Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Florida
Newspaper Page Text
Pág. 4 \n\n MAM) UG AMORCAS domingo, marzo i? pe 1950 PAR* CORRESPONDENCIA: P O. BOX «2» MIAMI FLORIDA jL . umKm En fecha reeientp le fué otorgada su tarjeta de socio honorario ad-vitam del Centro de las Américas al conocido caballero Dr. J. Holden Beckwilh durante simpática ceremonia que tuvo lugar en el Hotel McAllister, en reconocimiento del constante interés y labor prestada por él en pos de las relaciones interamericanas. Vemos aquí al Dr. Beckwith en momentos que reeibe de manos del señor J. DeWitt Coffman, Gerente General del Hotel McAllister y Director del Centro de las Américas, el pergamino qué lo acredita como socio vitalicio. is ll y Í ' ' |f; f- II f I : II : p mwm ■:Meak. II i | ap si y ü « l^^p-ríjKvéÍRXÍK f • I ■% % « ” i ", '"~\¡l ■' v|r EI.DY MARGARITA MAZA, encantadora hija del Sr. Eduar do Maza y de Josefa de Maza, distinguidos miembros de la colonia latinoamericana de Miami. cumplió en dias pasados ocho años. Le enviamos nuestras felicitaciones y le desea mos largos años de vida. Aniversario Matrimonial 1 Celebran en el día de hoy un nuevo aniversario conyugal el -señor Ignacio Guigou.y señora . Carmen Fernández de Guigou miembros estimados de nuestra colonia cubana residente en Miami. 1 Vayan para ellos nuestras ca lurosas felicitaciones y deseos que disfruten de largos y ventu rosos años más de dicha matri monial. Bodas de Seda Hoy celebran la fausta oca- , sien de sus Bodas de Sedas, do- , ee años de venturosa unión con- ( yugal, el señor Rogelio Justinia- ( ni y señora, Maria Josefa de Jus- ( tiniam miembros estimados de , nuestra colonia hispnoamerica- ¡ na residente en esta ciudad. Nos es grato felicitarlos calu rosamente y formular voto* por 1 *u bienestar personal. De Vacaciones Por la via aérea saldrán hacia Lima, Perú, a disfrutar de varias semanas de recreo al lado de su familia en la capital inca, las gentiles señoritas Rosita y Elisa Maria Oviedo, a quienes despe dí mos cordialmente y deseamos una feliz travesía. De Regreso Un cordial saludo para el esti mado caballero, señor José Ma nuel Rosales, quien regresó de San Juan Puerto Rico, en don de osiuvo en viaje relacionado een su* asuntos comerciales. Cumpleaños Hoy celebra el mejor de sus diar la apreciada dama cubana, Dra Carmen Cornejo, a quien nos es grato felicitar de manera muy especial y desear que goce de muchos años de más de vida. | Cumpleaños Hoy celebra la grata ocasión de su cumpleaños el simpático niño Eduardo Venegas, hijo del señor Frank Venegas y señora. Rosaida de Venegas. miembros apreciados de nuestra colonia hispanoamericana residente en Miami Lo felicitamos cariñosamente y le deseamos largos años más óe vida, plenos de salud y pros peridad. * * * Hoy celebra la grata ocasión de su cumpleaños la preciosa niña Katherine Fernández, hija del Lie. Carlos Benito Fernán dez, Vice Cónsul de la Repúbli ca de Uruguay en Miami, y'.se ñora. Marylou Fitzgibhon* de Fernández. Nos complace felicitarla cari ñosem-nte y desearle largos y venturi sos años más de vida COLCHONES Cualquier tamaño . Cual, quler Forma . Nuevos . Reconstruidos. Estimados gratis. Rteofida y Entrate STANDARD MATTRKSS CO. Estableció» desde 1935 ISJ7 N.W. 77th ST. PI, 9-2995 S* habla español PRIMERA IGLESIA PRESBITERIANA HISPANA 609 BRICKELL AVENUE nene el gusto de invitar a ustfd y familia a SUS -.ERVICIOS TODOS LOS DOM.INGOS A LAS TRES DE LA TARDE SERAN MUY BIENVENIDOS TEL. HI 6-9671 Cumpleaños ,| Un cordial saludo para el apre ciado joven colombiano, señor Néstor León Méndez, quien ce lebra en el día de hoy la grata orasior de un nuevo aniversa rio de su natátició. y nuestros votos porque r eumplá largos y dichosos años más de vida. * • * En el día de ayer celebró la grata ocasión de su cumpleaños la estimada dama puertorrique ña, señora Carmen Guadalupe de Martínez, esposa del señor David Martínez. Aunque algo tarde, nos es grato enviarle nuestras sinceras felicitaciones y votos porque i cumpla muchos, y muy dichosos, años más de vida. * * * Nuestros parabienes en el día de hoy, con motivo de la grata celebración de su-,cumpleaños, para el apreciado eáballpro cu baño Adolfo del Castillo Martí nez y nuestros votos porque go ce de muchos, y muy dichosos, años más de vida. | ESCULTISMO: Ruta Para Todos Con motivo de celebrarse en el corriente mes el natalicio de Lord Badén Powell de Gilwell. fun dador del Movimiento Internacional de los Boy Scouts. DIARIO LAS AMERICAS publicará sema nalménte una interesante columna relacionada con las finalidades de tan importante organismo juve nil, que será de mucho interés para sus lectores- La columna estará a cargo del Scouter ADRIAN ESPINOSA OROCHENA, Comisionado Nacional de Adiestramiento, de la Asociación Scouts de Nica ragua, quien tiene una 'larga trayectoria y expe riencias dentro la Organización Scouts. Patrician Salón os Beauty 709 S. W. 17 AVE. Lo mili Fino en Cuidado Profesional de Belleza Permanente (Coid Wave) ffi.so Hasta SIO.OO Lavado de Cabeza y Peinado de Estilo $2 00 MANICURE DE CÜBA SI.OO Turnos por el FR 9-6839 Se habla español I iAUTOMOVILISTA! Si desembocas pruden temente de calle a ca lle, evitarás muchos so bresaltos... y te ahorra rás más de un golpe. • ENFERMERAS J . I • CAMARERAS i " 1 • PELUQUERAS /i J. f\ • MEDICOS PL 1-2958 ¡f V, ISiLILJSLLL .um Aniversario Matrimonial Nos complace enviar nuestras elici'. aciones muy especiales a a gcnríl pareja formada por el eñot; Moisés . Roffe y señora, lara de Roffe, con motivo de i grata celebración de un nue o aniversario de bodas en el iia de ayer, y aprovechamos la ocasión para desearles largos años de dicha conyugal. Cumpleaños Rodeado del afecto de sus amantísimos padres, celebró en el día de ayer, la grata ocasión de sus seis años de edad, el gra cioso niño John Cleveland Ma lone, hijo del señor John Pa trie Malone y señora, la gentil dominicana, Olga Núñez de Ma lone. Vayan para “Cleve”, como ca riñosamente lo llaman, nuestras calurosas felicitaciones y votos porque disfrute de una prolon gada y próspera existencia. * * * Vayan nustras sinceras feli citaciones para el estimado ca ballero Dr. Luis Rodríguez Mo lina, miembro de la Facultad de la Universidad,de Miami y per sona muy ,apréciada_ en nuestros círculos hispanoamericanos, quien celebra en el día de hoy la grata ocasión de un nuevo aniversario de su natalicio. 111 FESTIVAL PANAMERICANO EN EL DADE CGUNTy AUDITORIUM DOMINGO, 8 DE MARZO DIOSA COSTELIO M. C. Dn Casino, Milos Velarde, Roberto y Alicia, Tito Rodríguez, Fausto Curbelo, Pepe Miller, del Rubio Hermanas, Bonnie Davis, The Piccadilly Pipers Y OTROS ARTISTAS PROFESIONALES Reserve su entrada hoy en: Dade County Auditorium 2901 W. Flagler St y Cordella’s 44 S. E. lst Street Ca Jgle si ade Cristo DE HABLA ESPAÑOLA 5245 N. W. 7 AVE. DOMINGOS 3:00 P. M. JUEVES 7:30 P. M. ANUNCIA SUS SERVICIOS PUBLICOS LA IGLESIA NOVO-TESTAMENTARIA La palabra “iglesia" se emplea en el Nuevo Testamento en dos sentidos: en sentido universal, o sea, el pueblo de Dios en todas partes, y en sentido local, o sea una congre gación de cristianos La iglesia universal de Cristo tiene a Cristo por Cabeza, quien nos rige por su palabra. ¡No hay más organización! No se acciona la iglesia universal como UNIDAD, sino por medio de los cristianos individuales que componen la iglesia. Por lo tanto no debe de haber sede, o cuartel general, ni tampoco distritos o territorios inferiores que dividan la iglesia universal Tal concepto de organización es de los hombres, y no de la palabra de Cristo. La iglesia en su sentido local es una congregación, la UNICA UNIDAD DE ACCION. Cada congregación es inde pendiente de todas las demás, y es dirigida por ancianos, también llamados pastores u obispos. Cualquier partido de. este , plan divino es digresión; es pecado. ¿No es mejor conformarnos al plan divino, que apostatar? VitíMnM. Habiendo asistido la primara va*, querré volver. Todos son bienvenidas. ¡ESCUCHE EL EVANGELIO PREDICADO POR RADIO! ■ARTES. JUEVES Y SABADOS EN WMIE, 14M Ke. A LAS 8:45 P. M.—SOLICITAMOS PREGUNTAS BIBLICAS QU* BERAN CONTESTADAS BIBLICAMENTE, POl RADIO. PERSONALMENTE O POR TELEFONO. BILL H. REEVES. EVANGELISTA HI 3-337* EN TAMPA VISITE: IGLESIA DE CRISTO 2901 Ivy Si. y Habana Ave. CULTOS: DOMINGOS • P.M. JUEVES 7:30 P. M. - ' PEDRO PUIG. Evangelista ! Cumpleaños Uñ cordial saludo para el esti mado caballero cubano, señor Roberto Nóguez, quien celebra hoy su cumpleaños y nuestros d»seot de que goce de muchos años más de vida, plenos de alegrías y bienestares. * * * Aunque tardías, vayan nues tras sinceras felicitaciones para el apreciado caballero señor Jo sé F.do, con motivo de la grata i celebración de up nuevo aniver sario de su natalicio en el día de ayer. * ’ * Ceiebra hoy el mejor de sus días la genitl dama, señora Flo retee de Sánchez, esposa del se ñor Manuel A. Sánchez, motivo por el cual nos complace felici tarla calurosamente y desearle una prolongada existencia, ple na de gratas sorpresas y bienes tares. * * » Nos compiace enviar un cor dial saiudo al distinguido caba llero cubano Dr. Fabio Ruiz Rojas, quien celebra en esta fe cha la grata ocasión de su cum pleaños v desearle largos años más de vida, rodeado del cariño de sus seres queridos. * * * Hov está cumpliendo un año más de vida, la gentil señorita Doris Vales, hija del señor Er nesto Vales y señora, Mary de Vales, miembros estimados de r.uestia colonia puertorriqueña residente en Miami. A las muchas felicitaciones que reciba con motivo de tan gratí ocasión, unimos las nues tras muy sinceras. Datos Interesantes Un actor francés, en jira artística en el Canadá, ha vi sitado una reserva de indios. En cada choza había un apa rato de televisión. * * • Feflexión de un "filósofo” “En estos tiempos, mucha gente trabaja noche y día pa ra poder compprar aparatos que permiten trabajar me nos". ** * • Un díaro de Nueva York ha preguntado a sus lectores ¿quién es realmente el jefe en la familia americana. “La verdad. es h—a dicho una iectora— que en nuestra familia no hay jefe. Los ni ños hacen lo que les da la gana Papá no es papá desde hace muchos años.” * * * En Hampton, , Connecticut, ' E. U., un tal Robert Haus man se unió voluntariamente al g upe de personas que es tañan dragando un estanque, en busca de un presunto aho gado. Pero Hausmann abandonó el trabajo cuando se enteró de que la persona que se bus caba en el fondo del estan que era él. * * » En Chicago, John Lawren ce, de 48 años, seis pies <f» ¡ alto, con peso de 170 libras, dijo a la corte de justicia que su mujer —de 3C años, cinco I pies de altura y 9B libras de peso— le había pegado tees veces. Le -fue concedido el divor cio. BSOLAMENTE GOODY □ Puede Dar Estos Precios! m DOMINGO Y LUNES StHONGS EN MODELO /M 12 TACON \ ® BALLERINASLJJI ■ EN VARIADOS f¡ S%f q ESTILOS | Tamaño Preciosos Modelos y *■ Nuova Temporada de I e °b°d a d* Inaugurar M -*l2l GANDY BLVI □ZAPATOS DE SPORT □f \ Para Caballeros «a» ÍB¡k \ ♦ Carmelitas “IÍÉte®«ter egros nv9 desde m TI $ 5.99 M Tamaño ■h goma! ABIERTO HOY DOMINGO HASTA LAS 5 mam mañana lunes hasta las 9 ■■l Contamos con Eficiente Servicio de Personal mm en Habla Española. Wl SEIS TIENDAS GOODY PARA SERVIRLE “ 6215 N. W. 27th AVE. 9* S. W. Miami 9885 S. W. Bird Road N. Miami. 14050 N.W. 7#h Ara. □S. Miami. 6640 S. W. 57th Ave. N. Miami Beach, 16445 W. ■. Hwy. (al lado de Steven's) Homestead. 223 N. Washington Ava B Í