se
comprenda bien que Olmedo es
el niño de la Asociación de Te
nis, y no del Tío Sam. Si van a
meter a países en ésto, que en
vién la Copa al Perú. En lo que
a nosotros se refiere, y cree
mos no ser los únicos, ésta es
la victoria más falsa en la his
toria de los deportes interna
cionales”.
El delegado búlgaro Evguesy
Koumbiliev, Vicepresidente del
CDNA. rehusó hacer comenta
rios sobre la decisión...
PARTIDO EN LIMA
LIMA, enero 6. —(UPI)—
Esta noche hará su segunda pre
sentación el cuadro de fútbol
“Santos” campeón de Sao Pau
lo, frente al “Sporling Cristal”
octavo en la Tala de posiciones
del campeonato de fútbol pro
fesional del año pasado.
El partido de esta noche tie
ne doble atractivo: por un lado,
la actuación en el Santos de
los tres campeones del mundo
Peleau, Pepe y Zito y por otra
parte, la presentación de Cris
tal con su nueva adquisición,
Alberto Terry, el rubio delan
tero que perteneciera durante
doce años a “Universitario de
Deportes”.
Terry dejó su antiguo club
por un tentador contrato que
incluye 55,000 soles por su ba
se, dos mil quinientos solea men
suales.
En su debut el sábado último
El Santos, que jugó a las vein
ticuatro horas de su llegada a
Lima, abrumó al campeón pe
ruano Sport Boys colocándole
tres goles en el primar tiempo:
RESULTADOS
DE JUEGOS
EN MANAGUA
Y PANAMA
MANAGUA, Nicaragua, ene
ro 5. (UPI). Cinco estrellas
ganó tres juegos durante el fin
d« semana, dos de ellos contra
el Boer, situaándose a solo un
juego del primer lugar que ocu- ¡
pa ahora el club Oriental con
doce milésimos sobre el Boer.
Cinco Estrellas venció ano
che al León 8-7 siendo los lan
zadores Julio Moreno y Locke, 1
y bateando un jonrón Throne
berry. .
S Estrellas 000 230 300 8 10 2
León .. .000 131 020 710 1
PANAMA, enero 5. (UPI).—
Resultados de los juegos de beis
bol: > .
C. Vieja . 020 100 101 5 7 2
C. Balboa . .001 100 000 2 9 4
Azucareros .600 020113 13 15 1
Marlboro . .100 074 213 1817 0
ESTADO DE LOS CLUBES
Clubes G P Ave. GB
Azucareros . . .13 7 .650
Carta Vieja . . .10 10 .500 3
Marlboro .. .10 10 500 3
Cerveza Balboa . 7 13 . 350 6
CONGRESO
MUNDIAL
DE AJEDREZ
HASTINGS, Inglaterra, enero
6. —(UPI) — El campeón de
ajedrez de Alemania Oriental.
Wolfgang Hlmann, se afirmó
aún más como primero del tor
neo del Congreso Internacional
de Ajedrez que se disputa aquí,
con una victoria sobre el repre
sentante de Alemania Occiden
tal.
Uhlmann, de 23 años, superó
a Klaus Darga, de 24, en su
partida de la séptima rueda,
en 30 jugadas, apertura peón de
la reina, defensa minzo-india.
.. En otros resultados, M. Ra
doicic, Yugoeslavia, perdió
frente a L. Portisch, Hungría,
41 jugadas, defensa sicialiana.
P. Clarke, Reino Unido, per
dió ante E. Gereben, sin esta
do, 40 jugadas, India del Rey.
R. Wade, Nueva Zelandia, y
G. Fuster, Canadá, hicieron ta
blas en 41 jugadas, defensa esla
ca.
Siguen suspendidas: Darga vs
Duckstein, de Austria, y Frus
ter vs Radoicie, de la sexta rue
da; y Duckstein vs L. Barden,
Reino Unido, de la séptima.
Posiciones de los cinco pri
meros: Uhlmann 6 1-2 puntos;
Portisch 5 1-2; Gereben 4 1-2;
Wade 3 1-2: Darga 3 1-2, con
una suspendida.
Designado
"Pele" el
Futbolista
del Año
RIO DE JANEIRO, enero 6.
(UPI)— El futbolista conoci
do popularmente con el nombre
de Pele, fue escogido como “el
deportista del año” por los cro
nistas deportivos del país.
Pele, cuyo verdadero nombre
es Edson Arantes de Nascimien
to, es delantero del club Santos,
de la ciudad de Santos, cam
peón de fútbol del estado de
Sao Paulo. El futbolista tiene
actualmente 18 años, y fue con
siderado como uno de los mejo
res integrantes del equpo que
el año pasado ganó la Copa
Mundo en Estcolomo.
Pele se halla actualmente en
Lima con su club, que realiza
una gira internacional.
En segundo lugar quedó clasi
ficada la joven María Ester Bue
no, primera tenista brasileña
que llegó a las finales de Wim
bledon y se clasificó campeona
de dobles con la norteamerica
na Althea Gibson.
Tercero es el nadador Abilio
Couto, el primer brasileño que
ha cruzado el Canal de la Man
cha a nado.
Cuarto y quinto fueron los
futbolistas Garrincha y Didi, in
tegrantes, como delanteros, del
equipo que ganó la Copa Mun
do.
Sexto es Biriba. de 17 años,
campeón sudamericano de tenis
de mesa, que superó al cam
peón mundial de ese deporte,
un japonés, en tres ocasiones.
En los otros lugares del sépti
mo adelante están.
José Teles da Conceicao, el
brasileño que más se destacó en
atletismo el año pasado; Clau
dio Rosa, campeón de ciclismo;
Pedro Galasso, campeón de box
y en décimo lugar igualados los
futbolistas Belini y Nilton San
tos, ambos zagueros del equipo
campeón del mundo.
BIENVENIDOS LATINOS
Poro Su Comodidad Viajo en loe MODERNOS COCHES
de. IMAMI TRANSIT CO.
y de MIAMIBEACH RAILWAY CO.
Desfile de 1.300 Atletas Inaugurará
los Vil Juegos Panamericanos
VISTOSO CEREMONIAL PARA LA APERTURA DEL CLASICO HISPANOAMERICANO
CARACAS, enero 6. (UPI)—
Con el desfile de 1,350 atletas
de doce países en el estadio
Olímpico de la Ciudad Universi
taria se inaugurarán los VII
Juegos Deportivos Centroameri-
t deportes V
acalmo de Qím¿ Oíiha T
ffrá'fiTfr-'inM—B ■ 1 ■ WMBsm mm 11 ■ as— a— asa» __
Atletas de Puerto Rico
Exibieron su Potencia
Durante Entrenamiento
Declaraciones de los Países Participantes Están en Caracas
CARACAS, enero 6.—(UPI)
Los atletas puertorriqueños 1
exhibiendo toda su potenciali
dad en corta sesión de entre
namientos. »
Los observadores con razón
los consideran adversarios de
cuidado.
Después de las prácticas, los
muchachos borincanos se mos
traron parcos en sus declara
ciones diciendo:
“Sabemos que aquí hay mu
chos muchachos capaces. Noso
tros sin embargo pondremos
todo nuestro esfuerzo y buena
voluntad para dar relieve a
nuestros colores.
El Salvador señaló que cifra
grandes esperanzas en el equi
po de natación femenino com
puesto de Miriam Andreu. Car
men Gil, María Luisa Hallem
y Mary Amthor, y en el fondis
ta Gilberto Arellano.
El Salvador competirá úni
camente en basketball, nata
ción, tiro y atletismo.
La mayoría de los 29 atletas
jamaicanos llegará en la madru
gada de hoy. Se sabe que traen
fuerte equipo de natación, con
trece integrantes.
Venezuela, por su parte, aban
donó ayer todo entrenamiento
y sus atletas se hallan concen
trados en su mayoría.
Los cronistas conceden a
Venezuela posibilidades para
buena colocación en béisbol,
tiro, atletismo, tenis y esgrima.
RUMBO A CARACAS
NUEVA YORK, enero 6
(UPl)—Cuatro prominentes
directores del Atletismo Ama
tevr de Estados Unidos salie
ron hoy hacia Caracas para los
Juegos Centroamericanos y del
Caribe que comienzan maña
na.
Se trata de R. Max Ritter, te
sorero del Comité Olímpico Ñor
teamencano y representante
de la Federación Internacional
de Natación; Ehrer Mahony,
Vice Presidente de la Unión
Atlética Amateur de Estados
Unidos y Presidente de su Co
milé de Water Polo; Lawrence
Johnson, Secretario y Tesorero
de la Unión Amateur de Na
tación; v el Dr. James Flyn, Vi
ce Presidente de la Liga Ama
teur de Esgrimistas de Estados
Unidos..
Los cinco actuarán como
árbitros en los Juegos de Ca
racas y, según dijo Johnson,
i fueron invitados por Julio Bus
¡ tamante. de Caracas, como Pre
sidente de la Comisión Organi
zadora de los juegos.
LLEGO LA LLAMA
OLIMPICA
CARACAS, enero 6—(U.
P.I.) —La Llama Olímpica llegó
a las dos de la tarde a la Pla
za Bolívar ante centenares de
deportistas, el Director General
del Instituto Nacional de De
portes. Coronel José Antonio
Bucnano, los Directores del Co
mité Organizador de los Juegos
Deportivos y los Jefes de Dele
gación de los países participan
tes
La Llama llegará al estadio
olímpico de la Ciudad Universi
taria mañana a las 3 y media
de la tarde, hora en que se da
rá comienzo al acto solemne
de inauguración.
Al mediodía se instaló la reu
nión preparatoria del Congre
so de Periodistas a los VIII jue
gos, en presencia de los delega
dus de México, Puerto Rico, Pa
namá, Colombia, Guatemala, Ni
caragua. El Salvador y Costa Ri
ca.
canos y del Caribe en un acto |
solemne presidido por el Presi- ¡
dente de la Junta de Gobierno
Edgard Sanabria. el Presidente
electo Rómulo Betancourt y el
ex Presidente de la Junta, Con
El Presidente del Círculo de
periodistas deportivos, Abelar
do Raidi, inició la sesión con
palabras de bienvenida a los co
legas visitantes.
Cerca del mediodía también
se izaron las banderas de las
naciones participantes en el es
tadio olímpico universitario a
los acordes del Himno Nacio
nal.
ATLETAS MEXICANOS
CARACAS, enero 6—(UPI)
Llegó el tercer grupo que
completa la Delegación de Atle
tas mexicanos para los octavos
Juegos Deportivos Centroame
ricanos y del Caribe.
Está integrado por 69 atle
tas de ambos sexos que partici
parán en Volibol, Ciclismo, Lu
cila y Equitación.
Todos se muestran alegres y
animosos.
Ernesto Grovet Palacios, Te
sorero de la Confederación de
Deportes de México y cada
uno de los delegados de los di
versos equipos dijeron venir
dispuestos a hacer excelente pa
pel, para lo cual cuentan con
figuras veteranas de experien
cia en campeonatos mundiales.
Añadieron que han visto los
buenos valores de los equipos
competidores, pero que “las jó
venes promesas mexicanas ha
cen prever que México no pue
de quedar sino entre los paí
ses de primera fila.”
Por su parte, los muchachos,
optimistas y en magníficas con
diciones. ratificaron las declara
dones de sus jefes diciendo que
darán por México cuanto esté
a su alcance “para dejar bien
sentado el Pabellón Deportivo
Mexicano.”
Los mexicanos efectuaron va
rios entrenamientos en Atle
tismo, Esgrima, Volibol y Fut
bol, pero buena parte de ellos
prefirió darse descanso o pasear
por la ciudad.
PEDIDO A CUBA
CARACAS, enero 6—(UPI)
—Ei Comité organizador de los
Octavos Juegos Centroamerica
nos y del Caribe ha pedido a las
autoridades de La Habana que
Cuba envíe por lo menos una
delegación simbólica a las com
petencias que se inician el seis.
Un vocero del Comité dijo
que la petición se había hecho
porque “el pueblo venezolano
vería con gran simpatía y sa
tisfacción la presencia de los
jóvenes de Cuba Democrática.”
La mayoría de los integran
tes de las delegaciones de Mé
xico, Panamá Colombia, Puerto
¿NO TE DIJE QUE PODIAS ENCONTRARLO
EN LOS CLASIFICADOS DE
DIARIO LAS AMERICAS
- oO o
EN LOS CLASIFICADOS DE
DIARIO LAS AMERICAS
EL PERIODICO DE LAS FAMILIAS LATINAS
ENCONTRARA CUANTO UD. NECESITE
MIERCOLES, 7DE ENERO DE 1959 DIARIO LAS AMERICAS I
i Wolígang Larrazá-,
j bal, quien en años pasados pre- j
sidió también el Instituto Na-1
cional de Deportes.
La inauguración está señala
da para las tres y media de la
Rico y Nicaragua, que ya se en
cuentrac aquí, acudieron esta
mañana a los campos de entre
namiento.
Los mexicanos, que envían
la delegación más numerosa, no
han llegado aun en su totalidad,
esperándose para hoy o maña
na el resto de sus representan
tes. Hoy son esperados también
las delegaciones de Guatemala,
Jamaica y Guayana Inglesa.
Grupos deportivos locales y
los organizadores de los juegos
eligieron a la bella joven Gla
dys Ascanio Reina fíe los mis
mos, y a Carmencita Cisneros
Madrina de la Delegación Ve
nezolana.
Los atletas que hoy no acu
dieron a entrenar se dedicaron
a recorier la ciudad y a aceptar
invitaciones de amistades vene
zolanas.
MI AMI
JAI-ALAI
Rí.TS-a
... \ \ ™*nobe,
« 3-3101 y
parí .
Nmw
America s Only OFFICIAL
Mojor league World Serios
SOLICITAMOS HOMBES . . . para enseñarles
ELECTRONICA Y SERVICIO DE TV
Estamos ofreciendo ahora un curso de entrenamiento en:
□ SERVICIO DE RADIO Y TV
D ELECTRONICA INDUSTRIAL
Por favor en\ienme información ai respecto j folleto
ilustrativo GRATIS sobre el curso marcado arriba.
NOMBRE
DIRECCION
CIUDAD
R.E.T.S. TELEFONO FR 1-1439
*ls N. E. 15th STREET
/ UNA DIVISION DE LA MAYOR ORGANIZACION
DE ENSEÑANZA ELECTRONICA DEL MUNDO
: tarde con participación de Anti*
] lias Holandesas, Colombia, Cos
í ta Rica, El Salvador, Guatema-
I la. Guayana Inglesa, Jamaica,
México, Nicaragua, Panamá Pto.
Rico y Venezuela.
i También presenciarán la inau
guración el cuerpo diplomático,
el Gabinete y altas autoridades.
El atleta venezolano Mauricio
Rodríguez será portador de la
Antorcha Olímpica y Teodoro
Capoles una de las más grandes
figuras deportivas del pais to
mará el juramento a los atletas.

El programa incluye:
1. Honores a la Junta de Go
bierno
2. Saludo de los presidentes
de las delegaciones visitantes a
la Junta.
3. Desfile de delegaciones
4. Entrega de la bandera de
los juegos por el Gobernador
del Distrito Federal de México
al Gobernador del Distrito Fe*
i deral de Venezuela.
5. Se izarán las banderas de
Venezuela, del Comité Olímpico
| y de los Juegos Centroamerica
nos y del Caribe.
6. Declaración oficial de la
| inauguración.
7. Himno de los juegos por el
coro deportivo.
9. Se izarán las banderas de
los países visitantes por los jefes
de las delegaciones.
10. Salvas de artillería y suel
ta de palomas.
11. Ante el círculo de la ban
dera, se entonarán los himnos
de los países participantes,
12. Juramento Olímpico.
RECUERDE
CONTRIBUIR
AL FONDO
COMUNAL
(COMMUNITY CHEST)
Contribuya
Generosamente
CORTESIA DE
WELCOME
WAGON

xml | txt