Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current, January 08, 1959, Image 10

Search America's historic newspaper pages from 1770-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current, January 08, 1959, Page Pág. 10, Image 10',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn82001257/1959-01-08/ed-1/seq-10.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn82001257/1959-01-08/ed-1/seq-10.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn82001257/1959-01-08/ed-1/seq-10/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn82001257/1959-01-08/ed-1/seq-10/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Diario las Américas. [volume], January 08, 1959, Page Pág. 10, Image 10
About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

Image: of 12.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (3.6 MB)

Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.), 08 Jan. 1959. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82001257/1959-01-08/ed-1/seq-10/>

Newspaper Page Text

Pág. 10 \n\n I—DIARIO LAS AMERICAS jueves, t de enero de 1059
ANUNCIOS CLASIFICADOS
2 PERSONALES
$25 A S6OO
fcólo con su firma. Sin investigación.
Traiga intérprete. Mr. Day FR 3-8119
(7816) 2
Se está organizando un viaje turís
tico en automóvil a México, Centro
y Sur America. Llamar Auto Safari
Club TU 7-7673.
(7924)2
MADAM MARIA
Curandera Adivinadora
Si usted tiene Cualquier Problema
vea a la gran profesora de ciencias
ocultas. Esta señora le leerá la
Buenaventura. Le dirá su pasado,
presente y futuro. Le aconsejará
sobre amor, negocios y problemas
de la vida en general. En consulta
secreta analizará sus males. Le
leerá su mano y aconsejará para
obtener mejores resultados y bue
na suerte en su vida. También
lectora de baraja.
4216 S. W. 8 St. Cerca de Le Jeune.
Bus N? 5 HI 4-9219
(3650) 2
Cambiaré lecciones de inglés, por
lecciones de espgñol. Referencias
UN- 5-2773.
(7998) " 2
3 ESCUELAS
Ingles conversacional “sistema adap
tivo” a todas horas, por especialista.
Mr. Baer. Pacific Bldg. (Frente al
Correo).
(7834) 3
Escuela de lenguas. Maestro certi
ficado. Niños y adultos. FR 9-4921
(7910) 3
¿DELPHI SCHOOL
36 Años New York, Miami
“Donde los Estudiantes son
Individuos”
Todas las Asignaturas Esco
lares y Comerciales.
Entrenamiento en Inglés
y Ciudadanía
Para los Extranjero*
DIA o NOCHE
Aprobado por el Departa
mento de Inmigración para
Estudiantes Extranjeros.
Asistencia aceptada por la
Junta de Instrucción
Pública de Dade County.
Para información adicional,
vea la página 598 en la Guía
de Teléfono.
526 N.E. 79 St. PL 1.7948
cerca de Biscayne Blvd.
Planta baja. Amplio Parqueo
i i un———— i »T
4 ENSEÑANZA^
Del 30. al 120. grado. Todas lt6
materias
SI.OO Por Lección
Después del colegio y los fines de
semana. Nosotros enseñamos en *1
colegio durante el día
Dade County Tutoring Assn.
9808 N. W. 7 Ave. PL 7-5727
1365 Coral Way FR 7-4222
762 N. W. 183 St NA 4-2052
(7969) 4
4Á—E. DE PARVULOS
PETER PAN SCHOOL FOR TOTS
Día y pupilaje. Infantes. Párvulos,
Kinderg. 768 N. W. 3 St. FR 1-2421
(6334) 4A
~S—EMPLEOS MUJERES
AYUDA DOMESTICA
para dormir en la colocación y
para ayudar en quehaceres generales
de la casa.
1 DIA LIBRE
No es necesario hablar inglés.
Para entrevistas llamar al Tu 8-7010
(7888) 5
DOMESTICA
BLANCA O DE COLOR
Debe gustarle un bebé
y trabaio general de la casa.
Vivir en colocación.
SIOO al mes.
TELF. WI 7-6066
(7594) 5
mmnmmmmmmmmmmmmmammmmmmmammamtrnm
2 EMPLEADAS
DOMESTICAS
1 para * cocinar
y otra para limpiar y cuidar
un niño.
Vivir en la colocación.
En agradable hogar en la
Playa.
Trabajo permanente.
5420 La Gorce Dr . M. Beach.
TELF. UN 6-4836.
(7898) 5
EMPLEADA DOMESTICA
CON EXPERIENCIA ¡
Para trabajar 5-1/2 días a
la semana. Debe ser buena
cocinera y saber algo de in
glés. $l3O mensuales.
SECCION N. E.
LLAME DURANTE EL DIA
Tel. PL 1-3304
7960 5
AYUDA DOMESTICA
Inglés no es necesario.
Para familia de un doctor.
Bellos alrededores.
Debe gustarle los niños.
Cuarto y baño privados,
con baño. TV y radio.
TELF. HI 3-1389
(8053) 5
———————mi iiiiai»
EMPLEADA DOMESTICA
ATENDER 2 NIÑOS
y quehaceres domésticos.
Cuarto privado.
Sueldo SIOO al mes.
Inglés no es necesario.
Señora Rodríguez.
TELF. NA 1-7095
17413 N. W. 48 Place.
•(79331 5
2 PERSONAS PARA
AYUD ADOMESTICA
Vivir en colocación. Cuarto
privado. Hogar agradable.
j 3 adultos y 2 bebés. Todos los
artefactos domésticos eléctri
cos, domingos libres. $25 cada
una a la semana, para em-
I pezar.
1777 MICHIGAN AVE. ..
* (Cerca a Lincoln Rd. Miami
Beach)
Telf. JE 1-7518 6 WI 5-1391
7957 5
SE DESEA
EMPLEADA DOMESTICA
que hable español.
Para vivir en la caía.
Cuarto privado.
5Vi DIAS.
&LAME FR 1.0230
(8006) 5
S—EMPLEOS MUJERES
Mujer de Edad Mediana
que desee un hogar bueno
| con familia muy agradale.
S Para quehaceres de casa
; muy livianos.
Cuarto privado muy
¡ confortable y baño.
IVi días libre.
sls A LA SEMANA
Para entrevista debe tener
alguien que hable un poco
¡ de inglés.
TELF. MO 7-9713
; (8011) 5 .
MUJER DE MEDIANA EDAD
PARA AYUDA DOMESTICA
No hay que cocinar
Inglés no es necesario.
Vivir en la colocación.
5V4 días.
1200 N. E. 91 St.
PL 1-8468
(8037) 5
$lO semanales. Señora para acompa
ñar y trabajo ligero. 357 N. E. 20 St.
FR 4-8564 después 6 P. M.
(8036» 5
NECESITAMOS MUJER DE
MEDIANA EDAD PARA
TRABAJO DOMESTICO
Para matrimonio con hijo
de 12 años. Dormir dentro.
Referencias necesarias y entender
un poco de inglés Sueldo para
empezar $75 al mes.
Llamar Sr. Sinsiey
dé 9 A.M. a 5 P. M. JE 1-7681
Después UN 6-5376
(8024) 5
MUJER JOVEN
ENTRE 21 Y 35 AÑOS
que quiera tener un hogar
agradable. Debe gustarle los
niños y tener paciencia con 2
niños de 2 y 5 años.
Moderna casa de un doctor.
Tiene más empleados.
Salario más bono.
Debe hablar inglés.
TELF. WI 7-6012
(8041) 5
OPERADORAS
Con experiencia en
Vestidos Completos.
Trabajo Fijo Todo el Año.
Buena Paga
Carol Ann Os Miami
3240 N. W. 27 Ave.
Room 295
(8040) 5
AYUDA DOMESTICA
Para Vivir en Colocación.
Cuarto y baño privados.
2 niños.
Debe hablar inglés.
S3O a la semana.
Un jueves si otro no libre y
lo mismo un Domingo si y
otro no.
TELF. UN 6-3501
(8039) 5
AYUDA DOMESTICA ~
PARA TRABAJO EN GENERAL
y cuidado de niños.
Vivir en la Colocación.
Casa en los Gables.
Cuarto propio. 930 a la semana
5Vá DIAS
TELF. MO 1.6632
(8044) 5
Mujer Para Acompañar
a Señora de Edad
Para Compartir el Hogar.
809 E. 3 Ave. Hialeah
MO 6-9892
(8032 ) 5
SEÑORA
Para vivir en colocación, en hogar
agradable en Miami Beach. para
ayudar con trabajo doméstico y
niños. Debe gustarle los niños y
tener experiencia con ellos.
No hay que limpiar mucho.
Inglés no es necesario.
7901 NOREMAC AVE.
BISCAYNE POINT
TELF. UN 6-3328
(8066) 5 .
AYUDA DOMESTICA
VIVIR EN COLOCACION
Cuarto privado.
Trabajo en general y
cuidado de dos niños.
No es necesario hablar inglés.
Llamar después de 6 P. M.
TELF MO 5-3758
(8062) 5
SEÑORITAS
20 a 25 Años
deben hablar Español e
Inglés, para vender en
tienda al por menor.
No es necesario experiencia.
Solicite de 1 a 5 P. M.
TROPIC TIES
137 E. Flagler St
(8059) 5
OPERADORAS
j Deben tener experiencia
¡ en trabajo por sección.
No queremos principiantes.
LAREE FASHIONS
919 N. W. 62 St.
No llamar por teléfono.
(8072) 5
~6—EMPLEOS HOMBRES
TRABAJADORES
EN DIAMANTES
St solicitan en todos los ramos
del oficio de corlar diamantes.
Empleo permanente.
LITWIN DIAMOND
CUTTING WORKS
407 Lincoln Road, M. Beach.
Telf. JE 8-8365
(7143) 6
Corredor • Vendedor
Para* Apartamentos, terrenos por
Acres, casas.
Para entrevista llame
después de 12 M.
a Mr. Kowalsky
NE 5-1464
(7995) 6
Cortador con experiencia en cortar
plástico transparente “Lucite'' para
carteras.
Chas Kahn Inc. 1351 N.W. 29 St.
(8025) 6
AYUDANTE DE~COCINA
6 DIAS A LA SEMANA.
TELF. FR _ 4-3862
(8046) 6
SASTRES
Con Experiencia
en sacos de Hombres.
265 N. W. 5 ST.
Roóm 7
(8075) 6
Mantenga
la Ciadad Limpia
7—EMPLEOS HOMBRES
O MUJERES
Matrimonio de Edad Mediana
Trabajo doméstico en general.
También cuidado del jardín.
No hay que cocinar
Los 2 Deben Manejar Auto*.
Deben tener referencias.
1031 N. GREENWAY DR.
CORAL GABLES
(7892) 7
io—servTcios varios
TECHOS
—■■■ ■
SU CASA SIN BUEN TECHO
NO ES UN HOGAR
Para reparaciones e instala
ciones de toda clase de techos
Llame NATIONAL ROOFING
24 horas de servicio.
Estimados gratis. Pagos a
largos plazos si Ud. lo desea.
NATIONAL ROOFING CO.
Div. de Díaz Cons. Corp.
SOMOS HISPANOS.
2438 S. W. 27 Ave. HI 6-2931
(4159) 10
REPARACIONES
ELECTRICAS
MYERS ELECTRIC CO. S. W. y Ga
bles. Serv 24 horas. HI 6.7647.
(7825) 10
RADIO y T.V.
j EXPERTO
| r A Servicio TV en
} Jf Jy su hogar dentfo
' de una hora.
Garantía 90 días
LUCKY'S - NE 4-5031
Servicio todos Modelos y
Marcas.
Se habla español.
M. MALDONADO
(5004) 10
TANQUES SEPTICOS
JAMES NELSON
Contratista Tanques Sépticos.
Limpios, reparados,
Vendidos, instalados.
Tarifas razonables.
Lineas de desagüe vueltas a colocar.
LLAME PL 4-3662
170 N. W. 78 ST.
(7213) 10
- a
MADERAS
PUERTAS, ESTANTES, MOLDURAS
Plvwood, presswood, etc.
MIAMI MILWORDK tí LUMBER CO.
535 N. W. 11 St. FR 4-3186
(8051) 10
13—MUEBLES Y UTILES
LATINOAMERICANOS
BUSQUE PERO NO COMPRE
Hasta que no haya visto nues
tra sala de exhibición de 14
mil pies cuadrados de verda
dera gangas en muebles.
PREGUNTE POR NUESTRO
REGALO DE BONIFICACION
EN COMPRAS
Nuestro Vendedor Latinoame
ricano ‘‘Armando Prieto”
Está aquí para recibirte y
ayudarlo
FURNITURE WORLD
Míem. Better Business Burean
5706 N. W. 7 AVE.
(Cerca de Shell’s)
Abierto basta las 9. Dom. 12-6
(2335) 13
SOFA SECCIONAL
de 2 piezas “foam rubber”
Como nuevo.
Un jueguito de comedor de
3 piezas. 2 sillas, mesa con
tableros, hermoso banco ne
gro y lámpara
Silla "Club"
Todo por 8300.
Debo vender antes det
domingo.
TELF. WI 5-5164
MAQUINAS SINOER
Portátiles
$15.00
BRYSON'S
4701 N.W. 22nd Avemie
(3263) 13
ED SINGER’S
DESCUENTO
PATIO SHOP
Muebles de aluminio para «u
comodidad. También repara
mos y entretejemos muebles.
Biscayne Blvd. y 30 Si. Miami
TELF. FR 3-4061
Invitamos pedidos para
exportación
(6060) 13
15—VENTA MISCELANEA
NUESTROS PRECIOS DE
TODOS LOS DIAS
Camisas para trabajo y para
vestir 25c en adelante. Panta
lones para trabajo 50c en ade
lante. Pantalones para vestir
75c en adelante. Medias 3 pa
res 25c. Vestidos de señoras
50c. Blusas 25c. Faldas 45c.
Zapatos 50c el par.
En nuestra organización em
pleamos a más de 15 personas
de habla hispana de las que
estamos orgullosos por ao leal
tad. Siempre obtendrá un no
godo justo y honesto en
Thrift Shop. 5246 N. E. 2 Ave.
PL 1-3949 Abierto de 8 a 4:30
P.M., Inclusive Dom. Cerrado
los sábados.
(6635) 15
¿NECESITA GENEROS?
LIQUIDACION
; DE EXISTENCIAS
3,000 YDS. 54’ DE GENEROS
PARA TAPIZADOS, CO
RRIENTEMENTE *5 LA YD.,
AHORA 99c YD. 2,000 YDAS.
DE GENEROS PARA CORTI
NAS 49c. YDA. CORRIENTE
MENTE $2.00.
FABRIC BAZAAR
1367 No. MIAMI AVE.
FR 9-6791
17—IÑSTRUMEÑTOS
MUSICALES
LA CASA DE LOS
DESCUENTOS
Rematando 100 Guitarras.
Bajo costo.
ACE MUSIC CENTER
■ m 1063 N. W. 79 ST.
(7963) 17
19—EQUÍPODE
RESTAURANTE
Barbacoa “Rotlsserle" de 3 varillas
casi nueva. Costó más de S4OO Sa
critico en $225. 2300 N.W’. 62 St
, NE 4-8831.
13—ALQUILER CUARTOS
. N. W.
I Familia " cubana renta cuarto a
persona seria. $7 semanales.
N.W. 27 Ave y 38 St. NE 5-1941
(7889) 23 N. W.
1857 N. W. 46 St. Cuarto doble"
Cómodo. NE 4-0208, después 6 P. M.
(8056 ) 23 N. W.
. : s. w.
Cuarto para 2 persona* Barato
“Dawntown”. 12 ómnibus a la puer
ta. 221 S. W. 1 St. FR 3-5045.
■ (8065) 23 S. W.
24 ALQUILER “
APARTAMENTOS
N. W.
Niños. Apartamento nuevo de 1 y 2
dormitorios mueblada SBO y *9O al
mes. Con máquina de lavar Ropa
y Telf. Verlos en 2401 N. W. 14 Ave.
(7931) 24 N. W.
Efflciency con cocina. Para una
persona. sl2 semanales. 3640 N- W
Flagler Ter. HI 4-3373.
<Bofa> 24 N. W.
Se alquilan Aptos y cuartos. Precios
razonables. 275 N.W. 31 St.
(8023 ) 24 N. W.
428 S. W. 9 St. S6O al mes, con con
trato por año. Incluye gas, agua y
electricidad. Preguntar en Apto. $
FR 9-3421.
(7821) 24 S. W.
Apartamento sin mueble*. 2 dormito
rios. 531 S. W. 7 St. HI 8-2526.
(7928) 24 S. W.
CASA NUEVA
Lista para ocuparla
APARTAMENTO DE 1 DORMITORIO
Calefacción, aire acondicionado,
alfombrada con atena para TV.
Agua caliente incluido.
Sin muebles S7O. Amueblada SBS.
Por mes, por año o por temporada.
1020 S W. 1 Ave. FR 3-7938
(8043) 24 S. W.
Un apartamento siempre deseado,
amueblado o sin ellos, 2 dormitorios,
sala, comedor y cocina.
601 S. W. 9 Ave. FR 1-6068
(8049) 24 S. W.
CASA NUEVA
LISTA PARA OCUPARLA
Ai>art&mento de 1 dormitorio
Calefacción, aire acondicio
nado. alfombrada, con antena
para TV. Agua caliente
incluido.
Sin muebles S7O. Amueblada
$65 por mes, por ano o por
temporada.
1030 S. W. 1 Avt.
FR 3-7988
(8043) 24 S. W
HIALEAH
4 cuartos amueblados. Cena del
Aeropuerto. Se puede caminar al
centro comercial, etc. $75 al mes.
MO 6-2245.
(7566) 24 Hial.
CORAL GABLES
PARA ARRENDAR
260 Navarre Avenut,
Coral Gables
1$ Apartamentos de 1 dormi
torio para estrenar. Estarán
listos Enero 15. Completamen
te amueblados hasta Mayo 13,
$950. Sin amueblar, mensual
mente $l5O. Para información
HI 4-8180. Inmediatos a Ter
minal de Buses, Mercado,
Teatros. Corta distancia Mira
ele Milles.
(8064) 24 C. €
25 ALQUILER CASAS
S. E.
4 Dormitorios, 2 Baños
Techo episcopal en el living goom,
comedor, cocina moderna, 2 portares
y patio. Completamente
amueblada. Decorada
recientemente. Electricidad
y calefacción. Muy confortable.
5 minutos de la Ciudad.
Temporada larga $3,000
HI 6-0458 HI 4-83&1
(7734) 25 S. g,
N.W.
Casa de 3 dormitorios. Parcialmente
amueblada $65 al mes. Atrás 801
N. W. 26 Ave. Llamar HI 6-9452.
(7997) 25 N.W.
Cottage con 2 bellos dormitorios S7O
Localidad conveniente. Niños O. K.
1796 N. W. 112 St. MU 8-9646
(8014) 25 N. W.
ESPECIALES DE NAVIDADES
HAGA SU OFERTA
Completamente amueblado. Cocina
primorosa.
4 Dormitorios, 2 Baños
2 Dormitorios, 1 Baño
D. H. ZIRILLO, REALTOR
MO 7-8222
(7617) 25 N. W.
s. w.
I
2970 S. W. 17 St. Abierto 2-5. Se
vende o alquil». Telf HI 3-2819
(8038 ) 25 S. W.
HIALEAH
Elegante casa nueva. 3 dormitorios,
I 2 baños Bien amueblada con unten
, silios. 5 minutos al Hipódromo. Por
temporada o se vende. NE 3-6226.
(8007) 25 Hial.
CORAL GABLES
3 dormitorios, amueblados. Colefac
ción. Cerca a la ciudad, SI,OOO. Larga
temporada. HI 6*7815.
(8058) C. G.
MIAMI BEACH
SURFSIDE. 3 DORMITORIOS, 2
BAÑOS. POR TEMPORADA. NIÑOS
BIENVENIDOS. UN 3-7974.
(7900) 25 M. B.
Para Alquilar por Conirato
Al rente del mar en Miami Beach.
Con larga playa privada
4 dormitorios, 4 baños, biblioteca.
Sala muy espaciosa, comedor, etc.
Amueblada delicadamente,
SIO,OOO
TELF. PL 8-5222
(8012) 25 M. B.
28— ALQUILER OFICINAS
Oficina Apropiada Para
~ ABOGADO O CIA. DE SEGUROS
O CORREDOR DE HIPOTECA,
ETC.
2952 N. W. 7 ST.
TEFL. NE 5-1464
(7996) 28
29 OPORTUNIDADES
Negocio establecido. Estación di
Servicio para remolcar carros lss 2'
horas del dia. Mucho negocio. Nece
sito socio activo en le corporación
Llamar al MU 14)662 MU 1-6261
(7567) 29
BARBERIA DE 2 SILLAS
~ Al doblar del Cine lagler”
Tiene Airé Acondicionado y
Alquiler bajo. 8 N. W. 3 Ave.
(7922) 2»
is, Eataclón de gasolina se vende. Baji
a- Inventarlo. MU 1-4763. Pfc».>ntar po:
¡t. Jtmmy.
(7959) 29
29 OPORTUNIDADES
Se vende negocio de Cantinas a
. domicilio. 177r W. Flagler. FR 4-2028
(8016) 29
i Se solicita persona que aporte SBOO
para negocio fílmico. Más informa
. ción. FR 7-1280.
(7838) 29
* Para contrato por año, Estación de
_ Servicio. N W área de Miami.
Llamar a Sun Gil Co. FR 1-7816 para
entrevista.
- (8054) 29
>
• “GROCERY STORE” CERVEZA, vino.
. Buen contrato. Bien surtida. Con
buenas luces. En el área del S. W.
, Buena vecindad para este negocio.
No hay corredor. HI 6-9403
(8060) 29
NEGOCIO PRIVADO
I
1 Y establecido por muchos
i años. Por primera vez se ofre
ce en venta. Consiste de alma
cén con el más completo sur
tido de discos fonográficos del
t mercado americano, hispano
y europeo para la venta al
detalle. También tocadiscos y
novedades para regalos, tarje
tas de felicitación en general,
i Para más informes escriba o
visite European Phonograph
Co.. S.W. 8 St., Miami
Fia. Telf FR 1-6234.
(8042) 29
30— BIENES RAICES
IMPORTANTE
Se cambia casa en Miami
por propiedad en La
Habana
Bella residencia én Miami.
Totalmente amueblada
S* mbia por propiedad
residencia! en La Habana.
Valor $30,000.
ESCRIBA A
JIÜ66 Jane O’Bourke
P. O. Box 713.
üoconut Grove Station
Miami, 33, Fia.
(8018) 30
INVERSION EXCELENTE
Gran terminal marítima. Ideal para
Hotel. Club Privado o Subdivisión.
Sitaudo en “Plantation Key”.
Llamar al Sr. Román.
COLLINS REAL ESTATE
OE 5-4761 HI 8-2057
Sentimos mucho pero no hablamos
español.
ai—Veñtáscasas
N. E.
ahorTyea esta
REDUCIDA PARA PODER VENDER
(UNA BELLA) SO BRES ALIENTE
CASA DE 2 DORMITORIOS
en el área de Miami Shores. Con
todas las conveniencias modernas.
Arboles frutales, arbustos y plantas.
Al bajo precio de $20,000. $4.000 pago
inicial El dueño tomará la la.
Mpoteca y el saldo en hipoteca
el SM¡%. Dejando la ciudad
Llamar al dueño. PL 9-2232
(7946) 31 N. E.
PARA HACER DINERO
CBS, Estilo “Court”.
8 Unidades de un dormitorio.
Aire econdicionado, amuebladas.
Todo el año están alquiladas.
También dúplex.
2 dormitorios, cada uno amueblado
y alquilado por año
2 dormitorios, 2 baños.
Amueblados. Bajo pago inicial.
Excelentes condiciones para
Hipoteca FHA. En el área de Miami
Shores. Llamar a Louis Cabassa.
(Se habla español.)
con Atkins Realty PL 1-9842
(8028 ) 31 N. E.
PISCINA
32* reniforme, cercada
Magnífica Barboacoa con
chimenea y ventilador en el
área de la piscina.
8 dormitorios, 3 baños, com
pletamente amueblados.
Alfombras de pared a pared,
cortinas hechas a mano.
Cabana, cuarto de desahogo.
Calefacción central. Lavadora
de platos Dispositivo para
basura, garaje para 2 carros.
Arboles de naranja, limón,
limas, mango en gran lote con
hermosos jardines.
6 meses de construida, nueva.
$47,500
Llamar al dueño.
WI 5-5474
(5029) 51 N. E.
$290 de Entrada
a DORMITORIOS, CBS
Garaje. Cocina y refrigerador.
Posesión inmediata.
Véala 1958 N. E. 158 St.
LLAME MO 6-3308
(7965 ) 31 N. E.
CON FRENTE AL AGUA
EN BAY POINT
4 dormitorios, 4 baños.
Costosamente amueblado.
Hermosos jardines.
TELF. Dueño PL 8-5222
(8013) 31 N.E.
Frente a la Bahía
BELLA CASA
3 DORMITORIOS. 3 BAÑOS
Cuartos para Criada. Muelle.
Solar grande. Muchas extras.
5625 N. BAYSHORE DR.
(CaUe 57 y la Bahía)
ABIERTA DE t A 4 P. M.
Llame PL 1-6027
7961 31 NE
| Mliini i T nnr.i '
31—VENTA CASAS
I N- *
Debo vender a cualquier precio. Tan
, buena como nueva. Cerca a todo.
Casa CBS. NE 5-8241.
(7910) 31 N. W.
$390 EFECTIVO
Cualquiera puede comprar
NUEVA NUEVA NUEVA
3 dormitorios, 2 baños con azulejos.
Casa CBS. Lote muy grande, pisos
de madera. Sin costos para cerrar
contrato, nt hay que calificar, para
la hipoteca.
$13,300 precio total
J. N. Walkcr, Realtor
240 N. E. 79 St. PL 8-0553
(7697) 31 N. W.
DUPLEX ESPECIAL
ABIERTO TODO EL DIA DOMINGO
Esquina de la 5 Ave. y Calle 34
del Noroeste 2 dormitorios a cada
lado. CBS. Todo amueblado.
Azulejos. Una verdadera ganga.
Murphy Realtor. 3191 N. W. 7 Ave.
TELF. FR 3-2986
(7964) 31 N.W.
Dúplex con hermosos jardines en
esquina, 2 dormitorios en cada lado.
1179 N.W. 29 Ave. NE 4-4053, dueño
(8017) 31 N. W.
Muy Grande y Nueva
Dúplex de 2 dormitorios.
Cerca a la Iglesia de
St. Michael.
Omnibus y colegios \
3617 N. E. 4 TERRACE
FR 3-9762
(8027) 31 N. W.
Casa CBS de 2 Dormitorios
Calefacción, garaje, Salón Florida.
Patio, jardín cercado.
BAJO PRECIO INICIAL $12,800
LA FHA OFRECE PRESTAMO
775 N.W. 44 ST.
TELF. MU 8-4113
(7754) 31
4 Aptos. CBS, 5 cuartos cada uno.
Cocina, amueblados. 5 garajes CBS.
1459 N.W 2 St. $20,000. $5,000 pago
inicial. Dueño 1574 S. W. 1 St.
(8034) 31 N. W.
Ocupación Inmediata
se puede caminar a la Iglesia
de St Michael.
3 dormitorios gTandes,
lVá baños.
Salón Florida, en 2 lotes.
Por viaje del dueño, precio
razonable para poder vender
rápido.
3042 N. W. Flagler Terrace.
TELF. HI 3-5975
(8070 ) 31 Ni W.
CASA DE 3 DORMITORIOS
FUE HECHA A LA ORDEN
EN PERFECTAS CONDICIONES
1060 N. W. 77 ST.
DESPUES DE LAS 6 P.M. PL 8-1032
(7921) 31 N. W.
s. w~
RECUPERAR
NUESTRA PERDIDA O
SU GANANCIA
10380 S. W. 26 Terrace
3 dormitorios, 2 baños.
Cocina empotrada, Salón
Florida.
TOTAL $16,950
Términos convenientes para
el comprador.
Man Poston Realty
OX 1-0773
(7513) 31 S. W.
CASA E INGRESO
EN EL AREA DE BRICKELL
BELLA casa de 2 dormitorios, CBS.
Salón Florida, sala muy grande.
Todos los artefactos eléctricos en la
cocina.
Patio y Terraza.
Cerca a la Iglesia de San Pedro
y San Pablo. Más casa al fondo
de 2 dormitorios, que deja buen
ingleso.
1224 S. W. 10 Ave FR 9-6829
(7990) 31 S. W.
CASA CBS
de 2 dormitorios.
Be puede caminar al centro.
Cerca de las escuelas,
tiendas y ómnibus
Precio total SII,OOO.
W. J. FRESE, REALTOR
NE 5-1464. Noches NE 4-2457
(7994 ) 31 S. W.
$55 SBS Mensuales
3621 S. W. 16 Terr.
Abierto 1 a 4 P. M.
Cierre sin calificar.
Lo mejor para matrimonio retirado.
Doctor se va de la ciudad.
2 hermosos dormitorios, CBS.
Fabricada para Ud. 1 año. Junto a
Coral Gables. Grandísima cocina.
Cocina y horno empotrados.
Salón Florida. Pisos de madera dura.
Precio $15,000. Sin muebles.
O con muebles opcionalmente
Llamar para cita a
D. H. Zirillo, Realtor MO 7-8222
(7615) 31 S. W.
Por dueño. Esquina de 3 dormitorios,
2 baños, Salón Florida, piscina,
amueblada Tiene todo. Pago inicial
alto. CA 1-1496.
(7968) 31 S. W.
DUP L E X
GASA DE 2 DORMITORIOS MUY
ESPACIOSA
Horno empotrado, cocina,
calefacción y Salón Florida.
CA 1-6252 NE 3-8495
9320 S. W. 40 TERRACE
(7975) 31 S W.
3Í_VtNtA$ CASAS
s. w.
3 CASAS PANA VENTA
$15,000 - $35,000
$48,000
4 Lotes con Canales
• 12 lotes cerca a South Miami
; LLAMAR MO 1-1410 MO 1-5778
(7952) 31 S W.
$750 PAGO INICIAL
, 3 dormitorios, 2 baños.
1 años de construida.
Omnibus conveniente para los
colegios, centro comercial y
Coral Gables.
1 $99 al mes, que paga tqdo.
1 Sin costo alguno para cerrar
contrato.
TELF. MO 1-8839
Sentimos pero no hablamos
español.
(8057) 31 S. W.
! MIAMI SPRINGS
I
Para Venta Inmediata
2 dormitorios. Carporte. Bella
cocina con azulejos. Refrigerador
eléctrico, cocina y lavadora. Baño
de azulejos. Completamente amue
blada. Pisos de madera brillantes.
Toldos. Hermoso jardín. Arboles
frutales. A una cuadra del
Aeropuerto de Eastern Air Lines.
TELF TU 8-8066
(7937) 31 M. Springs.
2 dormitorios, Salón Florida. salón
de Estudio, garaje 560 Lee Dr.
TU 8-0322
(8015) 31 M. Springs.
HIALEAH
Directamente del dueño. Casa de 3
dormitorios grandes. 2 baños, pisos
de madera. SI,OOO pago inicial. Saldo
de *13,600. Telf. MU 1-7260.
(7958 ) 31 Hial.
UN SACRIFICIO
1 AÑO DE CONSTRUIDA
SB9O pago inicial paga todo.
Un pago mensual.
Hermosa casa CBS. 3 dormito
rios, 2 baños.
Salón Florida con chimenea
Cocina empotrada. Por dueño.
894 S. 72 St. TU 7-9730
(8048 ) 31 Hial.
$350 PAGO INICIAL
Bflí COSTO PARA CERRAR
CONTRATO. SIN SEGUNDA
HIPOTECA DE INFLACION.
Casas Muevas de Tres
Dormitarlos.
El mejor negocio en Florida.
Puertas de vidrio corredizas,
que abren al patio.
Lote grande 60’x135’
Ud. puede pagar más dinero
y después reducir sus pagos
mensuales Inmediatamente.
Certified Bldrs., Inc.
3100 W. 12 Ave., Hialeah
TU 7-8371 - MU 8-8223
TARDES
(7962) 31 Hial.
Mudándose a China
Beta abierta para ofertas
Casa moderna de 3 años
de construida
3 dormitorios. baños.
Chimenea, horno empotrado y
muchas otras extras.
TELF. TU 8-0413
(8055) 31 Hial.
CORAL GABLES
PARA BELLA VIDA
Gasa de 3 dormitorios, 2 baños.
Construida por el dueño.
Sistema de calefacción y de
Aire Acondicionado.
Pisos de madera. Bonito
Salón Florida. Garaje.
Completamente amueblada
Precio total $21,500
Execelentes condiciones. Muchas
otras casas para venta.
MACK KLEIN BROKER
5143 S. W. 8 St. HI 4-7435
(7572 ) 31 C. G.
756 ALHAMBRA CIRCLE
3 DORMITORIOS, 3 BAÑOS, CALE
FACCION CENTRAL. CASA DE
HUESPEDES SEPARADA CON UN
BAÑO, GARAJE, GLORIETA Y BAR
BACOA, CONSTRUIDA CON COCI
NA COMPLETA.
PREGUNTE EN:
1031 N. GREENWAY DR.
CORAL GABLES
DUEÑO
(7916) 31 C G.
Dueño vende hermosa casa de 3 dor
mitorios, 2 baños, Salón Florida, co
cina bien equipada, slatema Interno
de comunicación. Incluye lote extra.
*28.000. HI 8-7126.
(7883) 31 C. G.
Calefacción Central
Aire Acondicionado
Patio y piscina. 3 dormitorios
2 baños.
Gasa en lote de esquina
lOO’xlOO'.
6301 MAGGIORE
R. J. SUAREZ MO 1-5957
(8005) 31 C. G
31—VENTA CASAS *
CORAL GABLES *
PARA VENDER
CORAL GABLES, 260 Navarre
Ave. Edificio 12 apartamentos
estarán terminados Enero 15.
Amueblado y sin amueblar.
Expléndida situación, contiguo
Terminal buses. mercadoo,
teatro Miracle Mille. Total
$126,000. Primera hipoteca
s4,soo—Pago contado inicial
$50,000. Dueño puede arreglar
segunda hipoteca por balance.
Para elta teléfono HI 4-8180.
Parqueadero individua}. La
vandería dentro del mismo
edificio.
(8863) C. G.
SOUTH MIAMI
Casa Con o Sin Muebles
Lote en esquina de 75’x140', 2 cal
zadas para automóviles.
Sala, 2 dormitorios grandes, hario
de azulejos, MUCHOS closets g*in
des
SALON FLORIDA CON SOLARIO
MAS 300 pies cuadrados. Pisos de
losetas CUBANAS.
ALSON AIR ROOM, Cuarto de SER
VICIO. TOLDOS “SEA VIEW”, CBS.
HERMOSOS JARDINES. CON
ARBOLES FRUTALES.
CERCA a transportes, colegios, cen
tro comercial, etc.
El ómnibus del COLEGIO para «o
la esquina.
HIPOTECA FHA
Por dueño
SECCION LATINA
6400 S.W. 63 Ave. MO 7-SS24
(8010) 31 S. Miami
Palaciega es la Palabra
Una de las casas más bellas
en el área de ‘"Ciudad y Ran
cho” en South Miami.
LOTE DE I ACRE
1 año de construida. Con jar
dines artísticos por dentro y
por fuera. Patio cercado de
65’ de largo, piscina de 40’
reniforme con azulejos. 3 dor
mitorios, 3 baños, comedor
para ceremonias, luces indirec
tas en la Sala Cuarto Cabana
con bar empotrado y refri
gerador. Patio afuera con
muebles de hierro. Barbacoa
empotrada y enfriador eléc
trico para agua. Toda la casa
completamente alfombrada y
con cortinas. Con refrigera
dora de 13 pies cúbicos, en
la cocina, lavadora y secado
ra. Calefacción central y aire
acondicionado.
$75,000
Escribir ai dueño a 6001 Moss
Ranch Rd., Miami o llamar
para entrevista al MO 5-5208
.antes de 11 A. M.
(8001) 31 S. Miami
POR DUEÑO
Vende hermosísima casa. Lote
de Un Acre. 4 dormitorios, 3
baños. Patio cerrado y piscina.
Garage doble y cuarto de
' desahogo Vecindad exclusiva.
Impuestos del Condado.
Verla de 11 a 5:30 P. M.
11301 S. W. 62 Ave.
MO 1-8251
miami shores
„ JULIA GUZMAN SOTO
Bienes Rafees. Alquiler y Venta de
casas. 10 N. W. lio 9t.
PL 8-9014 PL 7-0064.
(7938) 31 M. Shores.
MIAMI BEACH "
Islas de “Keystone”, casas nuevas,
con frente 41 agua, ¿SStrSSSr. '
FL 9-2733
(7905) 31 M. B.
Para venta o alquiler
4427 Sheridan Ave.
3 baños, 3 dormitorios
•on habitaciones para criadas.
Con o sin muebles.
MO 6.3981
(8004) 31 M. B.
ISLAS DE HIBISCüs”
Gasas con frente al agua.
4 dormitorios 2tó baños.
En lote de 120’xll6’.
Salón Florida muy grande.
Piscina cercada 20’x40’
Gasa-Cabaña, muelle para
botes.
2 easas de huéspedes
separadas.
Finamente amuebladas. -
A un precio de sacrificio de
$85,000.
B1 pago inicial no es
importante.
LLAME A FRED
al JE 2-2851
(7959 ) 31 M B.
5514 Pinelree Orive
€asa CBS de 2 Plantas
6 dormitorios, 3 baños
Ventanas con “Jelousied”
$28,000 amueblada,
v Situación central.
Por dueño.
TEIF. UN 6-3225
(80331 31 M. B.
CALLE 86
..Viuda debe vender...
Recientemente pintada. Com
pletamente amueblada. 1
2 dormitorios. lVz baños.
Salón Florida.
Poco efectivo. Excelentes
condiciones para hipoteca.
Llamar antes del medio día.
TEfeF. UN 5-2371
(8067) 31 M. B.

Diario las Américas. [volume], January 08, 1959, Page Pág. 10, Image 10
About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Diario las Américas. [volume], January 08, 1959, Page Pág. 10, Image 10 About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Diario las Américas. [volume], January 08, 1959, Page Pág. 10, Image 10
About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current