Diario las Américas. [volume], February 07, 1959, Page Pág. 7, Image 7

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 7 \n\n Gaspar Ortega Contra Rudell Stitch
Esta Noche (Viernes) en el Madison
NUEVA YORK, febrero 5.
(UI'I) —El boxeador mexicano
Gaspar Ortega aspirante al
titulo mundial de peso welter,
*e enfrentará hoy al norte
BASEBALL
Nuesira meta del año próxi
mo es salir del sótano y jugar
para .500. Creo que tenemos
grandes posibilidades de lograr
amban rosas, si algunos de núes
tros players alcanzan su poten
cial.
Estoy hablando de tipos co
mo Re 1 .0 Bertoia, a quien ad
quidimos en esa transacción de
seis jugadores por la cual Ed
Yost pasó al Detroit; J. W. Por
ter y los pitchers Camilo Pas
cual y Bill Fischer.
Bertoia posiblemente recibi
rá la primera prueba en la an
tesala Como jio tiene la habili
dad de convertirse en un buen
jugado!, pero nunca ha tenido
la oportunidad de asentarse y
ti abajar bien. Porter es tam
bién un jugador con mucho ta
lento que puede convertirse en
un gran big-leaguer. Pascual
tiene la habilidad para ganar
15 juegos al año. Y Fischer lan
zó buena pelota para nosotros
para fines de la campaña.
Las posiciones están abiertas
en todo el club, sin embargo.
Los jardineros Roy -Sievers y
Álbie Pearson, nuestro Novato
del Año de la Liga Americana,
son los únicos que lucen segu
ros de estar en el Une up re
gular desde ahora.
Norm Zauchin tendrá que ga
narse el puesto de inicialista.
Tuvo una mala campaña el año
pasado y tengo esperanzas de
que se recupere Si no lo lo
gra, pondré a Sievers en el ini
cial y enviaré a Porter al pues
to de Roy en el left field.
Tamb.én espero muchas co
sas buenas de Ken Aspromon
te en k segunda Es un mejor
bateador que los .219 que mos
tró en 1958. Herb Plews mejo
ró mucho a fines de la campa
ña y puede que juegue la según
da con Aspromonte pasando a
la antesala. Como dije, la si
tuación está bien bapita en to
das las posiciones.
Ron Samford, a quien obtu
vimos en el cambio por Yost,
y José Valdivieso, lucen estar
en línea por el puesto de tor
pedero
El gran problema es nuestro
pitrhing. Nos falta reservas. Po
dríamos bien usar esas 15 vic
torias al que creo algún
El Pittsburgh Luchará
Por el Primer Lugar*
Por Steve Snider
NEW YORK, enero 2». (U.-
P.l). Ahora ts la época pa
ra lodos los simpatizadores
del Pittsburgh reunir sus amu
letos favoritos de buena suerte
y enviárselos por correo al
pitcner Ronnie Kline.
Una racha de buena suer
te para el “Mala Suerte” Kli
ne es todo lo que necesitan
esos optimistas Piratas para
convertirse en fuertes conten
dientes para el pennant de
la Liga Nacional este año.
En la mayora de las veces,
Honme es el mejor pitcher
derc cho que se pueda ver.
Lo tiene todo, incluyendo ve
locidad habilidad y estilo, pe
ro cuando se dan a conocer
los averages finales se dan a
conocer él invariablemente ha
perdido más de los que ha ga
nado
L1 año pasado, solo otros *
Bueve lanzadores de la Liga
Nacional tuvieron promedios
de carreras limpias mejores
que los de Kline Pero el año
pasade nadie, pero nadie, tu
vo más derrotas en el circui
to que las 16 de Ronnie, con
tra 13 triunfos.
Ahora cuando un pitcher
luce como un millón pero pier
de como un paquete, el primer
factor en entredichos el del
coraje, pero nunca en sus
cinco campañas con los Bu
caneros ha habido un rumor
sobre si Ronnie le falta cora
zón.
“Lo que le falta es carreras
por paite de sus compañeros”
de acuerdo con el estadístico
de ia Liga Nacional. "Los Pi
ratas no le dan nunca buen
respaldo”.
Un chequeo de la última
temporada muestra que Ron
nie perdió cuatro juegos por
una carrera, tres dos dos y dos
veres lanzó buenos encuen
tros en los cuales los Piratas
fueion blanqueados.
Y culminando el departa
mento de mala suerte está el
revea de 3-1 por los Braves
en septiembre, la única sufri
da poi el Pittsburgh en la se
rie de cuatro juegos contra
los campeones. Fue una de
las series más febriles que ha
visto la ciudad de Pittsburgh
americano Rudell Stitch, que
figura como favorito de los
correctores de apuestas en pro
porción de ocho a cirtco.
Lo pelea será a diez rounds
día podrá obtener Pascual. Pe
ro obtuvo fuera de juego por
un mes el año pasado con un
brazo adolorido y lo mismo le
ocurrió el año anterior. Es un
maestro un día y al siguiene
no lo es
Necesitantes otro zurdo. El
único que tenemos en el mo
mento es Jim Constable.
Pero hay puntos brillantes.
Tengo el mejor relevista de la
Liga en Dick Hyde. Truman
Clevenger también nos dará mu
cha ayuda en el bullpen.
Los cuatro abridores serían
Pascua!. Pete Ramos, Russ Ke
mmerer y Vito Valentinetti. Ra
mos mejora cada año. Jemme
rer también debe mejorar. Con
vertí a Vito en un abridor y él
lució bien en como ocho de los
diez juegos que abrió.
Tenemos un buen jardinero
novato a mano llamado Don
Dobek, quien bateó .340 en cla
se B antes de entrar en las
Fuerzas Armadas. Lo que hará
tendrá que verse En el papel
es Sievers en el left, Pearson
en e! center y Jim Lemon en el
right. El batting de Lemon tam
bién debe mejorar. Dejó de
jonronear el año pasado des
pués de pegar 26 y faltarle cin
co temporadas de juego.
El catehing luce muy bien.
Clint Courtney es el hombre
número uno con Ed Fitzgerald
tras él Porter también puede
catchear y tenemos algunos
buenos novatos que serán pro
bados Fitzgerald y Julio Bec
quer son los hombres grandes
en el departamento de emer
gencia. Los dos rindieron bue
na laboi el año pasado.
Un gran dolor de cabeza pa
ra nosotros fue el slump de
fines de campaña. El año pa
sado perdimos nuestros últimos
13 juegos. Dimos a los Yankees
fuerte pelea toda la campaña,
venciéndoles en 10 oportunida
des. Pero rara vez vencíamos
al Cnicago White Sox y nunca
hicimos suficientes carreras pa
ra derrotar al Baltimore.
Puede que este año sea dife
rente. Una cosa si es segura.
Daremos a los fanáticos de Wa
shington baseball interesante,
aún si no barremos con cada se
rie.
en mucho tiempo. Más de 30.-
000 personas se presentaron
un viernes en la noche en el
desafio ganado por los Pira
tas. Unas 23.000 se presenta
ron en el partido del sábado
en ia tarde, también ganado
por el Pittsburgh.
El domingo, ante 37.000 es
pectadores! Kline lanzó el pri
mer juego del partido doble
y— naturalmente— tuvo al
as Warren Spahn como su ri
val.
Spahn colocó las carreras
del empate en base en el no
veno. pero se 'as arregló pa
ra salir del aprieto y un triun
fo de 3-1 para su color. Ro
nnie tenía un empate a una
carrera en el octavo hasta que
un Pnata falló un foul fly de
Wes Covington que hubiera
sido el tercer out. Covington
pegó después un tubey, im
pulsador de dos carreras, para
romper el empate.
Pero un tipo no se gana el
apodo de “Mala Suerte” en
una sola campaña y Ronnie
ha estado trabajando en el
asunto por muchos años.
En 1952, tuvo una actuación
eom> novato con los enton
ces desesperados Piratas y fue
mantenido en acción debido a
su velocidad. Perdió los siete
juegos en los cuales una deci
sión estuvo envuelta.
Luego, mientras estaba en
el ejercito, se hirió su brazo
derecho cuando tropezó con el
cristal de una ventana. Duran
te gran espacio de tiempo no
pudo tirar curvas.
De vuelta a la acción con
los Piratas en 1955, su brazo
no aguantó tras haber sido
utilizado cuatro veces en nue
ve días. En 1956, encabezó
la Liga con 18 derrotas. Al
año siguiente tuvo marca de
9-16 seguido por los 13-16 del
año pasado.
A pesar de su record de ga
nados y perdidos, al prome
dio de carreras limpias de Kli
ne fue de 3.53 el año pagado.
Su ilustre compañero Bob
Friend tuvo un promedio de
3.68 —y ganó 22 juegos—.
Ronnie tuvo suete, pero de
la mala.
y tendrá efecto en Madison
Square Garden Será transmi
tida por radio y televisión a
todo el país.
Aunque Ortega figura en
Ganan los Chinos
en su Primera
Presentación
Es el Equipo que Tomó
Parte en Campeonato
Mundial
' LIMA, febrero 4.— (UPI)—
El equipo de basketball de Chi
na Nacionalista que participó
en el reciente Campeonato Mun
dial de Santiago venció esta
noche por setenta a sesentitrés
al Atlético Bilis .subcampeón
local, en su primera presenta
ción en Lima.
Al terminar el primer tiem
po los chinos ganaban por trein
titrés a veintinueve.
* * *
BUENOS AIRES, ffebrero 5.
—(UPl)—América de Río de
Janeiro vencía por uno a cero
a Independiente al terminar
el primer tiempo del partido
que jugaron anoche en Avella
neda, suburbio de Buenos Ai
res,
El único gol de la etapa lo
señaló Nilo a los 30 minutos.
A las órdenes del referee ar
gentino Raúl Ventre. los equi
pos iniciaron el encuentro así
formados:
INDEPENDIENTE— Abra
ham; Navarro y Britos; Fer
nández, Rodríguez y Miranda;
Raffo, Abeledo, Jiménez, Vi
llegas y Sesti.
AMERICA—Ary; Jorge Lu
cio y Hebio; Amaro y Leóni
das; Calazans, Balencia, Geri
valdo, Hilton y Nilo.
t deportes V
a congo ¿a OíOia | i
Cortas Deportivas
BUENOS AIRES. ÍUPI)— El
Secretario General de la Fede
ración Internacional de Basket
ball. William Jones, dijo que la
Unión Soviética, al ser castiga
da en el reciente Campeonato
Mundial de Santiago con la
pérdida de todos los puntos
obtenidos, recibió la misma pe
na que ella había reclamado pa
ra otro país años antes en un
caso similar.
Rusia y Bulgaria peí »in
sus puntos en Santiago porche
garse a jugar con el equipo de
China Nacionalista, aduciendo
que no representaba a ningún
país.
Su actitud costó a los sovié
ticos el campeonato, pues en
la rueda final no perdieron un
solo partido. La delegación ru
sa protestó enérgicamente de la
medida.
Jones, en una conferencia de
prensa, recodó queen un tor
neo internacional efectuado en
1952 se produjo un conflicto si
milar entre Egipto e Israel, y
la Unión Soviética reclamó que
el mismo castigo aprobado en
Santiago contra ella se aplicara
a todo equipo que se negara
a jugar con otro.
El secretario de la Federa
ción Internacional reiteró que
los rusos y los búlgaros sabían
de antemano que China Nacio
nalista participaría en el cam
peonato de Santiago, pero al
parecer no creyeron que llega
rla a la final.
FUTBOL
LONDRES. <UI). — El cua
dro de Birmingham, de la pri
mera división de la Liga Ingle
sa de Fútbol, pasó a la quinta
rueda del torneo por la Copa
de la asociación venciendo a
Fulham. de la segunda, por tres
a dos en un partido de desem
pate correspondiente a la cuar
ta rueda.
En el primer partido, la se
mana pasada, los dos cuadros
habían empatado a un gol.
VALPARAISO, CHILE. UPI.
—La prueba de seis saltos hí
picos variados, independiente de
la competencia internacional
fue ganada anoche por el jine
te chileno Américo Simonetti.
En segundo lugar se clasificó
el argentino Ernesto Martkoff,
y en tercero empataron los co
lombianos capitán Hugo Gam
boa y Jaime Garda.
MARACAIBO, —(UPI)— «1
venezolano Luis Aparicio, tor
pedero de los Medias Blancas
de Chicago, declaró a la United
sexto puesto entre los aspiran
tes al título de los 66,6 kilo
gramos (147 libras), no es el
favorito del match a causa de
la impiesionaante campaña de
Flamengo Ocupa el Lugar de Honor
en Campeonato Hexagonal de Lima
S« Espera Llegar a Cuatro Millones de Soles
LIMA, Perú, febrero 6 (UPI) —Hoy (viernes) se cumplirá
la novena y última fecha del Campeonato Hexagonal de Fútbol,
con dos partidos.
En el primero jugarán Penarol, de Montevideo y el local
Universitario de Deportes; y en el segundo, lo harán Flamengo,
de Rio de Janeiro y el local Alianza Lima.
Santurce Cuenta
con Vic Power
y Juan Pizarro
Johnny Power y Lee
También Reforzarán
SAN JUAN, febrero 6
<UPI> Cuatro ases del
equipo Caguas, incluso el
manager y Vic Power y el
lanzador Juan Pizarro, fue.
ron sumados a la alineación
del equipo campeón de Puer.
to Rico, el Santurce, para la
Serie de Béisbol del Caribe,
que se inaugurará el lunes
próximo en Caracas, Vene,
suela.
Además de Power y Piza.
rro, pasaron también al San
turce Johnny Powers y Lee
May. Power pertenece a la
organización de los Indios de
Cleveland en la Liga Ameri.
oana; Pizarro, a los Bravos de
Milwaukee.
Press International que no es
tá satisfecho con los 27.000 dó
lares que le ha ofrecido el club
para la próxima temporada.
Añadió que cree haber teni
do un buen año en 1958. pues
fue el mejor robador de bases
de la Liga Americana y su ba
teo fue “aceptable” y que aspi
ra a percibir un sueldo de 30.
000 dólares.
Aparicio dijo que no irá a
los Estados Unidos sin firmar
contrato.
Jaguar, Maserati
con Oportunidad
de Triunfar en
Próximo Evento
Competencias Serán el
21 de marzo en Sebring
SEBRING, Florida febrero 6.
(UPI) —Máquinas Jaguar y Ma
scrati parecen contar con las
mejores probabilidades de derro
tar a las Ferrari en las doce ho
ras de resistencia de Seebring,
a disputarse el mes entrante. La
carrera de Sebring es la prime
ra del año que cuenta para ?!
Campeonato Mundial de Coches
Sport.
Estará de vuelta en la earrera,
el equipo Ferrari que se impuso
en la prueba del año pasado,
pero se espera que encuentre du
ra competencia frente al trío
de ListerJaguar y posiblemen
te un equipo do flamantes Ja
guar Upo E.
Las autoridades de la carrera
manifestaron el jueves que la
fábrica Jaguar trabajó tiempo
extra para tener expeditos los
nuevos Jaguar “E” para la com
petencia del 21 de marzo, pero
que se duda de que lo consigan.
En cuanto las Maserati, que
en 1957 ganaron con Juan Ma
nuel Fángio, haq dos máquinas
inscriptas, una de ellas de Vene
zuella. La otra ha sido inscripta
por un norteamericano, que
cuenta con el apoyo de la fábri
ca Italia, que se retiró de Se
brmg. luego de su victoria de
1957.
En la carrera del año pasado,
la Ferrari encontró la compe
tencia mayor de una Aston-Mar
tin, conducida por el gran vo
larte británico, Stirling Moss;
pero hasta ahora esa fábrica no
ha inscripto coche alguno.
Los organizadores de la prue-
Rudell durante 1958. Stitch,
de 26 años de edad, y padre de
cinco hijos, ganó diez de sus
doce' encuentros del año pasa
do.
1 Cumplidas las ocho fechas, el
conjunto Flamengo ocupa el
puesto de líder absoluto del tor
neo, con cuatro partidos juga.
dos y seis puntos, siguiéndole
Penarol, con cuatro partidos ju
gados y cinco puntos, River Pía
te, con cinco partidos jugados
y cinco puntos; Ali nza Lima,
con cuatro partidos jugados y
cuatro puntos; Universitario con
cuatro partidos jugados y cua
tro puntos; y Colo Colo, con
cinco partidos jugados y dos
punt s.
Se espera que la de hoy,
(viernes) sea la fecha más re
munerativa del campeonato, con
lo que la recaudación total de la
nueve fechas pueda llegar a
cerca de 4.000.000 de seles.
La recaudación bruta en las
ocho fechas ha sido de 3.788.788
soles, con una asistencia de
222.708 espectadores.
LA HABANA, Cuba. (UPI)
El Habana venció al campeón
Almendares 4 a 1 apoyado
en los lanzamientos de John
Buzhardt, que sólo permitió
5 incogibles. Jim Baxes, del
Almendares, disparó su nove
no jonrón de la temporada y
pasó al lugar de líder.
Yate 'Rhubards'
Ganó Regatas
Miami - Nassau
Segundo Clasificó
el Yate "Calloh"
NASSAU, Bahamas, Feb.
5 (UPI)—EI yate norte
americano “Rhumarb”, ti
moneado por su propieta
rio Benjamín B. DuPont,
ganó la vigésimoprimera
regata Miami-Nassau, con
un tiempo corregido de 25
horas, 51 minutos y 58 se
gundos.
El “Rhubarb” también se
adjudicó el triunfo en la
Clase C. Tenía un handi
cap de 5h., 6m„ 16s. y su
tiempo total fue de 30 ho.
ras, 58 minutos y 14 se
gundos.
Segundo se clasificó el
“Calloh”, de Emii Mos Ba
cher. El “Salty”, de David
J. Morrison, ganó la Clase
A.
Terminaron la prueba 27
embarcaciones.
RIO DE JANEIRO. (UPI)
En la próxima semana el 80.
tafogo jugará en Lima, los
días 14 16 y 18. El club Bota
fogo llevará a sus jugadores
que Integraron el equipo ga
nador de la Copa del Mun
do, Didi, Garrincha, agalo y
Nilton Santos. Invitado por
el Colo Colo de Santiago de
Chile, Botafogo se trasladará
a la capital chilena, una vez
cumplidos sus compromisos
en Perú.
ba revelaron que Moss está en
negocioaciones para conducir
una Lwter-Jaguar
Uno de los ganadores del año
pasado, Phil Hill norteamerica
no, estará de vuelta con una Fe
rrari; su compañero del equipo
ganador Peter Collins. británi
co. se mató el año pasado en
una comptetencia en Italia.
Jfffjp-; y''!
éj füf’ / j
iH 1 Wb *-
Ipil jjL. JÉ
■ -
LANG KAOG, número 13 de China Nacionalista y Pedro Droz, de Puerto Rico, saltan simultá
neamente, disputándose el balón, en uno de los partidos del Campeonato Mundial de Basket
ball. Los chinos sorprendieron con su juego veloz y mucha resistencia.
II CAMPEONATO SUD
AMERICANO DE
BASEBALL
SANTIAGO, febrero 4
(UPI)—EI sábado próximo se
iniciará en esta copital el
segundo campeonato sud
americano de béisbol, con
participación de Argentina,
Brasil, Chile, Ecuador y
Perú.
El primer campeonato fue
ganado por Brasil.
Aceptó Olmedo
Competir Bajo
Techo en E. U.
Participación Depende
de la Universidad en
Donde Estudia. Detalles
NUEVA YORK, febrero 6.
P.I.) —El peruano Alex Olme
do. héroe de la victoria norte
americana en la Copa Davis,
accpió en principio una invita
ción para participar en el Cam
peonato de Tenis, bajo techo de
los Estados Unidos, que se efec
tuará en esta ciudad, del 9 al
23 de febrero.
La participación de Olmedo
depende de la Universidad del
Sur de Caliíornia, donde sigue
sus estudios, y de la Asociación
de Genis del Sur de California.
Otros jugadores que han acep
tado son Barry MacKay y Earl
Buchhoiz, también miembros del
equipo Davis de Estados Uni
dos; el campeón bajo techo del
año pasado, Dick Savitt; el ex-1
campeón de Wimbledon Jaroslav
Drobny, de Egipto; Billy THal
bert; y Gardnar Mulloy.
RECUERDE
CONTRIBUIR
AL FONDO
COMUNAL
(COMMUNITY CHEST)
Contribuya
Gencr^menfe
CORTESIA DE
WELCOME
WAGON
SABADO 7 DE ENERO DE 1959 DIARIO LAS AMERICAS -
JAI - ALAI
Selecciones de Epifanio
SABADO, FEBRERO 7
1— Francisco-Domingo, Carlos-* n
doni, Benito-Quintana.
2 Pablo-Mugucrza 11, Franclsco-
Mendive, Übeda-Andoni.
3 —Quintana, Andoni, Iftar.
4 Guarita, Solozahai, Isidoro.
5 PISTON I-CHURRUCA, Isidoro-
Guarita, Solozahal-Arakistain.
6 Solana, Domingo, Carlos.
7 Sol ana-Chur ruca. Guara-Larra
naga, Echeverría-Arakistain.
8— Pistón I, Guara, Muguerza 11.
9 Isidoro, Echeverría. Larrañaga.
10— Arratibel-Muguerza I. Francisco-
Arakistain. Uheda-Quintana.
11— Echeverria-Larrañaga, Arratibe!,
Churrtica, Isidoro-Muguerza I.
Portuguesa
Santista Jugará
en Africa del Sur
Saldrán el 9 de mqrzo.
Celebrarán 15 Partidos
RIO DE JANEIRO, febrero
6. (UPI) —El equipo de fútbol
“Portuguesa Santista,” de
Santos, será el primer conjun
to brasileño que jugará en
Africa del Sur.
El 9 de marzo, el Porguesa
Santista se trasladará a Afri
ca del Sur, donde jugará quin
ce partidos, para regresar el
9 de junio.
El anteo club surafrlcano
que ha visilado a! Brasil, fue
el South Aj.
¿CUANTAS VECES TE HE DICHO
QUE NO LLEGUES A CASA SIN EL
DIARIO LAS AMERICAS?
EN LOS CLASIFICADOS DE
DIARIO LAS AMERICAS
ENCONTRARA TODO LO QUE NECESITE
Muchos Países se
Inscriben Para
las Olimpiadas
Se Reducirán a 16 las
Inscripciones para Fut
ROMA, febrero 6. (UPI)—Los
organizadores de las Olimpiadas
de 960, que tendrán por esce
nario esta capital, informaron
que hasta ahora se han inscrip
to para participar en el campeo
nato olímpico de fútbol. Austria,
Dinamarca, Estaños Unidos, Fin
landia, India, Italia y Noruega,
El plazo para las inscripciones
en dicrto torneo vencerá el 20
de este mes. La FIFA examina
rá las inscripciones, que se cree
serán muchas para reducirlas a
16.
Licencias Para Manejar
EN
BAUMGARDNER'S
AUTO TAG AGENCY
1375 N. W. 36th ST.
“Se Habla Español”
¡Atención Propietarios
de Casos!
¿Por qué no consolidar toda» sus
actuales cuentas mensuales en un
solo pequeño pago mensual?
Llámenos para información
Allied Mortgage Co. Inc.
Telf. HI 4-1021
Se habla español